PR0VIMCIA1E ZEEUWSCHE COURANT
VRIJDAG 3 JULI 1942
DE VAL VAN SEBASTOPOL.
Britsch verdedigingsfront van Ë1 Alamein
doorbroken.
Churchill rekende op een succes in Libye.
ABONNEMENTSPRIJS f
19 ct per week of 2.42 per kwartaal
Franco per post t 2.63 per kwartaal
Afzonderlijke nummers 6 cent
AD VER'i'ENTIEPRIJS
Per m.m. 14 cent, min. pér adv. 2.30.
Bij abonnement speciale prijs. Kleine
advertenties (max. 8 régels): van 1—5
regels 65 ct. Iedere regel meer 13 ct.,
dienstaanvr. en dlenstaanb. reap. 65
en 11. ct Kabouters (alleen op Vrij
dag):'!—5 woorden 30 ct, elk woord
meer 6 ct, bö vooruitbetaling. „Brie
ven of adres Bur.v.d.BL" 10 ct. meer.
WAARIN OPGENOMEN DÉ MIDDELBURGSCHE, VLISSINGSCHE, GOESCHE EN BRESKENSCHE COURANT
UITGAVE DER FIRMA'S F. VAN DE VELDE JR. EN G. W. DEN BOER POSTREKENING 359300, PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT, MIDDELBURG
DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 BLADZIJDEN
185ste JAARGANG NUMMER 153
DIRECTIE: F. VAN DE VELDE, F. B. DEN BOER
HOOFDREDACTEUR: J. a VISSER. VLISSINGEN
De BUREAUX van de Provinciale
Zeeuwsche Courant zijn gevestigd te:
VLISSINGEN: Redactie en Admini
stratie Walstr. 58-60, tel. 10 (2 lijnen)
Redactie na kantoortijd telefoon 678
MIDDELBURG: Londensche Kaal 29
Redactie telefoon 8521, na kantoortijd
telef. 3454. Administratie telef. 354L
GOES: Red. en Admlnistr. Turfkade
15, tel. 2863, na kantoortijd teL 2475
SOUBURG: Kanaalstraat 45, tel. 234
OOSTBURG: Redactie en Admlnl-
stratle Breed est raat 45, telefoon 102
BRESKENS: Dorpsstraat 85. tel. 21
DUITSCHLAND OVERWINT AAN ALLE FRONTEN
De Dultsché verliezen aan het Oostfront.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakte Donderdag bekend.
Zooals reeds in een extrabericht is me
degedeeld, hebben Duitsche en Roemeen-
sche troepen onder bevel van generaal-
veldmaarschalk Von Manstein, schitterend
gesteund door de beproefde luchtcorpsen
voor strijd op korten afstand van kolonel-
generaal Freiherr Von Richthofen, na een
verbitterde worsteling van 25 dagen op 1
'Juli des middags d^ totdusver sterkste
land- en zeevesting Sebastopol bedwon
gen. Sterke forten, in de rofseq, uitgehou
wen fortificaties, onderaardsche gevechts
installaties, betonnen en aarden kazemat
ten, benevens ontelbare veldversterkingen
werden in voorbeeldige samenwerking van
alle wapens genomen.
Het aantal gevangenen en de hoeveel
heid buit is nog niet te overzien. Over-
blgfselen van het verslagen SebastopoL
leger zijn gevlucht naar het schiereiland
Chersonesus. Op een zeer nauw terrein
opeengedrongen, gaan zij hun vernietiging
tegemoet. Bö de gevechten om Sebastopol
hebben lichte zeeströdkrachten van de
Duitsche en ïtaliaansche marine, in sa
menwerking met de onder het bevel van
schout-bö-nacht Georgescu en van kapi
tein ter zee Slatian staande Roemeenschei
marine de vijandelijke ravitailleering be
lemmerd, vesting en haven door versper
ringsoperaties afgesneden, de eigen ravi
tailleering over zee uitgevoerd en met
verre superieure vijandelijke zeestrijd
krachten succesvolle gevechten geleverd.
