UIT DE PROVINCIE
Het Duitsche Arbeidsfront.
EEN DING
zeker:
LUYCKS*
J smookt Uw maaf-
Ftijd boter! Nog vol
doende leverbaar,
mits gebroikte pot en
deksel wordt ingeleverd.
mg?ks
tt Vr-
cJiy&teAct
VERDUISTEREN
van hedenavond 16-58
tot morgenochtend 7.51
De maan komt morgen te 9.43 op en gaat
te 18.47 onder.
AARD AJPPELSELECTIECURSU S.
By voldoende 'deelname zal op verschil
lende plaatsen in Zeeland een aardappelse-
lectiecursus worden gehouden, in de maan
den December, Januari en Februari, zoo
als uit een advertentie in dit blad blijkt.
Zij die de aardappelvelden in den zomer
selecteeren of zulks wenschen te leeren,
komen in de eerste plaats voor het volgen
van dezen cursus in aanmerking. In den
zomer volgt nog een practische les op
het veld.
VRIJWILLIGE VOLDOENING VAN
BELASTING ENZ.
Ten behoeve van 'a Rijks schatkist Is ontvangen
(gewetensgeld), wegens te weinig betaalde belasting,
naar inkomen, bU den ontvanger der directe belas
ting te Goes 5 en te Helnkenszand 19.50 en
wegens te weinig geheven dividend- en tantièmebelas
tingen te Goes 5 en te Heinkenszand 19.50 en
Goes 42,47.
BESMETTELIJKE ZIEKTEN.
In de week van 25 tot en met 31 October kwa
men Jn deze provincie 14 gevallen van dlphtherie
voor, waarvan 5 te Middelburg, 3 te Terneuzen,
2 te Goes en 1 te Brouwershaven, 's Gravenpolder,
Oost- en West-Souburg en Overslag. Voorts 3 ge
vallen van roodvonk, n.l. 1 te Brulnisse, St. Philips-
land en Terneuzen en I geval van Malaria te
Kerkwerve.
WALCHEREN
ERNSTIG ONGELUK tN KORENMOLEN
WESTKAPELLE- Vrijdagmiddag had
het ruim 4-jarig zoontje van den heer K.
alhier het ongeluk, in een korenmolen ter
plaatse gegrepen te worden door een draai
ende stang.
Voordat het den molenaar die op het
oogenblik dat het ongeluk gebeurde op een
hooger gelegen verdieping zijn werk ver
richtte gelukt was, om de as tot stil
stand te brengen, werd het slachtoffertje
eenige keeren rondgeslingerd, waarbij het
beide bovenbeentjes brak.
Dokter Huijgens, die spoedig ter plaatse
was, verleende de eerste hulp, waarna het
ernstig gewonde kind ter verdere behande
ling naar het ziekenhuis te- Middelburg
werd Vervoerd.
ZUID-BEVELAND
DE CAL. BORSSELEPOLDER.
PROTESTEERT.
BORSSELE. In een spoedeischende ver
gadering van den calamiteuzen Borssele-
polder is besloten te protesteeren tegen het
besluit van den wnd. Commissaris der pro
vincie, inzake de schatting en vaststelling
der pachtwaarde. Hierbij rijn de polderlas-
ten aanzienlijk hooger gesteld terwijl ver
der o.nu_ vroonen die onbelast zijn, nu in
de eerste klasse zijn geplaatst. Op een en
ander komen wij in een volgend nummer
terug.
NOORD-BEVELAND
GEMEENTEREKENING.
WISSENKERKE. De door den burge
meester vastgestelde rekening van den
dienst 1941 wjjst in den gewonen dienst in
ontvang aan 'n bedrag van 130463.25 en
in uitgaaf 119765.12, alszoo een batig
Blot van 10698.13 en in den kapitaal-
dienst in ontvang 38056.50 en in uitgaaf.
45714.90, alzoo met een nadcelig slot
van 7658.40.
De door dén burgemeester vastgestelde
begrooting voor den dienst 1943 wgst in
ontvangst aan voor den gewonen dienst
137008.21, in uitgaaf eenzelfde bedrag
met een post voor onvoorziene uitgaven
van '547.04 en voor wat den kapitaal-
dienst betreft in ontvangst en uitgaaf een
bedrag van 35798.14.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
MR. A. J. W. N. STOKVIS t
TERNEUZEN. In den leeftjjd van 50 »j.
is alhier overleden mr. A. J. W. N. Stok
vis, sèdert 1928 kantonrechter alhier.
De Zaandam" tot zinken
gebracht.
Onder de 26 vijandelijke koopvaardijsche
pen omtrent welker vernietiging gemeld
is in het extrabericht van 5 November j.l.
bevonden zich, naar het opperbevel van de
weermacht ter aanvulling nog meedeelt,
talrijke kostbare groote schepen van het
nieuwste bouwtype.
Een der in de wateren van de Oostkust
der Ver. Staten tot zinken gebrachte sche
pen was het s.s. „Zaandam", groot 10.909
brt., dat pas in 1939 in gebruik was ge
nomen. De „Zaandam", oorspronkelijk
eigendom van de Holland-Amerika-Ljjn,
was bg het uitbreken van den oorlog .door
de Amerikaansche regeering in beslag ge
nomen. Het bezat een laadcapaciteit van
9000 brt. en kon buiten de vracht nog
honderd passagiers vervoeren.
