Goes
Van alle pijn in de
leden verlost.
De hoeve
Het Zwarte paard.
Rillerig Huiverig Laat
AKKERTJES zorgen dat
't Kou-tje geen Kou wordt.
Neem ze dadelijk want een
kou kan gevaarlijk worden.
fce», „AKKERTJE
09 Nec/ertandsche Pijnstiller
STADSNIEUWS
Vlissingen
DIEFSTAL
Gisteravond tegen het middernachtelijk
uur werd een politie-beambte gewaar
schuwd door twee vrouwen die in een
woning in de Walstraat alhier verbleven.
By de komst aan Hün woning hadden zij
bemerkt dat het licht volop brandde en
dat de voordeur openstond. Zij durfden
niet naar binnen te gaan, 'daar zij vrees
den dat onbevoegden in huis zouden zijn.
De politiebeambte heeft zich daarop naar
de woning begeven, waar hij echter nie
mand aantrof. Daar een en ander over-
.hoop was gehaald en een portemonnaie
met eenig gold wordt vermist, wordt aan
diestal 'gedacht.
Aan de politie thans de taak om, zoo
mogelijk, dit raadsel tot oplossing te
brengen.
STADSNIEUWS
Middelburg
HERBOUWDE WINKEL GEOPEND.
De Lange Delft krijgt langzamerhand
haar karakter van winkelstraat terug. Za
terdag Opende de firma De Nijs daar den
winkel van haar herbouwde land. De win
kel heeft breede, langs een portiek, dat
door een dubbele deur afgesloten kan wor
den, loopende étalages, is zelf niet groot,
maar practisch ingericht. De groote ver
scheidenheid aan artikelen heeft op boor
den en in kasten een plaats gevonden.
De ter gelegenheid van de opening in
gekomen bloemstukken gaven het -in
terieur een vroolijk aanzien.
D-D D. doet de (enk bed*-.
tea ea doodt de aeJctekic-
mea, loodat de buid ticb
kan hemelleo Flacons A
75 et, t. 1-50 ea 230.
STADSNIEUWS
DENK OM VERDUISTEREN
Wij maakten de achterliggende dagen
mededeeling van een drietal processen-ver
baal wegens onvoldoende verduisteren. In
deze gevallen werd tevens het licht der
betrokkenen voor drie dagen afgesneden.
Men denke derhalve aan de woorden van
Vader Cats een schip op 't zand is een
baken in zeg
KERK- EN SCH00LN1EUWS
NED. HKRV. KERK.
Benoemd tot hulppred, te Amsterdam (voor
wijk 15) C. M. Graafstal, cand. te Amsterdam.
Bedankt voor Hei- en Boeicop J. W. v. d.
Linden te Kootwijk.
GERKF. KERKEN.
Benoemd tot hulppred. tc Harlingen G. Haaks-
ma, cand. te Amsterdam.
Drietal te Hoogkerk W. den Brave te Twijze-
lerheide, W. Loopstra te Hijken en H. van Rhijn
te Rhoden.
BAPT. GEMEENTEN.
Eeroepen te Noordbergum Jac. de Jong te
's-Gravenhage.
VEEHOUDERS ONTTROKKEN MELK
AAN HAAR BESTEMMING.
WEDEROM HOOGE BOETEN
OPGELEGD.
Nog steeds zjjn er veehouders, die zich
niet storen aan de wettelijke bepalingen,
die op het gebied van de melkaflevering be-
staan. Zonder zich te bekommeren om de
ernstige schade, die zij aan de voedselvoor
ziening van ons volk toebrengen, leveren
zij in strijd met de voorschriften de
door hen gewonnen melk af aan slijters of
rechtstreeks aan consumenten. Daar een
doeltreffende melkvoorziening van ons
volk vereischt, dat deze melk aan melk-
verwerkende of standaardisatie-bedrijven
wordt afgeleverd, zyn de melkveehouders
hiertoe verplicht. Bij overtreding hebben
zy zich voor den tuchtrechter te verant
woorden en de boeten, die den laatsten tijd
worden opgelegd, zyn niet gering.
Veehouders te Amsterdam en Juliana-
dorp (gem. Den Helder), die bovenver
melde bepalingen overtraden, zagen zich
dezer dagen door den tuchtrechter te Alk
maar een boete van 1000 opgelegd. De
zelfde boete zal moeten worden opgebracht
door een veehouder te Sijbrandahuis (gem.
