PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
VRIJDAG 23 OCT. 1942
Wolkbreuken konden den Duitschen opmarsch
in den Kaukasus niet belemmeren.
ABONNEMENTSPRIJS
19 ct per week of 2.42 per kwartaal
Franco per poat 2.63 per kwartaal
Afzonderlijke nummers 5 cent
ADVERTENTIEPRIJS:
Per m.m. 14 cent, min. per adv. ƒ2.30.
Bij abonnement speciale prijs. Kleine
advertenties (max. 8 regels): van 1—5
regels 65 ct-. Iedere regel meer 13 ct.,
dlenstaanvr. en dienstaanb. resp. 55
en 11 ct Kabouters (alleen op Vrij
dag): 1—5 woorden 30 ct., elk woord
meer 6 ct., bij vooruitbetaling. „Brie
ven of adres Bur.v.d.BL" 10 ct. meer.
De BUREAUX van de Provinciale
Zeeuweche Courant zijn gevestigd tal
VLISSINGEN: Redactie en Admini
stratie Walstr. 58-60, tel. 10 (2 UJnen)
Redactie na kantoortijd telefoon 678
MIDDELBURG* Londensche Kaal 29
Redactie tel. 8621, Admlnlstr teL 3541.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSCHE, VLISSINGSCHE, GOESCHE EN BRESKENSCHE COURANT oom*
SOUBURG: Kanaalstraat 45, teL 284
OOSTBURG: Redactie en Admini
stratie Breedeatraat 45, telefoon 102
BRESKENS: Dorpsstraat 85, teL 21
UITGAVE DER FIRMA'S F. VAN DE VELDE JR. EN G. W. DEN BOER POSTREKENING 3S9300. PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT,»J-IIDDELBURG
DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 BLADZIJDEN
185ste JAARGANG NUMMER 249
DIRECTIE: F. VAN DE VELDE, F. B. DEN BOER
HOOFDREDACTEUR: J. C. VISSER, VLISSINGEN
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakte Donderdag bekend
In het Westelijk deel van den Kaukasus
braken Duitsche bergtroepen, ondanks
regenbuien die het karakter aannamen van
wolkbreuken, door vijandelijke veldstellin-
gen heen, veroverden in felle straatgevech
ten twee belangrijke plaatsen en hakten
daarbij een regiment tirailleurs der Sov
jets in de pan. Er werden rüim 1200 ge
vangenen gemaakt. Voorts werden zeven
kanonnen, 127 machinegeweren en talrijk
ander oorlogstuig-buitgemaakt. Ten Zuiden
van den Terek plaatselijke gevechten.
In den strijd om Stalingrad werden in
hardnekkige afzonderlijke aanvallen taai
verdedigde kazematten in den grond en
barricadestellingen genomen. Het zwaarte
punt van de Duitsche luchtaanvallen lag
op de vijandelijke steunpunten in het Noor
delijke deel der stad. Voortdurende ont-
lastingsaanvallen tegen het front ten
Noorden van de stad werden met steun
van Duitsche en Roemeensche luchtstrijd
krachten volkomen verijdeld. De vernieti
ging der achterwaartsche verbindingen der
Sovjets ten Oosten van de Wolga werd
door gevechtsvliegtuigen voortgezet.
Aan het overige deel van het Oostelijke
front vonden buiten eigen activiteit van
stoottroepen en den afweer van afzonder
lijke vijandelijke aanvallen, geen gevechts
handelingen van beteekenis plaats.
Ten Zuiden van Moermansk veroorzaakte
een verrassende aanval van de lucht
macht op een luchtbasis van de Sovjets
verwoestingen en branden.
In 'het gisteren vermelde luchtgevecht
van 20 October aan het Egyptische front
schoten Italïaansche jagers 44 en Duitsche
jagers 11, luchtdoelartillerie bovendien nog
zes vijandelijke vliegtuigen omlaag. Op 21
October werden door jagers en luchtdoel
artillerie 12 andere vijandelijke vliegtuigen
neergeschoten. 12 toestellen der verbonden
luchtstrijdkrachten gingen verloren. Aan
vallen van de Duitsche en Italïaansche
luchtmacht waren ook gisteren en vannacht
gericht op luchtbases en andere inrichtin
gen der eilandvesting A^alta.
