KOFFIESURRQGA
Open-bewaargeving
gesloten-bewaargeving
UIT DE PROVINCIE
INCASSO-BANK N.V.
1
VERDUISTEREN
van hedenavond 21.22
tot morgenochtend 6.10
De maan gaat op te 2.10 uur en onder
te-18.02 uur.
ZUID-BEVELAND
BEGRAFENIS SLACHTOFFERS.
WEMELDINGiE. Woensdag werden al
hier de laatste drie slachtoffers van de
ramp van Vrjjdag op Zaterdag ter aarde
besteld.
Allereerst werd het stoffelijk overschot
van mej. wed. S. de SchipperSonke ter
ruste gelegd,, waarbij het woord eerst ge
voerd werd door den burgemeester A. C.
Willemsen, die namens de burgerij woorden
van medeleven sprak. Daarna voerde ds.
A. de Bruijn het woord. Door den ljjkdie-
naar werd namens de familie dank aan
allen gebracht. Een tweetal bloemstukken
van familie en van de vrouwenvereeniging
„Dorcas" dekten de baar.
Daarna volgde de begrafenis van wijlen
den heer W. Kooman, waarbij weer burge
meester Willemsen het woord voerde,
waarna ds. A. de Bruijn een kort toepasse
lijk woord sprak en een gedeelte uit den
Bijbel las, waarna hij met het „Onze
Vader" eindigde. De heer Weststrate. een
neef van den overledene sprak een dank
woord. Op het graf werd namens de ver-
eeniging van handelaren in aardappelen,
groenten en fruit „Ons Belang" te Goes,
een krans gelegd.
Ca. te 3 uur werd het Idatste slachtoffer,
de 21-jarige mej. Corry Sonke aan den
schoot der aarde toevertrouwd. .De baar
werd gedragen door de afdeeling heeren
leden van de gymnastiekvereeniging „W.
I.K." alhier, waarvan het slachtoffer lid
was, terwijl de andere mannelijke en
vrouwelijke leden der vereeniging in den
stoet meegingen.
De eerste spreker was de heer J. Fer-
dinandusse, een zwager van het slacht
offer, die namens de familie, Corrjr her
dacht. De heer D. P. Pieterse. voorzitter
van „W.I.K." herdacht haar als een opge
wekt medelid der vereeniging, die onder
haar medeleden zeer gezien en bemind
was. Spr. gaf uitdrukking van medeleven
van hem en de vereeniging bij dit smar
telijke verlies.
Voor de derde maal op dezen dag was
het burgemeester Willemsen die hier
woorden van deernis en sympathie sprak
namens de burgerlijke gemeente, waarna
de heer Chr. Glerum, bij wien het slacht
offer in dienstbetrekking was, haar her
dacht als een lieve vriendelijke huisge-
noote, aan wie zyn huisgenooten zeer ge
hecht waren. Spr. sprak de hoop uit, dat
de nabestaanden troost in hun smart zullen
mogen ontvangen.
Ds. de Bruijn sprak vervolgens een
ernstig toepasselijk woord en besloot deze
plechtigheid met het bidden van het ..Onze
Vader", waarna de lijkdienaar namens de
familie allen hartelijk dank bracht voor
de getoonde blijken van sympathie en
deelneming.
Een 7-tal bloemstukken werd dezen
stoet meegevoerd.
RIJKSPOSTSPAARBANK.
KRABBENDIJKE. Gedurende de maand Juli Is bij
a Rijkspostspaarbank lnelegrt 417,05 en terugbetaald
J 590,26: ln dat tijdvak werden 3 nieuwe boekjes
uitgegeven.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
ANTHR A CIET- GENERATOR IN
VISSCHERSSCHEPEN.
BRESKENS. Een drietal visscherssche-
pen alhier, zal worden uitgerust met een
anthraciet-generator, waarvoor, naar ver
luidt, een belangrijke toewijzing van
brandstof wordt verstrekt. Het laat zich
aanzien, dat spoedig meerdere visschers
dit voorbeeld zullen volgen.
BEGRAFENIS F. YNTEMA.
OOSTBURG. Onder zeer groote belang
stelling is Woensdagmiddag het stoffelijk
omhulsel van den heerj F. Yntema, in leven
dierenarts te Oostburg, op de algemeene
begraafplaats alhier ter aarde besteld. Een
schat van bloemen en kransen getuigde van'
de groote vriendschap en achting, die den
heer Yntema, bij zjjn leven in alle kringen
had verworven.
Aan de geopende groeve sorak burge
meester Hoekzema, namens de vee- en
vleeschkeuringsdienst. woorden van groote
waardeering voor het zeer vele dat de
heer Yntema heeft gedaan. Nooit werd
tevergeefs een beroep op hem gedaan en
het is helaas t vroeg dat men dit sympa
thieke mensch moet missen.