GEBREK AAN MILITAIRE
INTELLIGENTIE.
GEALLIEERDE STRATEGIE MISKENT
REVOLUTIONNAIRE WIJZIGING DER
OORLOGVOERING.
(Van onzen Haagschen correspondent.)
Wanneer Gamelin niet zoo vast op de
Maginotlinie vertrouwd en in haar onaan
tastbaarheid geloofd had, wanneer van
Engelsche zijde Lord Gort de offensieve
beteekenis van de Stuka's niet zoo hope
loos onderschat had, wanneer Churchill en
eenige andere „oude domkoppen" by Ha
waii niet zoo fanatiek hadden vastgehou
den aan de opvatting, dat de Japanners
wel overbluft zouden unnen worden, zou
het er thans op de yerschillende oorlogs-
tooneelen heel anders uitzien. Aldus kan,
wat vry,. doch natuurgetrouw, het oordeel
van de „Boston Herald" worden weerge
geven, een der Amerikaansche kranten,
die nog al eens geen hand voor de mond
neemt en op zijn tyd ook den President
onplezierige waarheden durft te zeggen.
MAl onze nederlagen tot dusver", schreef
het blad verder, „zijn terug te brengen tot
een gebrek aan militaire intelligentie'' Het
zou ongeveer evenzoo van de bttfkbaar vrij
wel steriele geallieerde strategie gezegd
kunnen worden. - 6
Wat Engeland betreft is dit historisch
te verklaren uit een ongeveer twee en een
halve eeuw reeds volgehouden politiek van
Europeesch evenwicht en bondgenootschap
pelijke oorlogvoering, tezamen met een
continentale blokkade. Ook in 1939 en 1940
rekende Engeland blijkbaar voor zich zelf
nog .op een sit down-oorlog, aan welke
illusie door de ineenstorting van Frankrijk
in den zomer van laatstgenoemd jaar wel
heel spoedig een einde werd gemaakt. Het
kwam niet tot uit den vorigen oorlog her
leefde reusachtige materiaal-slagen en het
beste leger ter wereld verschrompelde en
viel uiteen door de vlijmscherpe doorstoot-
tactiek van de Duitsche legerleiding.
De Maginot-mythe weerstond de "proef
der realiteit niet en Engeland moest, na
den catastrophalen terugtocht van Duin
kerken geheel in het defensief gedrongen
maar zien, hoe tot het offensief over te
schakelen. Churchill hield krampachtig
vaat aan de opvattingen van 25 jaar ge
leden hoewel Engeland thans, zonder bond-
genooten in de Middel landsche Zee was
Zoo ontstond een tweede Duinkerken dit
maal Saloniki en Kreta geheeten.
Churchill kón zich echter maar niet los
maken van het klassieke denkbeeld van een
stoot in de ongedekte flank der tegenpartij
en inderdaad gaf de geallieerde strategie
nu blijk van een grootsche conceptie i de
rechterflank zou van uit Noord Afrika aan
gegrepen en opgerold worden, waarby er
op gerekend werd, de zwakste Aspartner
vry gemakkelijk te kunnen verslaan. Na
een enorme voorbereiding en een half jaar
van verwoed vechten, stonden Duitschers
en Italianen echter op nog maar 80 km.
ten Westen van Alexandrië en werd het
Suezkanaal, die hartader van het Empire,
rechtstreeks bedreigd. Engeland was we
derom in de verdediging gedrongen en kon
nog maar juist, door een vertwqfelde
krachtsinspanning, den vyand op een zeer
versmald front tegenhouden
Inmiddels warén in het Oosten Singa
pore, Malakka, Ned. Didië en Burma voor
de geallieerde zaak verloren gegaaif en
werd Australië reeds ernstig bedreigd. En
dat alles hoofdzakeiyk. naar Churchill
eigenlijk met zoovéél woorden heeft moe
ten toegeven, omdat alle, maar even be
schikbare krachter aan materieel en man
schappen, in Afrika in den strijd geworpen
waren, dan wel krampachtig voor de ver
dere verdediging van het nabije Oosten in
reserve gehouden moesten worden.
Sedert Juli van dit jaar hebben beide
partyen by El AJamein zich ingegraven en
een nieuwe wedlooo in het aanvoeren van
versterkingen ontstond.
Toen de door Churchill persoonlijk uit
gezochte nieuwe opperbevelhebber, gene
raal Montgomery volgens Engelsche be
richten een millioen man en duizenden
tanks en vliegtuigen voor een deel weer
aan andere fronten onttrokken -= tot zijn
beschikking had, is hij, tien dagen geleden,
tot den aanval overgegaan. Een frontaan-
val moest het onverbiddelijk zgn, want
het tusschen de zee en de Kattaramoeras-
sen ingeklemde gevechtsterrein laat geen
andere mogelijkheden open en ,zoo herr
haalt zich toch, op beperkte schaal, eenigs-
zins de wereldoorlog. Het huidige Afri-
kaansche slagveld immers blijkt weer het
tooneel te zijn van een soort stellingenoor
log, waar met name grootscheepsche tank-
operaties niet mogehjk zyn.