Door den aanval van een gemengde for
matie vijandelijke vliegtuigen op West-
Fransch gebied heeft de Fransche bevol
king weer verliezen geleden, terwijl de
materieele schade gering was. Jachtvlie-
gers schoten drie viermotorige bommen
werpers neer. Bovendien verloor de vijand
overdag ten Westen van Brest en boven
het Zuidelijke deel van het bezette Fran
sche gebied telkens een vliegtuig.
Lichte Duitsche gevechtsvliegtuigen vie
len gisteren belangrijke militaire inrichtin
gen in Zuidwest-Engeland met bommen
van zwaar kaliber alsmede concentraties
Britsche landingsbooten met goede uitwer
king aan. In den afgeloopen nacht bom
bardeerden gevechtsvliegtuigen militaire
doelen In Oost-Engeland.
Luchtaanvallen op Engeland.
Lichte Duitsche gevechtsvliegtuigen
hebben op 21 October des ochtends de
Zuidwestkust van het Britsche eiland aan
gevallen. In scheervlucht vielen zij een
station met bommen en de boordwapens
aan. De emplacementen werden op ver
scheidene plaatsen vernield.
Een groot gebouw stortte door een bom-
voltreffer ineen. Tijdens andere gewapen
de verkenningsvluchten namen Duitsche
gevechtsvliegtuigen in de monding van de
Dart landingsbooten doeltreffend onder
vuur.
Woensdagnacht hebben Duitsche ge
vechtsvliegtuigen naar het D.N.B. ver
neemt, voor den oorlog belangrijke instal
laties in enkele steden in Oost-Engeland
gebombardeerd. Ondanks het hevige af-
weervuur van de Britsche luchtdoelartil
lerie konden de gevechtsvliegtuigen hun
bommen op voor den oorlog belangrijke
installaties neerwerpen. Brj hun vertrek
namen de gevechtsviiegers verscheidene
zware branden waar. De in den strijd ge
worpen Duitsche gevechtsvliegtuigen
keerden zonder verliezen op hun steun
punt terug.
Groote activiteit in de lucht
boven Egypte.
He tltaliaanschë weermachtbericht.
In zyn weermachtbericht no. 879 maak
te het Italïaansche opperbevel Donderdag
het volgende bekend:
44 vijandelijke vliegtuigen zijn neerge
schoten door Italiaansche jagers en elf
door Duitsche jachttoestellen tijdens een
succesvol luchtgevecht, dat zich afspeelde
aan het Egyptische front op 20 October.
Aan dit gevecht namen ongeveer 200 vij
andelijke en evenveel Vliegtuigen van de
as deel. De luchtmacht van de as verloor
elf machines. Tijdens andere vijandelijke
bedrijvigheid verloren wy twee toestellen,
terwijl nog 15 machines min of meer ern
stig beschadigd worden. Gisteren heeft de
Italiaansch-Duitsche luchtmacht opnieuw
doeltreffend vijandelijke escadrilles aange
vallen, die zich naar onze stellingen bega
ven. Tijdens hevige luchtgevechten met
den kern der formatie jagers werden acht
Britsche vliegtuigen vernield en nog vier
andere toestellen door het luchtdoelge
schut getroffen, waarna zij neerstortten.
Een van onze machines is niet terugge
keerd.
In den nacht op den 20en en op den
21en October hebben Italiaansche bommen
werpers de militaire doelen van Gibraltar
met zichtbaar effect aangevallen. Onze
formaties zetten dag en nacht de actie te
gen het eiland Malta voort.
LUCHTALARM TE NEW YORK.
Now York heeft Donderdag voor de
tweede maal sedert het uitbreken van den
oorlog overdag luchtalarm gehad, dat
twintig minuten duurde. Ook in Rio de
Janeiro werd luchtalarm gegeveh, dat een
half uur heeft geduurd.
