PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
bolsjewisten uit kazematstellingen bij
Stalingrad verdreven.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSCHE, VLISSINGSCHE, GOESCHE EN BRESKENSCHE COURANT
UITGAVE DER FIRMA'S F. VAN DE VELDE JR. EN G. W. DEN BOER POSTREKENING 359300. PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT, MIDDELBURG
DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 BLADZIJDEN \7DT inAfi A CT7DT 1 C\A O DIRECTIE: F. VAN DE VELDE, F. B. DEN BOEI?
[85ste JAARGANG - NUMMER 208 V KI J U AU 4 OLl 1 1 U4Z HOOFDREDACTEUR: J. C. VISSER. VLISSINGEN
ABONNEMENTSPRIJS
39 ct. per week of 2.42 per kwartaal
Franco per post 2.63 per kwartaal
Afzonderlijke nummers 5 cent
ADVERTENTIEPRIJS:
Per m.m. 14 cent, min. per adv. 2.80.
Bij abonnement speciale prijs. Kleine
advertenties (max. 8 regels): van 15
regels 65 ct-. Iedere regel meer 13 ct.,
diensta^nvr. en dienstaanb. resp. 55
en 11 ct Kabouters (alleen op Vrü-
dag): 1—5 woorden 30 ct, elk woord
meer 6 ct, bü vooruitbetaling. „Brie
ven of adres Bur.v.d.Bl." 10 ct. meer.
De BUREAUX van de Provinciale
Zeeuwsche Courant zijn gevestigd te:
VLISSINGEN: Redactie en Admini
stratie Walstr. 68-60. tel. 10 (2 lynen)
Redactie na kantoortijd telefoon 678
MIDDELBURG: Londensche Kaal 29
Redactie telefoon 3521, na kantoortyd
telef. 8454. Administratie telef. 354L
i GOES: Red. en Administr. Turfkade
15. tel. 2863, na kantoortijd teL 2475
SOUBURG: Kanaalstraat 45. tel. 234
OOSTBURG: Redactie en Admini
stratie Breedestraat 45, telefoon 102
BRESKENS: Dorpsstraat 35. tel. 21
Duitsche soldaten, die medehlelpen aan het verijdelen der Britsch-Amerikaansche
invasie-poging in Dieppe bezichtigden een van de 28 zware bij de landing
vernietigde pantserwagens Transatlantic-Recla-SS PK Roth-Pajc Holland m
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakte Donderdag bekend
Ten Zuioosten van Anapa werden' ver
scheidene taai verdedigde hoogtestellin
gen stormenderhand veroverd. Voor No-
rossisk werden een motorboot en een
mijnenveger door bommen tot zinken ge
bracht. Duitsche motortorpedobooten
brachten in de Zwarte Zee van een con-
vooi 2 tankschepen, 2 schepen en 6
groote lichters met een gezamenlijken in
houd van 15.400 brt. tot zinken.
Voor Stalingrad wierpen Duitsche en
Roemeensche troepen in nauwe samen
werking met de luchtmacht den vgand
uit krachtig versterkte kazematstellingen.
Tegenaanvallen werden afgeslagen. Voor
worossisk werden een motorboot en een
rondom Stalingrad, alsmede schepen op
de Wolga waren het doelwit van zware
luchtaanvallen.
Ten Zuidwesten van Kaluga en ten
Noordwesten van Medyn werden verschei
dene vijandelijke aanvallen afgeslagen.
Ook in het gebied van Rzjef mislukten
door sterke infanterie- en pantserstrijd
krachten ondernomen vijandelijke aanval
len. Hierbij werden door formaties van
het leger en door het geconcentreerde
optreden van formaties gevechtsvliegtui
gen en duikbommenwerpers 109 bolsje
wistische tanks vernietigd.
Ten Zuiden van het Ladogameer en
voor Leningrad stortten herhaalde aan
vallen van den vijand ineen.
Aan het front aan de Noordelijke IJs
zee bestookte de luchtmacht bolsjewisti
sche geschutsstellingen op het Visschers-
schiereiland, alsmede een steunpunt voor
vliegtuigen bij Moermansk. De bolsjewis
tische luchtmacht verloor op 1 en 2 Sep
tember in luchtgevechten en 'door lucht
doelartillerie 184 vliegtuigen. Een ander
vliegtuig werd op den grond vernield.
