AFDEELING I
125.000.000,-
Zonder naheffing
De hoeve
Het Zwarte paard.
STADSNIEUWS
Middelburg
CLANDESTIENE SLACHTING..
Begin vorige maand meldden wij dat
uit een weiland een schaap was gestolen.
Verdacht van dezen diefstal zijn thans
aangehouden de slagersknecht C. H. en
de bankwerker J. H. Zij bekenden het
schaap gestolen en naderhand in een wo
ning alhier geslacht te hebben.
Mej. J. G. van S., die gelegenheid heeft
gegeven om het dier te slachten, werd
eveneens aangehouden, ook wegens ver
moedelijke heling. Nadat procesverbaal
was opgemaakt, werd zij weer heen ge
zonden.
VERMISSINGEN.
Uit een noodwinkel, waarin een slagerij
Is gevestigd, werden vermist enkele wor
sten en vleesch. Deze zijn waarschrjnljjk
gedurende den nacht ontvreemd door één
of meer daders die door de achterdeur,
welke slechts met een touwtje was dicht
gemaakt, zijn binnen gekomen.
GOUDEN VOORWERPEN GESTOLEN.
De juwelier P. M. J. H. deed bij de
politie aangifte dat hij verschillende gou
den voorwerpen vermiste. Hij verdacht
mej. M. J. L, van diefstal In samenwer
king met r3-* marechaussee en gemeente
politie van Oudelande werd deze juffrouw
aldaar aangehouden en naar Middelburg
gebracht. Zij bekende den diefstal ge
pleegd te hebben. Na opgemaakt proces
verbaal is Jij weer heengezonden.
DE DAG DER NEDERLANDSCHE
POLITIE.
De dag der Nederlandsche politie, Za
terdag j.l., ging ook in Middelburg niet
ongemerkt voorbij, 's Morgens vroeg reeds
rukte een aantal leden van het Middel-
burgsche politiekorps en alhier gelegerde
marechaussees uit, gewapend met- roode
Winterhulp 'Nederland-bussen en kussens
met verkeersspeldjes om van huis tot huis
een bijdrage voor het winterhulpwerk te
vragen.
Ook 's middags collecteerden de politie
mannen, maar nu op de drukste punten
in de straten. Tegelijkertijd werd een
marsch door de stad gehouden met daar
aan verbanden een défilé in de Giststraat,'
waar de troep geïnspecteerd werd door
den wnd. commissaris-kapitein R. A.
Avink, den wnd. burgemeester, mr. A.
Meerkamp van Embden, een luitenant van
het korps en een luitenant van de Ord-
nungspolizei en den alhier gestationneer-
den adjudant der marechaussee.
Des avonds bezocht de heer Avink met
enkele officieren, onderofficieren en man
schappen van het korps een door den ad
judant der marechaussee belegde bijeen
komst, waar eveneens de Bezirhs-leutnant
der gendarmerie aanwezig was.
Onder genot van een sigaar, sigaret en
enkele consumpties werd op gezellige en
kameraadschappelijke wijze over verschil
lende onderwerpen van gedachten gewis
seld
Naar men ons van de zijde der politie
verzekerde, kan de dag der Nederlandsche
politie, wat betreft Middelburg, als zeer
geslaagd worden beschouwd.
WEGENVERKEERSREGELING
OVERTREDEN.
By de politie kwam aangifte binnen
van vermoedelijke overtreding van art. 2
van de wegenverkeersregeling. Langs het
rijwielpad naar Vlissingen zouden twee
wielrijders gereden hebben, waarvan de
linksche niet achter den rechtsche was
gaan rgden toen een tegenligger aan
kwam. De laatgte kreeg hierdoor schade.
Hij vermoedde dat de heer S. deze hem
berokkend had en verzocht strafmaatre
gelen fce treffen.
ONBEHEERD RUWIEL.
Een politie-agent vond voor het station
onbeheerd een rgwiel staan. Hij heeft de
fiets op het bureau gedeponeerd.
DE MIDDELBURGSCHE IJSCLUB.
Vrijdagavond vergaderde de Middelburg-
sche Usclub in het Nederlandsch Koffie
huis, teneinde de maatregelen te bespreken
voor het a.s. winterseizoen. De voorzitter
verwelkomde bij den aanvang de aanwezi
gen en sprak daarbij de hoop uit, dat de af
wezige bestuursleden de heeren Vroom en
P. Blaauw de volgende vergadering weder
in hun midden mqgen vertoeven. In zijn
openingswoord herinnerde hij aan het
succls, dat de Usclub de vorige winter
periode heeft gesmaakt met de gehouden
schoolwedstrijden, deu gehouden sportdag
en de wedstrijden voor wisselbeker en
lauwertak. Hoewel de tijdsomstandigheden
niet bepaald gunstig zgn om naar een ijs-
periode te verlangen, hoopt de voorzitter
toch, dat de winnaars van het vorige jaar
dezen winter de gelegenheid zullen krggen
te mogen kampen voor behoud van den
wisselbeker en den lauwertak. Ook de school
jeugd zou hg wederom gaarne in de gele
genheid willen stellen wedstrijden te hou
den op de baan van de Usclub. Om ver
schillende redenen zou voor de jeugd niet
verder kunnen worden gegaan dan tot de
kinderen niet jonger dan 8 jaar.
