K
Winter en Zomer
C. Daniëlse
Nü een Bontmantel
eenige flinke Meisjes-,
l€at*eufers
STEENEN HUIS
„BONGERS"
Oe kantoren van ondergeteekenden zul
len met ingan? van Maandag 16 Febr.
wederom van 9 uur af voor
het publiek geopend zijn.
C. DE LEEUW
„ZEELAND"
flinken Kellner.
Verkooplokaal „De Watertoren"
ADVERTENTIEN
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd:
A. W. SCHBOEVERS
en
ANNIE A. DE BRUTJNE.
Middelburg» Vlasmarkt 18.
Vlissingen, Glacisstraat 127.
Huwelijksvoltrekking
4 Maart a.s.
Middelburg, 12 Februari 1842.
Voor de vele biyken van be
langstelling, ontvangen by on
ze 50-jarige Ecbtvereenlging,
betuigen wij onzen hartelgken
dank.
Fam. W. DUVEKOT Sz.
Vrouwepolder A 98.
FAILLISSEMENT
P. C. C. VAN LEEUWEN
De op 18 dezer 4 bepaalde
Verificatie Vergadering is ver
daagd tot Woensdag 8 April
a.s. te half twee uur in het
Gerechtsgebouw te Middelburg.
De Curator,
Mr. A. H. KUIPERS,
Singelstraat 15, Middelburg.
Adverteert in dit Blad
Te huur een
gemeubileerd of ongemeubeld,
voorzien van waterleiding en
electricitelt, omtrek Koude
kerke.
Brieven onder letter S., Adv.
Bur. LTTTOOIJ OLTHOFF,
Middelburg.
TE KOOP GEVRAAGD
SLACHTGE1TEN,
JONGE GEITEN en
DRACHTIGE GEITEN.
J. P. LEIJNSE,
'Nieuwe Vlisslngscheweg 226,
Middelburg - Telefoon 784.
Donderdag stal op de Potten-
markt naast Garage Blanker.
is een goed boek Uw beste
vriend Komt U eens by
ons kyken? Wy bieden U
vakkundige bediening
steeds het nieuwste
voor ieder wat
LEESBIBLIOTHEEK
Paxil Krugerstr. 68, Vlissingen.
Offideele Landbouw-Mededeellngen
voor de Provincie Zeeland.
Melk- en Boomophaaldiensten.
In verband met de slechte be-
rijdbaarbeid der wegen ondervin
den de verschillende zfiivelfabrie-
ken zeer groote moeilijkheden met
hun geregelde melk. resp. roorn-
opbaaldiensten. zoodanig zelfs,
dat de voor de fabriekmatige ver
werking bestemde melk of room
soms gedurende meerdere dagen
niet kan worden opgehaald en
zoodoende op de boerderij móet
blijven.
In. verband hiermede is het
dringend noodzakelijk, dat aan
de bewaring van de melk en room
op de boerderij de grootst moge
lijke aandacht wordt besteed,
teneinde te bereiken,' dat de fa
briek in staat blijft, hiervan een
zoo goed mogelijk product te be
reiden. Moet de room gedurende
meerdere dagen op de boerderij
wordtin bewaard, dan dient dit op
een koele, doch vorstvrlje plaats
te geschieden. Versch gewonnen
room moet eerst voldoende zijn
afgekoeld. vóórdat vermenging
met reeds eerder gewonnen room
plaats vindt. Vooral aan het laat
ste dient voldoende aandacht te
worden besteed.
Bij levering van melk aan de fa
briek, worden de moeilijkheden
grooter, immers de te bewaren
hoeveelheid is hier beduidend
grooter dan bij roomlevering.
Teneinde deze moeilijkheden te
ondervangen, kan aan melkle-
veranciers een tijdelijke vergun
ning worden verleend, om de voor
fabriekslevering bestemde melk
te centrifugeeren.