Acht eigen vliegtuigen keerden van een
vlucht naar den vijand niet terug.
Aan het Egyptische front levendige
verkenningsactivitsit. De. verliezen aan
vijandelijke tanks, waarvan gisteren
melding is gemaakt, zijn tot 51 gestegen.
Duitsche en Italiaansche jagers schoten
gisteren 21 Britsche vliegtuigen neer.
Een Duitsch vliegtuig ging verloren.
In den nacht van 1 op 2 September
bombardeerden formaties Duitsche ge
vechtsvliegtuigen verscheidene Britsche
vliegvelden ten Noordwesten en Noord
oosten van Cairo.
Ventnor op Wight aangevallen.
Naar het opperbevel van de Duitsche
weermacht mededeelt, hebben lichte Duit
sche gevechtsvliegtuigen Woensdag om
streeks 12.30 uur in scheervlucht instal
laties voor de. economische oorlogvoering
in de stad Ventnor op het eiland Wight
aangevallen. Door bommen van zwaar ka
liber werden zware verwoestingen aange
richt. Des middags hebben lichte Duitsche
gevechtsvliegtuigen de verkeersinstallaties
in een stad in Zuid-Engeland bestookt. De
stationsinstallaties en enkele in de buurt
liggende gebouwen werden door bomvol-
treffers verwoest.
Alle Duitsche gevechtsvliegtuigen keer
den behouden op hun steunpunten terug.
Enkele Britsche vliegtuigen, die gisteren
in den loop van den dag de Kanaalkust
naderden, werden door de onmiddellijk tot
den aanval overgaande formaties Duitsche
jagers in hun aanvalspoging gehinderd en
tot omkeeren gedwongen.
20 millioen ton in drie jaar tot
zinken gebracht.
Van militaire zijde verneemt het D.N.B.
De balans van de door de Duitsche weer
macht in de afgeloopen drie oorlogsjaren
tot zinken gebrachte Engelsch-Amerikaan-
sche scheepsruimté sluit met een totaal
van 20.294.353 ton. Het aandeel van de
Duitsche marine bedraagt ruim 16 millioen
ton, waarvan meer dan 12 millioen ton op
rekening van de duikbootvloot komt.
Donderdagavond zijn met den Spaan-
schen treiler Luis Dominquito 96 schip
breukelingen van de Engelsche schepen
Hohensde en Penrose in Lissabon aange
komen. De Engelsche schepen waren 100
mijl van de Zuid-Portugeesche kust door
duikbooten tot zinken gebracht.
Twee Amerikaansche koopvaardijschepen
van middelbare tonnage zijn in het zeege
bied van de Golf van Mexico door duikboo
ten tot zinken gebracht. Het verlies van
deze schepen wordt thans door het Ameri
kaansche ministerie van marine toege
geven.
Een derde onder Mexicaansc'he vlag va
rend sfchip van geringe tonnage.werd op de
reis van Tampico naar Havanna door een
duikboot aangevallen en tot zirfken ge
bracht.
1TALIAANSCH WEERMACHTBERICHT.
Het Italiaansche weermachtbericht van
Donderdag luidt als volgt Intensieve
activiteit van verkenningsafdeelingen aan
het geheele Egyptische front. Tijdens de
gevechten, vermeld in hst weermachtbe
richt van gisteren, zijn de verliezen van
den vijand gestegen tot 51 tanks en 20
pantserauto's.
Formaties der luchtmacht van de as
hebben met succes hun aanvallen op vg-
andelgke concentraties vernieuwd. In fel
le gevechten werden 21 Britsche vliegtui
gen neergeschoten door Italiaansche en
Duitsche jagers, drie andere door batte
rijen luchtdoelartillerie. Vijf onzer toe
stellen zijn niet van de operaties der bei
de laatste dagen teruggekeerd.
Tijdens de laatste operaties aan het
Egyptische front heeft de 91e escadrille
van het vierde regiment jagers zjjn 100e
vliegtuig neergeschoten.