K AART VAN P£ LT
DE U.S.A.-STEUNPUNTEN IN WEST-AFRIKA.
In Liberia, dat de Amerikanen op 18 October bexet
hebben, (Zie op de kaart dit land wat geruit aange
geven) in Zuid-Afrika en in de Belgische Congo wordt
administratief, economisch en militair leven door de
U.S.A. beheerscht.
De geallieerden bezitten thans zes steunpunten aan
de Afrlkaansche Westkust o.a. Bathurst, Freetown,
Monrovia (allenyop de kaart aangegeven), verder de
Goudkust Nigeria en Fransch Equatoriaal Afrika. BU
de bezetting van Liberia zijn de Fransche koloniale
belangen in het gedrang gekomen. Vooral het Fran
sche vlootsteunpunt Dakar. De Fransche regeering
•laat nauwkeurig de bewegingen der geallieerde troepen
gade, om als het noodlg is de faun omliggende $Ta#«
tob» gebieden te yerdedlgcn, -
Twee Amerikaansche
torpedojagers verloren gegaan.
Te Washington is officieel medegedeeld,
dat twee Amerikaansche torpedobootja-
gers by de Salomons-eilanden verloren
zijn gegaan. Men neemt aan, dat de be
manning gered is.
De verloren gegane torpedobootjagers
zijn de „Meredith" en de „O'Brien" (Bei
de vaartuigen zyn in 1939 van stapel ge-
loopen en meten plm. 1600 ton).
Verlaging leeftijdsgrens
militairen dienst in Engeland.
Naar Reuter meldt, is de verlaging van
de leeftijdsgrens voor den militairen
dienst door den minister van arbeid Bevin
in het Britsche Lagerhuis bekend ge
maakt. Hij zeide, dat de koning een be
sluit onderteekend heeft, waardoor alle
mannen, die den leeftijd van 18 jaar be
reikt hebben, onder d© bepalingen van de
wet over den militairen dienstplicht val
len. Bevin voegde hieraan toe, dat zij op
7 November geregisteerd, een maand la
ter gekeurd en dan al naar behoefte zou
den worden opgeroepen. Velen hunner
zouden erop kunnen rekenen, reeds in De
cember te worden opgeroepen.
VROEGERE SJAH VAN IRAN OP
ST. HELENA.
De vroegere Sjah van Iran, die door de
Engelschen met geweld genoopt werd af
te treden ten gunste van zyn zoon, zou
naar het D.N.B. uit Tokio meldt, in Brit
sche ballingschap op het eiland St. Helena
vertoeven. Omtrent het lot van den Sjah
was tot dusver niets ..aders bekend, zoo
dat er verschillende vermoedens geuit wer
den. De Sjah zou door de Engelschen eerst
per vliegtuig naar het eiland Mauritius in
den Indischen .Oceaan gebracht zijn. In Juli
j.l. heeft men hem echter met het oog op
de uitbreiding der Japansche operaties en
wegens de Britsche aanvalsplannen op Ma
dagascar naar St. Helena overgebracht.
Hier brengt hy onder strenge Engelsche
bewaking in eenzaamheid zijn dagen door.
Van sterksten afweer tegen den
vijand verzekerd.
INSPECTIEREIS VAN WEERMACHTS
BEVELHEBBER DOOR HET
NEDERLANDSCHE KUSTGEBIED.
De weermachtsbevelhebber in Neder
land, de generaal der vliegers Fr.
Christiansen, heeft deze week een
inspectiereis van verscheidene dagen
ondernomen door het verdedigings
systeem aan de Nederlandsche kust,
dat door het inbouwen van nieuwe
zware afweerwapens op de krachtigste
w(jze is versterkt en waarvan de ver
sterking nog wordt voortgezet. De
weermachtsbevelhebber overtuigde zich
hierbij van de paraatheid van alle
onderdeelen der weermacht die in de
diep geëchelonneerde verdedigingswer
ken zyn opgesteld, alsmede van de
doeltreffendheid der afzonderlijke ver
sterkingen.