De heer J. M. Willemsen, keurings-
veea.-ts te IJzendijke, sprak namens de af
deeling Zeeland en bracht, mede namens
zijn collega's, dank voor den steun en de
vriendschap die zij allen steeds van den
heer Yntema hadden ondervonden.
Een familielid dankte voor de lactate
eer, den overledene bewezen.
STRAATVERBETERING.
OOSTBURG. De Zuidzandschest. aat
heeft thans een goede verbetering onder
gaan. Het straatdek is vernieuwd, waar
door de talrijke putten zgn 'erdwenen. De
schuin-afloopende steentjes op enkele ge
deelten zijn nu ook vlak gemaakt, terwijl
eenige trottoirs, die eerst ver -uitstaken,
tot even buiten de rooilijn zijn ingekort.
Dit werk heeft ongetwijfeld het aanzien
van de Zuidzandschestraat niet weinig ver
hoogd.
FRAUDULEUZE SLACHTINGEN IN
GRONINGEN.
De Groningsche politie is er in
vele frauduleuze slachtingen in stad
provincie aan het licht te brengen. Hoe
brutaal er meermalen wel werd opgetre
den, moge blyken uit het volgende. Pro
cessen verbaal werden n.l. opgemaakt
tegen 31 hoofdverdachten en 281 verdach
ten wegens het slachten' en koopen van
vee, waarbij betrokken waren 73 runderen,
112 varkens en 83 schapen.
Voorts werden in beslag genomen 942
kilogram vleesch, 394 met vleesch gevulde
weckflesschen en 332 huiden, die vernietigd
werden. De bedrijvers van deze delicten
hebben'allen voor den economischen rech
ter terechtgestaan en hun; werden gevoe
lige straffbn opgelegd.
BURGERLIJKE STAND
MIDDELBURG. Geboren: Pieter, zoon van J.
Geldof en P. Maao: Ocrnelis, zoon van W. Loricr
en C. Cornelisse; Johanna Pleternella, dochter
van J. C. Oreel en J. H. Visser; Jan Willem,
zoon van N. C. J Steffelaar en G. Pfeiffer; Hen-
drika Catharina, dochter van J. de Groot- en M.
H. Stcutel: Arnoud Hendricus Maria, dochter
van J. J. de Raad en H. C. M. Adriaanse: Wil
lem. zoon van M. P. Vogel en M. Matthijsse.
Getrouwd: G. Langhenkel, 34 j. en M, C. Kik
kert, 34 j. G. W. Meöer, 18 j. en J. M. Danië'se, g
19 j. M. R. Verlinde, 26 j. en L. Geensen, 18 j.*l
M. P. Eoüer. 29 j. en C. J. Barentsen. 24 J. D. C.
van der Hooft. 26 j. en E. M. de Bruijne, 28 j.
M. P. Kramer 42 j. en S. M. Bijleveld, 38 j.
J. P. Tazelaar.' 19 j. en A C. A. de Meijer, 20 j.
C. Th. Post. 22 j. en J. W. Krijger, 21 j
Overleden: A. C. Boene, 74 j. L. Plaislr, 71 j-,
geh. met A. Kranendonk. C. Francois, 85 j„
weduwn. van W Sohier. A. Schoonaord. 17 j.
D. Davidse. 17 j. G. J. Slaakweg, 87 j.. weduwn.
van J. Vreeke,
GOES. Geboren Andries Hendrijt Geert, z. van
Adriaan den Hollander jen Helntlna /Andricn Rozlnga.
Ondertrouwd Maria Rosalia SchrUver, 20 J. en
Johannes de Boelder, 22 j.
Getrouwd Johan Marinus Barends, 23 J. en Char-
lotta Cornelia Helena van Son, 30 j.
Overleden Johannes de Roo, 41 J., echtgen. van
Pleternella Blok, wonende te Kapelle.
O - en W.-SOUBURG. Van 29 Juli t/m 4 Augustus,
Geboren Joslna Jaapje, d. van A. Mennaart en van
L. A. Vos: Anton, z. van A. Mtjnsbergen en van
J. J. van Eck.
Overleden Catharina Rlinkhoff. 72 J.. eehtgenoote
van Jonannes Francis Jacques.
Getrouwd W F. Diermanse, 27 j. en C, N. Wlsse,
30 j A. de TroUe, 32 J. en J. G. A. van de Plasse,
31 j.
NIEUW- EN" ST. JOOSLAND. Geboren Johannes
Izaak. z. van J. I. Janse en G. E. Meinzaard.
Overleden Jacob Jan Coppoolse, 10 mnd.
OUDELANDE. Geboren: Jozina Maria, doch
ter van P. Reiinicrae en J. v. Wingen. Marinus,
zoon van A. Korstanje en J. Meulenberg.
Ondertrouwd: Pieter Cornelis Slnke, 23 jaar,
te Oudelande en Jacomina Wilhelmina van Wee-
le, 17 jaar, te Driewegen.