Hierna v/erd de agenda puntsgewijze af
gewerkt. Door afwezigheid van den secre
taris, den heer P. Blaauw, waren geen notu
len van de vorige vergadering opgemaakt,
zoodat dit punt van de agenda buiten be
handeling kon worden gelaten. Vervolgens
werd het voorstel goedgekeurd, dat voor
dezen winter weder de Langeviele-Vest
met ingang aan de Seisbrug aan de ge
meente 'ter beschikking zou worden ge
vraagd. De heer Oldeman bracht wegens
afwezigheid "van de penningmeesteresse
het financieel verslag uit, welk verslag
sloot met een batig saldo van ruim 148.
Voor het volgende jaar werden benoemd
tot leden van de fin. comm. mej. Bouwens
en de heeren Koers, Kunst en Boutens, ter
wijl de heeren Vos en Oldeman werden her
benoemd tot leden van het bestuur.
Daarna werd besproken de te heffen
contributie en de prijzen der dagkaarten
voor het a.s. seizoen. De voorzitter meen
de, dat n de gelegenheid ontbreekt de
baan 's avonds te verlichten, evenals vorig
jaar de prijzen te verminderen. De contrl-
Hoofdredacteur: J. C. Visser, Vlissingen: Algemeen
redacteur: M. Oeerse, Middelburg; Stadsnieuws.
C. de Voogd, Vlissingen en J. P. Pb. Doorenbos.
Middelburg: Gewestelijk nieuws: H. van Bentbem,
Goes en R. F. H. L. Sondag, Oostburg: Haagseb
redacteur: mr. J. C. de Wit: Advertentiechef: voor
Middelburg C. P. Etiijs, V. Vlissingen 8. Rljkeboer.
STADSNIEUWS
Vlissingen
DE WERKTIJDEN VAN DE SCHELDE.
Ter rectificatie van de opgave in ons
no. van Zaterdag deelen wg mede, dat
voor de week van 15 tot 21 Nov. de werk-
tijden bij de Schelde als volgt zijn vastge
steld: in de niet-verduisterde afdeelingen
van Maandag tot en met Donderdag van
8.15 tot 12.45 en van 13.30 tot 16.45 uur,
op Vrgdag van 8.15 tot 12.45 en van 13.30
tot 16.15 uur en op aZterdag van 8 15 tot
12.30 uur.
STADSNIEUWS
Goes
DE DAG DER POLITIE.
Ook Goes heeft Zaterdag gestaan in het
teeken van den dag der politie. Op aile
kruispunten zag men, met burgemeester
Lenshoek als daadwerkelijk voorbeeld, po
litieagenten en marechaussee's met de be
kende roode bussen van Winterhulp. En' zij
hadden succes, de dienaars van het gezag
en ongetwijfeld is deze dag een recorddag
voor Goes geworden.
Des middags speelden de, marechaussee's
en politieagenten een voetbalwedstrijd op
het sportterrein, die al spoedig, nadat bur
gemeester Lenshoek afgetrapt had, het
aanzien volkomen waard was. De Goesche
politie schiep zich verscheidene goede doel
kansen maar de schutters misten soms on
begrijpelijk. De marechaussee's waren ech
ter fortuinlijker'en scoorden eerst uit een
goeden aanval over rechts en kregen een
tweede punt cadeau toen vde doelman der
politie een tammen bal uit zijn hand liet
rollen.
Na rust bleef de politie gevaarlijker en
wist ver Mend gelijk te maken, hp ewel ook
nu weer tal van „opgelegde" doelkansen
gemist werden. Ook de marechaussee's
misten een paar maal het juiste schot,
doch in den regel kregen zij van het hechte
backstel Reneman—De Merwe weinig kans
om het doelman Machielse lastig .te maken.
Het was jammer dat niet meer belang
stellenden den wedstrijd bijwoonden. Om
het goede doel, zoowel als om den spor
tleven strijd van deze twee-en-twintig die
naars van Hermandad.
BURGERLIJKE STAND
DOMBURG. -Geboren: Gilles Jacobus, zoon van
Jan Arend Vader en Johanna Willemina Pro
voost.
Getrouwd: Jacob van der Krift, jm, 29 j. en
Maria Tannetje Provoost, jd. 24 j.
