I
'dj
MAANDZUSTER
Ceeriongen
BEDIENDE
JONGE KRACHT
Den zlne-motor
HEERLIJK ALS VROEGER
y^vTVERKRIJGBAAR
VROEGER
BOUWPLICHT
WIM LICHTENDAHL
Autobusdienst Goes-Middelburg
Vrouwelijke Kantoorbediende
Flinke Kantoorbediende
ADVERTENTIEN
Gfttrouw4s
L. VAN LEERE
en
N. VAN LOO,
die, mede namens wecterzijd-
sche familie, hartelijk dank
neggen voor de vele blyken van
belangstelling by hun huwelijk
ondervonden.
Middelburg, 6 Februari 1942.
Aan de LEDEN der Afd.
Walcheren der Vereen, van
Christelijke Onderwijzers wordt
medegedeeld, dat de vergade
ring van Zaterdag 7 Februari
NIET JvAN DOORGAAN.
De Secretaris,
B. H. LIGTERINGEN.
Ver. van Vrfl®. Hervormden
Middelburg.
Zondag 8 Februari, n.m. 2.S0 u.
Ds. E. P. BORGMAN.
Doopsgezinde Kerk.
8 Febr. geen Zondagsschool.
EEN
gevraagd
voor onmiddellijke
indiensttreding.
Zich aan te melden bij de
Directrice van hot Ziekenhuis
„Bethesda" te Vlissingen.
EEN NETTE
gevraagd, die in het vak op
geleid wenscht te worden.
J. VAN ANROOY,
Heerenkapper,
St. Adriaanstraat 12, Goes.
Voor Bankierskantoor
in W. Zeeuwsch-Vlaan-
deren wordt een
gevraagd.
Liefst metH.B.S.-opleiding.
Brieven No. O 45, Bureau van
dit Blad, Oostburg.
Een
gevraagd voor kantoor
Accuraat kunnende
werken. N
Niet beneden 18 jaar.
Eigenha liggeschreven brie
ven aan SERRAREN'S Zaad-
handel. Goes.
Herv. Zondagsschool
Souburg.
Wegenis gebrek aan lo
kaliteit tot nadere aan
kondiging
GEEN
ZONDAGSSCHOOL.
C.J.V. - SOUBURG
maakt haar lezers bekend, dat
tot nadere aankondiging de
bibliotheek verplaatst is naar
MiddelburgscJm straat 57.
Zaterdag van' 45 uur.
TE KOOP GEVRAAGD:'
Een nieuwe of gebruikte 4 A
5 P.K.
„LOVERENDALE", Seroos-
kerka <W.).
-^2
kwam het er niet op aan of ge
voor uw drukwerk een stukje
papier meer of minder ge
bruikte. Nii wel! Vfèl druk
werk moet op oen meer be
scheiden formaat gemaakt wor
den. Maarwfl leveren dan
a ook alles wat ge noodig hebt.
Maak uw drukwerk nu niet
aantrekkelijk door groot for
maat, maar door een kleurtje!
Wij staan met onze groote
ervaring tot uw dienst.
VAN DE VELDE
Walstraat 58-60 - Vlissingen
Directie Kantoor
Provinciale Stoomboot
Dienst is verplaatst van
Koudek. weg W 1 naar
BADHUISSTRAAT 129
Vlissingen.
ter overname gevraagd.
Brieven No. 1941, Bureau van
dit blad, Middelburg.
Parklaan 6 - Middelburg,
geeft Piano-, Accor
deon- en Harmonium-
lessen.
Met ingang van 8 Februari a.s. wordt de Zon
dagsdienstregeling gewijzigd en wel als volgt:
Vertrek Goes: Vertrek Middelburg:
10.uur v.m. 11.uur v.m.
2.uur n.m. 3.uur n.m.
4.15 uur n.m. 5.15 uur n.m.
Op werkdagen blijft de dienstregeling onge
wijzigd.
De Ondernemer,
J. VAN FRAASSEN.
[JEen mantel of jasje, oud elf jaar?
't Kaboutertje past het, beproeft u 't maar.
Gevraagd voor direct:
Mulo-diploma strekt tot aanbeveling,
en een
Leeftijd minstens 20 jaar.
Eenige routine vereischt.
Schriftelijke sollicitaties in te zenden aan de
Firma GEBR. DUVEKOT, Goes.
Offlcieele publicaties.
GEMEENTEBESTUUR VAN
VLISSINGEN.
INLEVERING BONNEN 05A EN
05B VAN DE AARDAPPELKAART'
EN BON 195 BA VOOR PEUL
VRUCHTEN DOOR DETAILLIS
TEN.
