PH0VIMCIA1E ZEEUW5CHE COURANT
MAANDAG 12 OCT. 1942
Nieuwe vorderingen aan het Kaukasusfront.
De kwestie der geboeide krijgsgevangenen.
ABONNEMENTSPRIJS
39 ct. per week of 2.42 per kwartaal
Franco per post 2.63 per kwartaal
Afzonderlijke nummers 5 cent
ADVERTENTIEPRIJS
Per m.m. 14 cent, min. per adv. 2.30.
Bij abonnement speciale prijs. Kleine
advertenties (max. 8 regels): van 1—6
regels 65 ct.. Iedere regel meer 13 ct.,
dienstaanvr. en dienstaanb. resp. 55
en 11 ct. Kabouters (alleen op Vrij
dag): 16 woorden 30 ct., elk woord
meer 6 ct., bij vooruitbetaling. „Brie
ven of adres Bur.v.d.BL" 10 ct. meer.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSCHE. VLISSINGSCHE. GOESCHE EN BRESKENSCHE COURANT
UITGAVE DER FIRMA'S F. VAN DE VELDE JR. EN G. W. DEN BOER POSTREKENING 359300, PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT. MIDDELBURG
DIT NUMMER BESTAAT UIT
185ste JAARGANG
I BLADZIJDEN
NUMMER 239
DIRECTIE: F. VAN DE VELDE, F. B. DEN BOER
HOOFDREDACTEUR: J. C. VISSER, VLISSINGEN
De BUREAUX van de Provinciale
ZeeuwscLe Courant zijn gevestigd te:
VLISSINGEN: Redactie en Admini
stratie Walstr. 58-60, tel. 10 (2 lijnen)
Redactie na kantoortijd telefoon 578
MIDDELBURG: Londensche Kaal 29
Redactie telefoon 3521, na kantoortijd
telef. 3454. Administratie telef. 8541.
GOES: Red. en Administr. Turfkade
15. tel. 2863. na kantoortijd tel. 2475
SOUBURG: Kanaalstraat 45. tel. 234
OOSTBURG: Redactie en Admini
stratie Breedestraat 45, telefoon 102
BRESKENS: Dorpsstraat 85. teL 21
Het opperbevel der Duitsche weermacht
maakte gisteren bekend „In het Noord
westen van den Kaukasus hebben Duitsche
bergtroepen met steun van formaties der
luchtmacht den vijand uit nieuwe hoog
gelegen bergstellingen verdreven. De als
ingesloten gemelde groep vijandelijke
strijdkrachten is na vergeefsche uitbraak-
pogingen op een zeer beperkt gebied op
eengedrongen. Haar vernietiging is aan
staande.
Aan de Terek zijn sterke vijandelijke
tegenaanvallen afgeslagen. Geconcentreer
de, 's nachts voortgezette aanvallen van
sterke luchtstrijdkrachten op Grozny, van
belang voor de bolsjewistischepetroleum-
winning, veroorzaakte zeer zware verwoes
tingen en geweldige branden.
Te Stalingrad zijn onder voortdurende
gevechtsbedryvigheid concentraties van
den vijand door doeltreffend kanonvuur
uiteengedreven. Ontlastingsaanvallen der
bolsjewieken ten Noorden van de stad
mislukten.
Aan het Donfront zijn bij een plaatselijke
actie talrijke vijandelijke gevechtsstellin-
gen verwoest, gevaftgenen gemaakt en
wapens als buit binnengehaald.
In de periode van 29 September tot 9
October zyn 356 Sovjet-vliegtuigen in
luchtgevechten, 66 door luchtdoelgeschut
der luchtmacht en 19 door formaties van
het leger neergeschoten, voorts 18 op den
grond vernield, zoodat de totale verliezen
459 vliegtuigen bedragen. In dezelfde pe
riode gingen aan het Oostelijk front 36
eigen toestellen verloren.