's-GRA VENPOLDER. Geboren: Jan, zoon van
J. Driesprong en D. P. Harthoorn; Pleter Jo-
sephus Jacobus, zoon van C. Scheurs en A. Ver
meulen: Quinten. zoon van J. van de Linde en
C. Minnaard; Cornelia Jacoba. dochter van A.
J. Mol en F. Kesselaar; Eleonora Jeanne Louise,
dochter van J Vermue en M. M. Lippens,
Overleden: P. J. J. Scheurs, 2 d.
Getrouwd: C. Kraak, 28 j. te Wolfaartsdük
en A. T. de Dreu, 22 j.; P. Baarends, 23 j. te
Goes en M. de Visser. 28 j.; J. Joppe, 22 j. te
Goes en H. C. Boogert, 22 j,
KRABBENDIJKE. Geboren: Pleter, z. van
J. Melis en van M. Hofman. Jannetje, d. van
van Zweeden en van L. van den Dorpel. Adri-
aha, d. van N. Minnaard en van E. Kuzee,
Overleden: Pieter Melis, 10 dagen, zoon van
J. Melis en M. Hofman.
Ondertrouwd: A. H. Martijnse, 31 J. te Zaam-
slag en Dirkje Catharina van Langevelde, 20
j Cornells, W. JOaassen, 25 j. te Axel en Ka-
tharina Maat, 20 Jaar.
Getrouwd: M. Kopmels.' 25 Jaar te Waarde
en N. de Jonge, 22 jaar. Abr, I. Joh. Baaij, 38
jaar te Tholen en P. Huissen, 37 jaar. M. C.
Bij de Vaate, 24 Jaar te Oosterland en E. Huis
sen. 24 jaar. P. Nagelkerke, 23 jaar en K. Vos.
27 j. A. H. Martijnse, 31 j. en D. C. van Lange
velde, 20 j. G. Houtekamer, 25 j. en J. Lobbezoo,
21 j.
butie werd daarom bepaald op 1, voor
de overige leden van eenzelfde gezin op
0.50 bij een leeftijd bovenwis jaar en op
0.10 bij een leeftijd beneden 18 jaar. Voor
dagkaarten zou 0.25 moeten worden be
taald.
Tot "lot werd het voorstel aangenomen
mevr. dr. G. Rooimanvan Middendorp dit
jaar af te vaardigen naar de algeme«ene
vergadering.
HERBOUWDE ZAAK GEOPEND.
Zaterdag werd in de Lange Delft weer
een herbouwde, winkel geopend. Het was
de ijzer- en lederhandel van den heer H.
Cosijn. De winkel is zeer ruim en ver
deeld in een achter- en voorgedeelte. In
het voorgedeelte staan langs den wand
ladenkastep, waarin de artikelen op prac-
tische en overzichtelijke wijze worden op
geborgen. In het achtergedeelte zijn
schappen langs de wanden aangebracht.
Drie groote toonbanken staan in deze
ruimte. Achter den winkel is nog een
magazijn gelegen met een achteruitgang.
Een trap in het voorgedeelte van den
winkel voert naar een flinke bovenwo
ning.
De winkel maakt een netten indruk. De
gevel is eenvoudig. Eoven de etalages ls
een luifel bevestigd.
«m
r VERZEKER! NBHAATSCHAPRU™
scrijnoo Tl t^SAranuK
•munt» l e. r. t tan nana Turns, a «Bcxct,
HE. i..A.UMTM*, tui. A «ftonn, - IXilUL
(Inboedels tot 7500,—)
Aantal verzekerden 43.000
VERZEKERD BEDRAG
Gemiddeld verzekerd bedrag per
post ruim 3000,
(Herverzekerd bij afd. A. met een
verzekerd bedrag van ruim 5
Milliard).
Premie 1% per duizend per 3
maanden.
Schade uitkeering per
3 maanden.
De meest verstandige verzekering
voor hen, die geen zórg over na-
heffing willen hebben.
Ingangsdatum nieuwe 3-maands-
periode
15 NOVEMBER-1942.
Vraagt inlichtingen bij Uw
ASSURANTIE.BEZORGER
IJzeren kruis le klasse voor
Duitsche vliegster.
De Führer heeft aan de bekende kapi-
tein-vliegster Hanna Reitsch wegens de
bijzondere verdiensten, die zij zich met
voortdurend gevaar voor haar leven heeft
verworven voor de ontwikkeling van het
Duitsche vliegmateriaal, het ijzeren kruis
lè klasse verleend. Rijksmaarschalk Her
mann Goering heeft tegenover de dappere
vliegster zijn erkentelijkheid en geluk-
wenschen uitgesproken.
Hierdoor is voor het eerst een Duitsche
vrouw onderscheiden met het ijzeren kruis
le klasse. Hanna Reitsch werd in 1937 als
eerste Duitsche vrouw kapitein-vliegster.
In 1938 verleende Goering haar als tot nog
toe eenige vrouw het vliegtuigbestuurders-
insigne der Duitsche luchtmacht.
ITALIAANSCH WEERMACHTBERICHT.