Getrouwd: Geleljn Elias Verheljke. 30 jaar.
Eellewoutsdijk en Francina Meodwsc, 25 jaar,
te Oudelande.
BORSSELE. Over de maand Juli. Geboren Adrl-
ana Hendrika, d. van Nicolaas de Kunder en Le-
vlna Smit.
Getrouwd Hubregt Moerman 22 J., te 's-Heer
Arendskerke en Janna Verijzer, 22 (J.
OOSTBURG. Geboren Arnold Victor, z. van A. G.
Geijsels en A. E. de Lannolje (te Sluis): Abraham
Izak. z. van A. I. de Hulster en S. L. Kotvis (te
Breskens); Gerard Edegard Willem, i. van O. G. R.
de Baets en C. J. van de Voorde: Ria Louise Elodle
Aline, d. van J. H. Vermue en A. J. L. M. Noé (te
Retranchement): Jacobus Johannes, z. van P. J. de
Clerck en M. M. van der Bussche (te Aardenburg);
Maria Leantje, d. van J. C. van Doeselaar en T.
Vermeulen: AugustInus Johannes, z. van A. E. J. van
Deursen en J. S. C. Selen (te Sluis).
Ondertrouwd I. Leenhouts, 29 j te Sluis en D. E.
Fremouw, 31 j.; J. S. van Slutjs. 24 J„ en S. J.
Lambregis, 21 j.: J. C. Smidt, 31 J., te Retranche
ment en M. de Schot, 25 J.
Getrouwd J. S. van Sluljs, 24 J. en S. J. Lam-
bregts, 21 j.
Overleden Firmaln Gustaaf D'Hoore, 78 j., echtg.
v. E. de Smet (te Sluis); Hendrik Kareis, 61 j.,
echtg. van J. J. de Ruljsscher (te Groede); Anzljla
Maria Celestina Antonette Kegel, dochter van M.
Kegel en M. L. Verstringhe (te Aardenburg); Rozalia
Philippina LecluUze, wed. v. M. Mabesoone, 79 j.
Petrus Cornells de Roeck, 62 echtg. v. A. A.
Asselman (te Sas van Gent).
SCHOONDIJKE. Geboren Jozlas Cornells, z. van
I. J. de Hulster en van C. M. M. Verhage: Suzanna
Janneke, d. van J. de Jonge en van J. J. Leenhouts;
Jacob Pieter. z. van J. J. van Hee en van S. M.
van de Walle: Gustaaf Franclscus, z. van A. P. SteU-
aert en van J. M. Rijckaert: Jannis Andries. z. van
C. A. Tellier en van M. E. Hofman; Abraham Cor
nells. z. van G. de Kraker en van A. van Hoorn;
Geertrui Janna, d. van A. A. Verstraten en van G.
de Ruljter; Jannis Abraham, z. van A. Verkruijsse en
van T. M. BuUze.
Getrouwd Jannis Abraham Marsille, 22 J. en
Adrlana Geertrui de Kraker, 20 J.
Overleden Jacob Pieter van Hee, 2 dagen. z. van
J. J. van Hee en van S. M. van de Walle; Hubrecht
do Kok, 39 j., ongehuwd, z. van J. de Kok en van
L. N^sse, (wonende te Groede); Johanna Wclzoet, 63
wed. van C. Geelhoed.
WATERLANDKERKJE. Geboren Gemma Celes-
tlna Sldlonl, d. van Achille Alfonae Buljck en van
M. U. T. Talloen.
Getrouwd Jan Abraham den Hamer (van Schoon-
dljke) 22 J. en Magdalena de Feljter, 22 jaar.
HET OFFENSIEF IS BEGONNEN.
Aan het Oostfront is bet groote offensief be
gonnen. Reeds zijn de verbonden legers vele
dagmarschen opgerukt en meldden de weer-
machtberichten nieuwe groote successen. Dui
zenden moedige'mannen hebben den strijd aan
gebonden tegen de bolsjewistische horden en
zjj zullen overwinnen. De ketenen van Europa
worden verbroken.
Ook voor het welzijn van ons land en volk
hebben zij zich ingezet. Ook uw huis en haard»
verdedigen zij daar ginds in het Oosten. Dan
is het ook uw plicht te zorgen, wanneer deze
strijders gewond raken, dat zij alle hulp krij
gen. die noodig Is.
Er is een ambulance opgericht, die deze hulp
kan verleenen. Steunt deze ambulance en stort
uw bijdrage op girorekening 87600 Nederland-
sch& amBulance. Koninginnegracht 22, '-sGra-
venhage.
-
DAMC5!
weesT 2uiNic op w kousen!
VCWJOCIjr DC UOUTS0LP4TCQS UT tv STCVLCN
P©tyt©o»-Andr«-P«x Heiland»
VOOR DE HUISVROUW
Het voorlichtingsbureau van den voedingsraad
schrijft
Het is nu de tijd dat de tuinboonen en doperwten
geoogst worden.