Voor de Zuidelijke punt van den Krim wer
den 10 kleine, uit Sebastopol vluchtende
schepen," waaronder twee bewakingsvaar
tuigen, door luchtaanvallen tót zinken ge
bracht of beschadigd.
De aanvalsoperaties in den Zuidelgken
en centralen sector van het Oostelijke
front hebben reeds bij aanvaüg aanzien
lijke successen opgeleverd. Sterks forma
ties van de luchtmacht mengden zich in
onophoudelgke aanvallen in den strijd te
land.
Bij luchtaanvallen op Woronesj werden-
verscheidene voor den oorlog bela'ngrgke
fabrieken vernietigend getroffen. Verge
zellende jagers schoten in luchtgevechten
521 bolsjewistischs vliegtuigen neer.
Zwaarste artillerie van het leger be
stookte voor den oorlog belangrijke in
stallaties in Leningrad en hst scheep
vaartverkeer in de Baai van Kroonstad.
Zware branden in de doelen werden waar
genomen.
Door nachtelijks luchtaanvallen op be
langrijke spoorwegknooppunten werd de
groote ravitailleeringslijn RostofMoskou
op verscheidene plaatsen zwaar getroffen.
Aan het front van de Noordelijke LJszee
bestookten gevechtsvliegtuigen en duik
bommenwerpers kade- sn stationsinstalla
ties van Moermansk met bomftien van
iwaar kaliber.
In Egypte hebben Duitsche en ïtaliaan
sche divisies, gesteund door sterke for
maties duikbommenwerpers, na verbitter
den strgd de El Alamein-stelling doorbro
ken. Zij achtervolgen ds verslagen Brit-
sche strijdkrachten, die zich op de Ngl-
delta terugtrekken.
In het zeegebied van Port-Said heeft
een Duitsche duikboot een Britsch muni
tieschip van 1800 brt. tot zinken gebracht.
Op hst eiland Malta werden de lucht
aanvallen op Britsche vliegvelden doel
treffend voortgezet Bomtreffers veroor
zaakten in het bgzonder op het vliegveld
Luca tusschen op den grond staands
vliegtuigen en in de installaties van het
vliegveld zware vernielingen en branden.
In den strijd tegen Groot-Brittanië vie
len formaties van de luchtmacht in den
afgeloopen nacht voor den oorlog belang
rijke installaties aan de Engelsche Zuid
en Zuidwestkust aan.
In het zeegebied van Sebastopol hebben
de formaties van den Italiaanschen fre-
gatter.kapitein Mimbelli, van den Roe-
msenschen kapitein ter zee Bardescu en
van den Duitschen luitenant ter zee eer
ste klasse Bimbaum zich bijzonder onder
scheiden.
Na een jaar van hevigen, doch succes
vollen strijd tegen de Sovjet-Unie maakt
het opperbevel van de weermacht nog het
volgende bekend
In de periode van 22 Juni 1941 tot 21
Juni 1942 zijn aan het Oostelgk front
271.612 officieren, onderofficieren en man
schappen van de geheele weermacht bö
de trouwe vervulling van hun plicht den
heldendood gestorvèn. Het aantal vermis
ten bedraagt in dezelfde periode 65.730.
Do tarw» staat or good voor. Roede
hebben de aren zich gezet en betoveè
oen uitstekenden oogst
Pax Holland v Bemmel m
Als gevolg van de hevigheid van den
strgd moet er rekening mede worden ge
houden, dat ook van hen een belangrijk
deel niet terugkeert.
