($)Oe Spar
VenkaSéi
Ledige!
doozen
inleveren
nette kosthuizen
R. Grippeling,
Kantoorbediende,
net Meisje
'n Kleintje in de P.Z.C.
De 5par
is een zaak
van gewicht!
O
Dienstmeisje,
MEISJE
20
1 Voortaan
'n doos Erdal No
alléén bij inlevefing van
een ledige Erdal-doos.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een ge
duldig gedragen lijden, onze
lieve Dochter, Zuster,
Schoonzuster en Tante,
Mevrouw ADBIANA
CATHARINA TAAL,
Echtgenoote van wglen den
Heer R. E. HATTINK,
in den leeftijd van 39 jaar.
Middelburg
G. TAAL.
S. S. TAAL—DE GROOT.
Driehuis-V eisen:
S. TAAL.
GERRIT.
Middelburg:
D. TAAL.
M. F. TAALHOUTOP
en Kinderen.
Arnhem:
C. J. DE LOOFF—TAAL.
TH. J. DE LOiOFF
en" Kinderen.
Biezelinge:
P. TAAL.
LOESJE.
Middelburg, 10 Aug. 1042.
Begrafenis Vrijdag 11/ Aug.
Vertrek -win het sterfhuis
3 uur.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze gelief
de Schoondochter, Zuster,
Tante en Nicht
Mevrouw ADRIAN A
CATHARINA TAAL,
Weduwe van den Heer
R. E. HATTINK,
in den leeftijd van 39 jaar.
Middelburg:
R. E. HATTINK.
Brussel:
H. R. HATTINK.
H. HATTINK—LAUREYS.
Haarlem:
E. PAULHATTINK.
H. PAUL.
PAUL en RIEK.
Bergen op Zoom:
J. D. HATTINK.
W. E. HATTINK—POL.
REÏNI en JAN.
Middelburg
H. M. d J. v. d. MIJLE—
HATTINK.
E. J. VAN DER MIJLE.
E'T.TE en HANNI.
G. M. WILL.
Middelburg, 10 Aug. 1942.
Begrafenis Vrijdag 11/ Aug.
Vertrek van het sterfhuis
3 uur.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Na een korte ongesteld-
leid overleed nog plotse
ling, onze geliefde en porg-
came Man, Vader en Be-
huwdvader, de Heer
FRANCOIS LAURENS
riETÉK TISMEER,
in den ouderdom van 78
jaar.
Koudekerke:
J. E. TISMEER—GILDE.
Soest:
L. P. TISMEER./
P. TISMEER—
MINNEBRAND.
Batavia:
W. C. TISMEER.
D. M. TISMEER—
BURSLEY.
Koudekerks:'
C. P. TISMEER.
koudekerke, 11 Aug. 1942.
De begrafenis zal plaats
hebben op Zaterdagmiddag
2 uur.
Na een langdurig lijden
nam d« Heere nog plotse
ling tot zich, onze zeer
geliefde Echtgenoote, Moe
der en Grootmoeder,
SOPHIA ROTHUIZEN,
geb. AARDSE,
in den ouderdom van 60
jaar.
Goeè:
F. G. C. ROTHUIZEN.
Soerabaya:
J. S BUYSE
ROTHUIZEN.
A. BUYSE.
Middelburg:
Ir. A. ROTHUIZEN.
S. C. ROTHUIZEN-
DEKKER.
Arnhem:
JAC.a ROTHUIZEN.
Zwolle:
J ROTHUIZEN.
Mr. J. ROTHUIZEN-
WARNER.
Arnhem:
F. G. C. ROTHUIZEN Jr.
A. M. S. ROTHUIZEN-
TOUW.
Middelburg:
D. FRUMAU
ROTHUIZEN
C. F. FRUMAU.
Goes:
G. TH. ROTHUIZEN
en Kleinkinderen.
Goes, 11 Aug. 1942.
Geen bezoek. Geen bloemen.
Voor uwe deelneming, ons
betoond na het overlijden van
onzen geliefden Zoon, Broeder,
Behuwdbroeder en Oom
JAN PIETER GILDE,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Namens de familie,
Wed. J. GILDE
POERST AMPER.
