groote
tube!
Vcasteïte
Goc
.Middelburg weert ontsierende reclame.
STADSNIEUWS
Vlissingen
ONTPLOFFING IN EEN WOONHUIS.
Zondag-middag half twee werd in de
Marinestraat een hevige knal gehoord,
terwijl tegelijkertijd de voorgevel van
perceel 32 aldaar in elkaar stortte. Bij
een dadelijk door een inspecteur van po
litie ingesteld onderzoek bleek dat deze
woning, hoepel gemeubileerd zijnde, tijde
lijk niet bewoond werd.
Op voornoemd tijdstip was de bewoner
die elders vertoeft, in de woning gekomen
en had een sterken gaslucht waargenomen.
Door welke oorzaak is nog niet vast
gesteld kunnen worden, doch plotseling
ontstond een ontploffing met het hier
boven gemelde gevolg. De bewoner ont
kende aan de politie vnur te hebben ge
bruikt of met vuur van e ensigaret of
iets dergelijks, de woning te zijn binnen
gegaan.
Vermoedelijk is een lek In de gasleiding
ontstaan, waardoor het gas zich in de
woning had opgehoopt.
Ongevallen hadden niet plaats, tenyrjl
ook geen brand ontstond. De materieele
schade is evenwel aanzienlijk,
AUTOBOTSING.
Zaterdagochtend omstreeks elf uur had
op/ den hoek ScheldestraatPaul Kruger-
straa.t een botsing plaats tusschen twee
Vrachtauto's. De botsing was zoo hevig
«iat een der vrachtwagens omviel en twee
inzittenden eruit werden geslingerd. Zij
geraakten verwond en zijn naar het zie-
huis „Bethesda" over gebracht.
BESTRIJDING COLORADOKEVER.
In een publicatie elders in dit num
mer, wordt herinnerd aan den plicht tot
bespuiting van aardappelen ter bestrijding
van den coloradokever. Het hiervoor be-
noodigdé ,calciumarsenaat wordt gratis
verstrekt op in dee publicatie nader aan
gegeven plaats en datum.
STADSNIEUWS
Middelburg
DE TEMPERATUUR VAN HET WATER.
De temperatuur van het water ls heden 64 gr.
STADSNIEUWS
STCMEPEN SCHROBBEN VERBODEN.
Een juffrouw kreeg Zaterdag een
proces-verbaal omdat zij een stoep aan het
schrobben was met leidingwateV.
Men weet, of dient in elk geval te weten,
dat bij het gebruik van leidingwater
groote zuinigheid geboden Is, en dat men
er geen stoepen mede mag schrobben. Dat
laatste is verboden wegens een jjleuwe,
ook in ons blad gepubliceerde verorde
ning, en, ►in deze, rubriek hebben wij er
nog eens in het bijzonder de aandacht op
gevestigd.
Wat velen echter niet weten is het feit,
dat stoepen schrobben, d.w.z. stoepen langs
openbaren weg cn straat, die eigendom
^der gemeente zijn, altijd verboden is, on
verschillig of men leiding-, regen-, sloot-
of ander water er voor gebruikt. Reeds ja-
ïenher is dit in de politieverordening vast
gelegd. om beschadiging der stoepen, door
verzakkingen enz. te' voorkomen. Dus
schrobt men de stoep met leidingwater,
dan begaat men twee overtredingen, men
overtreedt het stoepenschrobbenverbod en
het verbod om daarvoor 'leidingwater te
gebruiken.
Alleen wanneer de stoep' zich op eigen
grond bevindt en particulier eigendom is,
mag men die met water schrobben mits
dit geen leidingwater is.
Aflevering en bewerftetf van
melk.
KAN OP ZONDAG VERPLICHT
WORDEN GESTELD.
In het op 13 Juni verschenen voedsel
voorzieningsblad is opgenomen de zuivel-
verordening 1942, Verplichte be- of verwer
king van melk op Zondag van de onderbe
drijfsorganisatie voor zuivel, waarin is be
paald, dat het bestuür der O.B.Z. aan fa
brikanten van zuivelproducten en aan on
dernemers van atandaardisatiebedrg'ven de
verplichting kan opleggen om gedurende
een bepaald tijdvak ook des Zondags melk
van hun leveranciers te ontvangen en deze
te be- of venverken.
Deze maatregel is noodzakelijk geworden
nu deze Zondagsmellc, welke uit den aard
der zaak in het warme jaargetijde reeds
ernstig in kwaliteit en houdbaarheid heeft
geleden, niet meer overal des Maandags
direct kan worden verwerkt, maar in vele
gevallen moet worden doorgeleverd, öf voor
consumptieelders, óf voor bereickpg van
spraypoeder ter voorziening in de Behoefte
aan consumptiemelk in den winter. Deze
gewijzigde omstandigheden dwingen tot het
treffen van jmaatregelen. De arbeid, welke
uit dien hoofde op Zondag geschiedt, mag
naar de meening van het pestuur der O.B,
Z. als noodzakelijke en dus geoorloofde Zon-
dagsarbeid worden beschouwd. Ditzelfde
geldt voor den in verband daarmede nood
zakelijker» aanvoel* der op Zondagmorgen
gewonnen meik door de melkveehouders.