Na storingsvluchten overdag zonder
eenige uitwerking en op groote hoogte
boven West-Duitschland hebben formaties
van de Britsche luchtmacht in den afge
loopen nacht de stad Karlsruhe aange
vallen. De burgerbevolking leed verlie
zen. Vooral in de binnenstad ontstond
materieele schade en schade aan gebou
wen. Volgens de tot dusverre ontvangen
rapporten werden zes der aanvallende
bommenwerpers neergeschoten.
Bij aanvallen in scheervlucht plaatsten
gisteren lichte Duitsche gevechtsvliegtui
gen bomtreffers van zeer zwaar kaliber
op industrieele en verkeersinstallaties op
het eiland Wight en aan de Engelsche
Zuidkust.
In den nacht van 2 op 3 September
werden voor den oorlog belangrijke doe
len in Midden-Engeland gebombardeerd.
Het opperbevel van de weermacht deelt
voorts mede Een door het Britsche mi
nisterie van oorlog verstrekte en door
het Reüteragentschap verspreide verkla
ring van 2 September des avonds, deelt
mede In het Duitsche weermachtbericht
wordt gezegd, dat door de Engelschen bij
de onderneming van Dieppe- bevelen zijn
gegeven om de handen van gevangenen
te binden om zoodoende te verhinderen,
dat zij hun papieren vernietigen. Er wordt
een onderzoek ingesteld, of inderdaad een
soortgelijk bevel is gegeven. Met nadruk
wordt ontkend, dat de handen van eeni-
gen Duitschen gevangene zijn gebonden.
Ieder soortgelijk bevel zal, indien het ge
geven mocht zijn, herroepen worden.
Op grond van deze verklaring heeft het
opperbevel van de weermacht de op 2
September 1942 des namiddags aangekon
digde maatregelen tegen de Britsche
krijgsgevangenen ingetrokken.
De tekst' van deze Engelsche verkla
ring zal den Britschen krijgsgevangenen
eveneens worden medegedeeld.
DE STRIJD RONDOM RZJEF.
De A.N.P.-correspondent te Berlijn meldt:
De ontlastingsaanvallen der bolsjewisten in
het gebied van Rzjef en ten Zuidwesten van
Kaluga hebben hun massale karakter ver
loren en zijn thans nog slechts van plaat-
selrjken ~ard. Het is echter volgens mili
taire kringen te Berlijn, nog te vroeg om
te zeggen, dat de bolsjewisten thans het
nuttelooze van hun ontlastingspogingen
hebben ingezien en hun offensief staken.
GLC.LT OEN OUDER.EN
GO:-.. KArsjS OP EEN |j
2LiTPlaats!;
Polyeoon-5*ym Pai Heiland ra
Antl-Britsche betoogingen in
Belfast.
De terechtstelling van den 19-jarigen Ier
Thomas Williams te 3elfast is zoowel in
Eire als in Ulster aanleiding geweest tot
toeneming van de spanning.
In Eire was een algemeene rouwdag
gejast. Te Dublin ontstonden opgewonden
oploopjes voor de winkels, die in strijd
met het bevel van het rouwcomité niet
gesloten waren, en de ruiten werden er in
geslagen. Het verkeer stond tusschen 11
en 12 uur stil, de openbare gebouwen
vlagden halfstok en in vele kerken wer
den rouwdiensten gehouden.
Te Belfast zelf kwam een* groote me-'
nigte bij de gevangenis samen en de vrou
wen knielden biddend op straat tijdens de
executie. Intusschen reden pantserauto's
door de stad, waarin zwaar gewapende po
lice, om de orde te handhaven. Twee per
sonen werden gearresteerd en bij snel-
prOcedure veroordeeld tot drie maanden
gevangenisstraf.
Tijdens de betoogingen werden alle" Brit
sche officieren, die zich op straat' vertoon
den, uitgescholden en aangevallen. De be-
toogers trokken onder het zingen van na
tionalistische strgdliederen door de straten
der stad. A
Scotland Yard heeft de vervolging van
de Iersche nationalisten verscherpt en naar
men zegt verscheidene complotten ontdekt
en wapenvoorraden in beslag genomen. De
Iersche republikeinsche militie (Ira) is
verboden.