Middelburg, 12 Augustus 1942.
Dwarsstraat 5.
Hartelijk dank aan allen,
die Qns blijken van meeleven
gaven, na het overlijden van
onze lieve Schoondochter,
Behuwdzuster en Tante,
TENNA CHRISTINA
VAN DIJK—DRENTH.
Familie A. VAN DIJK.
Middelburg, 12 Aug. 1942.
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming ontvangen na
het overlijden van onze innig
geliefde Vrouw en Moeder
PIETERXELLA MALJAARS,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
J. VAN WALLENBURG
en Kinderen.
Middelburg, 11 Aug. 1942.
Vrijdag na 1 uur wegens
sterfgeval GESLOTEN.
Firma VAN DER MIJLE,
Dam 1, Middelburg.
ANTIEKE TEGELS en kabi
netten, meubels, verder alles
wat antiek is, te koop ge
vraagd (ook radio's).
Heerenstraat 22, Middelburg.
De praktijk van
Arts,
wordt, tijdens zjjn„ afwezigheid
door de Vlissingsche hulpart
sen waargenomen.
HET ADRES VAN
Mr. J.W. GOEDBLOED
Advocaat en Procureur,
Loslcade 29, Middelburg,
Is van 12 Augustus tot nader:
VOORSCHOTEN
LEIDSCHE WEG 49.
HET CONCERT
op het Molenwater te Middel
burg van het Middelburgsch
Muziekkorps
GAAT NIET DOOR.
Welk net R.K. of P.G.
DIENSTMEISJE
zou bereid zijn in het rustige
Amersfoort te komen dienen?
Brieven met opgave van ver
langd salaris en inlichtingen
omtrent vorige betrekking en
de datum waarop in dienst
getreden kan worden, te rich
ten aan Mevrouw A. H. BAR-
TELS—VAN KEMPEN, 29
Voltastraat Amersfoort.
KERKCONCERT
op Zaterdag 15 Aug. a.s., in
de Ned. Herv. Kerk Wol-
faartsd ijk, door GOMMERT
DE KOK, Goes.
Orgel m.m.v. Herv. Kerk
koor van Nisse. Aanvang 8.15
uur (wett. tijd). Toegang
0.25.
Voor directe indiensttreding
wordt door Kantoor te Vlissin-
gen voor tijdelijk gevraagd een
aankomende
liefst met diploma M.U.L.O.
Goed handschrift en kunnende
typen.
Aanmeldingen met referen
ties zoo spoedig mogelijk onder
letters G. W., Bureau Prov. Z.
Courant, Vlissingen.
Gevraagd
of JUFFROUW, voor Levens
middel en bed rijf te Middel
burg. In- of extern.
Brieven onder no. 3825, bur.
v. d. blad, Middelburg.
KOOP EN VERKOOP
0 Gevraagd een goérl onderhouden
wandelwagentje en te koop kin
derbox. Adres: Tijdinghal FroV.
Zeeuwsche Courant, Vlissingen.
0 Te koop: Poeljes of ruilen voor
slaehtkippen, een loopvarken en
fornniskachel. Noordweg A 90 te
St Laurens.
0 Te koop gevraagd: Blectrlsche
waschmaohine, in goeden staat.
Adres: Beciusstraat 21, telef. 305.
Souburg.
0 Te koop: Partij mergkoolplan-
ten. Lageweg 2, 't Zand, Middel
burg.
0 Te koop een eengezinswoning,
nieuw stadsgedeelte te Vlissingen.
Brieven franco onder lelt. G.N.,
Bureau Prov. Zeeuwsche Courant,
Vlissingen.
0 Te koop gevraagd een modern
radiotoestel. Domburgsche weg 78,
Oostkapelle.
0 GevraagdBoeken Gymnasium
2e klas. Postkantoor, Serooskerke
(W.)
0 Te koop: 4 stoelen en 2 arm
stoelen (beuken) met veeren en
een eiken boekenkastje. Segeers-
singel -12, Middelburg.
0 Te koop eer. prima radio met
nieuwste vinding, merk Erres.