- De betreffende melkfabrieken,
die ai het mogelijke doen. om
tenminste enkele keefen per week
de ophaaldiensten te doen func-
tionneeren hebben zich bereid
verklaard de aldus gewonnen
room, mits deze op de tjoerde-
rlj goed is verzorgd te ont
vangen-
Het. is in verband hiermede
noodzakelijk, dat melkleveranciers
die moeilijkheden hebben met de
aflevering van de melk aan de fa
briek en die overigens in het be
zit zijn van een centrifuge, zich
telefonisch of schriftelijk in ver
binding stellen met de Aid. Zui-
velcontróle te Goes, Landbouw-
htiis, welke instantie voor het uit
reiken van tijdelijke roomvergun-
ningen zorg draagt. Zonder voor
kennis van de Aid. Zuivelcontróle.
mag de verzegeling van de cen
trifuge niet verbroken worden.
Doet men dit toch. dan stelt men
zich onvermijdelijk aan een tucht
rechtelijke vervolging bloot.
Aflevering van melk in z.g. bn-
xenplicht.
De aflevering van melk in z.g.
burenplicht door veehouders is in
Zeeland zeer belangrijk. Onge
veer 1500 veehouders leveren n.l.
per dag aan diverse personen en
kele liters melk af, zonder hier
voor de melkbonnen in ontvangst
to nemen.
Deze afleveringen worden uit
sluitend toegestaan, ingeval de
betreffende veehouder in bet bezit
is van een melkvergunning A,
welke eerst aan hem wordt uit
gereikt, nadat deze veehouder de
jïielkkaarten van de personen te
wiens behoeve de melk wordt af
geleverd, heeft ingknomen en op
gezonden aan de Afd. Zuivélcon-
ttóle te Goes. Aflevering van melk
door veehouders die niet in het
bezit zijn van een melkvergunning
A is verboden. Op de melkver
gunning A moeten de namen en
geboortedata van de personen,
te wiens behoeve de melk wordt
afgeleverd, zijn vermeld.
Aflevering van melk in buren
plicht ten behoeve van .personen
wiens namen /niet. op de bedoelde
vergunning A zijn vermeld, is
eveneens verboden.
Aflevering van melk aan slijters.
Gezien de omstandigheid, dat in
vele gemeenten in Zeeland de
standard isatie van melk nog niet
is doorgevoerd, wordt de con-
Sumpti em eikvoorziening in dez(
gemeenten nog verzorgd door
slijters, die eenerzijds de melk af
komstig van eigen melkvee uit
venten, anderzijds de uit tc ven
ten melk van andere melkveehou
ders betrekken.
Zeer nadrukkelijk zij er op ge
wezen dat, de verkoop van melk
door veehouders aan slijters uit
sluitend contractueel kan ge
schieden. De betreffende contrac
ten worden opgemaakt door be
middeling van de Melkfederatie
buiten Walcheren, Londensche
Kade 27, Middelburg. Verkoop en
aflevering van melk door veehou
ders aan slijters zonder contract
der genoemde Federatie is straf
baar.
Opgave veestapel.
Bij vele veehouders bestaat nog
misverstand over het opgeven van
den veestapel ter verkrijging van
voederbonnen. Daar verwacht
moet worden, dat hierop binnen
korten iljd een nauwlettende con-
tróle zal worden toegepast, lijkt
het ons wel gewenscht hierop
nogmaals de aandacht van a. vee
houders te vestigen.
1. Opgave moet elke 4 weken
worden gedaan van al het vee
dat op het bedrijf aanwezig
is; dus ook opgeven, het vee
dat van anderen op het bedrijf
aanwezig, is.
2. Daartegenover geeft" Iemand,
welke vee op het bedrijf van
een ander houdt, die vee niet
op, hoewel hij van dat vee
wel eigenaar is.
De registratiekaart dient met
inkt door den veehouder
eigenhandig te worden onder
teekend. Als uitzondering hier
op kan worden toegestaan dat
„per order" door een huis
genoot wordt geteekend, wan
neer hiervoor eerst toestem
ming is verleend.