TEWERKSTELLING VAN
KRIJGSGEVANGENEN IN JAPAN.
Het Japansche ministerie van oorlog
publiceert een verordening over de te
werkstelling van krijgsgevangenen, die in
Japan als arbeiders in belangrijke indus
trieën gebruikt zullen worden. De krijgs
gevangenen worden onderworpen aan een
streng onderzoek naar bekwaamheid, ka
rakter en beroep. Zij worden bezoldigd
volgens de bepalingen over de betaling
van arbeid van krijgsgevangenen. Vaklie
den worden tewerkgesteld bij de produc
tie van transportmiddelen en electrische
toestellen, in den mijnbouw en bij tech
nische ondernemingen. De tewerkstelling
is gebaseerd op de internationale overeen
komst van 1927.
DRAGER VAN HET EIKENLOOF
GEVALLEN.
Naar het D.N.B. meldt is majoor Ger
hard Kollewe, drager van het ridderkruis
met het eikenloof en groepscommandant
bij een gevechtseskader van een vlucht
naar den vijand niet teruggekeerd.
DIENSTPLICHT IN MEXICO.
Volgens een bericht uit Mexico heeft
president Avila Camacho een wet uitge
vaardigd inzake den militairen dienst
plicht voor alle Mexicanen tusschen 18 en
45 jaar. Er zullen onmiddellijk 100.000 man
schappen tusschen 18 en 30 jaar gemobili
seerd worden.
KLEINZOON VAN DEENSCHEN
KONING GEBOREN.
Prinses Caroline Mathilde. de echtge-
noote van prins Khud, tweeden zoon van
koning Christiaan en koningin Alexandrine
van Denemarken heeft het leven geschon
ken aan een zoon. Moeder en kind maken
het goed.
RIJKSLANDBOTJWWINTERSCHOOL.
By beschikking van den secretaris-gene
raal van het departement van opvoeding,
wetenschap en kuituurbescherming is be
paald, dat in de gemeente Sneek een rflks-
landbouwwinterschool zal worden geves
tigd.
WAT DENKT U ER VAN 7
Wat denkt u van den oorlog Meent u ook niet
dat het hoog tijd wordt dat aan de worsteling een
einde komt 7 Spelen sympathieën of antipathieën nog
steeds een rol Of drong het tot u door dat deze
oorlog door Duitschland en zijn bondgenooten moet
wórden gewonnen, omdat anders Europa inderdaad
geen toekomst meer heeft
Landgenoot, van dit laatste zijn de strijders voor
het nieuwe Europa doordrongen, daarvoor zijn ook
onze Nederlandsche vrijwilligers bereid, als het moet,
hun leven te offeren.
Dappere kerels die Nederlandsche vrijwilligers, ke
rels die het volste recht hebben op onzen steun. Dien
steun zullen zij ook hebben, landgenoot, vandaar dat
het verzorgingsfonds werd opgericht. Helpt u mede
dit fonds sterk te maken Stort dan geregeld uw bij
drage op girorekening 4 3 2 1 0 0 t.n. vefzorgings-
fonds Vrijwilligers Legioen Nederland, Koninginne
gracht 22, te 's-Gravenhage.
Bij onze vrijwilligers. Een der mooiste momenten van den dag. De kok heeft het
eten klaar en dat onze vrijwilligers wat lusten, daar kan hij van mee praten.
Maar er is genoeg, meer dan voldoende en een gezonde eetlust is kenmerkend
w-r een goed soldaat SS PK AHstadt-O H-P H m
SPAANSCH SCHIP GETORPEDEERD.
Vierentwintig zeelieden en vier passa
giers van 't Spaansche stoomschip „Mon-
te Corbea", dat ter hoogte van la Marti
nique op 19 September j.l. getorpedeerd
werd, z^jn thans te Cadix aangekomen
met een Spaansche paketboot „Monte Al-
tube". Onder de geredde zeelieden bevinden
zich de commandant en de officieren van
het schip. De „Monte Corbea" had een wa
terverplaatsing van 6000 ton. Alle leden
der bemanning werden op het zeevaart
gerechtshof ondervraagd.