Wie een ruime oogst heeft en nJeer groenten bezit,
dan hij voor direct gebruik noodig heeft, doet ver
standig ze voor den winter te bewaren.
Er zijn twee manieren waarop tuinboonen en dop
erwten houdbaar gemaakt kunnen worden. Men kan
ze sterliiseeren of drogen. Belde methoden hebbeD
hun voor en hun tegen.
Voor het steriliseeren heeft men lnmaakmaterlaal
noodig en men moet er wat brandstof voor hebben,
zelfs meer. dan dat voor andere groenten het geval
is. Want tuinboonen en doperwten dienen na 2 dagen
nog eens overgesteriliseerd te worden en dan is men
er nog niet zeker van, dat ze niet bederven en de
flesschen open springen, tenzij men de flesschen van te
voren met een wijnsteenzuuroplosslijg omspoelt. r
Slaagt deze Inmaak echter, dan kan men van den
winter groenten eten, die in smaak niet bij de versche
groenten ten achter staan.
Wie noch lnmaakmaterlaal noch brandstof bezit,
kan de groenten drogen. Dat is te zeggen, wanneer
het weer meewerkt en er behalve zon ook wind is.
Doperwten en tuinboonen laten zich dan heel goed
drogen. BU goed weer zijn zij in 2 A 3 dagen droog.
Ook -deze methode kan goede resultatfen geven,
mits de groente tenminste voor het drogen eenige
minuten ln water gekookt wordt. Doet men dit niet,
dan duurt het lang eer zij droog zijn, soms gaan zij
schimmelen en naderhand zijn zij moeilijk gaar te
krijgen.
Werkt het weêb in de komende weken echter niet
mee. dan zal men alleen ln de oven of ln een droog-
kastje kunnen drogen. Kan het brandstofrantsoen het
niet verdragen, dan is er soms een welwillende bakker,
die op of in zijn oven de groenten drogen wil.
De tuinboonen «n doperwten zijn droog, wanneer
zij hard en stug aanvoelen. Men dient ze ln trommels
te bewaren - of ln sloopjes of ln papieren zakken,
welke op een droge plaats gehangen worden.
Het'uiterlijk van.de groenten gaat door het drogen
achteruit, maar smaak en voedingswaarde lijden er
betrekkelijk weinig van.
HET STERILISEEREN VAN TUINBOONEN
EN DOPERWTEN.
Flesschen, ringen en deksels goed schoonmaken. De
flesschen naspoelen met een scheutje water, waarin
eenige wtjnsteenzuur kristalletjes zijn opgelost.
Tulrifcoonen of doperwten 3—5 min. v o or koken. De
warme groente in de goed schoongemaakte glazen
doen en aanvullen met het kooknat, waaraan een
weinig zout is toegevoegd. Het kooknat mag niet
hooger staan dan 2 c.m. onder den rand.
De randen van de flesschen en de ringen zorgvuldig
afvegen, de flesschen sluiten en de groenten sterlli-
De sterlllseertUd bedraagt een half uur meer dan
de kooktijd, dus 1 A li uur. De sterlllseertUd wordt ge
rekend van het oogenblik af dat het water kookt.
De" flessclvfn uit het water nemen en met de knippen
erop laten afkoelen. Na 2 dagen de groenten S uur
over steriliseeren.
IINBOONEN IN DE BUITENLUCHT.
De doperwtjes en tulnboonljes 3 min. in kokend
water ipet zout (2 lepels zout per liter water) koken
en daarna goed laten uitlekken. De groenten op horren
of roosters leggen en deze In de zon en wind plaatsen
tot de groenten hard en stug aanvoelen. Zoo nu en
dan de groenten omleggen. '3 Nachts de horren of
roosters niet buiten laten staan.
De gedroogde groenten op een donkere, droge plaats
bewaren ln papieren zakken, ln sloopjes of in trom
mels. Voor het gebruik de gedroogde groenten 24 uur
weken, zU nemen dan het afgestane water weer op
en verkrUgen bijna weer het oorspronkelUke volume.
Wi nog meer over het drogen van groenten wii
weten, kan inlichtingen krijgen bU het voorlichtings
bureau van den voedingsraad, Dr. Kuyperstraat 8,
Den Haag.
LOOP DER BEVOLKING
MIDDELBURG. In de week van 24—30 iJuli
zijn in deze gemeente de navolgendepersbnen
Ingekomen: J. W. van Swigchem, echt-
gen. en 6 kinderen, leeraar Chr. Kweeksch., Mo
lenwater 105, van Zoutelande. P. M. van Luijk,
echtgen. en 2 kinderen, bode-schrijver Prov.