De Burgemeester van Vlissingen
maakt bekend, dat In verband met
de verlenging van den geldigheids
duur van bon 05A en bon 05B van
de aardappelkaart t.m. 31 Januari
1942 en van bon 195BA voor peul
vruchten t.m. 21 Februari 1942, de
bonnen 05A en Q5B nog In de week
van 2 Februari t.m. 6 Februari 1942
kunnen worden ingeleverd, tezamen
met de bonnen 06A en 06B. Dit kan
aok nog geschieden in de week van
9 Februari t.m. 13 Februari 1942,
eveneens met bon 06A en 068, als
mede met den nog-nader aan le
wijzen bon voor de week van I t.m,
I Februari, a^s.
De bónnen 195 BA kunnen op de
gebruikelijke wijze worden ingeleverd
in de tijdvakken van .9 t.m. 13 Fe
bruari 1942 en van 23 Februarit.m.
27 Februari 1942.
Vlissingen, 6 Februari 1942.
KRING WISSEKERKE.
UITREIKING INLEGVELLEN
VOOR DISTRIBUTIE-
STAMKAARTEN.
De Leider van den Distrlbuticdlenst
In den Kring Wlssekerke maakt be
kend, dat binnenkort zullen worden
uitgereikt Inlegvellen behoorende bij
alle Distributiestamkaarten.
Indien men In het vervolg niet in
het bezit is yfiti een inlegvel, zullen
geen nieuwe bonkaarten meer in ont
vangst genomen kunnen worden.
Deze inlegvellen worden slechts uit
gereikt aan personen die zijn opge
nomen in de bevolkingsregisters'der
Gemeente Wlssekerke of Kortgene en
Indien de bon 13A, 13B, 13C of 13D
van de bonkaart Reserve wordt inge
leverd.
Deze bonnen dienen los te worden
Ingeleverd en tegelijk met de bijbe-
hoorende dlstrlbutleatamkaart t« wor»
den aangeboden.
ZIJ die bon 13 van de reservekast*
niet kunnen Inleveren zullen moeten
aangeven, aan welke omstandigheden
het onthreken van dezen bon Is toe
te schrijven. BIJ vermissing of dief
stal dient een politie-verklaring te
worden Ingeleverd.
Plaats en tijd der uitreiking zullen
door dfc plaatselijke agenten van den
Dlstrlbutiedienal op.de gebruikelijke
manier nader worden bekend ge
maakt.
Wissekerke, 4 Februari 1942.
Dlatributlekring- 229,
De Leider voornoemd:
M. J. NOORDHOEK.
KRING ST. LACBENS.
DISTRIBUTIE VAN
PEULVRUCHTEN.
De Directeur van den Distibu-
tfedlenst Kring Sint Lanreus
maakt bekend, dat op do Ingele
verde bonnen no. 169, toewijzin
gen Peulvruchten zullen worden
uitgereikt op basis van de drie
voudige hoeveelheid.
De Direetelr voornoemd*
J. G. VERSLUIS.
Sint Laurens, 5 Februari 1942.
VOOBSCHOTTOEWIJZING
PEULVRUCHTEN VOOR
DETAILLISTEN.
De Leider van den -Distributie-
dienst 's-Hrer Arendskerke maakt
bekend, dat detaillisten tegen
-overlegging van het ontvangstbe
wijs MD 201 der ingeleverde bon
nen No. 169. voor peulvruchten
een voorSchottaewijzing zullen
ontvangen gelijk aan tweemaal
het aantal Ingeleverde bonnen
Nc. 169.
De inleverfngsbewljzen dienen
daartoe in de week van 9 t/m 14
Februari a.s. op den inlevering»-
dag te worden overgelegd.
D« Leider voornoemd.
M. .VAN OOSTEN.
RECHTSZAKEN
ARRONDISSEMENTS-BECHTBANK TK
MIDDELBURG.
ZUn neef en nicht mishandeld.
Een familietwist had het treurige gevolg, dat
de 39-jarige koopman K. S. te Wolphaartsdijk
Vrijdag j.l. terecht moest staan wegens, mis
handeling -van een nichtje en «en nc'ef. -
Op den avond van 9 September van het vorige
jaar passeerde verd. met eeuige familieleden een
groepje jongelui, die kermden. Verd. schonk
er geen aandacht aan en liep door. Toen hij na
ccnigcn tijd weer terug kwam, gTaep hij één van
de meisjes beet en gaf daarna een nichtje eeni
ge tikken. Het meisje liep naar huis en klaagde
haar nood aan vader en broer, die zich op kou-
sevoeten snel naar buiten begaven, waar het
reed^ schemerde. Er ontstond een scheldpartij
en daarna een lievig gevecht, waarbij vera,
volgens do verklaringen van de getuigen een
boksbeugel en een mes gebruikt zou hebben.
Na het gevecht bloedde de neef uit wonden
aan arm en been en zijn kleeren waren kapot.