Steeds opletten, dat het vee in
de juiste categorieën wordt
ingedeeld op de registratie-
kaart, b.v. naar leeftijd, ge
wicht soort enz. Bij de laat
ste havertoewijzing is geble
ken. dat hieraan nog veel
mankeert, daar paarden, welke
reeds lang in het bedrijf me
dewerkten. nog steeds als
„niet yerkpaarden" werden
opgegeven, waardoor dus ook
geen havertoewijzing werd ge
geven. 'i
De opgave dient te geschieden
naar den toestand op den da
tum, welke in het persbericht
als zoodanig is genoemd, dus
niet naar den toestand van
het oogenbllk waarop de vee
stapel wordt opgegeven.
Varkens van 2540 KG.
Zooals bekend mogen varkens
boven 25 KG niet vervoerd worden
zonder geldig vervoerbewijs.
Varkens van 40 KG o£ zwaarder
mogen daarenboven niet aangebo
den. met uitzondering van con
tractvee dat geleverd moet wor
den omstreeks den vervaldag van
het contract. Bij niet levering zal
een boete worden opgelegd.
Pootaardappelen voor kleine tuin
ders.
Vanaf 2 Febr. bestaat voor een
gedeelte der kleine tuinders
(volkstuinhouders) de mogelijkheid
om aan pootgoed te komen.. Hier
voor is onderstaande regeling ge
troffen.
(Voor georganiseerden i bu de
L.C.O. geldt deze regeling niet,
daar deze zonder jneer bestelbon
nen kunnen krUgen).
I. Van 2 t/m 21 Februari 1942
kunnen volkstulnders, die bij een
vereenlging zijn aangesloten of
groepen van volkstuinders, die
zich voor deze gelegenheid .aan
eensluiten, een bestelbon voor
pootaardappelen aanvragen bjj hun
P.B.H. Een te vormen groep moet
uit minstens 25 personen bestaam.
voor een vereeniging geldt dit
niet. Een groep dlqnt een gemach
tigde aan te wijzen; dit mag een
ter geen handelaar of een agent
van een handelaar zijn.
De secretaris van de vereeniging
of de gemachtigde van de grqep
moet zich in bovengenoemd tijd
vak tot zijn P.B.H. wenden en
dezen een lijst overleggen van de
namen en. adressen der leden,
resp. deelnemers van de groep,
de door elk met aardappelen te
betelen oppervlakte en de hier
voor benoodigde hoeveelheid poot
goed-met vermelding van het ras.
De P.B.H. schrijft 'de noodige
bestelbonnen uit. waarop de ver
eeniging of de groep pootgoed
kr/ betrekken bij een erkend po
terhandelaar, dus niet bij
teler.
II. Van 23 Februari a.s. af kun
nen alleenstaande volkstuinders,
dat zijn zij, die niet bij een veree
niging zijn aangesloten of zich
niet voor deze gelegenheid tot een
groep hebben vereenlgd, zich tot
bun P.B.H. wenden tot het ver
krijgen van één of meer coupures,
waarop bü een erkend poterhan
delaar pootgoed kan worden be
trekken. Eén coupure geeft recht
op 7 KG pootgoed tot de maat 45
mM of 12 KG in de maat'45 mM
opwaarts en is berekend op een
oppervlakte van are.
Laten de vcreenl gingen ep
groepen ervoor zorgen, dat zU
binnen den daarvoor gestelden
termijn de hierboven uiteengezette
formaliteiten vervullen. Doen ze
dit niet, dan bestaat er groote
kans, dat geen pootgoed meer
zullen krijgen.
ONGEKEURDE BRUINE BOO-
NEN VOOR DEN ZAAt.
Vraag:Mogen ongekeurde bruine
boonen worden verkocht
voor den zaai? Kan dit
ook van boer tot boer? En
wat is de prijs?
L. te U.
Antw.: De handel in ongekeurde
bruine boonen is nog niet
toegestaan. Vermoedelijk
zullen de prüzen zeer bin
nenkort worden bekend
gemaakt en de handel
worden vrijgegeven.