VOORZORGSMAATREGELEN IN
PANAMA-KANAALZONE
De Amerikaansche militaire autoriteiten
hebben in de Panama-kanaalzóne de voor
zorgsmaatregelen verscherpt. Blgkbaar in
verband met den a.s. doortocht van vrij
groote vlooteenheden van het Oosten naar
het Westen werd den buitenlandschen
staatsburgers het verblijf in de Kanaal-
zóne voor den duur van een week ver
boden. De buitenlandsche politiebepalingen
zijn aanzienlijk verscherpt,
De Engelsche landing bij Dieppe.
(Van onzen Haagschen redacteur.)
De bezoekers van de dagelijksche pers
conferentie hadden Donderdagmiddag de
primeur van de belangwekkende Duitsche
film over de mislukte Engelsche landing
bij Dieppe, welke in de fil mjournaals der
Nederlandsche bioscopen zal worden ver
toond.
Allereerst geeft de film een indruk van
den grooten Engelschen opzet dezer inva
siepoging welke volgens het officieele Duit
sche verslag tot doel had de vorming van
een diep bruggenhoofd.
Men ziet een schematische voorstelling
van de omgeving van Dieppe, de groote
Engelsche transporten, versterkt en be
schermd door Engelsche oorlogsbodems en
krachtige vliegeskaders.
Dan krijgt men een indruk van de pa
raatheid der Duitsche verdediging en hoe
direct na het signaleeren van de Engel
sche invasievloot alarm werd geslagen
langs de kust van Dieppe en het onmiddel
lijk daarop in werking tredende Duitsche
verdedigingsapparaat. Het is een imposant
schouwspel het afweergeschut, de kust-
batterijen en luchtafweer in .werking te
zien. Zwaar donderen de kanonnen, ratelt
zonder ophouden het machinegeweervuur,
terwijl de Engelsche landingsbooten trach
ten de Fransche kust te naderen. Dan zrjn
er een paar duizend Canadeesche, Ameri
kaansche, Engelsche en de Gaulle-soldaten
aan land gekomen en begint de felle aan
val der Duitsche troepen op hun tegen
standers. In de stad Dieppe, langs de we
gen en langs het kustterrein krijgt men
de beelden van de mislukte invasie, die zoo
als blijkt van grootschen opzet was en
waarvan de Engelschen zich blijkbaar veel
hadden voorgesteld. Met groote kracht
doen de Duitsche troepen den Engelschen
aanval ineenstorten waarvan men dan de
bloedige gevolgen ziet.
Voor de Duitsche kustbatterijen liggen
de lijken van honderden geallieerde solda
ten. langs de kust spoelen de ongelukkige
slachtoffers bij tientallen aan, ineenge-
schoten oorlogsbodems en transportsche
pen liggen tegen het strand. Honderden
geallieerde gevangenen marcheeren onder
bewaking der Duitsche troepen naar de
krijgsgevangenkampen als een sprekend
symbo i van een vernietigde illusie.
Roosevelt en de jeugd.
In een toespraak, die Roosevelt gisteren
voor de „internationale studentenbgeen
komst" heeft gehouden, zeide hij, dat ,de
jeugd der wereld van de spil niets kan
verwachten ..behalve den dood". De zaak
der Vereenigde Staten, van Engeland en
van de Sovjet-Unie, zoo zei hij verder, is
vooral de Jaak van de jeugd.
Vervolgens viel hij de jeugdorganisaties
va ft Hongarije, Bulgarije, Kroatië en Italië
aan, waaromtrent hij zei, dat zij er slechts
waren om kanonnenvleesch te leveren.
De jongelui, die opgeroepen zijn voor den
strijd tegen de spilmogendheden, noodigde
hij uit heldenmoed te toonen en den dood
niet te schuwen. Na de overwinning van
Engeland en 'de Ver. Staten in den laat-
sten wereldoorlog heeft, naar Roosevelt
verder verklaarde, de jeugd het meest te
lijden gehad. Daardoor is zij bezweken
voor de verlokkingen van „duistere mach
ten", die riepen „de democratie is dood".
Na dezen oorlog zal men ervoor - zorgen,
dat de icugd der geallieerde volken niet
zooal3 den laatsten keer lijden zal onder
een economische chaos. Hij motiveerde dit
daarmede, dat de Ver. Staten, Engeland en
het bolsjewisme dan voor de eerste maal
in de wereldgeschiedenis een ware wereld
beschaving zullen scheppen.
SCHIRACH OVER DE REDE
VAN ROOSEVELT.