Getuigen verklaarden voorts, dat zij in het
lichtschijnsel van een zaklantaarn, die de vader
van de mishandelden, een broer van verd., ont
stoken had. gezien hadden, dat"verd. een boks
beugel overreikte aan een vrouw, die in zijn
gezelschap had verkeerd.
Verd. ontkende zich van een boksbeugel en
een mes bediend te hebben en deed een lang
verhaal over de vechtpartij, die zich volgens
hem anders had toegedragen dan getuigen be
weerden. Hü seide wel, dat hij er flink op los
bad geslagen. ..Ik zoek nooit ruzie", zoo be
ëindigde hij zijn relaas.„maar als zo aan me
komen, dan hebben ze hun mannetje gevon
den".
De officier van justitie eischto tegen verd.,
die bet heele dorp op stelten had gezet, 14 da
gen gevangenisstraf wegens mishandeling.
De verdediger, ntr. F. W. Adriaanse. wees
op enkele zwakko punten in de verklaringen
van de getuigen en vroeg voor verd., die .den
lontsten tijd in moeilijke omstandigheden ver
keert door famllleverwlkkelingen, oplegging van
een geldboete.
Uitspraak 11 Februari a.s.
Diefstal van geld.
De 22-jari'go H. A. F., landarbeider te ÏJzen-
dijke, thans gedetineerd, had uit de jas van H.
J. w. een portefeuille. Inhoudende drie banki
biljetten van f 10. 10 rilverbons van 1 en een
Belgisch bankbiljet van 50 francs, weggenomen.
De portefeuille stopte hü tussehen het kaf en
het geld werd naderhand door da politie op
hem gevonden.
Wegens deze ernstige diefstal, die verd. be
kende, eischte do officier een gevangenisstraf
van 4 maanden:
Mr. Vermaas bepleitte een straf gelijk aan de
preventieve hechtenis. Uitspraak 11 Februari
a.s.
ZU stalen graan en erwten.
Een drietal inwoners van Sas van Gont. allen
thans gedetineerd, n.l. de 22-jarige landbouwer
R. J. W., de 17-jarige landbouwer II. de C.
en de 23-jarlgo HJnwerker Th, de C., had zich
te verantwoorden wegens diefstal in vcreeni-
&>ng.
Verdachten werd ten laste gelegd, dat zü op
verschillende tijdstippen zakken erwten en
graan weggenomen hadden bij verschillende
landbouwers. Verdachten bekenden en tegen
ieder van hen werd vier maanden gevangenis
straf geè'ischt De verdediger, mr. W. Dieleman
voor eerstgenoemde verd. en mr. Vermaas voor
belde laatstgenoemden, bepleitte uiterste clemen
tie. Uitspraak 11 Februari a.s.
Andere diefstallen.
De volgende verd. waren niet verschenen. M,
de B., 20 jaar. werkman te Middelburg, werd
diefstal van. een rüwiel ten laste gelegcf. Éi ac-h
5 maanden.
Tegen den 28-jarlgen fabrieksarbeider-E.N.
te Sas van Gont. eischte do officier wegens,
diefstal van 50 kg, aardappelen 2 maanden go-
vangenlsstraf. Een eendere straf werd geëlseht
tegen den 26-jurigen landarbeider O. A,
eveneens te Sas van Gent, wegons diefata! van
«en hoeveelheid ougedorschte bruine boonen.
Ook ia deze «aken uitspraak 11 Februari a.s.
HAAGSCHE GERECHTSHOF.
Dc man die ging soIHciteerrn.
J. C. van I. was in Breskens, en las een ad
vertentie waarin hij de mogelijkheid zag in
Utrecht een betrekking te krijgen. Omdat hij
geen reisgeld had, huurde Van I. bij een rij
wielhandelaar In Breskens een fiota. Daar reed
hij mee naar Middelburg, waar jiU het karretje
to gelde maakte. Vervolgens gooide hij het met
een rijwielhandelaar te Middelburg op een ac*
coord je, en huurde er ecu fiets, die hij in Goes
weer van de hand deed. Het resultaat was dat.
Von I. in do handen van do politie terecht
- kwam wegens verduistering. De rechtbank tc
Middelburg veroordeelde hem deswege tot zes
1 weken gevangenisstraf van welk vonnis hij in
hooger beroep kwam bü het Haagsebe Hof.
De adv. generaal vond echter geen termen
aanwezig wijziging in de straf te brengen, want
verdachte mocht blü zijn dat l>U er zoo af
kwam.
Het Hof heeft arrest gewezen,- en verdachte
opnieuw tot zes weken gevangenisstraf veroor
deeld.
Flctsenroof la complot.