DE GEVECHTEN OP MADAGASCAR.
Het Fransche staatssecretariaat van ko
loniën deelt mede, dat de Fransche troepen
op Madagascar hun stellingen in het Zui
den van Ambositra hebben opgegeven, om
een omsingelingsmanoeuvre van de Engel
schen te voorkomen. Bij deze operaties is
de Fransche achterhoede er in geslaagd,
vtjandelyke colonnes op te houden, die
Raar- bet Zuiden trachten op te rukken,
Keuringen voor Waffen SS en
het legioen.
Het SS-Ersatzkommando deelt ons me
de, dat vrijwilligers voor de Waffen-SS en
het Legioen zich op onderstaande data
by de genoemde adressen kunnen vervoe
gen teneinde gekeurd te worden.
Tevens wordt er de aandacht op ge
vestigd en wel speciaal, voor hen, die er
bezwaar tegen hebben hun dienst buiten
Nederland te vervullen, dat thans de mo
gelijkheid bestaat om dienst te nemen in
een speciaal wachtbataillon. De opleiding
vindt in Nederland plaats, terwijl de in
zet van dit bataillon ook in Nederland
blijven zal.
Tijdens de keuringen voor de Waffen-
SS en het Legioen kunnen zich ook die
genen melden, die tot de Germaansche-SS
Nederland (Nederlandsche SS) willen toe
treden.
24.10.42 10 uur, Amersfoort, Dienstge
bouw, Kapelweg,
De Keuringsdienst van Waren In ons land Is steeds paraat. Nauwlettend zien de
keurmeesters toe, dat de consumptieartikelen aan de gestelde eischen voldoen.
Het gewicht van een brood wordt gecontroleerd. VNP-Zeijlemaker-Pax Holland m
EINDE VAN DEN ZOMERTIJD.
IN DEN NACHT VAN
I OP 2 NOVEMBER.
In de staatscourant van Donderdag
is een besluit verschenen van den secre
taris-generaal van blnnenlandsche
zaken, volgens hetwelk de thans gel
dende zomertijd zal eindigen in den
nacht van 1 op 2 November e.k.
In dien nacht zullen d^ klokken van
S op 2 uur worden teruggezet, zoodat
men alsdan een uur wint.
In den nacht van 28 op 29 Maart 1943
wordt de zomertijd weer ingevoerd dan
zullen de klokken te 2 uur 's nachts op
3 uur worden vooruitgezet.
Voor wien werkt de tijd?
ARTIKEL VAN GOEBBELS.
In „Das Reich" publiceert minister dr.
Goebbels zijn hoofdartikel onder het op
schrift „Voor wien werkt de tijd?"
De minister vangt zijn beschouwingen
aan met de bekende stelling der Britsche
propaganda, dat de Engelschen reeds vele
oorlogen hebben .gevoerd, maar nog geen
verloren, hetgeen een gevolg zou zijn van
de omstandigheid ,dat zij bijna alle slagen
verliezen om voor het gemak slechts den
laatsten te winnen en tevens omdat ove
rigens de tijd voor hen werkt.
Goebbels noemt een dergelijke bewijs
voering hoogst oppervlakkig en merkt
hieromtrent op: Ten eerste hebben de
Engelschen reeds een geheele reeks oor
logen verloren. Ten tweede ontstaat uit
een totaal vari nederlagen geen overwin
ning, evenmin als uit een totaal van
overwinningen een nederlaag ontstaat.
Ten derde is de tyd geen factor bij de
oorlogvoering, die zelfstandig werkzaam
is. Hij veroorlooft slechts den oorlogvoe
renden mogelijkheden, in hem werkzaam
te zijn.