Van het totale aantal zgn in de vijf
maanden van zegevierende aanvalsveld-
slagen in den zomer van 1941 gevallen
162.314 officieren, onderofficieren en man
schappen. 33.334 worden vermist. In de
vgf maanden van zware afweergevechten
gedurende den winter van 19411942 be
draagt het aantal gesneuvelen 88.977, het
aantal vermisten 26.319. In de beide laat
ste maanden sedert de hervatting van vrij
groote eigen aanvalshandelingen vielen
20.321 officieren, onderofficieren en man
schappen. Het aantal vermisten bedraagt
6077.
Het aantal slachtoffers toont den om
vang van het gevaar, dat boven Europa
zweefde. Allen, die voor Duitschland vie
len, zgn waarborgen voor onze overwin
ning, die de toekomst van Duitschland en
daardoor de vrijheid van Europa waar
borgt.
HISTORISCHE HERINNERING BIJ DEN
VAL VAN SEBASTOPOL.
Toen de aanval op Sebastopol op 6 Juni
1942 voor het eerst in het weermacht-
bericht vermeld werd, 'trad deze vesting
opnieuw in het licht der algemeene be
schouwingen, na reeds tgdens den Krim-
oorlog (1854/'55) door het verloop van een
langdurige en gedenkwaardige belegering
bekendheid te hebben gekregen. Toen
heeft een Fransch-Engelsch leger, dat bg
Eupatoria geland was, 349 dagen noodig
gehad om de vesting tót overgave te
dwingen. Sebastopol, dat toen door aan-
vankelg*k meerendeels nog niet gereed ge
komen veldvestingwerken beschermd was,
werd na de veldslagen van Balaklawa en
Inkerman ingesloten. Ondanks voortdu
rende beschieting, wonnen de belegeraars
slechts langzaam terrein, omdat de moei
lijkheden van den bodem den verdediger
elke slechts denkbare verlichting brach
ten. Pas nadat de versterkingen door
voortdurende beschieting vernield waren,
gelukte het den heuvel Malakof te ver
overen, die de stad en de haven van Se
bastopol beheerscht.
Voor de hevigheid van deze beschieting
is het kenmerkend, dat uit de 800 kanon
nen der belegeraars in .totaal 1.350.000
schoten zijn gelost. De verliezen der bele
geraars bedroegen 80 000 man, die van de
Russen, die 'zich onder beVel van graaf
Todtleben taai verdedigden, 120.000 man.
De aanvallen der verbonden Franschen en
Engelschen waren van het Zuidoosten iiit
op de vesting gericht. Na het verlies van
den heuvel Malakof was de stad niet meer
te houden. De Russen trokken zich toen
over de baai van Sewernaja terug op den
Noordeüjken oever van de baai en streden
daar verder op een terrein, dat ditmaal
door de Duitsche troepen in de eerste faze
van den aanval op Sebastopol is ingeno
men. Nog thans getuigen de Engelsch
Fransche en Russische kerkhoven van de
geweldige bloedige offers, die toen in den
strijd om Sebastopol aan beide zijden ge
bracht zgn.
BEKENDMAKING.
De höhere S.S. und Polizeiftihrer
maakt bekend
De Nederlander Marcelis van
Bemmel uit Monster is door een
Duitsche militaire rechtbank wegens
begunstiging van den vgand en
daadwerkelgke actie in een geheime
organisatie, alsmede wegens verzet
bg zgn arrestatie, daar hg van zgn
schietwapen gebruik wilde maken,
ter dood veroordeeld. Het vonnis is
door fusilleeren voltrokken.
get. Rauter.
ITALIAANSCH WEERMACHTBERICHT.
In zgn weermachtbericht no. 765 maak
te hét ïtaliaansche opperbevel Donderdag
het volgende bekend:
De Britsche stellingen van El Alamein
aan de Arabische golf, die krachtig ver
sterkt en "hardnekkig verdedigd werden,
zijn gisteren door de ïtaliaansche en Duit
sche eenheden stormenderhand ingeno
men. Na een verwoeden strijd braken de
troepen van de as door de vgandelgke li
nies heen. De luchtmacht van de as greep
herhaaldelgk in den strgd te land in en
overheerschte den toestand. De Britsche
luchtmacht verloor tgdens luchtgevechten
negen toestellen.