P. v. d. M. had deel uitgemaakt van «en com
plot dat in de omgeving van Middelburg -In de
duinen opereerde op Jacht.' naar fiêfsén. -
Ze gingen de duinen In, waar vooral in de
a-vonduren nogal eens fietsen onbeheerd staan,
meestal twee aan twee
Dan roofden het gezelschap die fietsen.
Daarbij werd ook v. d. M. betrokken, doordat
hü van een kennis onderdeelen kocht van fiet
sen die gestolen waren.
Voor dat aandeel in het complot kreeg bü van
do rechtbank te Middelburg een maand gevan
genisstraf. van welk vonnis hij in hooger be
roep kwam, doch verstek liet gaan.
Het Hof heeft arrest gewezen, en verdachte
veroordeeld tot een maand gevangenisstraf.
POLITIERECHTER TE MIDDELBURG.
Voor den politierechter te Middelburg verscheen
do 29-jarige groentenhandelaar C. J. M. uit
Vlissingen, die op 14 Maait met twee vracht
auto's 6460 kg. kool deed vervoeren en wel
tot Eede.
De politierechter wee» er verdachte op, dat
dit toch geheel wiees op een poging tot uit
voer van levensmiddelen, waaraan men In Ne
derland zulk een groote behoefte heeft. Hij keur
de wat M. deed ten sterkste af. Verdachte deed
uitkomen niet begrepen te hebben dat de kool
voor België bestemd was, hü kocht en ver
kocht zo om er iets aan te verdenen. Door het
ia -beslagnamen van de kool had hü niets meer
en moest de kool ongeveer 400 afbeta
len aan den leverancier, en ook de wacht enz.
was voor zün rekèning.
De officier van justitie, mr. Van Empel,
vroeg -250 boete subsidair 2 maanden hech
tenis.
Het vonnis luidde f 200 of 50 dagen.
SCHILDERIJENTENTOONSTELLINGEN
IN BRABANT.
Het schildersambacht zal in Noord-Bra
bant eenige tentoonstellingen organiseeren
van het werk der leden, n.L tc Bergen op
Zoom op 25 en 26 April, Tholen 1 en 2
Mei, Steenberghe 9 en 10 Mei en Roosen
daal 16 en 17 Mei.
Onder leiding van den heer J. Noteboom
De Bruin is een uitvoerend comité in het
leven geroepen.
RADIOPROGRAMMA
ZATKHDAG 7 FEBRUARI 1943.
HILVERSUM I. 415.5 M.
7.15 Gram. 7.45 Ochteiidgym. 7.55 Gram. 8,00
Brandende kwesties, causerie (opn.) 8.15 Gram.
8.20 Ochtpndgym. 8.30 BNO: Ber. 8.45 Gram.
9.15 Voor de huisvrouw. 9,20 Gram. 10.00 Ern
stige muziek (opn.) 11.00 Voor de vrouw. 11.20
Zang met piano en gram. J2.00 Ensemble .Toan
Lancé 12.40 Almanak. 12.45 BNO: Ber. 13 00
Dood tü. 13.15 Harmonie ork. 14.00 Reportage.
li.20 Na gedanen arbeidmuziek en vroo-
Uikheid. 15.50 Gram. 16.00 Bübellezin*. 16.20
Zeng met piano en gram. 17.15 BNO: Ber. 17.30
Gram. 17 35 Duttsche taalcursus. 18.00 Gram.
1815 Het kwartier van den arbeid. 18.30 Pro
Muplca en gyam. 19.00 Actueel halfuur. 19.30
Bonto avond.' 20.15 Alleen voor de Radio-Cen
trales die over een lijnverbinding met de stu
dio beschikken. 20.15 Roemeensch ork. 20.45
Bcnto avond. 21.45 BNO: Ber. 22.00—24.00 Gram.
HILVERSUM II. .301.5 M.
7.15—8.00 Zie Hilversum I. 8.00 .Gram, 8.15-
8.45 Zie Hilversum I. 8.45 Gram. 10.00 Morgen
wijding. 10.15 Gram. 10.30 Lichte muziek (opn.)
12.00 Zang en piano. 12.45 BNO: Ber. 13.05
Orgelconc. en zang. 13.40 Jeugd draagt voor.
14,00 Haarlemache orkestver. en soliste. 14.45
Eenige opmerkingen over cultuur in het nlge-
meen en kunst In het büzonder. 15.00 Haarkm-
sohe Orkeatver. 15.45 Hier W.A. 16-00 Melo-
dlften en solist en gram. 17.00 Voor de binnen
schippers. 17.15 BNO: Ber. 17.30 Orgelspel. 18.00
Cyclus (Voorbereid door de N.S.B.). 18.15 r
Mors. 18.45 Als ik 't voor 't zeggen had, cau
serie. 19.00 BNO: Praatje in Groningsch dialect.