Naar verluidt is het plan voor dit offen
sief eigenlgk afkomstig van den Ameri-
kaanschen generaal Harley van 'wiens con
cepties het het onderdeel uitmaakt. Naar
zijn opvatting moet eerst de bedreiging van
Egypte opgeheven en het Mlddellandsche
Zeegebied gezuiverd worden, aleer mét een
operatie op het Europeesche vasteland Z£>u
kunnen worden aangevangen. De oude
Smuts zou deze opvatting deelen en een
warm pleitbezorger er voor geweest zyn
bij zgn recent bezoek aan .Londen. Aides
volgens een recente'beschouwing uit Cairo
in de „New York Tifnes".
Intusschen blqft Churchill bladeren in
het boek der geschiedenis en wat in 1917
Gallipoli was, moest in 1942 mogeüjk Diep
pe wordën. Na drie jaren oorlog wordt van
Duitsche zijde een telkens weer ooduikend
gebrek aan str^terische originaliteit en een
schematische, haast automatische zelfher
haling geconstateerd, alsof 1939 zoo aan
geknoopt kon worden bij 1918. Een en an
der met dilettantische negeering van de
revolutiopnaire wijziging der oorlogvoering,
welke zich in die tusschenliggende twin
tig jaren voltrokken heeft.
DE DAG DER OUDE W.A.
In het artikel in ons no. van Zaterdag
onder bovenstaanden titel is een storende
fout geslopen. Wg laten de betreffende
alinea thans nog volgen
Niemand die het nationaal-socialisme in
Nederland wil beoordeelen, zal daarbij kun
nen voorbijgaan aan de W.A., die thans
tien jaar naar het woord van Mussert de
kern, de keurtroep der beweging is geweest
en als het ware de belichaming is van den
nieuwen Nederlandschen mensch van mor
gen, die geestelijk en lichamelijk weerbaar
een gemeenschapsmensch zal zgn.
'S HEERENH0EK.
Advertenties èn Abonnementen worden
aangenomen door
O. J. MENHEERE.
OPBOUW.
In „Mein Kampf" schrijft Hitier ergens:
„Wanneer de volksche idee tot een beslist
succes wil komen dan is het noodig, dat
ze uit haar groote gedachtenwereld be
paalde principes kiest, welke naar wezen
en inhoud geschikt zgn, om een grootere
massa te bundelen en wel de eenige massa,
welke waarborgt dat. de strijd om een
wereldbeschouwing ook inderdaad zal wor
den uitgevochten. En dat is de massa der
(Duitschearbeiders".
Deze uiteenzetting kan geacht worden
richtinggevend te zyn voor het Duitsche
Arbeidsfront, zoowel voor wat betreft zyn
ideologische tendenz, als voor wat zijn
uiteriyken opbouw betreft. Met dezen op
bouw hebben wy ons, zy het ook in zeer
breede trekken, bezig te houden. In dezen
opbouw en de uitwerkingen daarvan kent
het Duitsche Arbeidsfront geen compro
missen; het is consequent tot in de uiter
sten en het ligt daaraan wellicht, dat het
in het Duitschland vyandig gezinde buiten
land zooveel en vaak onredelgke critiek
heeft ontmoet. Wereldbeschouwingen zyn
nu eenmaal onverdraagzaam, zg kunnen
geen rekeningen houden met ideeën en op
vattingen, welke zij als overwonnen hebben
bestempeld en zoo wgkt ook het Duitsche
Arbeidsfront niet slechts wat zijn prin-
cipieele doelstellingen betreft af van het
algemeen gangbare, ook in zgn opbouw
werpt net al die oude exr veelal verouder
de denkbeelden omver. In zgn opbouw heeft
het D.A.F. zijn ontkenning van klassen
tegenstellingen en klassenstrijd volledig en
tastbaar voro} gegeven. Allereerst in de
bedrijfsorganisatie waarin het met succes
een poging heeft ondernomen de bestaande
tegenstellingen te overbruggen, waar het
voor ieder bedrijf een regiement heeft doen
ontwerpen, met een nauwkeurige en na-
drukkelgke omschrijving van de weder-
zijdsche plichten en rechten. Dit reglement
wordt aan het D.A.F. voorgelegd en krggt
daarna rechtskracht. De grondslag van
dit reglement is samen te vatten, in deze
woorden: doe wat ge kunt! Wanneer dit
beginsel door „Betriebsführer" en „Gefolg-
schaft" wordt aanvaard en in de praktgk
beleden, dan werkt het door in het dage-
lgksche bedrijfscontact, maar tegeigk ook
in al die maatregelen, welke op breed"
sociaal terrein kunnen worden getroffen,
om de arbeid tot een roeping en de ar
beidsprestatie tot een bekroning voor beide
partjjen te maken. Zoo moet de. zin van de
„Schönheit der Arbeit" worden verstaan;
naar deze maatstaven moet ook een orga
nisatie als „Kraft durch Freude" worden
beoordeeld.