Dantumadeel), die voor den tuchtrechter
te Leeuwarden moest verschijnen, daar hij
volle melk rechtstreeks aan consumenten
had afgeleverd, eonder distributiebeschei
den in te nemen.
Dezelfde tuchtrechter veroordeelde een
veehouder te Sneek tot een geldboete van
1500, daar <Jeze een groote hoeveelheid
volle melk aan een melktapper had afge
leverd, eveneens zonder distributiebeschei
den in te nemen.
De hoofdambtenaar voor de tuchtrecht
spraak was in beroep gekomen van een
uitspraak van den tuchtrechter te Zwolle,
die een landbouwer te Denekamp tot 1000
boete veroordeeld had. De man had niet
alle door hem gewonnen melk, voor zoover
daarvoor bestemd, afgeleverd aan een
melkverwerkend of standaardisatiebedryf
en bovendien volle melk verkocht zonder
distributiebescheiden daarvoor in ont
vangst te nemen.
Het centraal college voor de tuchtrecht
spraak achtte een.hoogere boete noodzake
lijk dan in eerstep aanleg was opgelegd,
daar c n belangrijke hoeveelheid melk aan
haar wettelijke bestemming was onttrok
ken. De man werd derhalve veroordeeld
tot een geldboete van 2000.
VERLENGING GELDIGHEIDSDUUR
GOEDKEURING VAN HENGSTEN.
Ete secretaris-generaal van het departe
ment van landbouw en visscherij heeft het
volgende bepaald
De geldigheidsduur van goedkeuringen,
die in het najaar 1942 en in 1943 zouden
afloopen, kan voor zoover het betreft
goedkeuringen van hengsten, die gedu
rende twee achtereenvolgende jaren en
van hengsten, die, ingevolge art. 8 van
het Paardenbesluit 1939, voor drie of vier
jaren zijn goedgekeurd door' de stam-
boekvereenigingen met één jaar worden
verlengd.
De stamboekvereenigingen zijn bevoegd
om, met machtiging van den inspecteur
van het veeteeltwezen, een verlenging te
weigeren, indien de kwaliteit der afstam
melingen van den betrokken hengst of
een andere bijzondere omstandigheid ver
lenging ongewenscht maakt.*
Nu kan ik weer
werken
De Heer M. V. te T.
schrijft, dd. 20-1 -'40:
„Ik wil U mededeelen,
dat de Ovaaltjes mij
goede diensten hebben
bewezen; dé gezwollen
gewrichten zijn nu weer
geheel normaal. Het
verheugt mij, dat ik mijn bed verlaten en weer
werken kan. Ik had vreeselijke pijn in de leden.
Zoo gauw ik weer iets voel, zal ik direct weer
Ovaaltjes nemen, want zij werken snel en afdoende."
Bij rheumatiek, ischias, spit, verkoudheid,
griep, zenuw- en hoofdpijn helpen de
Ovaaltjes van het Trineral Agentschap.
Deze hebben geen schadelijken invloed op
hart, maagen darmen. Neem direct de
proef Origineele verpakking van 20 ta
bletten slechts 60 ets. In alle apotheken
en drogisterijen verkrijgbaar.
Trinoral Agentschap, Nassau kade 373,
Amsterdam.
WILD-WEST AVONTUUR IN
AMSTERDAM.
Arrestant tweemaal te water en tenslotte
ontsnapt.
Een spannende klopjacht welke zelfs
den meest verwenden genieter van wild
west films zou hebben doen watertanden,
heeft te Amsterdam de eilanden op stel
ten gezet.
Reeds enkele dagen geleden waren ma-
rechaussee's aan een huis op het mariniers
plein geweest om daar één der bewoners
te halen, den 19-jarigen F. B., die nog
een gevangenisstraf' van één jaar moest
ondergaan. Hrj was toen echter over het
dak ontvlucht en daarom vervoegden zich
den volgenden middag opnieuw twee.poli-
tie-beambten ditmaal van de geméente-
politie aan hetzelfde adres. Een jonge
man deed de deur open en op de vraag
of hij F. B. was, antwoordde, hij ontkennend
en zeide, E. B, te heeten. Nog wECren de
politiemannen doende, den naam te con
troleeren toen het jongmensch plotseling
de trap afholde en de straat op rende.
Daarmede begon de eerste achtervolgings
race, welke haar einde vond in een ga
rage aan de Kattjenburgerkade, waar de
vluchteling zich in een kast verstopt had.