10.10 BNO: Ber. 30-20Gooisch Symphonte-Ork.
en solist. 20.00 Wetenswaardigheden -van do
-week. Vanaf 20.15 AJlecn' voor de Radio-Cen
trales die over een lijnverbinding met de studio
beschikken. 20.15 ^Goolach Symphonie-ork. on
solist 21,00 Gram. 21.80 Causerie, 21.45 BNO:
Ber. 22.00 BNO: Toel. op weerroachtsber; 22.10—
2245 Avondwüding.
FINANCIEN
RQTTERDAMSCHE
BANKVEREENIGING N.V.
Aan het jaarverslag over 1941 der Rot-
terdamsche Bankvereeniging N.V. ontlee-
nen wy het .volgende:
Het door onze instelling in héfc afge-
lóopen Jaar behaalde resultaat ia bevredi
gend. Óok dit jaar behoeven wj geen voor
zieningen te treffen tegen verliezen op
debiteuren.
Het deskundigen-onderzoek naar den toe
stand van'het Pensioenfonds, dat op ge
zette tijden plaats vindt, heeft per 31 De
cember 1940 .een tekort uitgewezen van
2.757.000, hetwelk hoofdzakelijk zijn oor
zaak vond in de gunstige sterftecijfers en
den lageren rentestandaard. In overleg met
commissarissen hebben wy besloten dit te
kort ineens aan te zuiveren en gemeld be
drag af te zonderen van de Bijzondere Re
serve.
Indien onze voorstellen, die de instem
ming van commissarissen hebben, ook uwe
goedkeuring wegdragen, zal na de jaarlijk-
sche storting in het Pensioenfonds van
414.278,78. een afschrijving op gebouwen
van 510.482,04 en na overbrenging van
1.358.971,25 naar het Bouwfonds een
dividend van 6 worden uitgekeerd. Voor
betaling van winstbelasting is een bedrag
van 2.000.000 uitgetrokken.
Balans. Debetzijde; Kas, kassiers en dag-
geidleeningen 16.571.054,14; Nederlandsch
schatkistpapier 261.794.770,83; ander
overheidspapier 314.686,25; wissels
261.673,03; bankiers iri binnen- en bui
tenland 21.818:928,78; effecten* en syn
dicaten 6.947.546,82; prolongatie en voor
schotten tegen effecten 13.903.551,31; de
biteuren 42.316.232.10; vorderingen we
gens gestelde borgtochten 16.220.781,42;
deelnemingen (inclusief voorschotten)
1.622.757,89; gebouwen 2.500.000.
Creditzijde: Kapitaal 45.000.000; re
serve 17.000.000; bouwfonds f 2.000.000;
deposito's op termijn 10.084.269,05; cre
diteuren 290.488.984,11; geaccepteerde
wissels 219.185,38; gestelde borgtochten
10.220.781,42; dividend 1941' 2.700.000;
saldo op nieuwe rekening 558.762,61.
Winst- en verliesrekening. Het winstcij
fer van rente en wissels bedraagt
8.742.848,33; provisie 4.027.243,15; ef
fecten en syndicaten 967.855,79; saldo
winst over 1940 bedroeg 404.312,13.
De debetzyde der winst- en verliesreke
ning vertoont de volgende cijfers: Bedrijf s-
onkosten 6.346.501,60; pensioenfonds
ƒ414.278.78; afschr. gebouwen ƒ510.482,04;
bouwfonds 1.358.971,25; d'vidend 6
f 2.700.000; winstbelasting 2.000.000; tan
tièmes 253.263,12; saldo op nieuwe reke
ning 558.762,61.
ACH KOM
Gü landgenoot, die moent dat sneeuwstormen
en vorst een Sovjetoverwinning zeker maken,
die er zoo rotsvast vim overtuigd is, dat de
Duitscho legers in Afrika verslagen "zijn. die de
Japanners in het Verre Oosten tegen het mach
tige" Amerika geen schijn van kans geven, die
zeker weten dat morgen of overmorgen, maar
stellig volgende weck, de revolutie in Duitseh-
land zal uitbreken,- ach kom „nuchtere" Hol
lander. gebruikt Uw verstand.
Ja. gebruikt Uw verstand, begrüpt dat alleen-
het nationaal socialisme ons volk een gelukkige
toekomst waarborgt en dat daarom onzo plaats
is naast Duitachland cn zijn bondgenooten. Eu
gü. jonge landgenoot, doe Uw plicht.'meldt 1
san tij het Vrijwilligerslegioen „Nederland",
Kt,"inginnegracht 23. 's-Graveithagc.
WILHELMINADORP.