HET S.S. „VEERHAVEN" TOT ZINKEN
GEBRACHT.
Het 903e communiqué van het Italiaan-
sche hoofdkwartier luidt
De Italiaansch-Duitsche troepen bleven
hardnekkig tegenstand bieden tegen den
opmarsch der vijandelijke strijdkrachten
in Cyrenaica en dwongen den vijand her-
haaldelijk tot zware gevechten. Levendige
bedrijvigheid der luchtmacht boven de'
Middellandsche Zee en Fransch-Noord-
Afrika. Negen vliegtuigen werden door
jagers der spil neergeschoten, een tiende
werd door het afweergeschut van het
eiland Pantellaria neergehaald. ïtaliaan-
sche gevechtsvliegtuigen ondernamen in
scheervlucht een geslaagden aanval op
een vliegveld in Fransch-Noond-Afrika en
schoten daarbij talrijke vliegtuigen, die
kort tevoren gedaald waren, in brand.
De aanvallen uit de lucht en ter zee op
de Engelsche en Amerikaansche schepen
in de Algergnsche wateren werden voord
gezet. In den vroegen ochtend van Zon
dag plaatste een Italiaansche duikboot
onder bevel van den luitenant ter zee
Rino Erler in de Baai van Bougie twee
torpedotreffers op een Engelschen kruiser
van de Leander klasse (7200 ton). De
kruiser is gezonken.
In het Oosten der Middellandsche Zee
hebben Italiaansche torpedovliegtuigen
met succes een vlootformatie aangevallen.
Een torpedojager werd ernstig getroffen
en kan als tot zinken gebracht worden
beschouwd.
Van de operaties der laatste dagen zijn
in totaal 10 Italiaansche vliegtuigen niet
op hun bases teruggekeerd. De laatste
luchtaanval op Genua heeft 5 dooden ge-
SPORT
Voetbal.
WED8TRIJD UITSLAGEN.
le klasse.
District I: ADO—HBS 46; De Volewückers—
Stormvogels 01; Hermes DVSSparta 13;
Xences—EDO 3—3; DFCDWS 2—1.
District H: VSVEmma 70; Blauw wit
DHC 34; HaarlemFeyenoord 34; RFC
VUC 3—4; 't Gooi—AJax 1—4.
District UI: Enschedesche BoysQuick 11;
AG OWEnschede 10; TubantiaGo Ahead
3—6; PEC—Heracles 1—3; NEC—Wageningen
6—0.
District IV: SpekholzerheideLONGA 6—4;
Roermond—NOAD 4—2; PSV—BW 4-0; Wil
lem H—Eindhoven 1—0; MauritaPicus 8—2;
MW—NAC 1—1.
District V: Velocitas—Achilles 0—1; Be Quick
Leeuwarden 41HSCLSC 51; Sneek—
Veendam 3—1.
2e klasse E: DoskoAlliance 1—3; De Zeeu
wenBreskens 22; VlissingenGoe3 12.
DE ZEEUWEN—BRESKENS Z—2.
Beide partUen hebben fel om de overwinning ge
vochten, waarbij het spel somtijds verruwde, waar
tegen -de scheidsrechter o.l. niet voldoende optrad.
Fraai voetbal werd er ln deaen wedstrijd niet
vertoond. Maar de geestdrift, waarmede de partijen
speelden, vergoedde veel. De Zeeuwen en Breskens
spelen eenzelfde spel. Stevig op den bal en recht
op het doel af. De achterhoede van Do Zeeuwen,
speeldo een goede partij.. De doelman was kletavast,
terwijl Poerstamper uitblonk. Ook de mlddenllnle zat
goed achter de voorhoede aan. Jammer, dat spil Van
Hoek na rust vervangen moest worden; 'tgeen voor De
Zeeuwen een handicap was. In de voorhoede blonk
linksbinnen Smit uit, maar hti probeerde het te vaak
alleen. BIJ Breskens was de achterhoede voldoende.
In de mlddenllnle stuwde spil De Visser de voor
hoede steeds voorwaarts, terwijl hU ook in de verde
diging zijn steentje bijdroeg. De voorhoede heeft
geen goede schutters, de beste speler was hier de
rechtsbuiten.
Reeds spoedig "weet een der Breskensvoorwaartsen
uit een mooie voorzet van den rechtsbuiten ln te
schieten (01). Vlak hierop kogelt Smit van ca.
16 meter onhoudbaar in (11). 7 min. hierna is het
weer Smit, die uit een schermutseling voor het
Breskens-doel, scoort (21).
Na de rust pakken de Bressiaanders direct fel
aan. Na 10 min. spelen breekt do linksbuiten keurig
door en scoort van dichtbij den gelijkmaker (22).
Fel wordt om de overwinning gestreden, hetgeen jiet
spel deed verruwen.
VLISSINGEN—GOES 1—2.