„Kraft durch Freude" is ongetwijfeld een
der meest frappante resultaten, welke het
D.A.F. heeft bereikt, wy staan hier voor
een organisatie welke ongetwgfeld eenig
is in de geschiedenis van het sociale
leven. In enkele jaren tgds is hier iets op
gebouwd, dat iedereen met groote bewon
dering moet vervullen. Het kon ook alleen
tot deze hoogte stggen doordat allen, die
een aandeel namen in het Duitsche ar
beidsproces, doordrongen waren van de
groote beginselen, welke aan het Duitsche
Arbeidsfront ten grondslag liggen en waar
van wij in het voorgaande de hoofdpunten
hebben aangegeven.
Door den oorlog moest de uitbouw van
het K.d.F.-programma worden onderbroken
Beschikte deze organisatie voor den
oorlog over zes schepen, over een prachtige
hotel- en zeebadaccomodatie op het eiland
Riigen, de plannen voor verderen uitbouw
na den oorlog liggen gereed en deze om
vatten o.m. den bouw van zestig schepen
op eigen werven, alsmede de inrichting van
hotels. Hierbg .vordt uitgegaan van de
opvatting, dat er geen klassenverschil mag
zijn, maar bovendien, dat het beste voor
den werker van Duitschland nauwelijks
goed genoeg is, zonder dat men daarbg
vervalt in overdaad en luxe.
Hieruit volgt voorts, dat men den ar
beiders den toegang ontsluit tot de rijke
schatten van het cultureele leven, waartoe
van staatswege subsidie wordt verstrekt,
terwyi K.d.F. in Berlgn, Weenen tn Han
nover reeds de beschikking heeft over eigen
theaters, pm maar niet te gewagen van de
gesloten voorstellingen, welke allerwege in
het Derde Rgk worden georganiseerd.
Dat alles is mede de vrucht van een
gezonde arbeidsverstandhouding in de be
drijven, waar de vertrouwenslieden als tus-
schenpersoon^ tusschen Betriebsführung en
Gefolgschaft voorname diensten bewijzen.
Immers, conflicten en meeningsverschillen
komen overal voor en het ware verspilling,
daarvoor steed3 de D.A.F.-arbitrage in te
roepen, .waar door onderling overleg de
geschillen kunnen worden bijgelegd. Slechts
ingeval van mislukking dier onderhande
lingen kan beroep worden gedaan op het
D.A.F.
Het is duidelijk, dat dit alles niet in een
handomdraai tot stand is gebracht. Het is
èen kwestie van opvoeding tot den waren
kameraadschapsgeest. Zoo is het dan ook
te begrijpen, dat deze opvoeding zich niet
uitsluitend bezig houdt met de practische
vakbekwaming, want hoe zal een bedrijfs
leider oog en zin krggen voor de'behoeften
van zijn medewerkers, wanneer hg niet
zelf hun leven heeft geleefd. Ook de koop
mansleerlingen moeten in de praktgk lee
ren, wat de arbeid der arbeiders te be-
teekenen heeft.
En hoe zullen cnderzgds jonge arbeiders
den zin van hun beroep verstaan, wanneer
zij zoo van de schoolbanken naar de werk
plaatsen worden gebracht? Dreigt dan niet
het gevaar, dat zij deelen worden van een
machine, nummers van den loopenden
band? Daarom heeït het D.A.F. tusschen
school en bedrijf een tusschenschakel ge
plaatst, wijl het heeft begrepen, dat de
werkplaats voor den schooljongen, toege
rust met eenige theoretische vakkennis,
een vreemde wereld is, waarin hy zich
onwennig zal gevoelen en waarin hij ge-
makkelgk kan verdwalen.
Er is een overgang noodig, waarbg de
jongens onder leiding van technisch en
paedagogisch onderlegde vaklieden wor
den voorbereid. Twee jaren staan zg in z.g.
Werkstatten onder deze geschoolde leiding,
daarna nog een jaar in het bedrgf. Daar
door is het tevens mogelgk een selectie te
maken, waarby wordt uitgegaan van het
beginsel: niet gelgkh'eid van prestatie,
maar verheffing door prestatie. Op deze
wgze wordt de arbeider geplaatst boven de
machine, terwyi tevens eerzucht en ener
gie gezonde en sterke impulsen krggen.
RECHTSZAKEN
ECONOMISCHE RECHTER TE MIDDELBURG.
Een tusschen persoon.
Tengevolge van de vele knoeierijen met den oogst
1940 hebben veel Zeeuwsch-Vlaamsche boeren voor
den Economiecben Rechter terechtgestaan. Ook de
opkooper8 van de groote hoeveelheden granen en
peulvruchten stonden terecht en de bemiddelaars
tusschen deze laatsten en de boeren.
Een van die bemiddelaars, de 31-Jarlge expediteur
J. de Wilde uit Oostburg, bad zich Donderdag te
verantwoorden. Doon «Jn bemiddeling is een hoeveel
heid granen en peulvruchten van ongeveer 100000 kg.