DE PROVINCIALE VOEDSEL-
COMM3SSARIS VOOR ZEELAND.
f IHItimi BRIGHTON Col
WETTIGE PUMELEENING 1911
5e KLASSE, 12e LIJST
i WAK DONDEBDAG 12 FEB1UAH INI
HOOGE PBEMltN
10910 1*612 180TI
t 300.1963 1808 9457 14609 17944 196»
t 100.63 1845 3403 5265 10969 1139» 12401 172» 1919»
29219 18802 30231 30956
PBEMSN WAK /7fc~
261 230 338 489 558 572 592 999 999 9JI
876 985 1091 1141 1149 1356 1358 1452 1498 1564
1566 1602 1710 1781 1802 1817 1852 1«8 1934 3025
2274 2282 2311 3317 3423 2567 3573 2787 2782 2874
3950 3017 3070 3075 3201 3274 3339 3344 3376 3435
3455 3555 3702 3772 3858 3865 3892 3963 3978 4040
4121 4210 4238 4254 4285 4323 4446 4457 4480 4606
4690 4765 4787 4824 5023 5035 5048 6064 5389 5407
5451 5544 6690 5830 5870 6055 6195 6329 6472 6504
6593 6696 6730 6807 6892 6933 7077 7002 7142 7165
7379 7433 7678 7693 7750 7837 7855 8035 8170 831S
8246 8399 8419 8437 8577 8614 8617 8662 8888 8911
8929 9163 9200 9245 9277 9280 9316 9418 9452 9505
9525 9597 9631 9692 9699 9829 9861 9873 10001 10013
10034 10066 10081 10O99 10197 10250 10300 10415 10443 10613
10654 10673 10850 11061 11168 11298 11386 11401 11534 11668
1174113151 13155 13178 12306 12328 12458 12477 12Ö53 12675
32763 12820 12938 13028 13099 13131 13192 13240 13362 18459
13609 13676 13820 13942 14131 14419 14426 14567 14799 14871
14933 14962 15176 15259 15364 15391 15466 J5666 15738 15810
15846 15939 16079 16109 16191 16244 16302 16356 16420 16454
16512 16538 16703 16898 16903 16904 16916 16990 17190 17198
17337 17404 17438 17638 1771S 17811 17848 17942 18172 18356
1871S 18813 18967 19102 19110 19217 19283 19381 19414 19739
19747 19755 19777 19829 19895 20014 20074 20234 20263 20499
20502 20525 20557 20752 20854 20900
GEEN PHEMiErf
32 87 17# 205 217 218 227 252 256 288
274 313 347 380 402 460 492 519 555 564
654 677 698 830 837 860 910 979 981 986
1038 1068 1076 1086 1102 1110 1205 1264 1293 1319
1332 1352 1364 1396 1401 1437 1479 1533 1545 1628
1671 1750 1753 1804 1814 1826 1893 1941 1948 1988
3007 2034 2085 2115 2119 2138 2144 2171 2237 2259
2264 2273 2307 2363 2369 2375 2394 3450 2473 2486
2488 2513 2520 2551 2593 2594 3650 2678 2874 2876
3887 2897 2951 2983 2985 2998 3091 3092 3127 3147
3177 3196 3239 3260 3326 3390 3391 3431 3472 3489
8497 3541 3527 8586 3621 3671 3673 3710 3724 3729
3730 3758 3779 3809 3815 3900 3946 3956 3965 4070
4088 4096 4103 4168 4186 4205 4218 4269 4283 4324
4331 4345 4375 4380 4414 4445 4514 4535 4604 4605
4681 4721 4764 4774 4806 4812 4815 4848 4849 48TO!