De omstandigheden in aanmerking genomen werd
er in dezen wedstrijd behoorlijk spel te zien gege
ven. Voor de rust was Goes iets ln de meerderheid,
maar in de tweede helft was Vlissingen overwegend
sterker. Eéh gelijk spel had de verhouding beter
weergegeven. De backs van Vlissingen begingen in
de laatste tien minuten de fout te ver op te
dringen, waardoor de Goes-mldvoor Van der Sluis,
die een snelle sprinter Is en over een gevaarlijk schot
beschikt een fraaie kans benutte en het winnende
doelpunt voor Goes scoorde.
Vlissingen speelde weer met meer enthousiasme dan
in de vorige wedstrijden vertoond. Ook Goes be
schikt over een stevige ploeg. Mldvoor Van der
Sluis is zeer gevaarlijk wanneer hU een kans krUgt,
maar zelf weet hij weinig kansen te scheppen^ De
voorhoede bezit verder geen goede schutters. De
middenlinie stuwt goed de voorhoede, vooral de spil.
De backs z(jn betrouwbaar, maar spelen zeer veel
op hun doelman terug. De doeiverdedlger De Munck
is de beste speler van het elftal. BIJ Vlissingen
waren de beide vleugelspelers zeer goed. Vooral links
buiten Van de Velde deed verschillende malen keurig
werk. Het blnnentrio kon het moellUk tot een goed
schot brengen. Spil De Joode zwoegde weer als
gewoonlijk, daarbij kwam, dat hU niét veel hulp
ondervond van zijn kanthalfs, die slecht plaatsten.
De achterhoede van Vlissingen was goed dp dreef.
Alleen back Butz houdt den bal vaak te lang bij
zich.
De eerste aanvallen zijn voor Goes. Vlissingen
weet het spel wel te verplaatsen, maar toch blijft
Goes in de meerderheid. Na een half uur spelen
neemt Vlissingen. de leiding door Van der Eijck.
Na de rust zijn de 'aanvallen van Vlissingen tal
rijker dan van Goes, maar door aarzelen en slecht
schieten kon de voorhoede het niet tot doelpunten
brengen. Na circa 25 minuten schiet de Goes-spil uit
een hoekschop hard in, de VUssIngcn-doeiman stond
goed opgesteld, maar mldvoor Van der Slula wist
nog Juist den bal van richting te doen veranderen
(11). Beide, partiien vallen nu verwoed aan om
het winnende punt te maken. Vlissingen ls meer ln
den aanval en Goes beperkt zich tot gevaarlijke uit
vallen. Doelman De Munck is echter niet te pas-
eeeren. Circa 10 min. voor het einde weet Van der
Sluis de vèr opgedrongen Vlifislngen-verdedlging te
passeeren en van dichtbij met een schuiver te doel
punten (12).
ZWITSERLAND SLAAT ZWEDEN.
Het Zwltsersche nationale elftal heeft het
Zweedsche in den landenwedstrijd, welke te
Zurich werd gehouden, met 3—1 verslagen.
Hockey.
HOCKEY-UITSLAGEN.
Tweede klasse C: Breda II—Pelikaan 3—0;
Derde klasse B: Breda III—Middelburg II
2—1; Pelikaan II—Lyceum 2—3: Push Hl-
Zwart Wit III 1—2; Play Fair—Tilburg III 3—2.
Tafeltennis.
h.b.sslaraak.
Op ultnoodiging van H.B.S. heeft de tweede ont
moeting plaats gehod tusschen H.B.S. en Slaraak.
Ook ditmaal wist Slaraak een 588 overwinning te
behalen.
Alle spelers van Slaraak speelden een uitstekenden
wedstrijd.
eischt, terwijl 14 personen gewond wer
den.
De duikboot, die opereert onder bevel
van den luitenant ter zee Gianfranco Gaz-
zana, bracht op den Atlantischen Oceaan
een gewapend Engelsche motorschip van
10.000 ton en door geschutvuur het gewa
pende stoomschip „Veerhaven" van 3500
ton tot zinken. Daarmede heeft deze duik
boot in tien dagen in het geheel meer dan
30.000 ton vijandelijke of voor rekening
van den vijand varende scheepsruimte tot
zinken gebracht. Eenige der bemannin
gen, onder meer een kapitein, werden ge
vangen genomen.
FEUILLETON.
door N. K.
64)
„Datjs iets anders", merkte juffrouw
Tazemanop. „Ik zal haar adres even halen"
„Heeft zij telefoon?"
„Is het zoo dringend"' zei ze. „Ik ge
loof het wel. Ik kreeg vorige week een
brief van haar en ik zal eens kijken".
Nora belde de school van Eva op. Zij
had geluk. Eva was juist bezig, haar boe
ken na te zien, toen de telefoon ging.
.Spreek ik met juffrouw Eva Schepers?
Ik ben Nora Windman. Vroeger heette ik
Nora Brakman, maar ik ben nu getrouwd".