In handen van Belgen gekomen en dus aan de
Ncderlandsche voedselvoorraden onttrokken.
De officier van Justitie had uitgerekend, dat dit
ongeveer de maandrantsoencn peulvruchten van
12000 menschen en de weekrantsoenen brood voor
14000 menschen waren. De elsch luidde 4 maanden
gevangenisstraf.
Mr. Dleleman achtte deze straf te zwaar ln ver
houding tot de straffen aan andere tusschenpersonen
opgelegd. Bovendien had de W. niet veel verdiend
met zijn verkeerde handelingen.
De economische rechter veroordeelde verd. tot een
gevangenisstraf voor den tUd van 2 maanden.
Ieder werd tot 75 sub 25 d. veroordeeld.
Schoenen zonder bon.
Twee Vllsslngsche schoenmaker^, de 50-Jarlge J. J.
W. Hanssen en de 28-Jarige H. C. Klootwijk, handel
den ln het begin van dit Jaar ln schoenen, zonder dat
daarvoor bonnen ln ontvangst werden genomen.
De broer van K. had het schoeisel ln N. Brabant
gekocht. K. deed ze met winst aan H. van de hand.
Deze laatste verkocht de 11 paar schoenen afzonder
lijk aan verschillende menschen. Natuurlijk ook weer
met winst. Tegen belde verd. elschte de officier van
Justitie 100 sub. 20 dg.
Een kapper als vteeschhandelaar.
Een klant van den 29-Jarigen kapper W. G. M.
Smolders uit Middelburg, vroeg dezen laatsten of hU
geen vleesch of zoo voor hem wist. De kapper wist
niets, maar Informeerde eens bij zijn groenteboer.
Ook deze wist niets, doch hU zou eens uitzien.
Eenlgen tUd later kwam -bij den kapper een
Jongen aan de deur mét een ham en 3 kg. var-
kensvleesch. S. betaalde den Jongen, dien hU niet
kende, maar van wlen hU vermoedde, dat hU van
den groentenboer kwam, het bedrag dat deze vroeg.
De kapper verkocht het vleesch en de ham weer.
Het zaakje kwam evenwel uit en thans werd hij
door den economlschen rechter veroordeeld tot 150
sub 30 dg. De officier had 200 sub 4 weken ge-
elscht
KANTONGERECHT MIDDELBURG.
De kantonrechter te Mlddelbu-g heeft veroordeeld
wegens:
Verkeersovertredingen: C. 8. V. te RQland-Bath
5 of 3 d. h.; P. C. V. te Goes 4 of 2 d. b.;
P. B. te Ovezande 2 x 3 of 2 x 2 d. h.J. d. K.
te Yerseke 2.50 of 2d. h.: J. B. te St. Laurens
4 of 2 d. h.; C. F. d. J. te Ovezande 7.50 of
5 d .h.; C. L. te Kapelle 1 4 of 2 d. h.; J. M. E.
te Borssele 3 of 2 d. h.C. v. L. te Hansweert
5 en 1 of 3 enl d. h.A. d. V. te Rltthem 2
of 1 d. h.P. I. M. te Kortgene 4 of 1 w. t.
A. A. d. K. te Breskens 1 of 1 d. h.M. d. W.
te Oostkapclls ƒ3 ol 2 4. t; M. L. d. R. ts
Arnemuiden 3 of 2 d. h.P. J. P. te Middelburg
4 of 2 d. h.; J. W. te Hansweert 5 of 3 d. h.
W. F. v. H. te Middelburg 2 of 1 d. b.; L. H.
te Ovezande 2 x 2 of 2 x 1 d. h.C. O. te
's Ileerenhoek 3 en 2 of 2 en 1 d. h.J. Ch. B.
te Arnemuiden 2. of 1 d. h.; A. G. te Hoedekens-
kerke 4 of 2 d. h.
Overtreding Verord. R. C. Verduisteren: 1. J. te
Rltthem 5 of 3 d. h.; F. W. J. d. L. te Goes
10 of 4 d. h.; M. J. v. d. D. te Helnkenszand
5 ol 3 d li.; J. d. 8. te Wissenkerkè 15 of 5
d. b.; J. J. V. te Vlisslngen 15 of 5 d. h.; F. Ch.
H. te Vlisslngen 8 of 4 d. h.; B. C. C. te Vlts-
8lng>en, C. L. P. te Middelburg, J. V. te Vlisslngen
en L. V. te Vlisslngen allen 10 of 5 d. h.; A. M.
d. D. te Goes 4 en 2 of 2 en 1 d. h.; J. S. V.
te Kortgene, M. H. K. te Colönsplaat, J. d. P. t®
Kortgene, L. 8. te 's Heerenhoek. J. de K. te Heln
kenszand en W. H. te Helnkenszand leder 10 of
6 d. h.: J. G. T. te Goes 12 of 6 d. h.; G. G. V.
te Vlisslngen 15 of 10 d. b.Ch. S. te O. en W -
Souburg 10 of S d. h.: A d. B. té Kortgene 2 x
3 of 2 x 2 d. h.; L J. R. te Wlssenkerke 2 of
1 d. h.; K. B. de V. te Kortgene 2 of .,1 d. h.;
J. A. K. te WIseenkerke 2 ol 14. h.; 'H. J. 8.
te Kapelle 5 of 3 d. h.; J. M. d. K. te 'g Heer
Af endskerke f 3 en 2 of 2 en 1 d. h.