4887 4897 4920 4926 4957 4966 5047 5093 5131 6149
5170 5246 5250 5290 5331 5340 5366 5382 5414 5448
5460 5479 5542 5568 6574 5587 5591 5622 5631 5661
5M7 5755 5763 5779 5797 5853 5884 5901 5942 5951
5965
6017 6020 6058 8066 6080 6090 6124 6149 6203 6244
6287 6305 6370 6373 6404 6441 6494 6511 6517 6589
6600 6609 6674 6695 6698 6725 6768 6778 6882 6899
6924 6943 6969 7002 7062 7104 7115 7129 7145 7202
7289 7367 7383 7385 7446 7453 7456 7479 7493 751S
7549 7600 7635 7644 7646 7649 7665 7722 7743 7761
7764 7800 7885 7889 7927 7936 7945 7978 8014 8021
88099 8140 8160 8203 8210 8233 8234 8235 8260 8271
8302 8319 8328 8336 8379 8411 8445 8606 8639 8672
8853 8858 8866 8903 9003 9005 9071 9072 9085 9091
9135 9198 9205 9235 9274 9347 9391 9438 9453 9462
9491 9507 9557 9622 9685 9694 9705 9712 9721 9739
9772 9777 98a7 9837 9876 9926 9980 10020 10035 10042
10068 10175 10186 10210 10321 10337 10365 10369 10380 10388
10111 10442 10444 10479 10490 10512 10525 10532 10538 10581
10S81 10877 10919 10945 10963 10966 10971 10983 10986 10998
11042 11151 11153 11167 11185 11192 11224 11299 11310 11330
11331 11397 11410 11503 11536 11542 11643 11670 11748 11789
11838 11858 11859 11880 11885 11924 11959 11968 11976 11993
12008 12019 12070 12097 12105 12221 12232 12252 12266 12274
12294 12325 12359 12374 12380 12395 12452 12508 12559 12567
12584 12607 12612 12614 12667 12730 12752 12780 12796 12803
12806 12830 12837 12856 12864 12890 12929 12962 13005 13018
13058 13060 13082 13105 13119 13157 13168 13180 13279 13317
13353 13367 13374 13379 13399 13479 13546 13641 13664 13680
13682 13684 13699 13708 13719 13733 13772 13792 13794 13317
13826 13857 13898 14002 14072 14127 1416o 14172 14178 14203
14212 14221 14226 14229 14265 14293 14295 14362 14379 14d80
14395 14409 14449 14457 14524 14559 14598 14759 14762 14779
14801 14811 14327 14828 14849 14858 148S4 14900 14944 14957
14958 15009 15057 15086 15186 15239 15256 lo264 15304 15318
15337 15425 15444 15450 15469 15535 15569 15614 15618 15683
15685 15717 15782 15867 15875 15936 15951 15969 16074 16151
16162 16169 16172 16205. 16275 16280 16283 16284 16289 16333
16384 16444 16459 16486 16506 16507 16518 16534 16618 16634
16638 16655 16680 16697 16698 16708 16717 16830 16940 16943
16957 16971 17043 17070 17151 17197 17205 17250 17272 17363
17373 17486 17489 17504 17507 17511 17574 17590 17603 17625
17644 17673 17676 17685 17736 17769 17805 17813 17817 17839
17852 17866 17832 17877 17916 17978 17989 1800C 10002 18002
18087 18171 18201 18245 18296 18307 18326 18369 18430 18436
18551 18564 13668 18579 18595 18600 18611 18887 18692 18710
18712 18732 18749 18758 18772 18917 18932 18943 18957 18984
19050 19117 19129 19172 191S1 19185 19286 19296 19308 19316
19340 19385 19426 Ï9460 19466 19545 19596 19627 19630 19633
10673 19682 19684 19730 19744 19746 19783 19795 19830 19881 1
19884 19921 19959 20012 20017 20090 20176 20194 20217 20233
20245 20259 20272 20295 20327 20400 20417 20455 20517 20594
20596 20608 20641 206C7 20716 20737 20779 20801 20361 20866
2°V«bet«rtogen Be tl «SM. II, «1st PKmltt
2101 moet zijn zonder premie; 11835 moet zijn 11855 Geen
premiëa: 11Ó17 moet zijn 11077; 16270 moet zijn 16210.
ONGECORRIGEERD
MIDDELBURG
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
DE TWENTSCHE BANK N.V.