Griffie. St. Pieterstraat, van Breskens. D. Koop
man. echtgen. en 2 kinderen, chauffeur. Plutm-
straat. J. H. Starreveld en M. Klink, beide ma
rechaussee, Veersche singel 25. P. H. M. van
de Water, monteur, Hendrikstraat 7. J. Huaer,
echtgen. en 1 kind. boorder. Singelstraat 3- A.
Verweij. echtgen. en 8 kinderen, kellner, Wa-
genaarstraat 30. G. C. van Blitterswiik. bank
werker lasscher. Segeersweg 24. W. Boswinkel,
zonder. Lange Giststraat 10. R. A. A. Hulmer
en echtgen.. zonder, Zandstraat 3. M. M. E.
PihlHulmer en 4 kinderen, zonder. Zandstraat
3 L de Ridder en echtgen, takelaar, Brakstr.
15. H. Prins, echtgen. en 1 kind. brigade-com
mandant, Koudekerkscheweg 81. allen van Vlis-
singen gekomen. J. Meulenberg. zonder. Veer-
sehe singel 284, van St. Maartensdijk. Mej. A.
F E Wielandt, zonder. Spanjaardstraat 42, van
Rheden (Geld.). G. Alberts, echtgen. en 3 kin
deren, houthandelaar, Nadorgtweg 4, van Dom
burg A. de Munck. kellner.^Zusterstraat 35, van
Terneuzen. J. Maljers, lichtmatroos, Segeersweg
24. van Amsterdam. Mej. M. G, Swanborn. zon
der, Noordsingel 74, van Valburg (Zetten). M.
R Houwer, onderwijzeres. Singelstraat 5. van
Nijmegen. Mej. A. de Vries, zonder, Bagijnhof
40. van Aalsmeer. C. J. de Bree. brood- en ban
ketbakker,-Veerschesingel 48, van Axel.
Vertrokken: J. P. de Voogd, dienst
bode, van Overvefdslaan 2. naar O.- en W -Sou
burg, Ritthemschestraat 77. J. Buitenhuis, wa
terbouwkundig opzichter, van Vlissingsche _Wa-
genplein 26, naar Maartensdijk (W.). Prof,
Sprer.gerlaan 12 C. Jansen, marechaussee, van
Veerschesingel 25. naar Sluis, St. Annastraat 83.
.T. Delzenne. tuinman, van SchuKvlotstraat 2,
naar Goes, Bocht van Guinea 6. J. Verhage,
draaier, van Langeviele 48, naar O - en V -
Souburg. Mej. M. Peute. kantoorbediende, van
Nieuwstraat 29, naar Zonnernaire. Zuidweg A 6o.
W. F. Coppejans. echtgen. en 1 kind, glazen-
wasscher, van Jacob Catsstraat 72, naar Tilburg,
Voetbal weg 4. J, M, Franken, dienstbode van
BranderUmolengpng 4, naer Bergen op Zoom,
Eorgvlietsche Dj-eef 56. P. de Bruijne, schip
persknecht.. van Veerschesingel 148. naar Dant-
zig (Dirtschland). A. J. van NieuwenhuUzen.
zonder, van Seisbolwerk 10, naar Ooltgensplaat.
Langstraat 1. Mej. M. E C. Brackx. zonder, van
Zuidsingel 44 naar Vlissingen. Bonedijkestraat
94 L Davidse, leurder, van Seisweg 177, naar
Apeldoorn (Beekbergen). E. de Bruijn. apoth.
a=s„ van Teeroakhuizenstraat 27, naar Oostburg,
Breedestraat 63.
BORSSELE. Vertrokken Johannes M. Grimmlnek,
naar Wierinrermeer Wierjngerwerf. Oosterkwelweg
L 23: Neeltje Almeklnders. naar Hontenisee. Hoek
en Bosch C 185; Jacoba P. Kievit, naar Kortgene
Kol'Jnsoiaat. Voorstraat A 57.
Incekomen Anthonla Kole van Vlissingen, Van
de Spieghelstraat 53; Cornelia P. M. Smits, van
Udenhout B 2; Jacob van 't Westelnde, van Warmond
A 101.
SCHOONDIJKE. Ingekomen 1.. S. Jacues. van
Oostburg, Langestraat 47: C. van de Guchte. ven
Helnkenszard. B 110; M. de Fetjter. van Waterland
kerkje. B 38; J. van Tatenhove,» van Hoek. Maurlts-
fort 20; Jac. 8. van SluUs. van Oostburg, Weststraat
4; 8, J. Lambregts, van Oostburg O 2a; A. E. Ver
meulen, van Breda, Willem III laan 48.
Vertrokken Joz. C. de Feljter, naar Aardenburg,
Havenpolder 45; Fr. de Koster, naar Breskens, Steen-
hoven 17; E. S. SteUaert. naar Oostburg. Langestraat
47; J. P. Ocké, naar Biervliet, Amellapolder 891;
P, Bruijsschaard, naar Bergen op Zoom, Moerstraat-
sche baan 503.