Derhalve wordt aan de melkveehouders de
verplichting opgelegd om ook des Zondags
de door hen in hun bedrijf gewonnen melk
op de gewone wijze af te leveren ,aan de
bedrijven, waaraan zij plegen te leveren,
Indien deze bedrijven ingevolge bovenge
noemde verordening ook des Zondags wer
ken.
DOODELIJK ONGELUK BIJ HET
HOUTZAGEN.
Zekere H. van het Springendal te OotmarJ
sum kre^eg bij het houtzagen met een ëlec-
trische zaagmachine een ongeluk, aat den
dood tengevolge had. Terwijl H. met een
greep het opgestapelde hout voor de ma
chine wilde verwijderen, kwam de greep in
aanraking met de cirkelzaag, sloeg terug
en trof H. met kracht tegen de borst. Met
zware inwendige kneuzingen werd H. naar
het, ziekenhuis te Oldenzaal vervoerd, waar
Rij. aan de verwondingen is overleden. H.
was gehuwd en vader van een groot gezin.
Het Wederopbouwvraagstuk van. Middel
burg werpt vele en velerlei problemen op.
Zij vloeien alle voort uit de overweging
hoe makeii wij de Zeeuwsche hoofdstad tot
een harmonisch geheel? Middelburg mag
zeker niet worden een copy van de hoofd
stad, zooals wij haar kenden en hadden
lief gekregen, want dan zal de teleurstel
ling niet op zich laten wjyehten.
Middelburg zal niet gemaakt worden een
poppenstad, maar een levende stad, waar
in de herinnering aan het verleden in
architectonisch opzicht bewaard blijft,
maar waarin tegelijkertijd een aanpassing
aan nieuwe vormen en opvattingen zal
worden nagestreefd. Zal hieir inderdaad ge
sproken mogen worden van een gelukkige
verbinding van een groot verleden met de
architectonische en maatschappelijke
eischen van'het heden, dan zullen tal van.
maatregelen, reeds thans te treffen, op het
vervullen van deze voorwaarden gericht
moeten zijn. Zoo toch ontstaat een stad, die
uit stedebouwkundig, uit aesthetisch en*
uit economisch oogpunt zich de beste ont
wikkelingskansen kan verschaffen./
Daarop is ook de reclameverordening,
welke de burgemeester van Middelburg he
den heeft uitgevaardigd,^ gedicht. Overbo
dig kan deze verordening zeker niet wor
den genoemd. De voorbeelden van ontsie
rende reclame waren in het Middelburg van
vóór 17 Mei 1940 voor het grijpen. Re
clame heeft op zichzelf al iets opdringe
rigs, zij is volstrekt individualistisch en zij
ontziet zich niet, waarden, welke met de
oogmerken der reclame irf* strijd zijn, te
ontluisteren. Zekér is dat niet de oorspron
kelijke opzet van reclame, maar in haar
uitwassen heeft deze zucht om aandacht
te trekken zich veelal weinig bekommerd
om deze waarden van ander gehalte en
ander niveau. De reclame heeft zich ont
wikkeld tot een schreeuwerige demonstra
tie van wansmaak ook in Middelburg.
Hoe fraai de hoofdstad ook was, de
reclames hebben de stad op haar uit stede-
bouwkundig oogpunt meest belangwek
kende punten ontsierd, met een volslagen
gemis aan eerbied voor historie en traditie.
Mqfc het toelaten en het bevorderen van
deze ontluisterende reclame heeft ook
Middelburg zich in het verleden een brevet
van onvermogen gegeven.
Zoo gezien is het min of meer bescha
mend, dat ter wille van het Middelburg-
sche zelfrespect een verordening in het
leven moest warden geroepen om aan deze
uitwassen paal en perk te stellen. Het is
noodzakelijk gebleken, ook hier leiding te
geven en dwingeride bepalingen te maken
ter beteugeling van de al te individualis
tische opdringerigheid. Nu Middelburg her
bouwd zal worden, kunnen ook de in het
verleden gemaakte fopten worden hersteld-
In de toelichting op de reclame-verorde
ning wijst !e burgemeester van Middelburg
er op. dat het ontbreken van een goede
verordening zich reeds voor den oorlog
sterk heeft doen, gevoelen. Overmatige
reclames waren mede verantwoordelijk
voor de ontsiering van de Markt.
Een „pakkend" voerbeeld treft men
thans nog bij het Militair Tehuis en in de
Kuiperspoort. De schreeuwerige moderne
reclame, met haar felle kleuren, ontsiert
het oude stadsbeeld.
De omstandigheden waren oorzaak, dat,
hoewel reeds in 1939 de wenschelijkheid
eeuer reclame-verordening werd betoogd,
aan dit voornemen geen uitvoering kon
worden gegeven.