Over de rede van Roosevelt heeft de
Reichsleiter voor de Duitsche jeugdopvoe-
ding, Baldur von Schirach, die heden over
dit onderwerp voor de radio zal spreken,
het D.N.B. reeds gisteren verklaard, dat
niemand minder dan Roosevelt geschikt is
een boodschap te richten tot de jeugd der
wereld op het gebied der jeugdverzorging
hebben de Ver. Staten behalve een opper
vlakkige nabootsing van Europeesche op
voedingsinstellingen niets gepresteerd. Zij
komen met hun eigen kinderen niet klaar,
maar gelooven de kinderen van anderen te
kunnen opvoeden. Hun jeugd heeft geen
idealen, geen kuituur en geen leiding, noch
gemeenschap, noch een doel dat werkelijk
waard is om voor te leven. Mevrouw Roo
sevelt heeft tien dagen geleden toegegeven
deft de verwaarloozing der Amerikaansche
jeugd schrikwekkend toeneemt.
Terecht weigert de jeugd der Europee
sche naties een boodschap te aanvaarden
uit een land dat van Europa kan leeren,
maar niet het recht ieeft van zijn kant
Europa lessen te geven. Deze misdadiger
jegens de jeugd der wereld is er volgens
eigen bekentenis trotsch op dezen oorlog
ontketend te hebben. Hij draagt dus hët
voornaamste deel van de schuld aan den
dood van die dappere jeugd, die gevallen
is op de slagvelden van dezen nieuwen
wereldoorlog.
De groote revolutionnaire verworden-
heid der moderne Europeesche jeugdop-
voeding, de eigen leiding der jeugd, brengt
met zich mede, dat in het oude Europa de
jonge menschen nog slechts aan leiders ge
looft en niet aan dwazen en gouvernantes.
Roosevelt is echter door zijn boodschap
die even rijk aan frazes als arm aan inhoud
is voor de zaak der j ugd geworden tot
wereldgouvernante nr. 1, die zich bij de
jeugd" der geheele wereld heeft prijsgege
ven aan belachelijkheid.
WILLKIE IN EGYPTE.
De Iraksche gezant te Cairo heeft, naar
de Britsche berichtendienst meldt, in Cairo
Wendell Willkie ontvangen voor een
„vriendschappelijk" onderhoud eh hem uit
naam van den regent uitgenoodigd tot een
bezoek aan Irak. Willkie heeft deze uitnoo-
diging „met genoegen" aangenomen.
Herhaalde prijsovertreding heeft
ernstige gevolgen.
FILIAALBEDRIJF VOOR GOED
GESLOTEN.
Wegens herhaalde grove vergrijpen tegen
de prgsvoorschriften heeft de Prijsbeheer-
sching de 20 filialen van een Dordtschen
schoenenhandel Voor goed gesloten. -De in
deze zaken in beslag genomen voorraden
schoenwerk zijn daarbij verbeurd ver
klaard.
Reeds in April van dit jaar was de fir
ma J. M. Peels te Dordrecht, handelende
onder den naam „Hector", wegens prijs
opdrijving met een bedrag van ongeveer
100 000 beboet. De firma had nJ. in 1941
van 12 fabrikanten, die boven het hun toe
gestane afleveringskwantura verkochten,
aanzienlijke hoeveelheden schoenen zonder
bon tegen steeds stijgende prijzen gekocht
en verkocht, waarmede een bedrag van
meer dan een half millioen was gemoeid.
De tijdens het onderzoek in beslag genomen
voorraden werden daarna -weer vrijgege
ven, zoodat de filialen na 3 maanden slui
ting konden heropenen.
Dat de firmanten Peels niet veel hadden
geleerd, bleek evenwel toen de ambtenaren
van de Prijsbeheersching in Juni in de
Utrechtsche filialen van „Hector" consta
teerden, dat er opnieuw met de prijzen
werd geknoeid. Een partij van 7000 paar
in den zwarten handel gekochte schoenen,
die in den winkel op zijn hoogst 6.25
mochten kosten, werden verkocht'voor een
veel hoogeren prijs. Aanvankelijk was men
in de veronderstelling, dat de filiaalhou
ders de schoenen uit eigen beweging te
duur verkochten, doch het feit, dat de
zelfde overtreding in alle filialen gelijkt
tijdig werd gepleegd, wees erop, dat de
heeren van het hoofdkantoor er meer van
wisten. De extra winst hadden zij dan ook
rustig geïncasseerd.