Offlcieele Mededeellngen.
MAXIMUMPRIJZEN OOGSTGAREN.
De secretaris-generaal van het departement van
Handel. NUverheid en Scheepvaart maakt bekend, dat
Ingevolge de ln de Staatscourant van 31 Juli 1942
gepubliceerde prtjzenbeschlkktDg oogstgaren no. 3
voor oogstgaren bestaande naar het gewicht voor
tenminste 2/3 gedeelte uit vlas en voor het ove
rige deel uit oude eindjes oogstgaren (z.g. alfla-
oogstgaren), de volgende maximumprijzen gelden: bij
verkoop aan. grossiers L75 per kg., bij verkoop
aan handelaren 1,77 per kg., bU verkoop aan ver
bruikers 1.92 per kg.
Deze beschikking bevat bovendien eenige bepa
lingen omtrent levering en bctallngscondities.
TERUGZENDING ZAKKEN AAN
ZAADHANDELAREN.
De Nederlandsche groenten- en fruïtcentrale maakt
bekend, dat het in verband met de uiterst beperkte
voorraden van geweven zakken dringend noodzake
lijk ls. dat de ontvangers van tuinzaden de voor de
vrzending van deze zaden gebruikte geweven zak
ken onmiddellUk na ontvangst terugzenden aan den
handelaar-leverancier van het zaad.
Daar op aanvulling van de zakkenvoorraden bij den
zaadhandel zoo goed als niet gerekend kan worden,
wordt bU niet onmlddellUke terugzending van de ge
bruikte zakken aan den handelaar de regelmatige
zaad voorziening ln ernstig gevaar gebracht. Aan te
lers. die niet voldoen aan het verzoek om onmiddel
lijke terugzending der zakken, welke zijn gebruikt
voor het vervoer van zaden naar hun bedrijfsgebou
wen, rullen in het vervolg door de zaadhandelaren
geen leenzakken voor dit transport ter beschikking
mogen worden gesteld.
KAARSENBONNEN EN TOEWIJZINGEN
De secretaris-generaal van het departement van
Handel. Nijverheid en Scheepvaart maakt bekend,
dat detaillisten de door hen ontvangen bonnen „24"
der petroleumkaarten ,,S" en ,,T", welke aange
wezen zUn ter verkrijging van een - rantsoen kaar
sen, geplakt op afzonderlUke opplakvellen bij de
plaatselijke distributiediensten dienen in te leveren
ter verkrijging van toewijzingen voor kaarsen. De in
levering moet geschieden ln veelvouden van 10 stuks
met een minimum van 40 stuks, tezamen met een
ontvangstbewijs MD 201a. Indien een detaillist het
minimum van 40 stuks niet kan bereiken, kan hij
een maximum van 39 bonnen bU rijn grossier inle
veren. Grossiers kunnen de ontvangen tocwUzingea
voor kaarsen eiken maand bij de plaatselijke distri
butiediensten inleveren. Deze Inlevering dient te ge*
nchleden in een enveloppe MD 258 a met "een ont
vangstbewijs MD 257. De van detaillisten ontvan
gen consumentenbonnen kunnen zü ln veeivouden v^n
100 sfuks en met een minimum van 100 stok* ell"n
VrUdag bU de distrlbutledlenaten Inwisselen. Wat be
treft eventueele restantbonoen „22" wordt nog be*.
kend gemaakt, dat detaillisten deze met een marL
mum van 9 stuks ln de periode van 10 tot eri met
14 Augustus 1912 kunnen inleveren, terwijl grossiera
op VrUdag 28 Augustus 1942 maximum 99 van deze
Tonnen mogen bijplakken.
Offlc. Landbouwmededeellngen voor de Prov. Zeeland.
HUISSLACHTING VARKENS.
Georganlseerden die in het seizoen 1941/1942 een
of mei» varkens In hulsslachting hebben geslacht,
zullen er terdege rekening mee moeten houden dat
zU niet zullen mogen slachten alvorens de v'eesch-
bonnen-pchuld Is aangezuiverd. Er zullen derhalve
eerst vleeschkaarten ln ontvangst genomen kunnen
worden voor een of meer gezinsleden als de nog be
staande vleeschbonnenschuld door de overige gezinsle
den voor 1 Februari 1943 aangezuiverd kan wor-
d<De blUUkHeid elscht dat dengene die het ««te
ziin vleeschbonnenschuld beeft vereffend, ook het
„1 kunnen «•«'"™;/EELEVER|NGSB0NNEN.