Formaties ïtaliaansche en Duitsche
vliegtuigen ondernamen hevige bomaan
vallen op de steunpunten van Malta, waar-
bg tal van doelen getroffen werden. Tg
dens hevige en herhaalde luchtgevechten
schoten onze escorteerende jagers elf En
gelsche machines neer, zonder zelf verliezen
te Igden. Een vgandelijk vliegtuig liet op
het eiland Scarpanto in de Egeische Zee
eenige bommen vallen, die geenschade
aanrichtten.
MEXICAANSCHE GEZANT UIT VICHY
TERUGGEROEPEN.
Volgens een bericht van Efe uit Mexico
heeft de Mexicaansche regeering de terug
roeping van haar diplomatieken vertegen
woordiger te Vichy, Francesco Aguiar,
officieel bevestigd. In welingelichte krin
gen is men van meening, dat deze maat
regel uitsluitend te wgten is aan den druk
van Washington.
De Ned. Oost-Compagnie.
Het rijkscommissariaat deelt mede:
De rijkscommissaris voor de bezette Ne-
derlandsche gebieden rijksminister Seyss-
Inquart heeft op 1 Juli den president van
de Nederlandsche bank, mr. Rost van Ton
ningen, benoemd tot voorzitter van den
raad van beheer van de op 6 Juni 1942
te Amsterdam opgerichte Nederlandsche
Oost Compagnie N.V.
NEDERLANDERS
NAAR HET OOSTFRONT.
Behoudens goedkeuring van Mussert,
zullen volgens het Handelsblad ook de
Commissaris der provincie Overijssel, jhr.
E. von Bönninghausen, de burgemeester
van Kampen, jhr. Sandberg, en Musserts
gemachtigde in Overijssel, de heer W. R.
Jager, evenals de heer Ernst Voorhoeve,
Van Leeuwen en Melchert Schuurman, als
vrijwilliger naar het Oostfront gaan, om
mee te vechten tegen het bolsjewisme.
Ongerustheid in Egypte neemt toe.
Naar het opperbevel der weermacht
mededeelt hebben tgdens de gevechten in
Noord-Egypte de Britsche formaties in de
sterke stellingen van El Alamein ten Zui
den van de Arabische Golf getracht een
laatsten tegenstand te bieden. Bg den
aanval van de Duitsche en ïtaliaansche
troepen op deze stellingen heeft de vijand
met zgn pantserstrijdkrachten een verbit
terden afweerstrgd gevoerd. Toch hebbei*
de pantserwagens van de troepen der spil
in de middaguren van den 1 Juni het vijan-
delgke verdedigingsfront ten Zuidoosten
van El Alamein doorbroken en de door
braak vergroot in Noostoostelgke en Zuid-
oostelgke richting. Ds vgandelgke stellin
gen werden naar het Zuiden en Noorden
opgerold.
Gevechtsvliegtuigen en duikbommenwer
pers hebben tot steun van de Duitsch-
Italiaansch pantserwagens in verscheidene
golven de vijandelijke gemotoriseerde
strijdkrachten aangevallen, kort na 7 uur
vielen de eerste bommen tusschen de met
munitie en troepen beladen auto's, waar
van een groot aantal, o.a. ook een pant
serwagen, in brand raakten, terwgl een
groot deel der andere voertuigen zwaar
beschadigd werd.
Duitsche jagers, die de duikbommen
werpers begeleidden, hebben in het ge-
vechtsgebied rond El Alamein 8 vgande
lgke vliegtuigen, waaronder vier van het
type Curtiss, zonder zelf verliezen te Ig
den, neergeschoten.