Bij de strafoplegging werd het feit, dat
dit de tweede prijsovertreding binnen zeer
korten tijd was, den vt-nnooten ernstig
aangerekend. Ook dat de overtreding zich
heeft voorgedaan bij een firma, die volks
zaken exploiteert, heeft zwaar gewogen
De Inspecteur voor de Prijsheheèrsching
heeft nu de in 23 .zaken in beslag genomen
gelden en goederen verbeurd verklaard en
de groothandel zoowel nis de circa 20 win
kels in Dordrecht en de rest van 't land
zijn voorgoed gesloten. Tevens is nog aan
de firmanten Peels voor den duur van 2
jaar verboden om werkzaam te zijn in den
schoenhandel in den ruimstec zin. Ten
slotte werd openbaarmaking' van dit von
nis gelast en de betaling van 10.000
tuchtstraf-proceskosten gevorderd.
EERVOL ONTSLAG INSPECTEUR
RIJKSVELDWACHT.
Het rijkscommissariaat maakt bekend:
De rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied heeft den inspecteur
der rijksveldwacht, A. van Zoelen, met
ingang van 1 November 1942 eervol ont
slagen en gepensionneerd.
De aanvoer en aflevering van
zeevlsch.
Na de regeling van den aanvoer en de
aflevering van zoetwatervisch (hetgeen,
zooals bekend, thans via den afslag moet
geschieden) heeft de Nederlandsche vis-
scherijcentrale thans, in verband met de
inwerkingtreding van maximumprijzen voor
zeevisch, ook een regeling getroffen voor
den aanvoer en de aflevering van zeevisch.
Volgens deze regeling zijn de zeevisschei-s
voortaan verplicht hun vangsten recht
streeks van zee uit aan te voeren aan een
afslag en daar ook af te leveren.
De aan de vischafslagen aangevoerde
zeevisch wordt aldaar onder de ervoor in
aanmerking komende vischhandelaren ver
deeld. Deze verdeeling geschiedt door of
namens den directeur van den vischafslag.
Handelaren in zeevisch, die de gestelde
regelen niet nakomen, kunnen door de Ne
derlandsche visscherijcentrale van de ver
deeling worden uitgesloten.
Groothandelaren in zeevisch mogen niet
langer de visch rechtstreeks aan consu
menten afleveren. Ook moeten zij de
visch zooveel mogelijk afleveren aan af
nemers, die zij tusschen 1 Mei 1938 en 1
Mei 1940 van visch voorzagen, en in "ver
houding tot de in die jaren afleverde
hoeveelheden. Alleen de Nederlandsche vis
scherijcentrale kan ontheffing van dit
voorschrift verleenen, terwijl zij den groot
handelaar eveneens kan verplichten aan
één of meer bepaalde afneming of naar
bepaalde plaatsen, te leveren tegen de
geldende maximumprijzen.
Om aan de hierboven uiteengezette re
geling zooveel mogelijk de hand te houden»
waaruit blijkt wie de leverancier en de af
nemer zijn, alsmede de datum van leve
ring, de geleverde soort en hoeveelheid
visch, de prijs, enz.
Op de overtreding van deze regeling
staan strenge straffen volgens het econo
misch sanctiebesluit 1941,
DE NIEUWE BONNEN.
Voor het tijdvak van 6 September tot 12
September zgn op de bonnen 46 de gebrui
kelijke rantsoenen verkrijgbaar van brood,
beschuit, vleesch, aardappelen, melk, ta
bak en sigaretten.
Voorts zijn aangewezen voor de gebrui
kelijke rantsoenen van 6 September t.m.
3 October 382 suiker, 383 jam, 384 peul
vruchten, 385 gort, 386 vermicelli, 387 t.m.
389 kaas, 392 t.m. 395 bloem, brood of
gebak. 4-49 en 4-50 reserve rijst, 46 en 47
versnaperingen chocolade, 48 en 49 ver
snaperingen suikerwerk en 390 koffiesur-
rogaat.
Vervoerverbod voor rundvee.