Nu de eerste weder'opgebouwde panden
gereed zijn en in de komende maanden
meerdere zullen volgen, naar -verwacht
is ook I
1 mM Verkr«es^lldoor x«»
1 die n 1
mag worden, dienen de bewoners te weten,
aan welke reclamenormen z(j zich hebben
te houden. Waar aan de architectonische
schoonheid zooveel ten. koste wordt
gelegd en tevens om te voorkomen, dat
door de beste architecten ontworpen gevels
niet worden verknoeid door onoordeelkun
dig aangebrachte reclame, was het noodig
regels te stellen.
De nieuwe verordening is tot stand geko
men na bestudeering van verordeningen
van andere gemeenten en van het ontwerp
voor een nieuwe provinciale verordening,
zooals deze 'onlangs door de provinciale
schoonheidscommissie werd ingesteld, ter
wijl de adviezen van deskundigen hun
weerklank in de verodening hebben gevon
den.
De nieuwe Middelburgsche Verordening
stelt-in het algemeen het aanbrengen van
reclames, opschriften, afbeeldingen etc. en
van voorwerpen en inrichtingen, bestemd
of gebruikt voor het aanbrengen van re
clame afhankelijk van een vergunning van
den burgemeester. Op dit beginsel zijn een
aantal vanzelfsprekende uitzonderingen
toegelaten, zooals voor bordjes aanduiden
de, dat een huis te huur of te koop is-;
aankondigingen krachtens wettelijke ver
plichting naamborden tot bepaalde afme
tingen reclame in vitrines en aankondi
gingen voor wedstrijden, tentoonstellingen
enz.
Voor bestaande reclames, aankondigin
gen etc- wordt eeh overgangstermijn van
twee jaar toegelaten, binnen welke een
vergunning moet zijn verkregen.
Tens'otte wordt door deze verordening
mede gewaakt tegen verwaarloosde recla
mes etc., verwaarloozing van stukken land
en tuinen, ontsierende afvalbergplaatsen,
e.d.
Het zwaartepunt der verordening ligt in
de instelling van een commissie van advies?
de v. jmmissie tot bevordering van het
stadsschoon genaamd, welke de burge
meester voor zijn beslissingen zal raad
plegen.
De leden van deze commissie zullen
door den burgemeester worden benoemd,
eenerzijds - '.it,personen uit handels- en nij-
verheidskringèn, anderzijds uit de architec
tenwereld en eventueel nog uit andere des
kundigen. De directeur 'van gemeentewer
ken is ambtshalve lid van de commissie.
De commissie tot bevordering van het
stadsschoon zal o.a, algemeene richtlijnen
kunnen vaststellen, welke aangeyen aan
welke eischen reclames, aankondigingen
etc. in het algemeen zullen moeten voldoen
om voor vergunning in aanmerking te
komen.
In de samenstelling der Commissie is
een waarborg gezocht, dat zoowel met de
belangen van het bedrijfsleven als met de
eischen van het stadsschoon rekening ge
houden zal worden.
D.e Middelburgsche reclame-verordening
op dit tijdstip uitgevaardigd, is een wezen
lijke bijdrage voor het welslagen van den
wederopbouw. Waar deze wederopbouw is
gebonden aan zeer strenge architecto
nische voorschriften, zou het van weinig
beleid getuigen indien aan den anderen
kant deze voorschriften door een reclame-
teugeloosheid krachteloos zouden worden
gemaakt.
Deze verordening Is dan ook het nood
zakelijk complement van het Middelburg
sche herbouwplan. Wj1 mogen de verwach
ting uitspreken, dat zij er toe zal bijdragen
den zin voor een harmbnischen opbouw der
stad te versterken. Dan zal zij op soepele
wijze gehanteerd kunnen worden.
De fouten van het verleden kunnen thans
op afdoende wijze worden gecorrigeerd.
De behandeling der Gaullistische
krijgsgevangenen.
Op een vraag van journalisten, volgens
welke bepalingen van het volkenrecht de
bij de gevechten in Noord-Afrika gevangen
genomen Gaullisten behandeld zullen wor
den, is in de Wilhelmstrasse te Berlijn
artikel 10 van het DuitschFransehe wa
penstilstandsverdrag voorgelezen.
Uit den inhoud van dit artikel blijkt o.a.
dat de Fransehe regeering' zich verplicht
haar staatsburgers te verbieden aan de
zijde van landen te strijden, waarmede
het Duitsche rijk zich in oorlog bevindt. In
dit artikel wordt verder gezegd, dat Fran-
schen, die dit toch -doen, behandeld zullen
worden als vrijbuiters. De volkenrechtelijke
bepalingen over de behandeling van vrij
buiters, zoo verklaarde men naar aanlei
ding hiervan in de Wilhelmstrasse, zijn
algemeen bekend.
DE STRIJD IN KIANGSI.