's Avonds nè, 7 uur. RIEMENS,
Zandijk. Veere.
0 Te koop: Groote wieg, box, wol
len baby-cape, mandoline, 1 paar
schoentjes maat 19. Spanjaardstr.
50, Middelburg.
0 Te koop een Singer-trapnaai-
machine, z.g.a.n., inzinkbaar. Adres
te bevragen: Bureau van dit blad.
Middelburg.
0 Te koop: Mooie biggen, w.o.
geregistreerde zeugjes. J. DEK
KER, Buttinge B 25.
0 Te koop gevraagd: Gebruikte
timmermansdnimstokken, van par
ticulieren. Aanbiedingen per brief.
Porto wordt vergoed. Souburg,
Braamstraat 37.
0 Te koop: Houten ledikant, 2-
persoons. met prima Auping-ma-
tras. Te bezichtigen 67 uur 's
avonds. Adres: Molenstraat 55 te
Vlissingen.
0 Gevraagd: Donkerblauw zeil
doek kinderwagendekje en inmaak-
pot, 20—25 liter. Irislaan 20, Vlis-
Blngen.
De leden der assurantiever.
„Helpt Elkander", gevestigd te
Serooskerke (W.), wonende in
die gemeenten, waarvan de
schatters de Provincie hebben
verlaten, dienen voor herschat
ting zich aan te meldèn bij on-
dergeteekende voor afwerking.
Evenzoo geldt dit voor het
zich aanmelden als nieuw lid
uit die plaatsen.
Namens het Bestuur,
P. KESTELOO, Secretaris.
MIDDELBURGSCH
ZIEKENFONDS.
Spreekuur eiken Don
derdagnamiddag van 4
tot 5 uur Blauwedijk 35-
0 Te koop: Studie-piano. St. Lau
rens, Noordweg A 69.
0 Te koop een nieuw ongebruikt
Jap&nsch thee- en ontbüt-servies,
50. Abeelsche weg 10, Souburg.
0 Gevraagd een paar jongens-
schoenen, leeftijd 6 jaar. Segeers-
singel 28, Middelburg.
0Devraagd een haardkachel. Brle-
vir onder letters G.B., Bur. Prov.
Zeeuwsche Courant, Vlissingen.
0 Te koop: Mooi -geëmailleerde
keukenkachel en een emmerkachel.
P. BOONE, Smid, Oude Vliss. weg
26. Middelburg.
0 Te koop gevraagd een woonhuis
in Zeeland. Brieven onder no. A
484, Bureau van dit blad. Goes.
0 Te koop een goede winterjas
(grijs). Dokstraat 4, Middelburg.
0 Te koop: Zwarte pumps, magt
38. Nieuwstraat 49, Middelburg.
0 Te koop 2 paar damesschoenen
maat 36 en 38. Wed. P. FRANCKE,
A 10, Meliskerke.
HUUR EN VERHUUR
0 Te huur gevraagd door net ge
zin woning of gedeelte te Souburg,
Abeele of Middelburg. Briev. on
der letters G.Z., Bureau Prov.
Zeeuwsche Courant, Vlissingen.
0 Gevraagd te Souburg of Middel
burg woning of gedeelte woning.
Briev. onder lett. F.A., Bur. Prov.
Zeeuwsche Courant, Vlissingen.
0 Direct te huur gevraagd in Mid
delburg of omgeving een groot
hois met tuin. Brieven aan B. SOE-
REWIJN, Abeelsche straatweg 15,
Souburg.
0 Te huur: Gedeelte woning.
Vlissingsche singel 8, Middelburg.
0 Woningruil. Wie ruilt mijn mooi
benedenhuis, 4 kamers, badk. en
keuken, voor- en achtertuin in Den
Haag, huur 30, water vrij. voor
goed onderh. modern heel huis,
Goes of omg., huur tot 36 p. m.
Br. Amerongenstr. 94 Den Haag-W.
0 Gevraagd een gezellige gemeub.
voorkamer met slaapkamer en ge-
brnik van keuken door echtpaar
z.k. in Goes. Briev. aan het adres:
Arrerongenstr. 94, Den Haag-W.