Intusschen had zich een dichte menigte
ter plaatse verzameld, die, toen de recher
cheurs met den arrestant naar buiten
■kwamen, aan alle zijden opdrongen, zoo
zelfs, dat de arrestant van den wal werd
afgeduwd en in de Kattenburgervaart viel.
Daar scheen hij eerst goed in zijn element
te zijn en met snelle slagen wist hij, on
danks twee pistoolschoten, spoedig den
overkant te bereiken, waar hij op een
terrein van Blaauwhoedenveem-Vriesse-
veem in een daar staande heistelling klom,
daar ontdeed hij zich van enkele kleeding-
stukken en juist toen de rechercheur
eveneens te land den overkant had
bereikt, sprong de vluchteling weer te wa
ter, een nabijgelegen roeibootje "maakte hij
los en nu begon de achtervolging over het
water, want ook de rechercheur had bin
nen enkele oogenblikken een bootje be
machtigd, zienderoogen won hij terrein op.
den vluchteling en deze - moest dan ook
na korten tijd de superioriteit van zijn
tegenstander erkennen. Gewillig voldeed
hij aan de sommatie in het andere bootje
over te stappen en reeds meende men het
einde van het avontuur bereikt te hebben,
toen de arrestant nabij een brug plotseling
uit het bootje sprong, op de z.g. remming
en vandaar binnen enkele seconden op de
brug stond. Daar wachtte hem nieuwen
tegenslag, want de tweede rechercheur
Het nut van verduistering.
Verduisteringoch, hoevelen verstaan
dit woord verkeerd. Een verzuchting, die
door vele propagandisten op, luchtbescher-
mingsgebied en in het bijzonder door con-
troleerende ambtenaren ontelbare malen is
geslaakt.
Verduistering, een zeer impopulaire ma
terie van. den beginne af, dat het gemeen
goed onder de bevolking is geworden. Wie
herinnert zich niet de talrijke verduiste
ringsoefeningen in de jaren 1938 en 1939,
welke door een groot deel van het publiek
als een spelletje werden beschouwd, waar
aan men mopperend meedeed. In zijn hart
overtuigd, dat het toch onzin was. Het is
helaas gebleken geen onzin te zijn. Hoeve
len onttrokken zich bij deze oefeningen niet
aan het treffen van verduisteringsmaatre
gelen, door eenvoudigweg tijdens de oefe
ningsperiode in het donker te gaan zitten
of in schouwburgen en bioscopen zyn ver-
duisteringsverplichting te vergeten.
Men werd echter op dit gebied klaar
wakker in de Meidagen 1940. Er ontstond
een run op papierwinkels e.d. om het noo-
dige verduisteringsmateriaal aan te schaf
fen. Nadat men zich met veel moeite van
het een en ander had voorzien, toog men
aan den arbeid, doch omdat men niet had
willen luisteren naar de reeds herhaaldelijk
gegeven aanwijzingen, werd het een ge
modder van belang. Er zijn zelfs nu nog
zeer veel menschen, die gebrekkig hun ver
duistering doorvoeren. Eiken avond worste
len zy met papierstr'ooken, -punaises, enz.
en worden in het donker bloempotten en
ander huisornamenten aan vernietiging
blootgesteld. Om van'huiselijke ruzies maar
niet te spreken, wanneer een lid van het
gezin met ongeschoeide voeten op „ont
snapte" punaises heeft gestapt.
Nog steeds geldt in deze de raad
„Brengt de verduistering zoodoende aan,
dat met enkele handgrepen het geheel in
enkele oogenblikken voor elkaar is". Dan
vermijdt men moeite, ruzie, en gemopper
als voren omschreven. Wilt u een handlei
ding? Er zij dan nog* eens gewezen op de
uitgave van de rijksinspectie luchtbescher
ming „aanwijzingen ten behoeve van dé
zelfbescherming (voorbeelden van llchtaf-
scherming)", verkrijgbaar b\j de Neder-
landsche Vereeniging voor luchtbescher
ming en hare organen, voor slechts 5 cent
per stuk.
De verplichting, in de verduisterings
verordening opgelegd, Is overduidelijk, nl.
men mag van buiten niet zien, dat binnen
licht brandt.
De reden waarom dit voorschrift is ge
geven en nu komen we op het eigenlijke
onderwerp van dit artikel zal een ieder
begrijpen, die in kan zien, dat er een groot
gevaar schuilt in een niet goed verduisterde
woning. Het gevaar is niet het opdoen van
een proces verbaal, doch het feit, dat de
woning uit de lucht zichtbaar is en daar
door een gevaaraantrekkend object vormt.