Veehouders gaat op Uw van den handelaar ver
kregen bonnen steeds na of U de bonnen van de
dieren die door U geleverd zUn terugkrtJgL Indien
Uw naam, woonplaats of org. no. onjuist ls ver
meld. Is het noodig dat U de L.C.O. te Goes hier
van In kennis stelt, onder opgave van het bonnum
mer en plaats en datum van levering. Controleer ook
steeds of de provisie, het markt-, stal- en weeggeld
Juist berekend is. BU gecostateerd afwUkingen kunt
Juist berekend Is. BU geconstateerde afwijkingen kunt
U inlichtingen verkrügen bij den marktvertegenwoor-
ai8,r ot te G««,. SCHAPENLEVER ING.
De aandacht van de schapenhouders wordt er op
gevestigd, dat binnenkort een aanslag zal worden
toegezonden ln hoofdzaak voor de verplichte levering
van de per 26 Juli J.l. geregistreerde
a. fokrammen voor plm. 100
b. weeren 1942 voor plm. 100 To
c. ramlammeren 1942 voor plm. 80
Men houde hiermede ter dege rekening alvorens
„vrije" schapen te verkoopen. j
DE PLV. PROVINCIALE VOED8EL-
COMMISSAP.IS VOOR ZEELAND.
OPTREKKEN LOOP VAN AARDAPPELEN.
Het DagelUksch Bestuur van den N.A.K. heeft
besloten toe te staan, dal de perceelen pootaardap-
pelen, waarvan het loof door aftrekken verwijderd
is en welke door de slechte weersomstandigheden niet
tUdig (drie weken na het trekken) gerooid kunnen
worden, voorlooplg nog drie weken blijven zitten
onder voorwaarde dat de telera de overgebleven sprie
ten en eventueele opelag, geregeld verwijderen.
De Keuringsdienst zal dit geregeld controleeren en
Indien blUkt dat dit venrijderen niet tUdlg ls ge
schied. zullen de betreffende perceelen met een klasse
worden verlaagd.
KEURINGSDIENST ZEELAND.
Prov. Publ. v. h. Dep. van Landbouw en Vlsscherij'
TELERSPRIJZEN A. EN B. STERPOOTGOED.
DePica voor Zeeland te Goes maakt ln aansluiting
op de reeds gepubliceerde telersprUzen voor poot-
aardappelen bekend, dat de maximumprijs voor A.
en B-sterpootgoed 3 per 100 kg hooger is dan
den vastgestelden B-prUs, Indien niet A en B-stpr-
pootgoed ls gerooid voor den vroegrooldatum voor
B.
AANVRAAGFORMULIEREN VOOR NIEUWE
LANDBOUWWERKTUIGEN.
De Plv. Prov. Voedselcommlssaris, ln overleg met
den RUkslandbouwconaulent voor Zeeland, vestigt er
nogmaals de aandacht van belanghebbenden op, dat
aanvraagformulieren voor nieuwe landbouwwerktuigen
gratis bU den RUkslandbouwconsulent verkrijgbaar zijn.
Vanaf 1 Augustus kunnen aanvragen, gesteld op een
z.g. formulier A. dat bU de Kamer van Koophandel
verkrijgbaar was, niet meer ln behandeling worden
genomen.
Aanvragen tot het verkrUgen van een koopvergun
ning voor een dorschmachine, stroopers of strooblnder
moeten niet bU den RUkslandbouwconsulent, doch bU
den Prov. Voedselcommlssaris worden ingediend.
Voor bet verrichten van reparaties, waarbU de te
verwerken hoeveelheid Uzer en staal. Inclusief de voor
deze reparaties benoodlgde onderdeelen, minder be
draagt dan 100 kg. behoeft geen speciale toestemming
te worden gevraagd. Indien voor het verrichten van
reparaties méér dan 100 kg. Uzer en staal noodig Is,
moet bU reparatie van dorschmachines, stroopersen
en etrooblnders toestemming worden gevraagd aan
den Prov. Voedselcommlssaris, voor andere landbouw
werktuigen aan den RUkslandbouwconsulent.
Speciale formulieren voor het verkrijgen van toe
stemming tot het verrichten of doen verrlchteo van
reparaties met inachtneming van het bovenstaande
zijn bU den RUkslandbouwconsulent en de assisten
ten verkrijgbaar, voor dorschmachines bU den Prov.
Voedselcommissaris.
Het verdient aanbeveling om bjj de Invulling van
de formulieren voor aaDkoop van werktuigen of voor
reparaties overleg te plegen hetzij met het Bureau van
den RUkslandbouwconsulent, hetzU met de assisten,
of hetzjj metzij met het Bureau van den Prov.
Voedselcommlssaris.
Tenslotte wordt er de aandacht van belanghebbenden
op gevestigd dat volgens mededeeling van het Bureau
Grondstoffen het contingent kunstmeststrooiers, '-hand-
zaaimachines, aardappelpootmachines, gatensteekma-
chines, landrollen, paardesproeimachines, aardappel
rooiers, aardappellichters, transporteurs voor hooi en
schoven, aardappelsorteerders, vatsproelers, cambrld-
gerollen is uitgeput. Het heeft derhalve momenteel
geen zin voor een dezer werktuigen een aanvrage om
een koopvergunning in to dienen.