Firma HONDIUS ZOON
INCASSO BANK N.V.
VAN DER MEER Co.
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK N.V,
ROTTERDAMSCHE BANKVEREENIGING N.V.
Firma J. A. TAK Co.
L. A. VAN WESTEN.
ZEEUWSCHE BELEGGINGSBANK N.V.
VLISSINGEN
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ N.V.
ROTTERDAMSCHE BANKVEREENIGING N.V.
Op vertoon van schade-enquête-kaart voor
gedupeerden verkrijgbaar
HAARDKOOKKACHELS,
Permanent R, onafbrandbaar gelakt 75,15
HUISHOUD KACHELS 35.-r- en 37.50
KEUKENFORNUIZEN 70 x 50/ crème uitvoering.
WASCHFORNUISJES 12.25
DIESEL KEUKEltUITZETTEN 29.20
WASCHKETELS, 38 en 44 cmf 2.27 en 2.72
HOUTTUINEN 34 DOMBURGSCH SCHUIT VLOT 4
MIDDELBURG
aanschaffen is verstandig. Het is een KOST
BAAR BEZIT en een GOEDE GELDBELEG
GING. Korte en lange bontmantels leveren wij
in ALLE MATEN tegen voordeeiige prijzen.
Middelburg - Tel. 669 - Vlissingsche str. 39-41.
g
U bent „pinter"...
vindt Santea.
„Pinter"dat is: slim, verstandig zijn, dat is: het
beste nemen, dat er in de plaats van gewone thee
genomen kin worded. Santé dus, het beste thee-
surrogaat dat er ooit gemaakt is!
te koop gevraagd fe Middel
burg. Brievep onder No. 1972,
Bureau van dit blad, Middel
burg.
Stoomwasscheri]
MIDDELBURG
vraagt
HOTEL „BRITANNIA",
Vlissingen,
vraagt een
LEKSTOPPEN
WASCHPENNEN
GLOEILAMPEN
F. J. VAN AARTSEN
Spanjaardstraat 17
Middelburg.
Oflicieele pnbUc-atle van bet Dep.
van Landbouw en VlsscherU-
De Regeeringscommissarls voor
de Bodemproductie maakt het vol
gende bekend.
Het verbouwen van landbouw-
zaden is toegestaan wanneer in
totaal per bedrijf niet meer dan
5 are «wordt verbouwd. De teler
Is vrij op jïeze 5 are landbouw
zaken te telen naar zijn eigen
keuze, zonder dat hij hiervoor een
aanvrage behoeft in te dienen.
De verbouw van landbouwzaden
te weten van .gras- eu klaverza
den, lucerne, serradella, wikken,
lupinen, merg- en voederkool, sui
kerbieten. mangels en voederbie
ten. koolrapen. stoppelknollen,
fele wortelen, spurrie, chichorei,
oterzaad en andere hier niet
genoemde zaden van groenvoeder-
gewassen op een oppervlakte groo
ter dan 5 are is slechts toegestaan,
wanneer men in het bezit is van
een teeltvergunning.
Zaadteelt van Westerwoldsch
raaigras, suikerbieten, mangel-
wortela, voederbieten, koolrapen,
stoppelknollen (zomer- en herfst-
knollen) en boterzaad op een op
pervlakte grooter dan 5 are is den
teler slechts toegestaan, wanneer
hij hiervoor een teeltcontract heeft
afgesloten met een kweekerhande-
laar (coöperatie), die van de Ne-
derlandsche Akkerbouwcentrale
hiervoor een vergunning heeft ont
vangen. De teeltvergunning wordt
in dit .geval niet aangevraagd door
den teler, doch door den kweeker-
handelaar (coöperatie) voor wien
verbouwd wordt
De zaadteelt van de andere ge
wassen te weten: alle gras. en
klaversoorten (met uitzondering
van Westerwoldsch raaigras), wik
ken, lupinen, serradella, merg- en
voederkool, gele wortelen, spur
rie, chichorei voor eigen rekening
en risico's op een oppervlakte
grooter dan 5 are kan in meer of
minder beperkte mate worden
toegestaan.