Waar licht is, is leven.
Welk effect lichtschijnsels, hoe klein ook,
op grooten afstand hebben, wordt zoo dui
delijk gedemonstreerd op een maquette op
de luchtbeschermingstentoonstelling, wel
ke in verschillende plaatsen in ons land
wordt gehouden. U kunt het ook zoo goed
constateeren, wanneer u bijv. 's avonds per
trein door open landstreken reist en men
op grooten afstand heeft verzuimd een
raam geheel of gedeeltelijk te verduisteren.
Het minste lichtschijnsel in den donke
ren nacht is en blflft een aanwijzinghier
wonen menschen.
Wanneer men hiervan overtuigd is, zul
len de verduisteringsvoorschriften punc
tueel worden toegepast.
Moge vorenstaande ertoe bijdragen
na alles wat reeds op dit gebied is gepro
pageerdeen stootje in de)goede richting
te geven en de Nederlanders te overtui
gen van het nut van verduisteren.
VACANTIE VOOR WERKNEMERS IN
BETON-INDUSTRIE.
Blijkens de Staatscourant van 14 dezer
heeft het college van rijksbemiddelaars
bepaald, dat de werknemers in de beton-
industrie, »oor wie oorspronkelijk een va-
cantie van 4 dagen per jaar gold, met
ingang van 1943 6 dagen vacantie per
jaar zullen gemeten.
Deze beschikking gaat in op 15 Sep
tember 1942.
stond hem reeds op te wachten. Ook hier
mengde het publiek zich echter in den
strijd en tfachtte den arrestant te ontzet
ten. De politieman kwam te vallen, waar
door F, B. vrij kwam en tegelijk het
pistool afging, dat de rechercheur in zijn
hand had. Twee jongens, resp. 12 en 14
jaar oud, kregen het schot in een der
beenen, terwijl een 12-jarig meisje een
schamschot aan een dybeen bekwam. De
twee eerstgenoemden werden naar het
binnengasthuis vervoerd. Daarmede was
het avontuur voorloopig ten einde, want
de vluchteling wist in de ontstane ver
warring te ontkomen.
Gewone tandpasta's doen door
gaans maar half werk. Zij vormen
schuimbellen, die te groot zijn. om
in de zeer kleine holten van het
gebit te kunnen dringen. Kies den
veiligen weg en poets met Castella
tandpasta. De eenige tandpasta, die
Perldon bevat, waardoor schuim-
belletjes worden gevormd, klein
genoeg, om in schier onzichtbare
holten en groeven door te dringen.
POETS MET
SPORT
Voetbal.
BOOSENDAALSCHE 2c-KLASSERS NAAR
2o-KLASSE D?
De Roosend aal sche 2e klassers. R.B.C en Alli
ance hebben volgens het Dbld. v. ZI{1. en N.B.
tot het bestuur van'den N.V.B. het verzoek ge
richt hen te willen overplaatsen naar de 2e klas
se D, dit in verband met de talrijke reismoeilijk-
heden. die zich in de pas begonnen competitie
zulien voordoen.
.De afgevaardigde van den N.V.B., district IV,
de heer Dietvorst. heeft het verzoek van de Roo-
sendaalsche clubs ondersteund en het hoofdbe
stuur verzocht voorloopig voor den tijd van 1
jaar qverschrijvjng te verleenen.
TERNEÜZEN—DE ZEEUWEN 1—6.
De thuisclub stelde zeer teleur in dezen wed
strijd, ofschoon de cijferuitslag wel wat geflat
teerd is, gezien de krachtsverhouding in hot
veld. Het spel van De Zeeuwen was echter beter
en productiever voor doel. Nadat de bezoekers
een 2—0 voorsprong behaald hadden, maakte
Terneuzen vlak voor de rust een tegenpunt, het
geen later ook het eenige bleek. In de tweede
helft was Terneuzen aanvankelijk meer ln den
aanval, doch het verwachte doelpunt kwam juist
aan den anderen kant. De Zeeuwen brachten den
stand op 31 en kwamen daarna geleid el Uk meer
in den aanval Nog driemaal werd gedoelpunt en
daardoor de einduitslag op 1—6 gebracht.
3e klasse M.
De Zeeuwen II—Vlissingen II afgel
Goes II—R.C.S. o_3
3e klasse N.
Oom BoysAardenburg 42
SluiskilBiervliet 11
SchoondUkeTerneuzen 20
SLUISKIL—BIERVLIET 10—1.