Van een Japansche basis in Kiangsi
wordt gemeld, dat snelle vorderingen wor
den gemaakt met de zuiverings-campagne
tegen restserende troepen van Tsjoeng-
king in de provincie Kiangsi. Joesjan, het
vliegveld in Kiangsi, dat Tsjoengking ge
bruikte voor importdoeleinden, is bezet.
Van hier trekken 'de troepen in Zuidelijke
richting op.
GROOTE tube 65 et.
Normale tube 55 et.
lUlllil toto
D^bbelm^N
-milICT!
DE AANVULLING VAN DE
ONGEVALLENWET.
In het persbericht betreffende de Onge
vallenwet en de vrije beroepen is een mis
stelling geslopen. Waar als voorbeeld
wordt genoemd de accountant, die perso
neel heeft voor Tiet toezicht houden op
bouwwerken, gelieve men te lezen: de ac
countant, die personeel heeft voor zijn ad
ministratiekantoor, of de architect, die
personeel heeft voor het toezicht houden
op [bouwwerken.
INSTALLATIE BURGEMEESTER
J. H. T. DAEMS TE ROOSENDAAL.
Zaterdagmiddag is de nieuwe burge
meester van Roosendaal, de heer J. H. T.
Daems, op plechtige wijze als zoodanig ge
ïnstalleerd.
Wethouder Th. Tiebackx, die als loco
burgemeester optrad, vestigde in zijn in-
stallatierede de aandacht op het zeldzame
feit, dat Roosendaal sedert de instelling
van het burgemeestersambt in zijn tegen-
woordigen vorm slechts drie burgemees
ters heeft gekend, waaronder twee, die
ieder veertig jaar dit ambt hebben be
kleed.
Burgemeester Daems beloofde'in zijn in-
stallatieredc plechtig het in hem gestelde
vertrouwen nimmer tc zullen beschamen.
Daar hg is ingezet 'als nationaal socialis
tisch burgemeester, moet Roosendaal ook
vernachten door hem volgens de nationaal
socialistische beginselen te zullen worden
bestuurd. Het oude heeft afgedaan, hét
nieuwe wordt geboren.
Voorts sprak de Beauftragte van
den Rijkscommissaris dr. Thiel nog en
kele woorden.
De burgemeester vergezeld van den
Beauftragte, inspecteerde vcrvolge'hs de
formaties der SS, W. A.,' en jeugdstorm,
die voor. het raadhuis stonden aangetre
den.
SPORT
'T GOOI EN VELOCITAS HANDHAVEN ZICH.
Om het kampioenschap van Nederland: Blauw
WitHeerenveen 21; EindhovenADO 11.
Met nog slechts de wedstrijd ADOAGOW te
Spelen is nog geen beslissing verkregen in den
strijd om den landstitel. De groote strijd in
Eindhoven eindigde in een gelijk spel, hetgeen
voor de Hagenaars gunstiger is dan voor de
Zuiderlingen. Eindhoven ls thans uitgespeeld
en slechts indien ook ADO en AGOW in een
puntenverdeeling eindigt, staan de 3 rivalen
precies gelijk, zoodat de Eindhovenaren dan nog
een kansje krijgen. De winnaar van den wed
strijd ADO—AGOW ls in ieder geval lands
kampioen. Een uitermate spannend slot. Voor
de laatste plaats viel do beslissing wel. Aange
zien Heerenveen beide punten in het Stadion
moest laten, zijn de Friezen toch nog op de
laatste plaats gekomen. Het verschil tusschen
de 5 kampioenen is intusschen opvallend klein
gebleven, hetgeen uit den stand blijkt.
Eindhoven 8 3 3 2 10-8 9
A.D.O. 7 2 4 1 11—9 8
A.G.O.V.V. 7 3 2 2 12—11 8
Blauw-Wit 8 3 14 14—13 7
Heerenveen 8 1 4 3 9—15 6
District I. DOS—BCH 3—S.
De Utrechtenaren hebben -met een overwin
ning afscheid genomen van de eerste klasse,
zoodat RCH het in haar promotie-wedstrijden
niet tot een overwinning heeft kunnen br.engen.
De eindstand is nu:
De Volewückers 4' 2 2 0 10-8 6
D.O.S. 4 2 11 10—10 5
R C.H. 4 0 1 3 7—11 1
District II. NEPTUNUS—UW 0-^1.
Door deze geheel onverwachte nederlaag van
de Rotterdammers tegen het reeds uitgescha
kelde UW is 't Gooi voor de eerste klasse be
houden gebleven. UW kweet zich uitstekend
van haar sportieve taak en nam tevens wraak
voor de in eigen huis geleden nederlaag. De
stand is hier:
't Gooi 3 2 1 0 8—4 5
U.V.V. 4 112 O—7 3
NeptunUB 3 1 0 2 47 2
District V. EMMEN—VELOCITAS 0-0.