De bewijsvoering der Engelschen zou
volgens den minister Slechts dan kuhnen
kloppen, als zij in den loop van drie ja
ren oorlog- gebruik hadden gemaakt van
den tijd om veroveringen te maken en
daardoor het fundament van hun oorlogs-
emonomie en bewapening te verstevigen,
maar ook slechts op voorwaarde, dat van
Duitsche zijde dit niet tevens het geval
zou zijn.
De Engelschen hebben evenwel een ge
heele reeks bases van hun oorlogvoering
verloren. Van Noorwegen, Nederland, Bel
gië en het bezette Frankrijk via Zuid
oost-Europa, en hun Oost-Aziatische be
zittingen tot de onmetelijk rijke gebieden
in het Oosten, van de vroegere Duitsch-
Poolsche grens tot aan de Wolga en tot
diep in den Kaukasus.
En aangezien de asmogendheden al de
ze gebieden in hun bezit hebben gekregen,
telt dat bij de eindrekening volgens Bar-
tjes dubbel.
Men moet derhalve de feiten al zeer
verkrachten, als men met het qog op de
zen gang van zaken wil beweren, dat de
tijd een bondgenoot der Engelschen is. De
wereldrijken met hun vele grondstoffen,
die zich vroeger steeds voordeden als de
bezitters, worden altoos armer aan grond
stoffen, terwijl de zoogenaamde haveloo-
zen zich intiisschen in het bezit hebben
gesteld van voor den oorlog uiterst be
langrijke grondstoffengebieden.
Niet Duitschland staat ditmaal voor
een hongerwinter, maar de Sovjet-Unie.
De rubbercrisis is in de Ver. Staten drei
gender dan ln Japan of bij ons. De dag
zal komen, waarop wij vergeleken met
onze tegenstanders de superioriteit op het
gebied van olie bezitten om maar van
ijzer en steenkool geheel te zwegen.
Daardoor is geheele Britsche oorlogs
these aan het wankelen geraakt. De Brit
sche bewijsvoering klopt niet meer. In
plaats te blokkeeren, wordt Engeland ge
blokkeerd. Als de Engelschen beweren,
dat wij ons „dood" overwinnen, klopt dat
dus niet. Tot dusver althans hebben wij
ons nog tamelijk „gezond" overwonnen.
Als de oorlog langer duurt, kunnen de
voorwaarden voor onze overwinning
slechts voortdurend gunstiger worden. De
tijd ,die vroeger, in Engelschen dienst
stond, is derhalve naar ons overgeloopen,
zonder dat zijn opdrachtgevers dat tot
dusver hebben bemerkt. Hij kan door de
Engelschen niet meer als bondgenoot,
doch ten hoogste als deserteur worden
beschouwd.
Goebbels brengt aan het eind van zyn
beschouwingen in herinnering dat hij pre
cies een jaar geledenvoor het eerst in
een opzienbarend artikel, de stelling heeft
verdedigd, dat het bij de wereldomvatten
de beteekenis van dezen oorlog minder
aankomt op zijn duur %dfin wel op zijn
definitieve resultaat.
Wij beiheerschen tegenwoordig alleen al
in Europa een territorium dat voldoende
DE NIEUWE BONNEN.
Voor de volgende week zyn de gebruike
lijke rantsoenen brood, beschuit, vleesch,
aardappelen en melk te verkrijgen op de
bonnummers 54.
Voot taptemelk zijn aangewezen de bon
nen 1-60 en 2-60, terwijl de mannelijke per
sonen hun rantsoen rookwaren eveneens op
bon 54 kunnen bekomen.
Nieuwe bon voor waschpoeder
en huishoudzeep.
In aansluiting op hetgeen onlangs is ge
publiceerd met betrekking tot de aanwij
zing van nieuwe zeepbonnen. maakt de
secretaris-generaal van het departement
van handel, nijverheid en scheepvaart be
kend, dat de met „algemeen 413" ge
merkte bon van de bonkaart voor voedings
middelen, alsmede de met „N waschpoeder"
gemerkte bon van de aan kinderen beneden
den leeftijd van acht jaar uitgereikte kaar
ten, tot en met 31 October 1942 elk recht
geven op het koopen van 250 gram wasch
poeder of zeeppoeder (oude of nieuwe sa
menstelling) of op het doen wasschen van
9 kilogram droge vuile wasch.