De voorhoede van Sluiskil bleek Zondagmid
dag bijzonder op schot tegen het bezoekende
Biervliet. Nadat na ongeveer 15 minuten spelen
de thuisclub de leiding had genomen, bleek het
groote overwicht van de gastheeren, die nog
voor de rust den stand tot 4—0 opvoerden. In de
tweede helft had het spel van Biervliet weinig
meer te beteekenen. Sluiskil voerde den stand
geleidelijk op tot 10-0. Een minuut of 10 voor
het einde wist Biervliet althans door een tegen
punt de eer te redden.
CORN BOTSAABDENBUBG 4—2.
Het was een vrij goede wedstrijd, die door de
thuisclub buiten verwachting met 4—2 gewon
nen is. Over het algemeen viel Aardenburg wel
wat tegen, gezien de prestaties van het vorig
seizoen; vooral de achterhoede was niet zoo
zeker en daarvan wist de voorhoede van de Corn
Boys te profiteeren.
SPORTWEDSTRIJDEN TE ZÜIDZANDE.
Teneinde de dagen, waarop in normale tijden
ln deze gemeente kermis wordt gehouden, niet
onopgemerkt te doen voorbijgaan, organiseerde
de Zuidzandsche Sportvereeniglng op Zaterdag 12
en Zondag 13 dezer verschillende wedstrijden.
Zaterdagmiddag werd begonnen met een aantal
athletiek-nummers. uitsluitend voor leden der
Zuidzandsche Sportvereeniglng, welke nog slechts
enkele weken athletiek beoefend. Niettemin
bleek, dat er enkele goede krachten in de veree-
ging zitten. De uitslagen luiden:
Hoogspringen meisjes; 1. J. Risseeuw. 1.20 m.;
2. G. de Luser, 1.15 m -
Hoogspringen dames: 1. M. van Lare 1 15 m
2. S. Leenhouts, 1.05 m.
Hoogspringen Jongens: 1. Joh. van Houte,
1.26 m.: 2. A. de Groote. 1.20 «n
Hoogspringen heeren: 1. H. Hubregtsé en L
A" ®noeren en A- le Grand,*
Vèrspringen meisjes: 1. J. Risseeuw, 3.76 m::
FEUILLETON
door N.K.
14)
„Waar is juffrouw Nora?" vroeg hij.
„Zij ging ongeveer een half uur geleden
rijden. O, is dat Coba? Als er maar geen
ongeluk gebeurd is
Maarten gaf de merrie aan juffrouw
Janna over en vroeg haar het dier af te
wrijven omdat het anders kou zou vatten.
„Ik zal probeeren of Hector haar kan
opsporen", zei hij.
Aanvankelijk liep Hector wat onzeker
rond, maar later vatte hij de reuk en snelde
naar de weiden langs de rivier en daar
overheen naar
Maarten werd hevig ongerust. Nora ken
de het landschap niet goed, en wat mis
schien nog erger was, ook haar merrie was
er vreemd. Zij zouden gemakkelijk onge
lukken kunnen maken, en waarschijnlijk
had zij zonder het te weten op een verlaten
zandgroeve aangestuurd.
Spoedig bereikte hrj den rand van de
groeve, waar Hector opgewonden stond te
blaffen. Maarten keek omlaag en zag Nora
in het bleeke maanlicht liggen, twaalf
meter diep, roerloos als een doode.
Hij kon gissen wat er gebeurd was de
merrie was doorgeloopen tot aan het uiter
ste randje van de groeve en daar plotseling
blijven stilstaan, waardoor haar berijdster
over haar kop naar beneden geworpen
was. Gelukkig liep deze zijde van de groeve
glooiend af, anders zou er geen enkele hoop
meer zijn, haar levend terug te vinden.
Hij daalde tastend een twijfelachtig voet
pad af, dat hij als schooljongen dikwijls
had gebruikt en bereikte haar spoedig.
„Juffrouw Nora
Zij opende de oogen en zag hem naast
haar knielen.
„Jij Maarten Haar stem was niet
meer dan een gefluister. „Ik wist
„Spreek maar niet", zei hij vriendelijk.
„Ik moet u naar huis zien te brengen".
„Ik wist dat jij alleen komen zou jij
alleen hijgde ze. „Het is mijn verdiende
loon. Ik wil zoo graag
Haar stem yerstierf, want zij was buiten
bewustzijn geraakt.
HOOFDSTUK IX.
„Waarom kunnen w\j niet gelukkig zyn?"