0 Aangeboden in Tuinstad Vlis
singen slaapgelegenheid voor klein
gezin. Brieven onder letters G.F.,
Bureau Prov. Zeeuwsche Courant,
Vlissingen.
EEN PRODUCT VAN DE
PERSONEEL GEVR.
0 Dagdiengtbode gevraagd. Aan
bieding: Cruijslaan 1 (bij Koudek.
weg) -Vlissingen.
0 Tegen 1 September a s nette
dienstbode voor dag en nacht ge
vraagd. Stationsweg 16, Goes.
0 Gezocht nette jongedame, 20
jaar. vóór licht huishoudelijk werk
en gezelschap, liefst goed kunnen
de naaien. Werkster aanwezig.
Brieven: Mevr. LABIJ, Renesse.
0'Een net meisje gevraagd voor
den heelen dag. Met kost. Te mel
den: PIHL, Paul Krugerstr. 82,
Vlissingen.
Jt Een nette hnlp in de huishon-
ing gevraagd te Vlissingen. Brie
ven onder letters F.V Bur. Prov.
Zeeuwsche Courant, Vlissingen.
0 Gevraagd net meisje, goed kun
nende werken. Aanmelden n& 7
uur: Mevr. DE POORTER. Koudc-
kerksche weg O. 76. Vlissingen.
0 Een net dienstmeisje gevraagd,
boven de 16 jaar. Adres: Van DisT
hceckstraat - 26, Vlissingen.
0 Door omstandigheden een dag
dienstbode gevraagd. Adres: Mej.
JOZIASSE, Breestraat 55. Middel
burg.
0 Net meisje gevraagd voor direct,
wegens ïiuwelijk van het tegen
woordige. Adres: Bellamypark 7,
Vlissingen.
0 Wegens vertrek van het tegen
woordige voor direct net meisje
voor de morgenuren gevraagd. Aan
melden tusschen 6 en 7 uur nm.
bij Mevr. DE STEUR, Koudekerk-
sohe weg 92, Vlissingen,
DIENSTAANBIEDING
0 Wij belasten ons met het innen
van de huur voor die huiseigena
ren welke uit Vlissingen vertrek
ken. J. DE NOOIJER, Spuistraat
17, Vlissingen.
RUILING
0 Wie ruilt een paar meisjesschoe
nen maat 33 voor 34 of 35? Adres:
Nieywe Vliss, weg 165, Souburg.
0 Wie wil zijn modern radiotoestel
verkoopen of tijdelijk tegen ver
goeding in gebruik geven? Brieven
onder no. 3822, Bureau van dit
blad, Middelburg,
0 Wie ruilt p. goede heerenschoe
nen m. 39 voor m. 41 en p. goede
damesschoenen m. 38 h.h. voor m.
37 pl.hak. Tusschen 6.30 en 7.30 u.
Dam 36 (2 x bellen). Middelburg.
PLAATS
VELUVINE-F ABRIEKEN
KOST EN INWONING
0 Nette kostganger gevraagd.
Brieven onder no. 3826, Bureau
van dit blad, Middelburg,
0 Aangeboden te Middelburg ka
mer met volledig pension aan heer.
Brieven onder no. 3823, Bureau
van dit. blad Middelburg.
BLOEMEN-PLANTEN
0 Te koop: Boeren-, Bricoli- en
andere koolplantesi, Koolrapen en
partij mooie Andüvieplanten.
A. W. KARELSE, Biggekerke.
0 Andijvie kan nog met veel sne-
ces geplant worden. Morgen een
groote partij. Verder nog Savoye-,
Koolraap- en Spruitkoolplanten.
C. DE KLERK, Dam hoek Korte
Delft. Middelburg.
0 Preiplanten, Andijvie-, Selderij-
en alle soorten Koolplasjten, Snij
bloemen en Kamerplanten. M. H.
DEKKER, Langevielesingel 34,
Middelburg, Telef. 2961. Donder
dag hoek Dam.