Voor abonnementen en advertentiën
P. VAN KLEUNEN U» Kattemli|ke.
LOOP DER BEVOLKING
MIDDELBURG. In de week van 16—22 Jan.
zün in deze geaneente de navolgende personen
I n g e k o m n: A. de Vriea, accountant,
Kinderdijk 76. van St. Oedenrode; G. Kerkhove,
zonder, Vlisslngschestraat 48, van O. cn W. Sou
burg; P. Kerkhove. dienstbode. Koepoortstraat
10, Van O. en W. Souburg; D. Klïjnsmit, tim-
merraan. Niéuwe Oo'aterschéetraat 16, vaiv .Rot
terdam; P. Adriaanse. landbouwersknecht, Kóii-
dekerkscheweg 48, van St. Laurens; J. H. Bergs-
ma. schippersknecht. Punt 3, van Amsterdam;
R. C.A. van Voorst Vader. Rouaansche Kaal 35,
van Utrecht: J. P. de Regt, dienstbode. Nadorst-
weg lc, van Biggekerke; M. Visser, dienstbode,
Korte Delft 46, van 's Heer Arendskerke; A.
Morgenstern, remmer N.S., BelUnkstraat 5, van
Roosendaal: A. C. de Hooge, echtgen. en' 1
kind, kantoorbediende, Nadorstweg 20, van Vlis
singen: G. H. Kuüt. echtgen. en 1 kind, kan
toorbediende, Krommeweele 14, van Vlissingen;
H. P. Akkenmans. hulp in de huishouding, Beis
singel 76, van Goes; P. Bakker, echtgen. en 1
kind, boekhouder, Vlissingsche singel 16, van
Rotterdam: M van der Locht, fabrieksarbeid
ster, Veersche singel 61rood, van Rotterdam;
J. J. van Dorsselaar, zonder. Sleepersgang 8,
van Kerkrade.
Vertrokken: A. H. Wedts de Swart,
hulp in de huishouding, van Branderümolengang
naar Leidschendam. Veursche straatweg 66: W.
J. J. Cortvriendt, vakwerkman P.T.T., van Pen-
ninghoek 3 naar Oostburg, Oudestad 86; B. P.
var. de Vüver. boorder. van Noordweg 30 naar
O. en W. Souburg, Wilhehuinastraat 6: L. C.
Coppejans, zonder, van Korte Noordstraat 59
naar Breda, Nieuwe Dieststraat lft; L. Polak,
zonder, van Rouaansche Kaai 27 naar Rijswijk,
Prins Hendriklaan 22; P. de Wolf, onderwij
zer, van Oude Vliss. weg 68 naar Rotterdam
(Kralingschc veer), Hugo de Grootstraat 7;
J. J. Lameijn zonder, van Nadorstweg 24 naar
Vlissingen, Paul Krugerstraat 7.
VLISSINGEN. Gedurende de 2e helft van Janu
ari 1942 Ingekomen J. P, den Turk,
monteur, Gr. Markt 8, van Willeskop. J. J, L.
Elders, leeraar M. O., Badhuisstr. 91. van NU-
megen. S. A. Veldman, loodgieter, C. Busken-
str. 69, van Groningen. G. de Rüke. timmer
man, A. Dekenstr. 125, van Serooskerke. J.
Lieuwen, loodskweekellng, SpuiBtr. 24, ran Ar-
ncmulden. P. Sinke, oankwerker. Goudsbloem!.
19, van Hoedeketiskerke. J. J. Lameün. zonder,
P Krugerstr. 7, van Middelburg. P. J. Lameijn,
koopman, P. Kruegerstr. 7 van Middelburg. J.
W. Kosstede, electricein, St. Jacobsstr. IS. van
Steenderen. C. Stolk, koperslager,. Glacisstr.
160, van Rotterdam. H. Kïnket, loodgieter. Vork.
QuakkeL.8tr. 15,' van Zwole. J. de Voogd, mare
chaussee, Hellebardierstr. 11, van Oosterhout.
H. J G. Dlesveld, bankwerker. Ridderspoor!.
25. van Den Bosch. J. H. de Visser—Marschalk,
zonder, Scherminkelstr. 8, van Alphen a. d. Rijn,
J. S. van der Sluis, smid, Glacisstr. 33, van
Eibergen. C. Wielemaker Arense, zonder. Groe-
newoud 54, van Amsterdam. L. de Bruijne. af-
bramer. Kasteelstr. 85, van Goes. J. H. Geerts,
bankwerker. Pioenlaan 3, van Engelen. J. M.
Gróen, zonder. Winkelmanstr. 23, van Zoutelan-
de. J. Minderhoud, slager, Hobeinstr. 35. van
O. en W.-Souburg. L. van Liere. autog.-lasscher.
Bid. de Ruüter 80, van O. en W.-Souhurg. J. L
de Smit. kapper. Ploenla^n 7, van Driewogen. C.