Maarten schrok zeer hevig. De bewuste
loosheid van Nora was zoo diep, dat hy zich
aanvankelijk afvfoeg of er niet iets ernsti-
gers was gebeurd. Dichter dan op een paar
kilometer afstand was er geen hulp te krij
gen, maar hij herinnerde zich, dat er er
gens op den bodem van de groeve een kom
met brak water moest liggen.
Deze kom vond hij, terwijl hij de zorg
voor Nora aan Hector overliet en hij vulde
een blik, dat hij ergens had opgeraapt, met
water. Hij keerde naar Nora terug, nam
een zakdoek uit de zak van haar rijcostuum
doopte deze in het water en bette er haar
gelaat en handen mee.
Zij kwam spoedig tot zichzelve, maar
scheen zeer flauw en Maarten vroeg zich
af, hoe hij haar naar huis moest krijgen.
Misschien was Eva nog in zijn huis, al was
het waarschijnlijker, dat ze naar de pasto
rie was gegaan, die te ver af lag om haar
te'halen. Juffrouw Janna was op de boer
derij, maar zou weinig beteekenen als Nora
naar boven gebracht moest worden,
„Ik voel me nu heel goed", zei het meis
je zwak. „Ik weet niet, wat er gebeurde.
Ik geloof, dat ik erg geschrokken ben".
„Weet u zeker, dat u niet ernstig gewond
bent? Geen gebroken arm of been?"
„Neen, ik rolde om en om langs
de helling van de kuil en ik vrees dat
ik flink gekneusd zal zijn, maar het is
het is niet zoo ernstig". Zij zweeg een
oogenblik. „Ik denk, dat ik zoo schrok
van de gedachte, dat ik zoo alleen was op
deze .verschrikkelijke plaats. Ik had een
dwaas gevoel dat ik hier zou moeten
verhongeren", ging ze langzaam voort. „Ik
kon aan niemand anders dan aan jou dén
ken. Niemand anders zou zoo knap zyn om
me te vinden".
„Daar hoef je niet erg „knap" voor te
zijn", zei Maarten. „Ik zag Coba alleen
naar huis draven, en Hector wees me den
weg hierheen".
Nora strekte haar hand uit om den hond
te streelen'maar het anders zoo goedige
dier deinsde angstig terug.
(Wordt vervolgd.)
2. G. de LUser, 3.42 m.
Vèrspringen dames: 1. H. van Lare, 3.58 m.;
2. S. Leenhouts. 3.50 m.
Vèrspringen jongens: 1. A. Versluys, 4.55 m.;
2. Joh. van Houte. 4.50 m.
Vèrspringen heeren: 1. A. Snoeren. 5.06 m.;
2. J. Dubois, 4.78 m.
100 meter meisjes: 1. J. Risseeuw, 17 sec.;
2. T. de Hullu. 17.4 sec.
100 meter dames: 1. S. Leenhouts, 17.6 sec.;
2. M. le Grand. 17.7 sec.
100 meter jongens: 1. A. Veraluys, 15 sec.;
2. Joh. van Houte. 15.2 sec.
100 meter heeren: 1. W. de Kramer, 13.9 sec.;
2 L Basting, 14.8 sec.
200 meter meisjes: 1. J. Risseeuw, 35.3 sec.;
2. G de LUser, 36 sec.
20Ó meter dames: 1. J. v. d. Voorde. 37 sec.
2. S. Leenhouts. 38.6 sec.
1500 meter jongens: 1. G. Bokelaar, 5 min.
29.8 sec.; 2. J. de Neve, 5 min. 32.4 sec.; 3. A.
Versluys, 5 min. 45.2 scc.
1500 .meter heeren: 1. J. Snoeren. 5 min. 14.7
sec.2. L. Basting, 5 min. 16.4 sec.3. A. le
Grand.
Des avonds werd een vriendschappelijke korf
balwedstrijd gespeeld tusschen de 1ste twaalf
tallen van de Zuidzandsche Sportvereeniging en
de Aardenburgsche Korfbal Club. In een zeer
vlug gespeelden wedstrUd won de Z.S.V. met 30.
Zondag werd het programma voortgezet met
een voetbalwedstrUd tusschen 2 veteranen-elf
tallen. Tenslotte volgde een vrlendschappelüke
wedstrijd tusschen de eerste elftallen van de
Z.S.V en de voetbalvereniging Cadzand. De rust
ging in met 2—0 in het voordeel van Zuidzande.
Na de thee was de wedstrijd nogaj eenzUdig.