Veloeita3 maakte definitief een einde aan de
spanning in het Noorden door puntloos-gelijk te
spelen* tegen den concurrent E«men, waardoor
ze juist onbereikbaar zijn geworden. De Gro-
ningers blijven dus in do eerste klasse. Do eind
stand luidt:
Velocitas 4 3 1 0 7—3 7
Exr.men 4 2 11 54 5
Frisia 4 - 0 0 4 4-9 0
District IV. V.V.V.MAUBITS 0-0.
Het puntlooze gelUke spel maakt het noodig,
dat nog 3 beslissingswedstrijden moeten worden
gespeeld om uit tc maken wie met Helmond
om een plaats in de eerste klasse mag spelen.
Voor Blejjerheide betoekent dit gelijke spel te
rugkeer van de verloren gewaande kans. Intus
schen wordt het hier een heele toer om op tijd
klaar te zijn. De stand is:
Mauri ts 4 12 1 7—4 4
V.V.V. 4 12 1 5—6 4
Bleüerhcid'e 4 1 2 1 7—9 4
Werpen we nog even een blik op de lagere
regionen in dit district, dan zien we, dat V.V.H,
in afd. A lioar plaats heeft moeten afstaan aan
Wit-Zwart.
R.K.O.N.S. in afd. B. deed het beter, want
zc behield het 2e klasserschap.
In afd. C keert Tegelen niet terug. Haar plaats
wordt ingenomen door hot Eindhovensche Tlvoli.
In Afd. D heeft 8cb|jndel alle aanvallen op
haar positie afgeslagen, alhoewel vooral Internos
het haar danig lastig heeft gemaakt.
Aangezien uit de Zeeuwsche afdeeling R.C.S.
verdween, hebbeix slechts 2 van de 5 tweede
kla&sers zich weten te handhaven.
E.M. V.V.VV.O.C. 6—1.
Een 150 tal personen heeft Zaterdagavond op het
Gem. Sportterrein te Middelburg den wedstrijd E.M.
V.V.V.V.O.C. gevolgd; waarbij de Zenuwen, evenals
destUds te Rotterdam, de sterkste bleken te 2tJn,
niettegenstaande V.O.C. o.a. Grootjoban de oud-inter-
nationa&l.ln -haar midden had.
Reeds voor de rust was de stand 41 *n daarna
maakte E.M.V.V.V. nog 2 doelpunten.
Reeds Voor de rust was de stand 4—i en daarna
Athleti«k
NIEUWELINQENDAQ.
/Twee Zeeuwsche records verbeterd.
Gisteren organiseerde do VUsstngsche sportvoreenl-
ging „Marathon" voor het District Zeeland der N.A.U.
den Zeeuwschen Nlouwelingendag. Organisatorisch ztjn
deze wedstrijden een succes geworden en voor het
talrijk opgekomen publiek gemakkelijk te vólgen. Do
moeilijkheden, die Marathon ondervond, doordat slechts
één veld beschikbaar was. werden voor zoover mo
gelijk grootendeels ondervangen. Geheel aan hun
doel hebben deze wedstrijden echter niet beantwoord,
daar voornamelijk athleten C-ltlassers. startten en wei
nig athletlekllefhcbbers, die niet ln N.A.U.-verband
opgenomen zijn. Toch leverden deze wedstrijden enkelo
fraaie prestaties op.
Wederom sneuvelden twee Zeeuwsche records
n.l. het record hoogspringen dames, hetgeen op
naam stond van mej. G. Griep, Sprinkhanen,
met 1,37 m. werd verbeterd door mej. P. Parent
Marathon, en gebracht óp 1.405 m., met welke
prestatie zU tevens naar de B-klasse promoveerde
en Marathon verbeterde het record van de Olym
pische estafette dat op naam stond van E.M.M.
met 4 min. 0,3 sec. en bracht dit op 3 min. 53
sec.
Verheugend waren de prestaties van de klasse 10-17
Jaar. waaruit Immers reeds spoedig atbletlek-Zeeland
zal kunnen putten. In al de verschillende klassen is
sportlef gestreden. Zooals op alle wedstrijden
brachten ook nu de estafettes de sensatie,
waar de rlvaltett der verschillende clubs sterk naar
voren komt. De 3000 m. hnrdloopcn bracht aanvanke
lijk een verrassing. In een zeer hoog tempo werd go-
start, hetwelk c.a. 300 m. volgehouden werd. Dcarna
verslapte het eenigszlns, maar een onbekende looper
Van Sprundcl uit Yeijseke, durfde het oan dit tempo
vol te houden cn een 75 m. vooraan den kop te nemen.
Iedereen verwachtte dan ook dat hij spoedig Ingc-
loopen .zou worden, dit geschiedde echter eerst na
ong. 2000 m., waardoor de Btand vrijwel weer werd
als bij .den start. Tenslotte liep Dobbelaerc (Mar.), die
weer prachtig teamwerk verrichtte, uit met Van der
Horst. EMM. achter zich aan. Belden wisten zij een
velligco voorsprong te bemachtigen, waarbij Dobhclaere
zich wederom do sterkste toonde. Opmerkelijk was
hier het goede loopen van dc Vllssingen-voetballcra
Van der Schraaf en De Jonde.