„Ik herken je stem", zei Eva bedaard.
„Heb je al gehoord, dat mgn oom in
China gestorven is? Denk je dat het waar
is?"
„Ik hoop van niet. Ik weet niet, wat ik
ervan denken moet
,,Ik kon het eerst niet gelooven", ver
volgde Nora, „maar mijn advocaat heeft
naar de consuls üi Sjanghai en Nanking ge
telegrafeerd en naar aile zendingsposten.
Hij kan absoluut geen nieuws krijgen en
hij denkt, dat we tenslotte wel op zijn dood
moeten rekenen".
Eva betuigde haar deelnéming/ maar
vroeg zich af, waarvoor Nora haar had op
gebeld.
„Ik zit in moeilijkheden met de boerde
rij" legde Nora op opgewonden toon uit.
„Alles gaat verkeerd en en mijn man
is advocaat. Hij weet niets van de boer-
derij af. Ik zou willen, dat Maarten de
Roever terugkwam. Weet je weet je
zfln adres?"
Eva was verbaasd, niet zoozeer door
wat Nora zei, als door den toon van haar
stem.
„Ja, ik kan je het adres van Maarten
wel geven", antwoordde zij, en deed dft.
„Maar ik kan natuurlijk niet izeggen of
hij ertoe bereid is", voegde ze hieraan toe.
„O, ik hoop het maar Nora legde een
rechtstreekschen toon van smeeken in haar
stem. „Ik weet dat ik hem slecht behan
deld heb, maar ik ben wanhopig. Ik
weet zeker, dat het de bedoeling van mijn
oom was, dat hij de boerderij zou besturen,
als ik het niet goed deed, en ik ben wan
hopig mislukt. Wil je hem schrijven en
hem zeggen, wat ik je verteld heb? Ik zal
hem zelf tfadelgk schrijven en hem vragen
terug te komen, tegen de voorwaarden, die
hg verkiest. Maar als hij ook een brief van
jou ontvangt weet ik zeker, dat hg er
gunstiger tegenover zou staan".
Eva beloofde Nora te schrgven en hing,
de telefoon glimlachend op. Misschien was
dit de keer in zijn fortuin en zij ging
oogenblikkelijk een langen brief schrijven.
Dienzelfden avond nog postte Eva haar
brief. Zij glimlachte, toen zij hem in de
bus wfe~p. Zijn geest zou er verheugd om
zijn.
Dientengevolge vond Maarten den vol
genden dag, toen hy van zgn jacht naar
werk terugkeerde, twee brieven. Zij waren
met de tweede bestelling meegekomen.
Natuuriyk opende hg den brief van Eva-
het eerst en hy voelde er zich verrast en
verheugd door.
Nora wilde, dat hy op de boerdery zou
terugkeeren Maarten had dien morgen
een tgdelgke baan aanvaard, waar hij den
volgenden dag beginnen moest, en hij be
sloot dit eerst te doen. Hg zou er tyd door
winnen om met Nora te onderhandelen.
De brief van Nora was zeer aanvaard
baar. Zg uitte haar spgt voor de manier,
waarop ze hem behandeld had, en bekende
openlijk, dat ze om zyn steun verlegen zat.
Niemand anders zou de boerderij kunnen
redden en het verhaal van den dood van
haar oom had het verlangen om «gn wen-
schen te voltooien by haar opgewekt.
„Je kunt zelf de voorwaarden bepalen",
schreef zy. „Je oude huisje zal leeg staan
als je aankomt en als je dertig gulden
wilt aanvaarden, die oom je reeds betaalde
zal ik er een commissie over alle verkoo-
pen bgvoegen. Jc zult volledige macht van
beslissen krygen en ik zal me nooit in je
beheer mengen of toelaten dat een ander
dat doet".
Zy verlangde dat hg den volgenden
Maandag beginnen zou, en daar dit goed
uitkwam met de plannen van Maarten,
schreef hij zonder aarzelen bevestigend
terug. .(Wordt vervolgd.)
RECHTSZAKEN
POLITIERECHTER TE MIDDELBURG.
Vechtende vrouwen.
Vechten Is onvrouwelijk en vrouwen, die vech
ten leveren zeker geen verkwikkelijk schouw
spel op, maar de dames der schepping schijnen
dit te vergeten, zoodra er ruzie ontstaat. Dan
overheerscht de drift het verstand; er worden
leelijke woorden gezegd en er worden klappen
uitgedeeld, of er wordt geknepen of aan haren
getrokken.
Een echt vechtpartijtje wordt het wel niet
vaak; de vrouw verliest evenwel al 'n groot deel
van haar waardigheid door te schelden gaat ze
daarbij nog slaan, dan blijft daar heelemaal
niets van over.