BIJEENKOMSTEN
0 Christ. Zangvereen. -„Soli Deo
Gloria", Souburg". Wegens ziekte
tot nadere aankondiging geen
repetitie. HET BESTUUR.
KLEEDING
0 Heeren geeft uw costunms, re
genjassen te stoomen, persen, ont-
vlekkcn, keeren, verven, te repa-
reeren, waterproefmaken, stop
pen. Spoedbehandeling bjnnen 14
dagen gereed. PIET SOMER, Bed-
dowiickstr. 7, M'burg. Tèlef. 3288.
DIVERSEN -
0 Verloren: Bruin lederen acte-
tasch, inhoudende muziek. Eige
naar ernstig gedupeerd. Vinder
wordt dringend verzocht deze terug
te bezorgen bij ZIETSE. Singel
166, Vlissingen.
0 Kapsalon MOBSHEIM, Vlissin
gen, is de volgende week gesloten
wegens vacantie.
0 In- en verk. v. alle soorten zak
ken en flessen. 300 apothekersfles
jes. 200 inmaakpotten en 100 ande
re potten, 25 zoutzakken, zeer ge
schikt v. dweilen inmaak vaatjes.
Fa. J. MINDERHOUT, Bellinkstr.
35. M'burg. Wij zijn erkend bij het
textielbureau.
0 Uit voorraadPoederkalk, rui
ters boonstokken, betonbuizen,
mest- en andere kruiwagens, teer-
earbolinenm, koetouwen. Sept.
kluitkalk. Besteld vlug. Aanbev.:
F. GELDOF, A 2, Telef. 241 te
Serooskerke (W.).
0 Voor Molestverzckering is nw
adres: KESTELOO ZOON. Se
rooskerke CW.) A 44 en A 214.
Diegene, die zijm nuchtere
stierkalveren aan de Veehou
derij Centrale wenscht te leve
ren, kan zich vervoegen bij den
bekenden Marktveehandelaar
B. v. DOEZELAAR,
's Heer Arendskerke, Tel. 303.
Kalveren kunnen afgehaald
worden,
En of! '5par-winkels vindt U
bijna overal in Nederland..Ook
bij U in de buurt is er één.
Ga daar eens rdcft toe en zie
wat U er allemaal krijgen kunt
op Uwj bonnen. Dan merkt U
hoe verstandig hét i?-vaste
klant bij de fSpar te worden!
Altijd het besté wat er (s!
Het vrijwillig filiaal
bedrijf Do Spar"
is 'n organisatie van
zelfstandige kruide-
waar de bonnen uhandeConMu. zijn
Gevraagd voor direct
HULP-BESTELLER,
leeftijd plm. 20 jaar.
VAN GEND LOOS. Goes.
Voor direct gevraagd net
voor dag en nacht. Schouw
burg, Middelburg.
Direct te huur:
STEENEN HUIS DISHOEK.
Waterleiding, electrisch.
Brieven onder No. 3824, Bur.
van dit Blad, Middelburg.
Mevrouw PILAAR, 't Zwart
Sluisje, Goqs, vraagt een net
voor dag of dag en nacht.
De Cand.-notaris M. E. J. F.
VAN DISSEL, plaatsvervan
ger voor 'Notaris J. C. Paap
te Vlissingen, is voornemens op
Zaterdag 15 Augustus 1942,
n.m. te half drie, in de boven
zaal van Hotel Coomans, aan
het Bellamypark 15 te Vlis-
sirigen, in het
openbaar te verkoopen:
I. HET HUIS MET ERF
aan de Aagje Deken
straat 117, groot 1.10 are
n. HET HUIS MET ERF
aan de Wagenaarstraat 3,
groot 0.70 are.
De perceelen zijn voorzien
van gas, waterleiding en elec-
triciteit.
Betaling en aanvaarding 5
September 1942. Lasten vanaf
1 September 1942 voor reke
ning van de koopers.
Bezichtiging daags vóór den
verkoop van 1012 en 25
uur en op den verkoopdag van
1012 uur op vertoon van toe
gangsbewijs, verkrijgbaar ten
kantore van Notaris J. C.
Paap te Vlissingen.
Te koop bij inschrijving,
contant, van den Heer ANDR.