In Zuidoost-Engeland zijn overdag mili
taire installaties ei) voorzieningsbedrijven
aangevallen met bommen van zwaar kali-
De Britsche regeering heeft op 10 Octo
ber ten aanzien van de kwestie der ge
boeide krijgsgevangenen een officieele ver
klaring uitgegeven, die de volgende Engel-
sche uiteenzetting der gebeurtenissen be
helst
„Bij den aanval op Dieppe werd onbe
voegd een bevel uitgegeven, inhoudende,
dat de handen van gevangenen, wadr dat
slechts mogelijk was, gebonden moesten
worden, opdat zij hun papieren niet konden
vernietigen. Op de klachten van de Duit
sche regeering, gaf het ministerie van
oorlog terstond, voordat er nog tijd geweest
was tot een onderzoek, een verklaring uit,
volgens welke een dergelijke lastgeving,
wanneer zij mocht zijn gegeven, ingetrok
ken zou worden, aangezien de regeering
van opvatting was, dat men uit een derge
lijke lastgeving zou kunnen lezen, dat zon
der rekening te houden met de bestaande
omstandigheden de handen van krijgsge
vangenen gebonden moesten worden. Na
het instellen van een onderzoek is er geen
bewijs voor gevonden, dat welken gevan
gene ook, die uit Dieppe meegebracht
werd, de handen gebonden waren. Wel
kwam echter het bestaan van de betrokken
lastgeving aan het licht en zij werd inge
trokken.
De aanval op Sercq is ten uitvoer gelegd
door tien officieren en manschappen. Zeven
man van de troep namen vijf Duitschers
gevangen. De handen der Duitschers wer
den gebonden, opdat de mannen, die de
gevangenneming ten uitvoer legden, hen
door hen onder den arm te nemen, kon
den wegleiden.
Geen schriftelijke lastgeving of andere
instructie werd uitgegeven. De gevange
nen moesten n.l. op weg naar de booten
langs de door de Duitschers bezette kazer
nes geleid worden en ondanks voorzichtig
heidsmaatregelen braken vier van de
Duitsche krijgsgevangenen onder luid ge
roep los en moesten neergeschoten wor
den, teneinde te verhoeden, dat zij alarm
zouden slaan."
Naar het Duitsche nieuwsbureau in dit
verband verneemt, zal het opperbevel der
weermacht binnenkort een samenvattende
uiteenzetting geven van de behandeling
van Duitsche krijgsgevangenen door Engel-
schen. Ongeacht deze a.s. documentaire
publicatie van het opperbevel der weer
macht constateert het D.N.B. ten aanzien
van de bovengenoemde officieele verkla-
Japansche luchtaanvallen op
Noord-Australische steden,
Japansche gevechtsvliegtuigen hebben
den 8sten October met vrij sterke forma
ties een aantal Noord-Australische steun
punten o a. de haveninstallaties van Port-
Darwin, aangevallen. Een daar voor anker
liggena transportschip van 5000 brt. werd
tot zinken gebracht- Een koopvaardij
schip van 4500 brt. werd in brand ge
worpen. In de Torres-straat werd een vij
andelijke mijnenveger door bommen tot
zinken gebracht. In Townsville stond na
den luchtaanval, die ongeveer een uur
duurde, de uitgebreide pakhuiswyk in
vlammen. De naar het Zuiden leidende
spoorlijn werd op verschillende plaatsen
onderbroken en een brug ten Zuidoosten
van de stad vernield.
De gev-echten op Nieuw-Guinea ontwik
kelen zich ook verder gunstig voor de
Japanners «De Austaliërs hebben een te
genaanval ondernomen om op het laatste
oogenolik Port Moresby te redden. De
vijandelijke tegenaanval bleef reeds bij
het begrn steken. Behalve een onbeteeke-
nende terreinwinst van slechts enkele ki
lometers konden de Australiërs bijden
vastbesloten Japanschen tegenstand ner
gens noemenswaardge successen behalen.