Ondertrouwd:
W. F. D AMEN
en
A. J. TABBERNEE.
Vlissingen, 6 Augustus 1942.
Slijkstraat 42.
Huwelijksvoltrekking 21 Aug.
n.m. 2.15 uur.
Gelegenheid tot feliciteeren
van 4.305.30 uur, Bogard-
straat 17, Middelburg.
Toekomstig adres: Middelburg-
sche straat 49, Oost-Souburg.
Ondertrouwd
JACOBUS VAN EIJZERÊN
en
JOHANNA KALJOUW,
waarvan de huwelijksvoltrek
king zal plaats hebben D.V.
Woensdag 19 Augustus 1942
des namiddags 2.30 uur te
Aagtekerke.
Kerkelgke bevestiging in de
kerk der Geref. Gem. te Aag
tekerke des namiddags 3 uur
door den WelEerw. Heer Ds.
A. Visser.
Aagtekerke 73,
Grijpskerke A 19,
6 Augustus 1942.'
De Heer en Mevrouw
ERDELMANN
POSCHMANN
geven hiermede kennis van de
geboorte van Juin Zoon
WALTER, JAN.
Vlissingen, 6 Augustus 1942.
Singelweg 44.
Tijdelijk
Dordrecht, Diaconessenhüis.
Met groote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
onzer Dochter
TILLY WILHELMINA.
G. BARTH—GEENSE
en G. E. BARTH.
Kapelle, 6 Aug. 1942.
Vanouds was Koffie Hag beroemd
om haar smaak en aroma. Thans
is deze roem overgegaan op Hag
Koffiesurrogaat, ae topprestatie
van hoogstaand vakmanschap en
ingenieuze techniek.
Met deze geven we met
grote blijdschap kennis van .de
geboorte van onze Dochter
CATHARINA JACOBA.
M. BAL.
A. BAL—HENDERIKSE.
Middelburg, 6 Aug. 1942.
Havendijkstraat 23.
MANTELMAGAZIJN DE DUIF
Middelburg
vraagt voor haar atelier een paar
AANKOMENDE NAAISTERS en
een paar LEERLINGEN.
en
Houtkade 11
Middelburg.
BROUWENAAR VAN DE KAMER,
Middelburg, Langeviele, zijn wegens vacantle
gesloten van 10 tot 17 Augustus.
II ARnilTCDQ plaatsing alleen op vrijdag.
IXMDUU I Ll\0 16 woorden 30 cent. Elk woord meer
6 cent. bU vooruitbetaling.
TE KOOP
BvOnderwetseh notenhouten buf
fetkastje. Oostkerkplein 13, Mid
delburg.
Dames lakschoenen maat 39.
p. LANGEBEEKE, Gapinge B103.
H Halfwas konijnen. Heerengracht
42, Middelburg,
8 Best hengstveulen. F. KWEK-
EBOOM. B 94 St. Laurens.
Kinderledikant. Nieuwlandsche
weg 17, Middelburg.
Kinderlcdikantje. Korte Noord
straat 9, Middelburg.
Volbloed biggen, lVj-Jarige N.
R.S.-sprlngstiercn. JOH. DE VIS
SER, Domburg.
Mooi vosbles hengstveulen.
p. BRASSER, Koudekerke.
0 2 Konijnenhokken, Duinweg S,
ZoiKelande.
Paar werkschoenen, Heeren
straat 16, Middelburg.
Geiten en schapen een met lam,
loopvarken, B 445, Koudekerke.
RTrekhond voor de kost, kast met
en. B 445, Koudekerke.
JH Legeenden, D 21, Westkapelle.
Eenig huisraad, Rijwielhandel.
Zandstraat, Middelburg.
Sfudie viool, compl. m. kist,
Verk. Quakkelaarstr. 40 bov., Vlis
singen.
Nieuwe closetpot met reservoir,
Singel 106 bov., Vlissingen.
H SpcenkonUnen en groote, 30
stuks en goud-fazanten (paar).
Oude Vliss. weg 42, Middelburg.
H Hangend boekenkastje. BOONE,
Lambrechtstraat 13, Middelburg.
Fototoestel. Segeersweg 7. Mid
delburg.
Wieg en hobbelpaard. Penning-
hoeksingel 87, Middelburg.
Radio op accu, met kast com
pleet. N4 6 uur. Juliana van Stol
bergstraat 24. Middelburg.
TE KOOP GEVRAAGD
Trein met rails. Schoorsteen-
vegerssingel 32, Middelburg.
1 rijwielbuitenband, maat 28 X
Pi of 28 x l»z. Agent: P.Z.Crt.,
Baarland.
Wintermantel. regenmantel,
leeftijd 16 Jaar. Dishoekschcstraat
B 201, Koudekerke.