Voorts geven 2 der bovengenoemde bon
nen tezamen recht op het koopen van 1
stuk van 80 90 gram huishoudzeep, voor
zoover deze nog voorradig is.
Twee jaar Winterhulp.
Gisteren bestond de stichting Winter
hulp Nederland twee jaar. Wanneer wy
een terugblik werpen op het werk en do
resultaten, in die afgeloopen periode ver
richt, dan züen wij, dat in het seizoen
1940-41 da Ontvangsten 7.200.000 gulden
bedroegen en dat deze in het seizoen
1941-42 tot ruim tien millioen waren ge
stegen. Dit is dus op zich zelf een zeer
verblijdend accres.
In het eerstgenoemde seizoen werden
316.000 porties warm vo%isel uitgereikt,
waardebons tot een bedrag van ruim
5.179.000 en voorts giften en goederen
in natura. De gemiddelde uitkeering be
droeg 7.82 per persoon. Het aantal vrij
willige medewerkers groeide van 350 in
December tot 15.400 in Mei.
Van de tien millioen gulden, ontvangen
in het seizoen 1941-42, was» bijna acht
millioen aan giften in geld; voorts drie
kwart millioen aan giften in natura en
een derde millioen door de opbrengst van
de loterij. In dit seizoen werd uitgekeerd
voor 8.6 millioen gulden ^an waardebons,
voor 673.000 aan voedsel en giften in
natura en voor 290.000 in contanten,
totaal 9.563.000. De gemiddelde uitkee-
rig was dit seizoen 12.68 per persoon
en 50 per gezin.
Men krijgt uit deze cijfers ten over
vloede nog eens een indruk van hetgeen
in de afgeloopen twee jaren is gedaan.
Laten we hopen, dat het werk van Win
terhulp ook dit seizoen de waardeering
zal vinden, waarop het aanspraak kan
maken. De indruk van de eerste lijst- en
straatcollecte is niet ongunstig geweest,
doch het kan nog altijd beter.
HOOFDCOMMISSARIS DER
AMSTERDAMSCHE POLITIE
OVERLEDEN.
Na een ongesteldheid van ongeveer twee
weken is Donderdagmiddag in de Ned.
Herv. Diakonesseninrichting te Amster
dam overleden de hoofdcommissaris van
politie te Amsterdam, kolonel S. Tulp.
De heer Tulp, die in 1891 te Leeuwar
den geboren werd, heeft een goed deel
van zijn leven in Indischen militairen
dienst doorgebracht.
In 1938 verliet hy den militairen dienst
met pensioen.
Op 21 April 1941 volgde hij hoofdcom
missaris H. J. Versteeg op als chef van
het Amsterdamsche politiecorps.
ECHTPAAR DOOR GAS GESTIFT.
Kat had de gasslang losgetrokken.
De bewoners van een bovenhuis in de
2de Tuindwarsstraat te Amsterdam be
speurden op een ochtend een sterke gas-
lucht in het perceel. Toen deze aanhield
en om half tien de in het benedenhuis ge
vestigde kruidenierszaak nog gesloten
bleek te zyn, waarschuwden zij den genees
kundigen dienst.
Toen men de woning was binnengegaan,
bleek spoedig, welk onheil het ontsnapte
gas had aangerichtde beide bewoners,
een 53-jarige man en zyn 44-jarige vrouw
waren tengevolge van gasverstikking over
leden. De kat, die het echtpaar erop na
hield, heeft klaarblijkelijk brj een sprong
de slang van het gascomfoor losgetrokken
waardoor het gas ontsnapte en de woning
binnenstroomde.
is om den oorlog permanent een stabielen
gronslag te geven. In dei^ oorlog is het
belangrijker ruimte te winnen dan tijd.
Wie de ruimte bezit, voor hem werkt de
tyd. En daarom zullen wy overwinnen»