De Australische verliezen in de gevechten
van de laatste dagen waren bijzonder
zwaar. In luchtgevechten boven Nieuw-
Guinea hebben Japansche jagers, die zelf
slechts een toestel verloren, negen vijan
delijke vliegtuigen neergeschoten.
ber. De Britsche luchtmacht verloor van
1 tot 10 October 1,27 vliegtuigen, waarvan
54 boven de Middellandsche Zee en in
Noord-Afrika. In hetzelfde tijdsbestek gin
gen in den strijd tegen Groot-Brittannië
28 eig^n vliegtuigen verloren.
Bij het bruggehoofd Woronesj heeft zich
bij de succesvolle defensieve gevechten der
laatste weken het tweede bataljon van een
Mecklenburgsch regiment infanterie bijzon
der onderscheiden.
BOLSJEWISTISCHE
VLIEGTUIGVERLIEZEN.
De verliezen van het bolsjewistische
luchtwapen bedragen voor den tijd van
29 September tot 9 October, zooals reeds
gemeld, in totaal 459 toestellen, terwijl
36 Duitsche vliegtuigen in dienzelfden tijd
verloren gingen. De verliezen verhouding
van bijna 13 tegen 1 kenmerkt beter dan
alle woorden den rampspoedigen toestand,
en de van dag tot dag geringer wordende
strijdkracht der bolsjewistische vliegers.
EENHOOFDIGE LEIDING IN HET
ROODE LEGER,
Radio-Moskou heeft medegedeeld, dat
krachtens een bevel van Stalin de commis
sarissen en politruks van hun functies in
het leger worden ontheven en als plaats
vervangende commandanten bij de troepen-
onderdeelen worden geplaatst. Alle insti
tuten en andère onderwijsinrichtingen voor
commissarissen en politruks worden opge
heven. Door dit bevel wordt, zoo wordt in
het bericht gezegd, in het Roode leger een
absolui t éénhoofdige leiding geschaDen,
daar nu het systeem van de oorlogscom
missarissen in het bolsjewistische leger
wordt afgeschaft.
ring der Britsche regeering, dat de Engel*
sche regeering met de bovengenoemde
verklaring voor de eerste maal toegeeft
dat inderdaad een Britsch militair bevel
tot boeien van Duitsche gevangenen be
stond, nauwkeurig geformuleerd, zooals
indertijd door het opperbevel der weer
macht is weergegeven. De Britsche verkla
ring, dat niet een van de gevangenen, die
van Dieppe meegenomen werden, de han
den geboeid waren, is zonder belang, aan
gezien iets dergelijks van Duitsche zijde
nooit beweerd is. In feite zijn echter, naar
door het opperbevel der weermacht op 7
October met nauwkeurige bijzonderheden
bekend gemaakt werd. een heel aantal
Duitsche soldaten, die tijdelijk in Engel
sche handen gevallen waren, tijdens hun
gevangenschap geboeid. Hieromtrent zijn
de protocollaire verklaringen van de be
trokken Duitsche soldaten, aanwezig. Bo
vendien zijn aanwezig photografische op
namen betreffende een bij Dieppe in Engel-
sche gevangenschap geraakten arbeids-
soldaat der organisatie Todt, die in ge
boeiden toestand den dood heeft gevonden.
Ten aanzien van den aanval op Sercq
geeft de Britsche officieele verklaring
eveneens toe, dat de daar gevangen geno
men vijf Duitsche soldaten geboeid zijn.
Van Duitsche zijde wordt verklaard, dat
de gevangen genomen Duitsche soldaten
op het oogenblik hunner gevangenneming
voor een deel barrevoets waren of in kou
sen en slechts met een hemd gekleed. Het
is derhalve bepaald belachelyk wanneer de
Engelschen verklaren, dat zij ze by hun po
ging om los te breken, hadden moeten
doodschieten, opdat zij geen alarm zouden
maken. Het doodschieten heeft ongetwijfeld
een veel grooter rumoer veroorzaakt. De
Engelschen vergissen zich echter, wanneer
zij beweren, dat zij van de vijf Duitsche
soldaten er vier hebben doodgeschoten. In
feite hebben zij er slechts twee doodge
schoten. Een soldaat die gewond werd en
een tweede zrjn hun ontkomen. Deze beide
soldaten zijn thans door een gelukkige om
standigheid de eenige overlevende oogge
tuigen van dit barbaarsche Engelsche op
treden tegen weerlooze krijgsgevangenen.