I)e 1000 m. leverde geen verrassing. Hier werd J.
Rahen, Walcheren, wederom nummer een en bewees
andbrmaal zijn superioriteit ln deze» leeftijdsgrens. In
zijn serie durfde niemand tot het Initiatief over te
.gaan,* totdat H. van Akkeren, A.V/35, na c.a.
400" m, het Jont ontstak door er alleen vandoor tc
gaan. dit deW -allen opschrikken en spoedig was het
veld uit elkaar getrokken met de rivalen Rabcn en
Hans Harting, A.V.*35, aan kop, met welken stand ztj
ook door den finish gingen. In de eerste serie ging
de atrUd voornamelijk tusschen StrUers. Walcheren,
en Simpelaar, Marathon. StrUers nam. direct den kop
en reeds" op c.a. 500 m. viel Simpelaar fel aan. Maar
Strljers wist zich uitstekend te handhaven, want na
een nek aan nek race gaf Simpelaar zich eerst enkele
meters voor do finish gewonnen.
Uitslagen:
MEISJES T.M. 15 JAAR.
60 m, hardloopen: 1 T. Braun, A.V. '35. 8.8 sec.;
2 M. Florusse, A.V. '35, 8,9 sèc.3 T. Spulman,
H.B.8. VHM., 9 sec.
Kastiebalwerpen: 1. M. Blcljcnbcrg, Mar., 22,13 m.:
2 C. Filers, Mar., 18,10 m.
MEISJES BOVEN 15 JAAR,
80 m. hardloopen! 1 M. van Oorschot, A.V. '35,
11 sec.: 2 C. HeUnsdUk, Mar., 11,1 sec.: 3 S. van
Fninyenhovc, Mar.. 12 see.
Hoogspringen1 P. Parent, Mar.. 1.405 m, (Nieuw
Zoeuwdch record): 2 W. van de Plassche, A.V. '35,
I,2.*> m.3 F. do Hulster^ Mar., 1.25 m.
24HHH
Flawohe, A.V. '36, 21,95 m.
4X100 m. estafette: 1 A.V. '35 58.2 sec.; 2 Mara
thon I 61.2 aeo.3 Marathon 11 61,8 sec.; 4 H.B.S.,
Vlissingen; 5 Goes.
JONGENS T.M. 15 JAAR.
80 m. hardloopen: 1 T. MUs, H.B.S., Vliss., 10,6
sec.; 2 A. Smits, A.V. '35, 10,7 sec.; 3 W. Cornellsse,
E.M.M., 11 sec.
Hoogspringen: 1 L. Lagaay, E.M.M., 1.35 m.;
2. P. Melis. U.L.O. Vliss., 1,35 m.; 3 W. Cornellsse,
E.M.M., 1,30 m.
JONGENS 16—17 JAAR.
100 m. hardloopen: 1. P. de Moor. Mar., 11,9 sec,;
2 W. Boudellng, Goes, 12,1 sec.; 3 J. de*Buck, Mar.,
12.3 sec.'
Kogclstooten1 G. Engelsman* E.M.M., 10.82
m,; 2 J. do Buck, Mar,, 10,59 in.3 J. de Waard,'
Watch., 9,88 m.
Hoogspringen: F. van Noorden, Goes, 1,55 m.; 2
W, Kole. Goes, 1.45 m.; 3 Gvan Schagen, Mar.,
1,45 nx.
Slingerbalwerpen: 1 S. van Fraayenhove, Mar.,.
.60 m,; 2 L. KuUl, A.V. '35, 22,63 m.3 W. van »lc'
4x100 m. estafette: 1 Marathon 50,3 sec.; 2 A.V.
'35 52,9 sec.; 3 Goes II 53,1 sec.; 4 V.C. Vlissingen
64,8 sec. (Gooe I gediskwalificeerd wegens wisselen
bulten het wissel),
HEEREN (BOVEN 17 JAAR).
10O m. hardloopen: 1 P. Groenendijk, Goes, 11,9
sec.; 2 K. Speckens, Walch., 11,9 sec.; 3 A. Parent,
A.V. '35, 12 sec.
Speerwerpen: 1 G. de Pagter, A.V. '35, 41,57 m.;
2 H. van de Vliet, Goes, 38,46 m.; 3 F. J. Aerssens,
Walch., 37,09 m.
1000 m. hardloopen: le serie: 1 H. StrtJers, Walch.
2 min. 58 sec.; 2 J. Simpelaar, Mar., 3 min; 3 G.
Harms, Mar., 3 min 7,2 sec.; 2e serie: 1 J. Raben,
Walch., 2 min, 54 sec.; 2 Hans Harting, A.V. '35,
2 min. 59 sec.; 3 J. Meyer, Mar., 3 min. 0.1 sec.