BURGER te Baarland de
APPELS en PEREN
(behalve Oomskinderen), was
sende in de boomgaarden a.d.
Grindweg en bij de oude Be
graafplaats, in 2 psre.
Inschrijvingen van aange
slotenen E, in te leveren ten
kantore van Notaris VAN
DISSEL te Goes, tot 17 Aug.
1942, 4 uur.
Te koop b\J inschrijving
a contant
van de N.V. Fruit Mij. „Lin-
dek" in liquidatie te Wemel-
dinge,
DE APPELS EN PEREN,
wassende in den Biezeling-
schen Polder,in 5 perc. of in
massa.
Koopers moeten aangeslote
nen E zijn.
Inschrijvingsbiljetten in te
leveren tot en met Woensdag
19 Aug. ten kantore van de
N.V., B 51, Wemeldinge.
Te koop bij Inschryving
a contant:
DE OPPERVRUCHTEN
in 13 boomgaarden:
1. Voor den Heer J. A.
TRIMPE BURGER, groeiende
in verschillende boomgaarden
onder Kloetinge, w.o. achter
Aarnoutse, te Kapelle, 's-Gra
venpolder en Nisse (Postkan
toor)
2. Voor den Heer M. TRIM
PE BURGER, groeiende in:
a. den Achtersten boomgaard
te Kloetinge;
2. den boomgaard bg A. J.
Blok in Zwake.
Notities en inlichtingen om
trent reserves enz. te verkrij
gen ten kantore van Notaris
VAN DISSEL te Goes.
Inschrijvingen van aangeslo
tenen E worden ingewacht tot
en met 15 Augustus 1942 ten
kantore van den Notaris.
k
JR.
,<s^SPO
e^.VlSTERT N«AR D6
UITZENDING mi HETj2e DEEL
«?N HET 5TERK DRAHAT/5CHE
LUISTERSPEL IN 4 DEELEN
DE ZWARTE
HANDEL LOKT
WOENSDAG 1$ AUGUSTUS
20.15-30.55 UUR HILV. 1
HOEVEEL GEBAKRANTSOENEN VOOR
KOEK, BISCUIT, ENZ.?
Voor zoover U Verkade's artikelen bij Uw
leverancier kunt krijgen, zijn onderstaande aan
tallen gebakrantsoenen noodig
Prljt
Prima Ontbijtkoek, geel carton 32,/jcj
Ruyter Ontbijtkoek .15
Snijkoek 31
Korstjes13
Paneermeel, per pak. 17,/j
Toast, per pakje16I/j
Biscuits, per 150 gram div. prijzen
Aantel
gebak'
2'h
1'/,
3'h
1
3
1
2
1 Broodbon A 4 gebakrantsoenen
1 Broodbon B '/a gebakrantsoen
1 Bloembon 1 gebakrantsoen
AUG. '42
Knip deze adverienlie uitl
^ONZE KLEIIMTJESV
Vts t6 regels 65 ct. Iedere regel meer IS et. Dlenrtuonv
I'm en dienstaanbiedingen resp. 65 en II et. (max. 8 regels).
„Briev. of adres Bnr.r.d.bl." 10 et. extra. Betaling fc eontant.
(van 16 cent!)
Schoenen gaan langer mee... door ERDAL
BEHANG EN VERF
kunnen wij momenteel niet leveren. Wel ontvingen wg
een partijtje HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN, als
poetsdoozen, hakplankjes, doekenrekjes, boekensteunen,
spiegels en courantenhangers, div. soorten portretlgstjes,
speelgoederen, borstelwerk, parfumerieën enz. enz.
Alles tegen lage prijzen. Komt U eens kijken?
Beleefd aanbevelend, P. S. VAN DEN BERG.
Varkensmarkt'8, Telefoon 3074, Middelburg.
N.V. MIJ „DE SCHELDE" - VLISSINGEN
vraagt
Aanmelden aan het kantoor der Maatschappij,
afdeellng personeel.
Voor Hot afschilderen von
prqchtige werk leverden
wij honderden kilo's
Veluvine verf I
een product van de
brieken te i