DUITSCHE GEVANGENEN IN DE
BOEIEN.
De ..Evening Standard" meldt dat in
Canada 107 Duitsche officieren en 1269
manschappen de boeien aangekregen heb
ben.
ITALIAANSCH WEERMACHTBERICHT.
Het Italiaansche weermachtbericht van
gisteren luidt als volgt„Aan het front
van El Alameip heeft het artillerievuur
zich van weerszijden verhevigd. In lucht
gevechten hebben vijandelijke jagers drie
toestellen verloren, neergeschoten door
Duitsche jachtvliegtuigen, en drie andere,
die door Italiaansche jagers ondergingen.
Hiervan werden er twee neergeschoten
door een afzonderlijken Italiaan, die stout
moedig een patrouille van drie vijandelijke
toestellen aanviel.
Tydens bombardementen, door onze
luchtformaties uitgevoerd op oorlogsdoe
len op Malta, schoten Duitsche jagers
twee Britsche vliegtuigen neer. Vier van
onze toestellen zijn niet teruggekeerd van
de operaties der beide laatste dagen.
Een onzer Atlantische duikbooten, onder
bevel van luitenant ter zee Guido Saccardo,
heeft den Engelsche Oceaanvaarder „Oron-
sayde" van 20.000 t. getorpedeerd en tot
zinken gebracht en eveneens door torpe
do's den Oceaanvaarder „Hea Hellas", de
vroegere „Tuscania", van 17000 t. zwaar
getroffen.
Britsch-Amerikaansch voorstel
aan Tsjoengklng.
De Britsche berichtendienst meldt in
een extrabericht, dat Groot-Brittannië en
de Vereenigde Staten aan Tsjoengking-
China een ontwerp van een verdrag heb
ben aangeboden, waarin zij afstand doen
van hun exterritoriale rechten, en privile
giën in China,
DUITSCHLAND OVERWINT OP
ALLE FRONTEN.
EXTRA BERICHT.
OPNIEUW 22 SCHEPEN TOT
ZINKEN GEBRACHT.
Hoofdkwartier van den Führer, 10
October (D.N.B.) Het opperbevel van
de weermacht maakt bekend
Duitsche duikbooten hebben het
Britsch-Amerikaansche scheepvaart
verkeer voor Zuid-Afrlka zwaar getrof
fen. Zij hebben vlak voor de haven van
Kaapstad door bliksemsnelle verrader
lijke aanvallen twaalf koopvaardijsche
pen met een gezamenlyken inhoud van
74.000 brt. tot zinken gebracht.
Andere duikbooten hebben aan de
Westkust van Afrika voor het Britsch-
Amerikaansche vlootsteunpunt Free
town, voor de Zuïd-Afrlkaansche kust,
in de St. Laurens Golf en tydens zwa-
ren storm op het Noordelijk deel van
den Atlantischen Oceaan tien schepen
met een gezamenlyken inhoud van
67.000 brt. tot zinken gebracht. Daar
onder bevond -zich het 15.000 brt. me
tende Britsche koelschip „Andalucia
Star" dat met een lading waardevolle
levensmiddelen, vooral bevroren vleesch,
naar Engeland onderweg was.
Hiermede hebben onze duikbooten we
derom op ver uit elkaar liggende oor-
logstooneelen 22 schepen met een ge-
zamenlijken inhoud van 141.000 brt. tot
zinken gebracht.
Nieuwe namen van gezonken
Britsche schepen.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht zet de publicatie van de namen
der sedert 1 Juli 1941 door Duitsche duik
booten tot zinken gebrachte Britsche
schepen voort. Op deze lijst komen de vol
gende namen voor: „John Holt" (5007
brt.), „Kiangsoe" (2676 brt.), „Loongwe"
(3923 brt.), „M.S." (2500 brt.). „N-ew-
vury" (5102 brt), „Oranjestad" (2396
brt.), „Pera" (6961 brt.), Royal Fuse
lier" (2187 brt.), „Sacramente Valley"
(4573 brt.), „Snaefell" (1713 brt.), „Shun
Chi (1881 brt.), „San Arcacio" (7419
brt.)