Hoogspringen1 J. F. van de Sluis, Goes, 1.60 ro.
2 J. Verkerk, Mar., 1,55 m.3 C. van Opdorp, EMM,
1,50 m.G. de Pagter en L. de Vin. belden van
A.V. '35 deden bulten mededeeling mede en behaalden
resp. 1.65 m en 1.60 m.
Zweedsche estafette: (400-300-200-100 m.) 1 Goes
2 min. 19,9 scc.; 2 Marathon 2 min. 20 sec.3 V.C.
Vlissingen.
Olympische estafette: (800-400-200-200 m.) 1 Mara
thon 3 min. 53 sec.; 2 A.V. '35 3 min. 57,1 sec.;
3 Goes 4 min. 0.4 sec.
3000 m. alle klassen: 1 G. Dobbelaere. Mar., 10 min.
1,4 sec.; 2 J. van de Horst, E.M.M., 10 min. 7,4 sec.;
3 R. Ras, Mar., 10 min. 15 sec.; 4 J. Pluljmers, Mar.,
10 min. 22 sec.; 5 R. Ritlco, Mar., 10 min. 23r6 sec.;
6 P. van der Schraaf, V.C. Vlissingen; 7 P. Roelse,
A.V. '35; 8 D. de Joode, V.C. Vlissingen
BURGERLIJKE STAND
KOUDEKERKE: Geboren: Maarten Rudolf,
zoon van Arend Vreeke en Cornelia Willemina
van Sparrentak. Aarnout, zoon van Jacobus
CUvat en Catharina Izeboud. Deuntje, dochter
van Janus de Witte en Johanna van der Voret.
Johanna Maria, dochter van Jan Koole en Maria
Kesteloo. Oatlxarina Maria, dochter van Cornells
Vos en Maria Jozina Hollebrandse. Hendrik,
zoon van Hendrik van Leerzem en Pieternella
Matthüsse.
Overledeil: Pleter Verhage. 82 j., weduwn. van
Adrlana Simonse. Johanna Maas, 79 J.f vrouw
van Jacobus Maas.
Ondertrouwd: Willem Jacobse, 25 j. en Johan
na Barentsen, 27 j. Jan de Witte, 23 j. en Jozina
Engelina de Regt, 23* j. Johan Adriaan Smits, 26
j. en Alida Agnetha Schreij. 22 j. Kornelis Pie-
ter de Witte, 31 j. en Elizabeth Reijnierse, 26 j.
Getrouwd: Daurens de Looff, 23 j. en Cornelia
KlutJfhout, 22 j Jasper de Kam, 27 j. en Leuntje
Wielemaker, 25 j. Johan Adriaan Smits, 26 j. cn
Alida Agnetha Schreij, 22 j. Jan de Witte, 22 j.
en Jozina Engelina de Regt, 23 j.
BESLUITEN,
BENOEMINGEN ENZ.
De heer J, Hoogènboom, architect te Renes.so
heeft ontslag genomen als lid van de Prov. Zeeuwsche
Schoonheidscommissie. Namens het prov.-bestuur is
hem dank betuigd voor dc ln die functio bewezen
diensten.
RADIOPROGRAMMA
DINSDAG 16 JUNI. HILVERSUM I. 415,5*M.
6.45 Gram. 6.50 OChtendgymn. 7.00 Gram. 7.45
Ochtendgymn. 7.55 Gram. 8.ÖQ BNO: Ber. 8.15
Politiek weekpmatje. S.30 Gram. 9.15 Voor do
huisvrouw. 9.20 Gram, ll'.OO Voor do vrouw. 11.20
Anxabile-sextet. 12.00 Salonoxkest. 12.40 Alma
nak. 12.45 BNO: Ber. 13.00 Melodisten en gram.
14.0Ü Haarlemsche Orkestver. en solist en gram.
16.00 Voor de zieken. 16.20 Gram. 16.45 Voor de
jeugd. 17.00 Gram. 17.15 BNO: Ber. 17.30 Muset
te-orkest en soliste. 18.00 Ned. Trolksklanken.
18.30 Neerlamls stem van het Oostfront. 18.45
BNO: Ber. 18.55 BNO: Gesproken binnenlandsch
overzicht. 19.05 Duitsche taalcursus. 19.30 Bertus
van Dinteren en zijn orkest. 20,15 Wie zijn do
schuldigen aan Neerlands ondergang? door prof.
mr. dr. R. van Geneehten. 20.30 Muzik. progr.
21.00 Ernst van 't Hoff en zijn orkest. 21.30
Gram. 2145 BNO: Ber. 22.00 Gram. Vanaf 22.15
alleen voor radlo-centralea met lijnverbinding.
22.1.5—24.00 Gram.