Uit Ankara wordt aan de „Münchener
Neueste Nachrichten" gemeld:
De groote bladen ts Caïro hebben se
dert maanden het optimisme ten opzichte
van de gebeurtenissen op het oorlogstoo-
neel in Noord-Afrika laten varen. Zij wij
zen thans op het buitengewone gevaar en
spreken van ontwikkelingen, die nog niet
te overzien zgn. De ongerustheid van het
Egyptische publiek neemt van dag tot
dag toe. Volgens de meening van een neu
traal waarnemer, kan binnen een uur
tgds een enorme paniek ontstaan, die tot
nu toe door uitgebreide veiligheidsmaatre
gelen yan Britsche militaire instanties in
samenwerking met de Egyptische politie
voorkomen werd. Slechts in Alexandrië
deden zich verschijnselen vair een paniek
voor en vond een massale vlucht Uit die
stad plaats.
De opwinding wordt nog vergroot door
de intusschen door speciale formaties van
het Britsche leger getroffen voorbereidin
gen om in haven en stad te Alexandrië
groote ontploffingen te doen ontstaan.^
Deze voorbereidingen wijzen erop, dat'
Groot-Brittannië besloten schgnt eventueel
ook in Egypte de politiek der verzengde
aarde toe te passen, hetgeen catastrophale
gevolgen voor den Egyptischen landbouw
zou hebben, die aangewezen is op een oh-
berispelgk funetioneeren van het bevloei-
ingssysteem.
De voorbereidingen hebben dan ook
stappen van Egyptische zgde uitgelokt hij
den Britschen ambassadeur te Cairo. Deze
antwoordde daarop, dat de Britsche mili
tairen .ziph bg deze maatregelen ongetwg-
feld lieten leiden door zuiver militaire
noodzaak. Overigens was hij zelf niet op
de hoogte van de bgzonderbsden der mi
litaire plannen. Deze uitlating van .den
Britschen ambassadeur heeft in het Egyp
tische parlement tot stormachtige woor
denwisselingen aanleiding gegeven.
Intusschen zijn van Britsche zgde
'de laatste voorbereidingen getroffen
voor de overneming van de macht in
Egypte, de uitsluiting van het Egyp
tische parlement en van de regeering.
Bepaalde Britsche persoonlijkheden
zgn reeds benoemd tot zekere posten.
Naar als argument wordt opgegeven,
kon de chaos anders onoverzienbaar
worden.
Uit Caïro is een massale vlucht naar
boven Egypte begonnen, daar de regee
ring van de Libanon verderen toevloed uit
Egypte heeft verboden. Daardoor wordt de
voedselpositie in Boven-Egypte op onver
wachte wijze, verscherpt. Het kabinet is
voortdurend bijeen en dagelgks houdt Na-
has Pasja contact met den Britschen am
bassadeur, zonder dat deze laatste echter
geneigd schgnt de gewenschte inlichtin
gen over den militairen toestand te geven.
Daardoor wordt men in parlementskrinr
gen steeds ongeduldiger. Hofkringen en
koning Faroek nemen de uiterste terug
houdendheid in acht. Zg worden zeer sterk
door de Britsche politie bewaakt en ge
schaduwd. De vgandschap onder de Egyp
tische bevolking tegen Groot-Brittannië
wordt steeds grooter, daar de verschrik
kingen van den oorlog steeds me^r het
Ngldal naderen.
Motie van wantrouwen verworpen.
Het Lagerhuis heeft, naar de Brit
sche berichtendienst meldt, de motie
van wantrouwen tegen Churchill ver
worpen met 475 tegen 25 stemmen.
Tgdens de zitting van het Lagerhuis,
waarin de motie van wantrouwen tegen
Churchill behandeld werd heeft de premier
ter verdediging van de tegen zijn beleid
ingebrachte bezwaren verklaard, dat hg
bg zijn aankomst in de Ver. Staten, toen
hij op 21 Juni de kamer van den president
werd binnengeleid een schok -had gekre
gen, toen hem het bericht van den val van
Tobroek werd gebracht. Toen hij naar de
Ver. ^Staten was vertrokken, waren de
Britsche hulpbronnen in Afrika veel
grooter dan die van den vgand en eveneens
de in aantocht zgnde versterkingen.