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht zal de publicatie der namen voort-
zetien.
DE VIJANDELIJKE VERLIEZEN AAN
TANKSCHEPEN.
De inkrimping der Britsch-Amerikaan
sche tankboottonnage blyft toenemen. Het
aantal tankbooten dat thans voor de Ame-
rikaansche kust, in de Caraïbische Zee,
op den Atlantischen Oceaan, voor West-
Afrika, in de Noordelijke IJszee en in de
Midueliandsche Zee tot zinken is gebracht,
bedraagt 320 eenheden met een gezamen
lijke tonnage van 2.4 millioen brt. Sinds
hst begin van den oorlog werd in tota.al
ruim 4.6 millioen brt. vijandelijke tank
boottonnage vernietigd. Deze laadruimte
vormt bijna het dubbele van den inhoud
der Amerikaansche tankvloot in vredes
tijd.
Te Den Haag Is gedurende eenige dagen
een tennistournoo! gehouden, waaraan
door verschillende bekende Duitsche
en Nederlandsche speelsters en spelers
werd deelgenomen. De finale van het
gemengd dubbelspel. Frau Westhoff en
Gander (voorgrond) tegen mej. Hooge-
boom en Hughan
Polygoon-Meljer-Pax Holland m
NIEUWE WETHOUDERS TE
DEN HAAG.
De burgemeester van 's-Gravenhage,
prof. dr. Westra, heeft, op het door hen
daartoe gedane verzoek, eervol ontslag
verleend aan prof. ir. C. L. van der Bilt
als wethouder van onderwys, ir. L. J. M.
Feber als wethouder van financiën, mr.
dr. dr. S. de Vries Czn. als wethouder
van gemeentebedrijven en M. yrijenhoek
als wethouder van stadsontwikkeling en
volkshuisvesting, allen onder dankbetui
ging voor de vele, gedurende tal van ja
ren door hen aan de gemeente bewezen
diensten.
Tot wethouder van onderwijs heeft de
burgemeester benoemd dr. W. F. de
Groot, directeur van de Dalton H.B.S, te
's-Gravenhage en tot wethouder van fi
nanciën mr. G. L. A. van Dyk, advocaat
en belastingconsulent, wonende te Wasse
naar.
In de beide overige vacatures zal bin
nenkort worden voorzien.
Bonaanwijzing petroleum voor
verlichting.
Gedurende het tijdvak van 11 October
1942 tot en met 21 November 1942 geven
de met „01 verlichting, „02 verlichting"
en „03 verlichting" gemerkte bonnen der
bonkaart S 108 en de met „25 verlichtfhg"
gemerkte bonnen der bonkaart S 208 elk
recht op het koopen van 2 literpetroleum.
De taak van de moeder in het
nieuwe Nederland.
Bij de opening van de N.S.V.O.-moeder-
school te Amsterdam heeft ir. Mussert een
redevoering gehouden, waarin hy er op
wees, dat de hoogtepunten die Nederland
eens heeft gekend naar zijn vaste overtui
ging in de toekomst nog wel eens overtrof
fen zullen kunnen worden. Wij dienen ons
in de eerste plaats af te vragen wat de
groote mannen van het voorgeslacht zou
den viiiden van ons, want wij hebben
slechts het recht tot hen op te zien als zij
bereid zijn tot ons te komen. Elk volk ken^
tijden van opgang en neergang, ook
Duitschland heeft die gekend. Europa staat
voor de keus onder te gaan of in gerech
tigheid te leven; zóó, dat er een vast ver
band bestaat tusschen volkeren, die elkaar
vertrouwen en respecteeren. Herinnerende
aan zijn vroegere verklaring soldaat of
slaaf, onderstreepte de leider dat hij alles
wil doen om dit volk tot een soldatenvolk
te maken. Daarby is de opinie van de vrouw
maatgevend voor den man. Mussert schet
ste vervolgens de drieledige taak van de
vrouw. Zij moet allereerst de taal zuiver
houden, die door den vrouw gemaakt wordt
aan de wieg van het kind. In de tweede
plaats moet er eerbied zijn voor het jonge
leven. Het gezin vormt 't fundament van
volk en staat. Zij die kinderen ter wereld
brengen moeten, waar dit noodig is, door
den staat en de beweging geholpen worden.