HILVERSUM II. -301.5 M. 6.45-8.15 Zie Hil
versum I. 8.15 Orkest. 9.10 Grain. *10.00 Morgen
wijding. 10.15 Gram. 11.00 Zang met plano. 11.25
Gram. 12.00 Ensemble Willy Kok. 12.45 BNO:
Ber. 13.00 Boerenland in boek en krant. 13.15
Piano. 13.50 Gram. 14.30 Do Lichte Toets. 15.30
Voor do zieken. 16.00 Voordracht. 16.25 Zang mot
piano. 17.15 BNO: Ber. 17.30 Theo Uden Mosman
en zijn dansorkest. 18.00 Van heinde en verre
klinkt het nieuws. 18.30 Omroeporkest en gram.
19.30 BNO: Ber. 19.40 BNO: Praatje in Twentsch
dialect. 19.50 Spiegel van den dag. 20.00 BNO:
Eng. uitz. (voor de radio-centrales gram.) 20.15
Fluit, viool, altviool en cello. JJ0.35 Viool, alt
viool en cello. 20.45 Luisterspel. 21.30 Fluit, viool
en cello. 21.45 BNOf Ber. 22.00 BNO: Militair
overzicht. 22.10 Avondwijding. 22.15—24,00 Zie
Hilversum I.
Hoofdredacteur: J. C. Viaser, VUeslBgen; Algemeen
redacteur: M. Geerse, Middelburg; Stadsnieuws:
C. de Voogd, Vlissingen en V. P. Pb. Doorenbos,
Middelburg; Gewestelijk nieuws: H. van Benthem,
Goes en R. F. H. L. Sondag, Oostburg; Haagsch
redacteur: C. KnUff.
Offlcieele mededeelingen
GEMEENTE VLISSINGEN.
BESPUITING AARDAPPELVELDEN TER
BESTRIJDING VAN DEN COLORADOKEVER.
De Burgemeester van Vlissingen;
brengt ter openbare kennis;
dat ter bestrijding van den Coloradokever de telers
van aardappelen in deze gemeente verplicht zUn over
te gaan tot bespuiting van hun aardappelvelden;
dut de eerste bcspuitigg moét worden uitgevoerd
V o o) 25 Juni a s.
dat de bespuiting moet worden verricht met water,
waaraan per 100 liter 400 gram calclumarsenaat is
toegevoegd, in een hoeveelheid van gemiddeld 750
liter per h.a.;
dat de uitvoering zoo moet zUn, dat alle bladeren
van de aurdappolplanten met de vloeistof bevochtigd
worden en op zoodanig uur en bU zoodanlgo weersge
steldheid, dat zl) denzelfden dag nog kunnen opdro
gen;
dat het benoodlgde calclumarsenaat gratis wordt
verstrekt op de oude begraafplaats „Vredehof" aan
den Koudekerkschoweg op Dinsdag en Woensdag 16
en 17 Juni a.s., op belde dagen/ des morgens van 7,30
uur12 uur en des namiddags van 1 uur5 uur.
Vlissingen, 15 Jnl 1942.
Do Burgemeester voorn., VAN WOELDEREN.
GEMEENTE MIDDELBLltG.
VERORDENING TOT BEVORDERING VAN
HET STADSSCHOON IN DE GEMEENTE
MIDDELBURG.
Do burgemeester van Middelburg brengt ter
openbare kennis, dat door hem fs vastgesteld
de verordening tot bevordering van het stads
schoon in de gemeente Middelburg.
- Deze verqrdening ligt vanaf heden voor 'een
ieder gedurende drie maanden ter lezing op de
secretarie dier geraente (S.D.O.A.-gebouw, ka
mer 26).
Middelburg, 16 Juni 1942.
De burgemeester van Middelburg,
P. PH. PAUL, loco.
J. PH. KOENE, loco-secretaris.
DISTRIBUTIEKRING
'S-HEER ARENDSKERKE.
NA-UITREIKING BONKAARTEN.
De leider van den Dlstribütiedienst 's-Heer
Arendskcrke maakt bekend, dat de na-uitrei
king van bonkaartcxx te Oudelandc zal worden
gehouden in het Gemeentehuis op Woensdag 17
Jnnl 1942 van 14.3015.30 uur.
De leider voorn., M. VAN OOSTEN.
GEMEENTE BRESKENS.
BESTRIJDING COLORADOKEVER.
De eerste periode voor de bespuiting van de
aardappelplanten is van .15 tot en met 25 Juni
a.s. Zooals reeds bekend gemaakt werd, is de
bespuiting verplicht. Zij zal tegen contante be
taling geschieden door den heer J. Vergouwe,
2e ZanddlraaL 11. Uitdrukkelijk wija ik er op,
dat, zonder voorafgaande waarschuwing, tegen
nalatlgen onmiddellijk proces-verbaal zal worden
opgemaakt.
Landbouwers, die zelf hun aardappelen willen
bespuiten, kunnen hiervoor loodavsenaat beko
men a.s. Dinsdag van 18 tot 20 uur aan de ge
meentelijke bergplaats aan de Weijkmunlaan.
Brcskcns. 12 Juni 1942.
De Burgemeester, I. X. DE MOOR,