In een officieele publicatie, elders In
dit blad opgenomen, maakt het bedrijf
schap voor vee en vleesch bekend, dat
met ingang van 7 September 1942 een
vervoerverbod voor rundvee zal worden
afgekondigd. Na dien datum zal het ver
voer van rundvee nog slechts geoorloofd
zijn, wanneer voor de vervoerde runderen
geleldebiljetten zijn afgegeven. Hierop zijn
eenige uitzonderingen toegestaan.
Voor bijzonderheden van de regeling
wordt naar de genoemde officieele publi
catie verwezen.
Hooge boeten door den
tuchtrechter opgelegd.
Landbouwers en veehouders, die hun
plichten ten aanzien van de voedselvoor
ziening van ons volk in ernstige mate ver
zaken, hebben zich, bij ontdekking van
hun met de voor hen geldende voorschrif-
- ten strijdige handelingen, voor den tucht
rechter te verantwoorden. Met het nijpen
der worden van de voedselpositie worden
bedoelde handelingen hun steeds zwaar
der aangerekend. Reeds eerder zijn ge
vallen gemeld, waarin veehouders, dieniet
al hun beschikbare melk aan een melk-
verwerkend of standaardisatiebedrijf afle
verden, zich hooge boeten zagen opgelegd.
Dezer dagen veroordeelde de tuchtrech
ter te Assen een veehouder te Meppel voor
bovengenoemd feit tot 1.000 boete. De
tuchtrechter te Arnhem legde een land
bouwster te Haaften voor hetzelfde feit
eyeneens een geldboete van 1.000 op, zij
had bovendien, terwijl zij daartoe niet ge
machtigd was, een hoeveelheid kaas be
reid.
In een ernstiger geval veroordeelde de
tuchtrechter te Alkmaar twee gebroeders,
landbouwers te Sloten (gem. Amsterdam)
resp. tdt een geldboete van 6.000 en
3.000.
Een landbouwer te Winterswijk had ge
durende een lange periode zelf zonder ver
gunning melk gestandaardiseerd en deze
melk, zonder daarvoor distributiebeschei
den in ontvangst te nemen, verkocht. H(j
zag zich door den tuchtrechter te Arnhem
een geldboete van 2.000 opgelegd.
Een boete van 7.000 werd opgelegd aan
een kaashandelaar te Arnhem, die op een
door hem door de zuivelcentrale toege
zonden formulier moest opgeven de hoe
veelheid kaas, die hij van bepaalde cate
gorieën handelaren had aangekocht. Deze
hoeveelheden had hg i-eel te hoog opgege
ven. Behalve met. een boete van 7.000
werd hrj nog gestraft met onvoorwaarde
lijke schrapping als georganiseerde bij de
zuivel centrale voor den tijd van een jaar.
Te weinig haver en erwten
ingeleverd.
LANDBOUWER TOT 2.000 BOETE
VEROORDEELD.
Niet alleen veehouders, die te weinig
melk inleveren, worden krachtig aange
pakt, doch ook landbouwers, die een ge
deelte van hun oogst langs onwettige
kanalen van de hand doen en niet bij de
provinciale inkoop centrale van akker
bouwproducten inleveren, zien zich den
laatsten tijd tot hooge boeten veroordeeld.
Zoo heeft zich dezer dagen voor den tucht
rechter te Tilburg een landbouwer uit
Zegge (gem. Rucphen) te verantwoorden
gehad, die op grond van de dorschcgfers
van zijn bedrijf en andere factoren een
hoeveelheid haver en erwten van oogst
1941 voorhanden of in voorraad had moe
ten hebben, die hij dien dag echter niet ter
beschikking van de P.I.C.A. had.
De tuchtrechter heeft den ,ian op dien
grond veroordeeld tot betaling van een
geldboete van 2.000.
VESTIGING ALS MAKELAAR.
In de Ned. Staatscourant is opgenomen
een besluit van vden secretaris-generaal
van handel, nijverheid en scheepvaart,
waarbij het wordt verboden zich, zonder
daartoe van hem verkregen vergunning, te
vestigen als makelaar in den zin van arti
kel 62 van het Wetboek van Koophandel.
Beëediging als makelaar kan voorts
slechts geschieden ten aanzien van dege
nen, wien zoodanige vergunning is ver
leend. Het besluit treedt 4 September in
werking.