Tenslotte zijn goede gezinnen, waarin het
goede zooveel mogelijk naar voren wordt
gebracht, tot de beste afweermiddelen te
gen het communisme. Wijzende op de mis
standen die in de rantsoeneering bestaan
ten opzichte van gevangenen, krankzinni
gen en misdadige krankzinnigen, die nog
altijd hooger rantsoenen krijgen dan wer
kende menschen, zeide Mussert, dat .het
nationaal-socialisme nog gebracht moet
worden en wel door de N.S.B. De leider
deed een beroep op de vrouwen om haar
intuïtie en haar zelfrespect te volgen om
naast den man,' op de juiste plaats te
staan in den strijd om de toekomst van
ons volk.
Keuringen voor Watten SS en
het legioen.
Het SS-Ersatzkommando deelt ons me
de, dat vrijwilligers voor de Waffen-SS en
het Legioen zich op onderstaande data
by dc genoemde adressen kunnen vervoe
gen teneinde gekeurd te worden.
Tevens wordt er de aandacht op ge
vestigd en wel speciaal voor hen, die er
bezwaar tegen hebben hun dienst buiten
Nederland te vervullen, dat thans de mo
gelijkheid bestaat om dienst te nemen in
een speciaal wachtbataillon. De opleiding
vindt in Nederland plaats, terwijl de in
zet van dit bataillon ook in Nederland
blijven zal.
Tijdens de keuringen voor de Waffen-
SS en het Legioen kunnen zich ook die
genen melden, die 'tot de Germaansche-SS
Nederland (Nederlandsche SS) willen toe
treden.
13.10.42 14 uur, Leeuwarden, Huize
Schaaf, Breedstraat.
14.10.42 10 uur, Groningen, Concerthuis,
Poelestraat.
14.10.42 16 uur, Assen, Dienstgebouw,
Vaart, Zuidzijde.
15.10.42 11 uur, Zwolle, School Turf
markt
16.10.42 11 uur, Deventer, N.S.D.A.P.,
Parkweg 2.
17.10.42 11 uur, Arnhem, Weverstr. 16b.
18.10.42 14 uur, Venlo, Deutsches Haus,
Emmastraat.
19.10.42 11 uur, Eindhoven, Huis Maria,
Kruisstraat.
20.10.42 11 uur, Den Bosch, Hotel
Noord-Brabant Markt 45.
21.10.42 10 uur, Tilburg, Werkliedenver-
eeniging, Tuinstraat 68.
21.10.42 17 uur, Rotterdam, Deutsches
Haus.
22.10.42 10 uur, Amsterdam, School
Iepenweg 13.
22.10.42 17 uur, Utrecht, Wehrmacht-
heim, Mariaplein.
23.10.42 10 uur, Den Haag, Café Den
Hout, Bezuidenhoutscheweg.
24.10.42 10 uur, Amersfoort, Dienstge
bouw, Kapelweg.
HET RUILEN VAN INLEGVELLEN.
In afwyking van het vroeger gepubli
ceerde, moeten personen, die geboren zijn
tusschen 4 October en 2 November van de
jaren 1921, 1928 en 1938 hun inlegvellen
ruilen, alvorens hun bonkaarten voor voe
dingsmiddelen 12e periode 1942 in ont
vangst te nemen.
HET HALVEEREN VAN PAKJES
BOTER IS TOEGESTAAN.
De geldende bepalingen betreffende het
uitspitten van boter en het verkoopen en
afleveren van boter zonder merk stenden
niet toe, dat de leverancier, wanneer dit
noodig was, een pakje boter van 250 gram
door kon snijden en de beide helften af
zonderlijk kon verkoopen.