Aan de teelt van gras- en kla
verzaden, merg- en voederkool en
gele wortelen zal als eisch gesteld
worden, dat de teler deze zaad
teelt stelt onder contröle van den
Nederlandschen Algemeenen Keu
ringsdienst te Wageningen.
Aanvragen voor de zaadteelt van
die gewassen, waarvan zaadteelt
voor eigen rekening is toegestaan
moeten uiterlijk 25 "Februari a.s.
worden ingediend bij de Neder-
landsche Akkerbouw-Centrale, afd.
zaaizaad, Bezuldenhout 15, 's-Gra-
venhage,. met nauwkeurige opgave
van:
le. de oppervlakte, welke in
1938, 1939 en 1940 door hem voor
eigen rekening met deze gewassen
is beteeld;
2e, de oppervlakte, waarop hij
deze gewassen voor den oogst 1942
wensebt te betelen;
3e. de soort, het ras of do va
riëteit van de te telen gewassen;
4e. den naam en het adres van
den aanvrager, alsmede het num
mer, waaronder en het district
waarin deze bij de Landbouw-
Crlsis-Organlsatie is aangesloten.
Telers, die reeds een aanvrage
hebben ingediend voor den ver
bouw 'van klaverzaad, behoeven
niet opnieuw een aanvrage in te
dieóeni
Hallo
Hallo!
OP VELER VERZOEK GAAN WE VERDER OP REIS.
Zo wazze me dan 'b mêrgens hietieds ble 't stasjom Men
ao aol onze zakken zo vol as 't ma kon. 't Scheen fc spoor
weg! nmchien ao plen in zen lief. 't Stoeng» op aole gaére
zen beenen stokstief.
Me aoden toen ma gauw een aolve krnke brandewien egee,
We dochte bie ons zeivers, dan magge men zeker wê mee.
Want op Krabbendieke weunden me saemen. En me wazzeji
an 't vrleën, noe krek een jaer. Wullem en Siene bin onze
namen. En men ouwe, men ouwe toch zoo vee van mekaere.
Maar tydens liun bezoek aan het Verkooplokaal „De Water
toren" hadden ze diverse artikelen gekocht, want daar was te
koop: 2-pers. orig. Anping matras, pracht Belgisch wit teget-
fornuis met opstand, 2 schitterende eiken buffetten, 3 pracht
vee ren bedden damesfautenil, moderne koperen petroleum
lamp, 1- en 2-pits gascomfoor met onderblad, schitterend
220 volt Erres Radiotoestel, Am. U.K.G. gelijkstroom
ontvanger, wit kinderledikant met matras, twee 2-pers.
matrassen, drie 1-pers. matrassen, pracht eiken spiegels,
piano, orgeltje, noten Bonheur, donker geschilderde groote
linnenkast, eiken geschilderd kabinet, antiek kabinet, ouder-
wetsch zilveren Eng. horloge (loopt op ketting), radio-
onderdeelen, lampen, plaatstroomapparaten, 2 wringers enz.
TE KOOP GEVRAAGD Geheele en gedeelteiyke inboedels,
zolderopruimingen, wasch- en naaimachines, wringers, ra
dio's, stofzuigers, rijwielen, gramofoons, pathéfoons, platen,
kasten, kabinetten, schryfbureaux, bijbels, .antiek, boeken
enz. enz. Uitsluitend wan nette soliede personen.
Beleefd aanbevelend,
ZUIDSINGEL 12 MIDDELBURG.
Wat of wie er helpen kan?
Dames een Kahputerman.
PLAATSING AiJLEEN OP VRIJDAG
1—5 WOORDEN 25 CENT mh
ELK WOORD MEER b CENT
(Bü vooruitbetaling). ■DHH
TE KOOP
Hecrenfiets met banden, trog.
Brigdamme B ill.
Nieuwe kisten. Gortstraat 77, Mid
delburg.