Zuidzande voerde de score op tot 5—0. Doordat
de links-back van Zuidzande tenslotte in eigen
doel trapte was de eindstand 15. Er was een
flinke belangstelling.
De Zuidzandsche Sportvereeniging kan met
voldoening op de door haar georganiseerde wed
strijden terugzien.
VASTE STEMMING OP DE
AANDEELENMARKT.
Voor den handel op de aandeelenmarkt gold
wderom dezelfde beperkende bepaling, welke
Vrüdag jl- door het beursbestuur werd inge
voerd. hetgeen voor den handel zelf beteekent,
dat deze naar buiten practisch niet blükt, daar
voor alle transacties de door de commissie voor
de noteering goedgekeurde koersen, opgegeven
door de hoeklieden, geldt. De eerste advieskocr-
sen gaven meerendeels in vergelijking met Za
terdag jl. stijgingen te zien. Daar deze koersen
voor het grootste deel biedkoersen waren, viel
daaruit op te maken, dat de vraag sterk de over
hand had. Voor olies noemde men een advies-
koers van 330 (vorige koers 315). HVA werd 10
punten hooger geadviseerd, tot 355. Amsterdam
rubber werd 3 punten hooger geadviseerd op 200.
terwijl tabakken voor Deli-Batavia op 155, vori
ge koers 152, voor Deli Mij. op 195 (vorige koers
191) en voor Senembab op 153 (vorige Koers 150)
geadviseerd werden. Van Scheepvaarlwaarden
noemde men voor Scheepvaart Unie een koer3
van 185 (vorige koers 178). Binnenlandsche in-
dustrieelen waren voor Philips op 315 14 punten
hooger, voor AKU en Van Berkel 1 en 2 punten
hcoger, terwijl voor Unilever, waarvoor Zaterdag
jl. geen officieele noteering werd vastgesteld, in
verband met de te groote vraag, een advieskoers
werd opgegeven van 190, tegen het slot van Vrij
dag jl. 167.
Bij het verdere verloop bleek op sommige af-
deelingen verdere vraag, op andere afdeelingen
daarentegen eenig aanbod aan de markt te ko
men. Op de beleggingsmarkt werd de stemming
vaster na een onregelmatig begin.
De commissie voor de noteering bleek later de
meeste door de hoeklieden voorgestelde notee
ringen niet goed te keuren, waardoor o.m. voor
olies, scheepvaartwaarden, suikerfondsen en en
kele binnenlandsche leidende industrieele waar
den zooals Philips. Calvé en Unilever geen offi
cieele noteeringen voor Maandag werden vastge
steld. Het betreft hierbij die fondsen, waarvoor
de voorgestelde noteeringen in vergelijking met
de officieele noteeringen van Zaterdag Jl. stij
gingen te zien gaven.
Nederland Obl. 1941 100 4 100%Nederland
Obi 1941 100. 3% 93%: Bataafsche Petroleum
Mij.' Obl. 4% 102%: Idem Obl. 3'/, 98%; A Incas-
sohank 136; A Rotterd. Bankver. 145%: A Twent-
sche Bank 148%; Nederland le Ink 1940 4 1011*;
Nederland 2e Ing 1910 4 100%: Nederland met
bel. fac 1940 4 1013/9; Nederland k 1000 1937 3
94%—Nederland k f 1000 1938 (3%) 3 96%—
Indlë k f 1000 1937 3 88%Indlë k f 1000 1937 A 3
86; C Ned. Handel-MU. 1000) 126'/2A Algem.
Kunstzijde Unie 362%; A Van Berkel's Patent
142%; A Fokkervliegt. Fabr. 250; A Ned. Ford
Aut. Mij. 295; C Amsterdam Rubber 200; A ,,Ser-
badjadi" Sum.-Ru.bber 88; A Ver, Ind. Cult.
Ondern. 131%.
RADIOPROGRAMMA
WOENSDAG 16 SEPTEMBER. HILVERSUM I.
415.5 M. 7.15 Volksliedjes. 7.30 Ber. 7.40 Oeh-
tendmelodiek. 8.30 Ber. 8.40 Halfweg. 8.60 Gro
ninger Orkest Vereen. 9.00 Solo- en koorzang.
9.30 Spiegel van den dag. 9.40 Solo- en koorzang.
10.00 Solistehplaatjes. 10.30 Vraaggesprek „Het
Millioenenlijntje". 10,45 Gerard van Krevelen en
zön orkest en solist. 11.30 Cello en piano. 12.00
Almanak. 12.05 Klaas van Beeck en zijn orkest.