In het bijzonder zeide Churchillwij
hadden 100.000 man in den strijd, de tegen
stander 90.000, wg hadden een numerieke
superioriteit aan tanks van wellicht 7
tegen 5 en een superioriteit der artillerie
van bgna 8 tot 5. Onze artillerie had de
nieuwste types ter beschikking. Tijdens
den slag hadden de Britsche legers in
Noord-Afrika zich kunnen verheugen over
de superioriteit in de lucht Daarom had
hij het recht goed vertrouwen te hebben in
den uitslag van een door de Britten onder
nomen offensief, dat begin Juni zou zgn
ondernomen, wanneer de vgand niet het
eerst had toegeslagen/ Het smartelgkst bg
den strijd in Noord-Afrika, zoo verklaarde
Churchill later, is voor hem het feit, dat
de Britten in de openingsstadia verslagen
werden onder omstandigheden, die heel
wel een succes deden verwachten. Hg be
schouwt echter den strgd in geen enkel
opzicht als beslist.
Ten aanzien van zijn reis naar Amerika
verklaarde Churchill, dat>de besprekingen
bgna uitsluitend gegaan waren over de be
wegingen van troepen, schepen, geschut en
vliegtuigen en over de maatjegelen die
genomen moesten worden om de verliezen
op zee tegen te gaan en de in den grond
geboorde tonnage te vervangen.
Churchill betoogde tegen het slot van
zijn rede in het Lagerhuis, dat het de
plicht van het Huis is de regeering te
steunen of haar te wgzigen. Als het de re
geering 0et kan wgzigen, moet het haar
steunen, er is geen middenweg.
Er is een beweging gaande om mij te
berooven van de functies, die ik uitoefen
bg de algemeene leiding van en het opper
toezicht op de oorlogsvoering, aldus Chur
chill. Het Huis heeft evenwel het recht niet
van mij te verlangen, dat ikverantwoor-
delgkheid op mij neem, zonder te beschik
ken over de macht tot doeltreffend optre
den. Milne heeft het voorstel ingediend,
dat de verantwoordelgkheid voor de verde
diging den premier wordt ontnomen, opdat
een militaire figuur de algemeene oorlog
voering overneemt. Deze functionnaris
moet het toezicht op de strijdkrachten heb
ben, chef zgn van de leiders der generale
staven, generaals en admiraals benoemen
en ontslaan en steeds bereid zgn af te tre
den, d-w.z. kunnen optreden tegen zgn
politieke collega's, als hg niet alles krggt
toegewezen wat hg wenscht.
Deze niet-genoemde persoonlgkheïd, Zoo
zeide Churchill, moet een aanhangsel vin
den in de gedaante van den premier, die de
noodige verontschuldigingen en spgtbetut-
gingen in het parlement ten beste geeft, als
er iets mislukt, zooals dikwgls het geval
is en zal zgn.
Dit stelsel kan gemakkelijk uitloopen
op een dictatuur of daarin worden omge
zet. Ik kan aan zulk een systeem niet mee
doen, aldus Churchill. Als degenen, die mö
hebben aangevallen, gestraft worden met
geringschatting, als de stem der critiek
overgaat in critiek op de aanstichters van
deze critiek, zal iedere vriend van Groot-
Brittannië zgn bijval betuigen met Enge-
lands zaak.
Extra rantsoenen voor
'tewerkgestelden.
m De centrale persdienst van het .N.A.F.
meldt:
De dienst werkverruiming van het
N.A.F. deelt mede, dat door den rijks
dienst voor de Tyerkverruiming-de volgen-
gende regeling is getroffen met het cen
traal distributiekantoor.
Extra rantsoenen voor hen, die in de
werkverruiming zgn tewerkgesteld, zul
len door de gewestelgke inspecteurs van
den distributiedienst, na overleg met de
inspecties der rijksdienst voor de werk
verruiming, worden vastgesteld.