Overtreding Verordening R.C. Identificatieplicht: P.
A. P. te-Kortgene 3 of 2 d. h.P. A. v. B. te
Clinge 1 7.50 ol 4 d. h.A. L. te Koewacht. E. T.
B. te Rllland-Bath, M. c. v. d. S. te Tholen, leder
3 of 2 d. h.; C. J. L. te Goes 6 of 3 d. h.
P. G. V. Goes, H. Z. te Koudekerke en G. 8.' te
Arnemuiden Ieder 3 of. 2 d. h.J. G. te Vlisslngen
4 of 2 d. h.W. d. J. te Ovezande 3 of 2 d. h.
Overtreding IJkwet: J. W. te Kamperland 5 of
3 d. h.
Overtreding Spoorwegwet: 8. J. v. H. te Goes 6
of 3 d. h.; W. d. J. te Ovezande 3 of 2 d. h.
Overtreding Verord. R.C. Spergebied: P. C. v. P.
te Krulningen 7.50 of 5 d. h.
Overtreding A.P.V.: J. F. d. C. te Middelburg
3 of 2 d. h.; C. v. T. te Middelburg 3 of 2 d. b.
DE DUBBELE MOORD TE VELSEN.
Op 26 Augustus van het vorig Jaar werd te Velsen
een dubbele moord gepleegd door den 41-Jarlgen fa
brieksarbeider J.K. Heykoop uit Muiden. Met een koks
mes, dat hij '8 morgens ln een winkel te Amsterdam
had gekocht, doodde hU zUn yrouw, die hem verlaten
had, en den man met wlen zij samenleefde. Toen hij
met het mes in de hand naar de pont vluchtte, liep hU
In de armen van een politieagent, die hem arresteerde.
AanvanEelök bekende hl) den moord te hebben be
raamd, doch later zelde hU In drift gehandeld te heb
ben en zich vail de gehcelc geschiedenis niets meer
te herinneren. HIJ kon het niet vergeten, dat ztjn vrouw
hem na een gelukkig huwelijksleven in den steek had
gelaten. Hij had getracht haar over te halen weer
terug te komen, maar zij weigerde.
De rechtbank te Haarlem veroordeelde den man ln
Januari van dit Jaar tot twaalf Jaren revangenisstraf.
Zoowel de verdachte als de officier van Justitie, die
20 Jaar had geëlscht, gingen tegen dit vonnis in hooger
beroep en dezen dag stODd de fabrieksarbeider terecht
voor het gerechtshof te Amsterdam.
De procureur-generaal kon zich niet vereenigen met
de straf door de rechtbank te Haarlem opgelegd en
vroeg een gevangenisstraf voor den tijd van tien Jaren.
Uit de toepassing dezer beginselen zyn
behalve dan gedurende den oorlog de
beroepswedstrijden ontstaan, waaruit de
Ortssieger, Kreissieger, Gausieger en
.Reichssieger voortkomen, welke laatsten
door het D.A.F. in staat worden gesteld
zich door het deelnemen aan cursussen
verder te bekwamen. Zoo ontstaat, gelijk
reeds eerder gezegd, de „Leistungsadel",
waarin tevens de leidende gedachte van
het Duitsche Arbeidsfront zijn belichaming
heeft gevonden.
Wg hebben uit den overvloed van mate
riaal slechts hier en daar een greep kun
nen doen. Wij zouden nog kunnen ver
tellen van de stimulansen, welke het
D.A.F. geeft aan de zelfwerkzaamheid,
daarmede beoogend den werker onder be
slag te houden ook buiten de werkplaats,
wijl werktgd en vrge tgd niet twee afzon-
derlgke en los van elkander staande, vaak
ook tegengestelde, levenssferen zgn. maar
bevruchtend op elkander moeten inwerken
en de harmonische levenshouding moeten
bevorderen.
Wg zouden nog kunnen vertellen van de
schepping van dr. Porsche, den directeur
der Mercedes-fabrieken, die aan den
„Volkswagen" het aanzien gaf, van de
sportbeoefening onder auspiciën van het
D.A.F., van de verzorging van moeder en
kind. Het zou te ver voeren; dit beknopte
overzicht is voldoende, om den lezer een
indruk te geven van het veelomvattende
werk van het D.A.F. op het breede ter
rein der sociale voorziening. Dit Dultsché
Arbeidsfront, dat meer is dan een vak
organisatie, maar dat het geheele leven
van den Duitschen werker, dat de ge
heele Duitsche werkersgemeenschap wil
overkoepelen.
Zoo beoogt het D.A.F. den Duitschen
werker op te voeden tot beleven van de
nationaal-socialistische beginselen waar
door het Duitsche volk tot een eenheid
werd geklonken en als zoodanig is het dan
ook een der machtigste en invloedrijkste
instituten, waarover het Byk beschikt.
SPORT
Voetbal.