12.45 Ber. 13.00 Amusementsorkest en solist. 14.00
Halfweg, gevar. progr. 15.00 Een eeuw mode,
luisterspe'. 15.20 Halfweg, gevar. progr. 16.00
Zang, cello en clavecimbel. 16.30 Kamermuziek.
16.45 Ber. 17.00 Orgel. 17.30 Op zoek naar de ziel
van den visscher. reportage. 18.00 Ensemble Wil
ly Kok en solist. 18.15 Orkest Grigoras Dinicu.
18.30 Ensemble Willy Kok en solist. 19.00 Wat
niet in de krant staat, causerie 19.15 Beniamino
Gigli zingt. 19.30 Ber. 19.40 Zakelijk praatje over
den landbouw. 19.55 Luisterspel: „De zwarte
handel lokt". Van 20.15 alleen voor de radio
centrales met lijnverbinding. 20.15 Omroep-
S> mphonie-orkest en solist. 20.45 Groote Neder-
landsche vocalisten, causerie met muzik. illustra
tie. 21.25 Piano. 21.45 Ber. 22.00 Weenen op z'n
best. 23.00 Frauenliebe urid -Leben. 23.30—24.00
Dansmuziek,
HILVERSUM'II. 301.5 M. 7.15—7.40 Zie Hil
versum I. 7.40 Ochtendgymn. 7.50 Sportnieuws.
8.00 Voor de rijpere jeugd van het platteland.
8.40 Orkestconcert. 9.00 Viool- en pianosoli. 9.15
Voor de huisvrouw. 9.30 Een lied, een lach. 10.00
Godsd. uitzending. 10.30 Piano. 11.00 Voor de
kleuters. 11 20 Symphonie-orkest. 11.30 Ensemble
Joan Lancé en gram. 12.30 Programma-overzicht.
12.35 Symphonie-orkest. 12.45 Ber. 13.00 Land
bouw-reportage. 13,15 Orkest van de Nederland-
sche Kameropera en solist. 14.00 Godsd. uitzen
ding. 14.30 Kamermuziek tentoonstelling „Vier
Eeuwen Nederiandsch Muziekleven". 15.15 Piano
en orkest. 15.30 Voor de vrouw. 15.45 Piano. 16.00
Revida-sextet. 16.45 Ber. 17.00 Voor de jeugd.
18.30 Ber. 18.40 Spiegel van-den dag. 18.50 BNO:
Brabantsch praatje. 19.00 Musette-orkest van
Erich Schneidewind. 19.15 WU Socialisten. 19.30
Vreugde en arbeid, gevar. progr, (Van 20.15 af
alleen voor radio-centrales met lijnverbinding).
20.30 Luchtig pionaspel. 20.55 Vreugde en arbeid,
gevar. progr. 21.45 Ber. 22.00 Politiek praatje.
22,10 Avondwijding. 22.1024.00 Zie Hilversum I.
Officieele Mededeelingen.
VLISSINGEN.
AFHALEN
AARDAPPELFOKMULIEREN MD 32.
De Burgemeester van Vlissingen maakt be
kend, dat de nieuwe aardappelkaarten voor de
11e periode (4 Oct,31 Oct.) alleen mogen wor
den uitgereikt aan gezinnen, die op den dag der
uitreiking over minder dan 25 Kg. per gezins
lid de beschikking hebben. Inwonend personeel
wordt in dit verband als gezinslid beschouwd.
De gezinshoofden en alleenwonenden, die over
minder dan 25 K.g. aardappelen beschikken,
kunnen op Woensdag 16 en Donderdug 17 Sep
tember in het uitreikingslokual Brouwenaar-
straat 6 een inliclitingenforninlier afhalen.
De uitreiking der aardappelkaarten zal tegelijk
geschieden met de uitgifte van de nieuwe bon
kaarten voor de 11e periode, welke aanvangt op
21 September a.s.
Hét inlichtingenformulicr moet pas bij het af-
hnlen dezer nieuwo bonkaarten worden ingele
verd.
Vlissingen, 15 September 1942
De Burgemeester vnd., W. P. EDELMAN, L.B.
MIDDELBURG.
De Burgemeester van Middelburg brengt ter
openbare tennis, dat. de gemeentelijke zwemin
richting aan den Noordelijken Havendijlc met in
gang van Donderdag 1 October 19-12 gesloten zal
zUn.
Middelburg. 14 September 1942,
De Burgemeester voornoemd,
A. M. CORNELISSKN, lo. B.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.