Daar zich tengevolge van de huidige
distributiebepalingen gevallen kunnen
voordoen, dat het aantal bonnen, dat de
klant kan overleggen, doorsnijden onver-
mydelijk maakt, is thans, naar het rijks
bureau voor de voedselvoorziening In oor
logstijd mededeelt, bepaald, dat in derge
lijke gevallen, in afwijking van de voor
schriften, aflevering van 125 gram boter
na doorsnyden van het pakje van 250
gram is toegestaan.
In een officieele publicatie kunnen be
langhebbenden bijzonderheden lezen.
GEBRUIK VAN TEEROLIËN ALS
MOTORBRANDSTOF VERBODEN.
Van bevoegde zijde wordt er op gewe
zen, dat het ingevolge van de wijziging in
de Teerbeschikking thans aan een ieder
verboden is teeroliën, waartoe onder meer
behoort carbolineum en verwante produc
ten, te verbranden of als motorbrandstof
te verbruiken.
Overtreding van deze verbodsbepalingen
kan worden gestraft ingevolge het econo
misch sanctiebesluit 1941 en wel met een
hechtenis van ten hoogste één jaar en met
een geldboete van ten hoogste 25.000.
of met een van deze straffen indien geen
opzettelijke overtreding moet worden aan
genomen. Deze straffen worden verhoogd
tot een gevangenisstraf van maximaal 8
jaren en een geldboete van ,ten hoogste
100.000 o. met één van deze straffen,
indien opzet kan worden aangetoond.
Bovendien kunnen nog bijkomende straf
fen worden opgelegd, zóoals o.m. ver
beurdverklaring van de voorwerpen, waar
mede of met betrekking tot welke Het
feit is gepleegd of welke door middel van
het feit zijn verkregen, en betaling van
aanvullende geldbedragen ter ontneming
van een voordeel hetwelk door het straf
bare feit en door gelijke of gelijksoortige
strafbare feiten is behaald. De aandacht
wordt er op gevestigd, dat alle tot dusver
verleende dispensaties geldig blijven.
MEVR. J. HOFMAN—RUTGERS
OVERLEDEN.
Te Groningen is in den ouderdom van
53 jaar plotseling overleden mevrouw J.
Hofman-Ru tgers, declamatrice, die met
h?ar echtgenootRut Hofman in stad en
provincie groote bekendheid heeft verwor
ven op het gebied van declamatie en too-
neelspeelkunst. Gedurende ruim 25 jaar
traden beiden o,m. op voor de vele nuts-
avonden, altijd met veel succes.
„VERKOOP UITSLUITEND AAN
VASTE KLANTEN."
Dezer dagen is aangekondigd, dat aan
groenten- en fruithandelaren, die met een
wagen, voorzien van groenten en/of fruit
hun klanten aan huis plegen te bezoeken,
de verplichting zal worden opgelegd, om
op hun wagen op duidelijke zichtbare
wijze een bord mede te voeren met het
opschrift „verkoop uitsluitend aan vaste
klanten".
In de Staatscourant van 8 October 1942
is esn beschikking van den secretaris
generaal van het departement van land
bouw en visschery afgekondigd, waarbij
bovenbedoeld bord verplicht is gesteld
met ingang van dienzelfden dag.
Ter voorkoming van misverstand zij
medegedeeld, dat deze verplichting niet
geldt voor wagens, bakfietsen en derge
lijke, waarmede bestelde groenten en/of
fruit aan huis worden bezorgd.
WEGWERKER DOOR TREIN
GEGREPEN.
Ondei 's-Hertogenbosch heeft op het
baanvak 's-HertogenboschVlijmen een
doodelyk ongeluk plaats gehad.
Een wegwerker uit Den Dungen is door
een extra trein, die van Den Bosch in de
richting Vlijmen reed, gegrepen en op slag
gedood. Vermoedelijk heeft de man, die
met een groep wegwerkers langs de lijn
aan den arbeid was, den trein niet gehoprd.