WEST BRABANT WINT VAN HET
ZEE UW SC II ELFTAL.
DE Zeeuwen hebben uitstekend partij gegeven-
In het kader van den technischen dag, welke
gisteren in geheel het land werd gehouden door
het spelen van talrijke wedstrijden tusschen
bonds-, streek-, steden-, districts-elftallen enz.
vond te Roosendaal een ontmoeting plaat9 tus
schen een Weet-Brabantsch en een Zeeuwseh
elftal. De samenstelling van deze ploegen was
als volgt
West-Brabant d. IJzerman (KVW) a. De
Hoogh (Baronie—DNL) en Sestig (TSC); m.
Pels (NAC) Stroop (Roosendaal) en Groos
(NAC) v. HooUmaaijers (TSC), De Bruijn (In
ternos), Verdaasdonk (NAC), KrulBbergen (Al
liance) en v. d. Staay (KVW).
Zeeland d. De Munck (Goes) a. Neufeglise
(M'burg) en Fenijn (Breskens) m. Poerstamper
(De Zeeuwen). De Joode (VUssingen) en Da
Visser (Breskens) v. v. d. Schaaf (Vlisslngen),
Wulffaert (Corn. Boys), Gillesse (RCS), De
Smit (De Zeeuwen) en De Ruijter (Zeelandia).
Bekenes was verhinderd.
Het Zeeuwsch elftal heeft dezen wedstrijd
met 2—0. verloren. Het dient gezegd met «ere.
Want de Zeeuwen hebben 'n zeer goeden wedstrijd
gespeeld en een gelök spel zou hun zeker heb
ben toegekomen. De overwinning der Braban
ders is dan ook geflatteerd.
De groote beslissende factor ln dezen wed
strijd was het gebrek aan productiviteit der
Zeeuwsche voorhoede.* Dit èuvel was oorzaak
van de nederlaag. Overigens kunnen de Zeeuw
sche voetballers-tevreden zijn.
Het is met een vertegenwoordigend elftal, dat
bestaat uit spelers van verschillende clubs,
meestal zoo, dat er ploegverband of samenhang
ontbreekt. Bij een beoordeeling van spel en
spelers dient hierbij dan ook wel rekening ge
houden te worden. Het gaat er maar om, of de
spelers over voldoende aanpassingsvermogen
beschikken om verband tusschen spelers en li
nies te leggen. Wat dit betreft deden de Zeeu
wen niet voor de Brabanders onder.
De voorhoede zette aardige combinaties op.
doch wanneer het op schieten aankwam, werd
te lang gewacht of zeer slecht gericht. Nu moet
gezegd worden dat de Zeeuwen een buitenge
woon sterke verdediging tegenover zich von
den terwijl zij ook'geen greintje geluk .hadden.
Dikwijls zat het bepaald tegen.
De middenlinie heeft verdedigend goed werk
verricht, maar ln het voeden van de voorhoede
schoot zij veelal te kort. Men kreeg den indruk
dat deze linie huiverig was de Brabantsche
voorhoede maar een oogenblik Iob te laten. De
Zeeuwsche verdediging heeft zich best geweerd.
Het was dan ook jammer dat Juist uit twee
kleine foutjes de doelpunten ontstonden.
De Zeeuwsche voorhoede is meer aanvallend
opgetreden dan de Brabantsche. maar toch
heeft de Zeeuwsche 'doelverdediger moeilijker
werk gehad dan die der Brabanders. Oorzaak
hiervan was de mindere schotvaardigheid der
Zeeuwsche voorhoede.
We kunnen niet zeggen dat een der Zeeuwsche
spelers uit den toon viel. De besten waren zon
der twijfel De Munck en Neufeglise. De Munck
heeft 2ieh kranig geweerd. Zijn uitloopen was
best en zijn Intrappen goed verzorgd. Neufeglise
kwam telkens maar weer als overwinnaar uit
moeilijke situaties te voorsehlin. Hij speelde
prachtig. Fenijn was zeker voldoende, al was
zUn wegwerken niet zoo snel als bij Neufeglise.
Poerstamper had een lastigen vleugel te dekken,
doch hij bracht het er goea af. De Joode was
afbrekend niet slecht, doch het zeer zwakke
punt bij hem was het voeden van de voorhoede
en vooral het plaatsen van den bal. Visser heeft
zich goed geweerd en veel goede dingen ge
daan. V. d. Pchaaf had ln Pels een lastigen
tegenspeler, die hem weinig bewegingsvrijheid
toeliet. Maar zijn doorzettingsvermogen viel te
loven. Wulffaert is een harde werker. Hij had
eoede momenten en paste wonderwel in de
voorhoede. Zon konoen van den bal kon beter,
terwijl on het laatst het uithoudingsvermogen
«n woord Ie me<"«orak. Als soelverdeeler deed
Gl"e«se heel aardig werk, maar aan het schieten
ontbrak nog al het een en ander. Dit was ook
met De Smit bet geval. Zijn veldwerk was ver
der goed. De Ruiiter werd te weinig in het snel
betrokken, doch a's vleugelspeler was hij zeker
zHn nlaats in dit elftal waard.