Oudorwetsche haardkachel. Klein
Vlaanderen 60, Middelburg..
Z.g.a.n. 1-persoons stroomatras-
sen. Noordweg 72. Middelburg.
Manchester jongensbroek, leeftüd
1012 jaar. Klein Vlaanderen 9,
Middelburg.
Kalfvaars, rekening 15 Februari.
Gebr. KOPPEJAN, Meliskerker
Teekenbord met haak. Vlisslngsch
Wagenplein 13, Middelburg.
Damesschoenen z.g.a.n., maat 42.
L. WAGENAAR. Meliskerke.
Pas gekalfde koe. J. VREEKE,
Koudekerke.
Koe op rekening. P. POPPE,
Grijpskerke.
Jonge koe. Noordweg B 17, Se-
rooskerke.
Jongens- en lieerenrijwiel. F. DE
VOOGD, Hoogelande.
Z.g.a.n- Pick-up. KIEBOOM,Veer-
sche singel 35, Middelburg.
Groote spiegel, Kasteelstraat
Vlissingen.
Radio-toestel. Seisstraat 7, Mid
delburg.
Jongenssohoenen. A 61, Melisker
ke.
Gerstenstroo en mangels. J. DE
LANGE, Oostkapelle.
Cocoslooper, lang 8 meter. Gareel,
bagagedrager. Oude straat 173,
Veere,
Handnaaimachine.
Middelburg.
Gravenstr 67,
Groene snéde pomps, maat 36Vi.
Scherminkelstr. 13, Vlissingen.
Amerikaansche rolschaatsen. Paul
Krugerstraat 56, Vlissingen.
FartU mutserdband.
48, Vlissingen.
Stofzuiger (Kabonter). Spuistraat
51boven, Vlissingen.
2, a en 10 Kilo gewicht, Becius-
etraat 9, Souburg.
neerenfiets, goede banden. Win
kelmanstraat 4, Vlissingen. (Za
terdagmiddag 24).
Goed onderhouden kinderwagen.
Zaagmolenstraat 57, Goes.
Heeren-overjas. Lange Zelke 8,
VlisBingen.
4 Voedsters. J. HOUTERMAN,
A 4. Meliskerke.
Wit-geëmallleerd fornois.Van Nis-
penplein 8, Vlissingen.
D.bl. melsjesregenmantel (11 S12
jaar). Rochussenstraat 9, Vlissin-
Kenkenkachel. A 117, Koudekerke.
Zwaar dekzeil, waterdicht, 3.5 X 3
M. BonedUkestraat 144, Vlissingen
Voorzet apparaat vqor U.K.G.
Math. Small.buurt 40, Goes.
TE KOOP GEVRAAGD
Ongeklecde Poppen, Paspoortstr.
26, Oost-Souburg.
MelBjessclioenen 33. JELLEMA,
-Markt, Domburg.
Rijlaarzen maat 4344. Heeren
gracht 36, Middelburg.
RU- of plusfonrbroek, leeftijd 11
jaar. Lambrechtstr. 13, M'burg.
Kinderstoel. Sint Sebastian, Mid
delburg.
Waschteil (zink). Achtersingel 24,
Middelburg.
Konijnenram. A 87, St. Laurens.
Mandoline. Winkelmanstraat 13»
Vlissingen.
Donkere werkjapon, 42. Schermin-
ke'straat 16, Vlissingen.
Emraerkachel met mantel. Hya
cintenlaan 33, Vlissingen.
Rubber heerenlaarzen, 48 of 44,
Verkuijl Quakkelaarstr. 205, Vlis
singen.
KonUnenhok, Lambrechtsenstraat
8, Vlissingen.
Heerenoversehoenen, maat 4348,
Asteriaan 1, Vlissingen.
1 paar Kaplaarsjes, maat 25 en 1
paar Schoentjes, KAKEBEEKE,
Rilland.
TE HUUR GEVRAAGD
Stukje Bouwland. Adres: J. NU-
HOLT, Noordstraat A 47, Koude
kerke.