De Middelburgsche politierechter spreekt tel
kens, wanneer zoo'n vechtersbazin voor hem
moet verschijnen, zijn misprijzen uit over der
gelijke handelingen. Zoo ook tegen de 34-jarige
vrouw E. M., M.G. uit Sas van Gent, die te
recht moest staan wegens beleediging en mis
handeling. Conform den eisch werd zij veroor
deeld tot 10 subs. 5 dagen.
Juffrouw W. P. C.de W., 29 jaar, uit Sou
burg, had een meisje, dat haar dochtertje
plaagde,een klap gegeven. Zij werd hiervoor
veroordeeld tot 15 subs. 10 dagen, conform
den eisch.
Diefstallen.
Wegens diefstal van een tarwebrood, een
aantal eieren en 15 kg. erwten werd bij verstek
tot 25 subs. 10 dagen veroordeeld de 32-jarige
betonwerker B. F. S. te Hulst.
G. de V., 40 jaar, werkman te Temeuzen,
stal een kip. Hiervoor eischte de officier een
maand gevangenisstraf. Conform den eisch en
bij verstek werd hij v.eroordeeld.
Ongedekt vervoor en verboden nederlage.
Bij den caféhouder J. M., 35 jaar, te Krulnin-
gen, werd 10 kg. uienzaad aangetroffen. Bij
verstek werd hij veroordeeld tot 40 subs, 20
dagen. De eisch luidde 50 subs. 25 dagen.
Een groentenhandelaar uit Sas van Gent, de
31-jarige A. J. P. R.t vervoerde 200 tuben
kunst-crême zonder binneniandsch paspoort.
Eisch en uitspraak 15 subs. 10 dagen.
P. S. L., 43 jaar, groentenhandelaar te Ter-
neuzen, liet 800 kg. aardappelen ongedekt ver
voeren. Eisch 75 subs. 20 dagen. Uitspraak
60 subs. 20 dagen.
Wegens ongedekt vervoer van een aantal
pakjes puddingpoeder werd voorts veroordeeld
L. M. H., 21 Jaar, handelsreiziger uit Middel
burg, tot 25 subs. 15 dagen, conform den
eisch en wegens ongedekt vervoer van tubes
zoetstof Th. J. van B., 32 jaar. koopman te
Goes, tot 100 subs. 40 dagen. De eisch tegen
dezen laatsten verd. luidde 150 subs, 75 dagen.
RECHTBANK MIDDELBURG.
Hooger Beroep.
Hooger beroep hebben aangeteekend A. J. van
HUfte, 48 J., stroo- en vlashandelaar te Maldeghem
tegen het vonnis van den Econ. rechter te M'burg
van 22 October 1942, wa&rbU hU wegens „opzet
telijk handelen ln strijd met een krachtons de Land
bouw Crisiswet vastgesteld voorschrift, meermalen
gepleegd", is veroordeeld tot 1 Jaar gevangenisstraf
W. Minnaard, 26 Jaar, agent in zaden te 's Gra
venpolder tegen het vonnis van den Econ. rechter
te Middelburg van 15 October 1942, waarbij hU
wegens „opzettelijk in strijd bandelen met een bil
of krachtens het Voedselvoorzteningsbesluit gesteld
verbod tot het verhandelen of vervreemden van gra
nen", is veroordeeld tot 3 maanden gevangenisstraf
en een geldboete van 400 of 2 maanden hechtenis.
D. K., 42 Jaar. kok, tijdelijk te Haamstede, gede
tineerd, tegen het vonnis der Arrondlssemente-recht-
bank te Middelburg van 5 November 1942, waarbij
hU wegens „verduistering" ls veroordeeld tot 4 maan
den gevangenisstraf
A. B. H., 33 Jaar, caféhouder te Oostburg tegen
het vonnis van den Politierechter te.Middelburg van
20 October 1942, waarbij hU wegens 'verboden neder
lage ls veroordeeld tot 100 of 20 dagen hechtenis;
M. M. Mlllenaar, 33 Jaar, koopman te Axel, tegen
het vonnis van den Economischen rechter te Middel
burg, waarbij htJ wegens „opzettelijk in strijd han
delen met een voorschrift gesteld bij of krachtens
het Voedselvoorzleningsbesluit, tweemaal gepleegd,"
is veroordeeld tot 2 maanden gevangenisstraf
P. le Feber, 39 Jaar, architect to Axel en
E. Tieleman, handelaar te Axel, 39 Jaar, tegen
het yonnla van den Economischen rechter te Middel
burg van 29 October 1942, waarbij zU wegens „opzet
telijk behulpzaam zijn bU het opzettelijk ln strijd
handden met een voorschrift geBteld bij of krachtens
het Voedselvoorzieningsbeslult" zijn veroordeeld tot 1
maand gevangenisstraf.
RADIO-PROGRAMMA
DINSDAG 17 NOVEMBER. HILVERSUM I.
415.5 M. 7.15 Ouverture. 7.30 Ber. 7.40 Vlot och-
terdspel. 8.30 Ber. 8.40 Lezing. 8.50 Pianosoli.