Bras. Janiarbeider. Prinsenstr. 18, van Womel-
dlnge. W. J. Engberts, bankwerker, Koudek.
weg 80, van Finaterwolde. H. de Jonge, bank
werker, Sottegemstr. 64, van Zierikzee.
Vertrokken :J. J, den Outer, kantoor
bediende, v. d Spieghelstr. 25; naar Seroos
kerke. P. H. Kuüt, kantoorbediende, Irislaan
27. naar Middelburg. A. C. de Hooge, kantoor
bediende. Hobeinstr. 61. naar Middelburg. D. H.
MelisHe riot, zonder. P. Krugerstr.- 5, naar
Goes. J. MarinissenDingemanse, zonder. Koe
straat 45, naar Goes. W. H. Appel, ambtenaar
S.M.Z. Zeeland, C. Buskenstr. 15. naar Middel
burg. J. Theuue, zonder, Breewaterstraat 24,
naar O. en W.-Souburg. F. J. Keim, ohauffour-
monteur, A. Dekenstr. SI, naar O-, on W-Sou
burg. J. VV. Diderik. hotelbediende, Bid. Evert-
son 34. mar Rheden. J. Llgtorlngen, kantoor
bediende, P. Krugerstr. 22. naar Oostburg. F.
Vermeulen, werktuigk. teekenaar. Steenliuiestr.
23. naar Den Haag. D. H. Gobius du Sart.
leeraar. Bid. de Ruijter 36, naar Den Haag.
GOES. Ingekomen :T. A van der
Pi ank. bankbediende, van Oostburg. Beesten
markt 7 C. A. van Steen, kapelaan, van Ril-
'»nd Both. Ringelsfraat 7. L. Verwei. dienstbo
de, van Kortgene. Groote Markt 40. Wed. C. P.
Melis, zonder beroep, van Vlissingen. Oostsin-
gpl 86 M. de Pan, werkman, van Oosterhout.
P. J.-plein 23. A. van der Wal. pianostemmer,
var. Amsterdam. L. Kerkstraat 4J.- Wed. J. Ma
rinissen, zonder beroep, vao VlissJngen. Znïd-
vlietKtraat 83, P J. Vordul' leurder, van Mid
delburg. SU Jacobriraaf 5ft, P. T. Hoogmoed,
reiziger, va-o SVa.midsdtlk, r. 'd Houtstraat' 12.
A Hco)ges(eger, KanfborbeAi'ndv. van Wol-
vl.aartsdük. lombugistraai .2Lovt.it. O. Solle-
vald,'ass. accountant, van Rotterdam, 's-H-H.-
kinderenstraat 39. J. C. Versé, hulp hulah.. van
Renesse, Scheldestraat 119. C. Maaskant en
echtg., controleur, van Middelharnis, Voorstad
74 M. N. van de Gucht© geb. Roozè, zonder be
roep, van 's-H. Arendskerke, Zonnebloemstr. 24.
G. IJzebaart, kapster, van Epe, Ganzepoortslraat
3. D. Fokke geb. Panuwe,- zonder beroep, van
Kruiningen, Zuldvlletstr. 39. F. M. Hollink, ass.
accountant, Van, Rotterdam, 'StH. H.kinderen-
straat 39. R. J. vm den JBosóh, zonder beroep,
van Dordteehf.Tulpstraat 24.
Vertrokken H. J. H. van den Ende,
kloosterbroeder, van Heernisseweg 20, naar
Uöenhout. L. P. Kramer, zonder beroep, van
Piccardtstraat 22, n.aar Amsterdam. H. P. Akker
mans. hulp huish., van Kamperfoeiüèstr. 16 naar
Middelburg. C. Zwagerman, ass. accountant, van
's-H H kinderenstraat 39, naar Leeuwarden. L.
de Bruijne en gezin, ofbramer, van Vogelzangs-
weg 72. naar Vlissingen. J. Lepoeter, dienstbode
van Willjelminastraat 8, naar Kapelle. C. J. Sta-
venuitcr en gezin, ass. tuinb. consulent, van
Oude Singel 68, naar Enkhuizen. M. J. Polder
man ©n gezin, electrotecbniker, van Lombard
straat 2. naar Kruiningen. F. Kuggeleün en
echtg. van Zuidvlietstr. 34, naar Amsterdam. M.
Wilsing, kinderjuffrouw, van De Ruüterlaan 46
naar Zeist. B. Wilsing, zonder beroep, van Do
Ruüterlaan 46, naar Utrecht. M. Hubregtse,
dienstbode, van Korte Kerkstraat 7, naar 's-H.
Arendsker«ce. J. van Maldegem, controleur, van
'a H.H.kinderendijk 16, naar Breskens.