Wat de Brabanders betreft de keeper heeft
weinig mocilbk werk gehad. De achterhoede
was uitstekend, met als uitblinker Sestig. Diens
snel was »°n lust om te zien. Van de midden-
linie was Pels de beste. De voorhoede viel niet
mee. Kruisbergen was hier echter zeer goed. Hij
profiteerde van een verdedigingsfout door reeds
na 5 min. Brabant de leiding te bezorgen. Ver
daasdonk: die een half uur na rust het tweede
punt maakte, tred niet-zoo sterk op den voor
grond. De rechtsbinnen en de buitenspelers wa
ren wel de zwakste plekken.
Het was een aardige ontmoeting met vlug en
aapfrekkeliik spel.
Scheidsrechter v. d. Eist had wel eens moeite
met buitenspel, terwijl hij zes min. te lang liet
spelen. De Brabanders toonden zich uitstekende
gastheeren en de Zeeuwsche voetballers heb
ben dan ook een orettigen en sportleven dag ln
Roosendaal gehad.
DE TECHNISCHE DAG.
De voornaamste uitslagen van de gisteren gespeelde
wedstrijden op den techntséhen dag zijn:
Noord—West 24; Zuid—Oost 2—2.
Amsterdam 2e en 3e kl.Rotterdam 2e en Se
kl. 4—2: Noord -Hollandses elftal—Amsterdamsen
Jeugdelftal 52; Rotterdamsch elftalAmsterdamsen
elftat 04: Haarlemseh elftalHaagsohe 2e en 3e
kl. 52Haagsch elftalDordrechtsch elfta! 84:
Utrechtsch elftal—Tllburgsch elftal 4—3: NUmeegsch
elftal—Hllvereumsch elftal 14: Twentsch elftal—
Bondselftal 45; Deventer elftalApeldoornsch elftal
22: AchterhoeksehZutphensch elftal 12; Amers-
foortschTwentsche tweede kl. 32; Noord-
Limburgsen elftal—Zuld-Limbnrgsrh elftal 2—3;
West-Brabantsch elftalZeeuwsch elftal 20: Gel-
dersch elfta!Bondselftal 17; Frlesch elftal
Zwolseh elftal 43.
le klasse: M.V.V.—parits 1—6.
Offlcieele Mededeellngen.
TABAKSDISTBIBTJTIE.
Zooals bekend moeten de detaillisten de bon
nen der tabakskaarten bij de plaatselijke distri
butiediensten inleveren met een minimum van
veertig stuks. Op deze regeling wordt thans een
uitzondering gemaakt, wanneer gedurende het
tijdvak van een week slechts één bon voor
tabaksartikelen wordt aangewezen. In dit ge
val dienen detaillisten de bonnen In de week na
afloop van den geldigheidsduur bij de diensten
in te leveren met een minimum van twintig
stuks. In verband hiermede dienen zij derhalve
de bonnen „Tabak RS" gedurende de week van
9 tot en met 34 November a.s. met een minimum
van 20 bonnen ln te lederen.
VERBRUIK AANMAAKTUBF DOOR
INDUSTRIE.
Ingevolge de ln de staatscourant van 6 Novem
ber 1942 opgenomen aanvulling van de brand-
stoffenbeschikking 1939 no. 1, is het aan groot-,
midden- en kleinlndustrieverbruikers verboden
aanmaakturf voorhanden te hebben, te verbrui
ken en te koopen. Tot 1 December 1942 mogen
de aanwezige voorraden nog worden verbruikt
onder voorwaarde, dat van de grootte dezer
voorraden vóór 15 November 1942 schriftelijk
wordt kennis gegeven aan den directeur van
het rijkskolenbureau. Voor het voorhanden heb
ben en verbruiken na genoemden datum moet
een indlvidueele vergunning aan den directeur
worden gevraagd.
De instantie, belast met de uitvoering der rege
ling van loonen en andere arbeidsvoorwaarden voor
werknemers ln bet hotel-, restaurant-, café-restau
rant-, café- en cafetariabedrljf, defelt mede, dat ver
zoeken om inlichtingen voor do toepassing van deze
loonregeling, zoowel van de zijde der werkgevers als
van die der werknemers gericht moeten worden aan
het loonbureau voor het hotelbedrijf, Korte Voor
hout 6, 'a Gravenhage.
REGISTRATIE AARDAPPELSTOOMERIJEN.
Do Wnd. Prov. Vóedselcommlssarls voor Zeeland
deelt mede, dat er ln verband met het toewijzen van
brandstoffen een registratie Van de aardappelstoome-
rijen zal plaatsvinden. In verband hiermede wordt
erop gewezen, dat voor het koken of atoomen van
aardappelen door middel van fornuizen op eigen be
drijf geen brandstof wordt toegewezen.
Aanvraagformulieren worden op aanvrage verstrekt
door onze afdecllng Akkerbouw V Aardappelen. Deze
dienen door belanghebbenden voor 15 November a.s.
ingevuld aan ons geretouneerd te worden. Aanvragen,
welke na laatstgenoemden datum binnenkomen, wor
den terzijde gelegd.