9.00 Kamermuziek. 9.30 Spiegel van den dag
9.40 Vierhandige pianocomposities. 10.00 Dertig
vroolijke minuten. 10.30 Temidden van de Ned.
wolfhonden, ooggetuigeverslag. 10.55 Gezongen
walsen van Joh. Strauss. 11.15 Gerard Lebon en
zijn orkest.- 12.00 Almanak. 12.05 Frans Wouters
en zijn orkest. 12.45 Ber. 13.00 Orkestconcert en
soliste. 14.00 Otto Hendriks en zijn orkest en
gram. 15.00 ..Kinderen van den dichter", poëzie
in muzikale omlijsting. 15.20 Orkest van de Ned.
Kamer-opera en solist. 16.45 Ber. 17.00 De lichte
toets. 18.00 Piano. 18.30 Ber 18.40 KlankheeJd
bij de herdenking van den geboortedag van Joost
van den Vondel. Vanaf 19.15 aleen voor radio-
centrales met lijnverbinding. 19.15 Dick Wllle-
brandts en zijn dansorkest. 19.45 Musette-orkest
er. soliste. 20.15 Gerard van Krevelen en zijn
orkest, solist en Melodisten en gram. 21.45 Ber
22.00 Het lichte lied. 22.20 Ultnoodiging ten
dans. en zang. 23.00—24.00 Uit het rijk der
operette.
HILVERSUM II. 301.5 M. 7.15—7.40 Zie Hil
versum I. 7.40 Ochtendgymnastiek. 7.50 Ryanpbo-
nie-orkest. 8.00 Politiek weekpraatje. 8.15 Lichte
zangsoli. 8.30 Bef. 8.40 Twee ouvertures. 9.00
Otto Dobrindt en zijn orkest en de 5 Gesangs
Gitarristen. 9.15 Vpor de hulsvrouw. 9.20 Ver
volg van 9.00. 10.00 Godsd. uitzending, 10.30
Orgel. 11.00 Vrouwenmozaïek. 11.20 Omroep-
meisjeskoor. 11.30 Symphonisch ochtendconcert.
12.15 Gram. 12,30 Wat doet de Directie van den
Landbouw? 12.45 Ber. 13.00 Programma-over
zicht. 13.05 Fragmenten uit „Der Zigeuner
baron". 13.15 Septet Jonny Ombach en soliste.
14.00 Godsd. uitzending. 14.30 Grieksch progr.
15.00 Orgel. 15.30 Voor de zieken. 16.00 Orkest
Willy Kok. 16.45 Ber. 17.00 Voor de jeugd. 17.30
Meistersextet. 17.45 Spiegel van den dag en
Gesproken binneniandsch overzicht. 18.00 Salbn-
orkest. 18.15 Neerlands stem van het Oostfront.
18.30 Salonorkest. 19.00 Engelsche uitzending.
Voor de radio-centrales: Berlijnsch Mozartkoor.
Vanaf 19.15 alleen voor radlo'-centrales met lijn
verbinding. 19.15 Gram. 19:45 Ber. 19.55 Gram.
20.00 Residentie-orkest. 21.45 Gram. 21.45 Ber
22.00 Militair overzicht. 22,10 Avondwijding.
22.20—24.00 Zie Hilversum I.
Officieele Mededeelingen.
GEMEENTE VLISSINGEN.
Dé Burgemeester van Vlissingen maakt be
kend, dat een verhuurder, alvorens hij een wo
ning of een gedeelte daarvan in gebruik geeft
a! daü niet gemeubileerd of gestoffeerd, ver
plicht is een verklaring in te leveren, waaruit
blijkt, dat noch ln de woning noch in het daarin
eventueel aanwezig, huisraad wandgedierte ls
aangetroffen. Evenzoo is een huurder verplicht
een dergelijke verklaring ten aanzien van het
huisraad in te leveren, vóórdét hij naar een
andere woning vertrekt. Alzoo is door mij be
paald, dat ieder ingezetene, die voornemens is
te verhuizen, dit uiterlijk een week vóórdien
moet melden ter gemeente-secretarie, afd. Be
volking. Bellamypark 5.
Vlissingen, 14 November 1942.
De Burgemeester vnd., VAN WOELDEREN.
DISTRIBUTIEKRING ST. LAURENS.
WINTERBEVOORRADING AARDAPPELEN.
De plv. Leider van den Distributiekring Sint
Laurens maakt bekend:
Dit jaar zal men wederom in de gelegenheid
worden gesteld een wintervoorraad aardappelen
op te doen.
Belanghebbenden dienen zich vóór 1 Decem
ber e.k. op de daarvoor gestelde zittingsuren bij
de plaatselijke distributie-agenten te vervoegen.
Distributiestamkaarten en Inlegvellen moeten
worden getoond.
Sint Laurens. 13 November 1942.
De Plv. Leider vnd., W. J. C. WEEDA,