OOST. -EN WEST-SOUBURG. In de maand
Januari «ja Ingekomen L Beun. con-
trojeur, van Vlissingen. naar Vlïssingschestraat
57. J. C. van Velden, uitvoerder, van Dordrecht,
naar N. Vliss. weg 289. P. Keijmel, zonder be
roep, van Bergen op Zoom. naar N. Vliss.weg
101 B. B. van de Vüver. boorder, van Middel
burg. naar Wilhelminastraat A J, Theune. zon
der beroep. van Vlissingen naar Bccjusstraat 18.
F. J. Keim, chauffeur-monteur, van Vliasingen,
naar Ceresstraat 8. Aa. Abrahamse, huishoud
ster. van Middelburg, naar Paspoortstr. 2. Wa.
F. Dlermanse, huishoudster, van 1 Middelburg
naar Burchtstr, 15. J. R. Weststrate, metaalbe
werker scheepswerf, van Middelburg, naar Van
Turnhoutstsaat 15. H. Rietman, smid-bankwer
ker, van Deventer, naar Zandweg 3. J. Postma,
adjunct-commies P.T.T., van Veenendaal, naar
Kanaalstraat 68.
Vertrokken :Wed. W. Maas—KHjnsoon,
zonder beroep, van Vlisslngschestraat 114, naar
Vlissingen. A. van den Broecke. machinist N S.,
ran Kanaalstraat 54, naar Goes. J. H. van Kal
keren, handlanger scheepswerf, van Vlissing-
scheatraat 105a, naar Vlissingen. H. F. van
Stee, kwartiermeester K.M.. van Vlissingsche-
straat 101. naar Yerseke. Th. A. S. Borst, ma
chinist, van Kanaalstraat 86. naar Apeldoorn.
A. van der Harst, chauffeur, van Spoorstraat 36,
naar Vlissingen. M. D. E. de Smit—Stcnimler,
zonder beroep, van Nieuwe Vliss. weg 47, naar
Vlissingen. Ha. J. P. van Reeden, dienstbode,
van Berraweg 31, naar Middelburg. T. G. van
Kalkeren—Dé Visser, zonder beroep, van Mid-
dclburgschestraat 4, naar Hellevoetsluls. G.
Kerkhove, zonder beroep, van Middelburgsche-
straat 3 naar Middelburg. Pa. Kerkhove. dienst
bode, van Oranjeplein, 38. naar Middelburg. W.
Kole, diónstbode, van Van Turnhoutstraat 5,
naar' Roosendaal ca. L. van Liere, autogeen
lasscher. van Nleuwstraat 71, naar Vlissingen.
J. van Keulen, sjouwerman scheepswerf, van
Vlïssingschestraat 22, naar P.itthem. B. D. H.
Tortike. zonder beroep, van N. Vlise. weg 381,
naar Middelburg. J. Minderhoud. Blager. van
Kanaalstraat 39. naar Vlissingen. A. P. Witha
gen. bankwerker, van N. Vliss.weg 213, naar
Vlissingen. P Verheul, onderwüzeres. van Pas-
poortetraat 15, nahr Vroomshoop. A. Hoven,
leerl.-machlnist N.S., ran De DeckereBtraat 2,
naar Groningen,
KOUDEKERKE. Ingekomen J, Hoog
land, zonder beroep, van Vlissingen, naar A 212.
B. Vermeule, dienstbode, van tftissingen, naar
C 46. P. J. Frapken. kellner. van Bergen op
Zoom, naar B 396, met gezin. M. A. J. M. Wij-
demans, electricièu, van' Tilburg,, naar B 119.
P. Matthijsse, zonder beroep, van Meliskerke
naaf- A 35.
Vertrokken :A.de RiJcke, leórlitjg
automonteur, van B 344. naar Wateringen. Prins
Hendrikstraat 14. E. Lems, zonder, van B 280.
r\aar Vlissingen, Scheidestr 13. P. de Bruijne.
winkelbediende, van B 360. naar Vlissingen,
Scheldestr. 29. K. L. van Rees, electricein, vun
B 303. naar Lambrechtsenstr. 23. A. J. H.
baron van Lynden, stndent, van C 46. naar De
venter. Pikeursbaan 10. B. Vermeule. dienstbo
de. van C 46, naar Middelburg. Dam 50. P. J.
Franken, kellner. van B 396. naar Middelburg,
Branderümolengang, niet gezin.
WESTKAPELLE. Over de maand Januari.
Ingekomen: Dina Holestelle. verpleegster, uit
Arnhem; Maatje. Huibregtse, dienstbode, uit
Vlissingen: Adriana Westerbeke, dienstbode, uit
Domburg; Ivon» 8. J. van Voren, zonder be
roep, uit .Sas ran Gent
Vertrokken: Jakobua ra* Keulen, boeren»
knecht, naar Meliskerk».