Daar de aard van het werk als richt
snoer geldt bg de toekenning der extra
rantsoenen is vastgelegd welk werk als
licht, zwaar en zeer zwaar ten aanzien
van deze toekenning zal gelden. Hierdoor
zal een billgke verdeeling der beschikba-
*re rantsoenen plaats kunnen vinden.
Ned. Kultuurkamer.
Het verordeningenblad der Nederland
sche kuituurkamer bevat een verordening
van den president, waarbij aan uitgevers
van nieuwsbladen en tgdschriften de ver
plichting wordt opgelegd, een oplageboek
aan te leggen en regelmatig bg te houden.
Deze boeken zullen periodiek ter contróle
moeten worden ingezonden.
Aangezien tot nu toe de oplagecgfers ge
heim waren, tastten adverteerders veelal
in het duister ten aanzien van de wer
kingssfeer hunner reclame. De voorspie
gelingen, welke advertentieacquisiteurs den
adverteerders deden, waren niet zelden ver
bezgden de waarheid. Aan dezen misstand
heeft de Nederlandsche kuituurkamer
thans een einde gemaakt.
DE „STAD DORDRECHT" ZWAAR
BESCHADIGD.
Uit de Zweedsche haven Nykoeping
wordt gemeld, dat het Nederlandsche s.s.
„Stad Dordrecht" (3781 ton), dat zich
onderweg bevond ^an Lulea, Maandagmid
dag met zware averij te Nykoeping is aan
gekomen. Het schip was ten Noorden van
Oxeloesund dan den grond geloopen. De
lading moest gelost worden.
NIEUWE BONNEN.
Gedurende de volgende week zön de
bonnen 34 aangewezen voor het koopen
van brood, beschuit en vleesch.
Van 'de tabakskaart voor mannen zgn
geldig verklaard de bonnen 43 en 44.
Tenslotte zal in het tgdvak van 5 t.m.
14 Juli op bon 34 van de boterkaart boter
en op bon 34 van de vetkaart boter, mar
garine of vet kunnen worden gekocht.
Tabak
en versnaperingenbonnen.
De secretaris-generaal van het departe
ment van landbouw en visscherg en van
het departement van handel, ngverheid en
scheepvaart, maakt bekend, dat de met
„Tabfik R 1" gemerkte bon van de tabaks-
kaart en de met „Sigaretten R 1" ge
merkte bon der sigarettenkaart, niet zul
len worden geldig verklaard en derhalve
kunnen worden vernietigd.
Voorts kan ook de met „Versnaperingen
29" gemerkte bon der versnaperingen-
kaart vernietigd worden, aangezien deze
bon eveneens niet zal worden aangewezen.
Brandstoffenkaarten '40/'41
kunnen worden vernietigd.
De secretaris-generaal van het departe
ment van handel, ngverheid en Scheep
vaart, maakt bekend, dat de brandstoffen-
kaarten van den winter 1940-1941 vernie
tigd kunnen worden.
JODEN AIOGEN WONINGEN VAN
NIET-JODEN NIET BETREDEN.
Naar aanleiding van verschillende vra
gen wordt er van bevoegde Duitsche zgde
ter voorkoming van misverstand, uitdruk-
kelgk op gewezen, dat paragraaf 2 van de
tweede beschikking voor Joden van den
commissaris-generaal voor de openbare
veiligheid zoo moet worden opgevat, dat
het aan Joden volstrekt verboden is wo
ningen van niet-Joden te betreden.
Uitgezonderd zgn de in de betreffende
beschikking nader aangeduide bgzondere
gevallen.
De Führar heeft den Finichen maarschalk Mannerhelm tijden, diens tegenbezoek
In zijn hoofdkwartier ontvangen. - Rechts generaal-veldmaerschalk Keitel
HoHmann-Stapf-Pex Holland