Rook- of Shagtabak
advertentien
„Achilles"
SEISVESTGEOPEND
DRACHTIGE JONGE GEITEN
Café Amicus
HILDERNISSE
net kosthuis
Santea voorspelt:
U zult Uw thee
niet missen
UIT DE PROVINCIE
kerk- en sch00lnieuws
rechtszaken
afloop verk00pingen
radioprogramma
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd:
marinus steyn
en
neeltje jozina
v re eke Hd.,
hebben de eer U kennis te ge
ven van hun voorgenomen hu
welijk, waarvan de voltrekking
zal plaats hebben 18 Febr. a.s.
Duinstraat E 183
Schelpweg E 158 Doml>urg.
SIGNAAL-AFDEELING
MIDDELBURG.
Tot nadere aankondiging
GEEN REPETITIES.
Coöperatieve Voorschot-
vcreeniging en Spaarbank
te GOES.
Zitting op Vrijdag 6 Febr. 1942
van 6—7 uur, uitsluitend tot
het teruggeven der Spaarbank
boekjes.
Spaarinleggers worden drin
gend uitgenoodigd alsdan hun
boekjes af te halen.
HET BESTUUR.
Ijsbaan Middelburg.
Ingang Noordbrug.
Twee prachtbanen.
C. POLDERMAN.
Goessche Orkestvereenlging „De Symphonie"
Dir.: F. X. MANNHARDT.
CONCERT OP MAANDAG 9 FEBRUARI 1942,
des avonds half acht, in de „Prins van Oranje".
Uitgevoerd zullen worden werken van Mozart, Haydn,
Cherubini, Bach, H&ndel, Caplet en Casella.
Solist voor fluit: de Heer PIET ROMLJN (Den Haag), aan
den vleugel begeleid door Mevrouw ANNIE GORTER
FLENTROP (Goes).
Donateurs en Kunstlievende leden hebben toegang op vertoon
van hun lidmaatschapskaart 1942.
Entrée voor niet-leden 1.(alles inbegrepen).
Plaatsbespreken vanaf Zaterdag 7 Febr. in de „Prins van
Oranje".
Particulier vraagt 2'/2
K.G. of meer
te koop.
Aanbiedingen onder No. 1939,
Bureau van dit Blad, M'burg.
te koop of in ruil
J. P. LEIJNSE
Nieuwe Vlissingsche Weg 226,
Middelburg - Telefoon 784.
Donderdags stal op de Potten-
markt naast Garage Blanker.
Te koop aangeboden een
MOTORSCHIP,
lang 18 M., breed 3-85 M., met
dekluiken, 40 p.K. motor H A.
B S. Een Motorschip, lang 18.50
M.. breed 4.10 M., motor 40
P.K. Rennes, zoo goed als
nieuw schip en motor. Brieven
letters O. K., Bureau P. Z. C.,
Vlissingen.
Weder geopend:
walstr. 16, vlissingen.
Z. C. Ie Clercq.
Beleefd aanbevelend.
9t
Kabcuters"
kunnen tot Donderdagavond 6 uur
opgegeven worden DO al onze
bureaus, agenten en bij
BOEKHANDEL
Vlasmarkt 44 - Middelburg.
Mannen van de daad. Nederlanders, ook
Uw vaderland ls In gevaar. Helpt mede,
het bolsjewisme te verpletteren, door
dienst te nemen by de Waffen SS. Voor
aanmelding en inlichtingen wende men zich
tot de Waffen SS, Stadhouderslaan 32,
Den Haag. (Foto Fellinga-Peters.)
Gevraagd een
te Vlissingen, voor persoon, 26
jaar. P.G. Aanbiedingen Ford
Garage, Singel 120, Vlissingen.
Offlcleele publicaties.
AANVANG LESSEN SCHOOL A
(Hoofd de beer A. de Mol).
De Burgemeester van Vlissingen:
brengt ter kennis van belang
hebbenden,
dat op Maandag 9 Februari
des voormiddag* 9.S0 uar, de les
sen aan school A (Hoofd de heer
A. de Mol) wederom zullen aan
vangen en wel la de volgende lo
cal l tel ten:
Klasse I en III in de Fröbel
school aan de Palingstraat no. 25:
Klasse II—IVV en VI ln het
schoolgebouw aan het Groencvroud
(ingang Groonewoud).
Vlissingen, 5 Februari 1942.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
De Gemeente-Secretaris.
F. BISSCHOP.
DRANKWET.
De Burgemeester van Vlissingen;
felet op artikel 45 der Drankwet;
oen te weten;
dat bij hem is Ingekomen een
verzoek van Dlna Louisa Klapper,
echtgenoote van Chr. Minnebreuker,
wonende te Vlissingen, om verlof tot
den verkoop van zwak-alcoholischen
drank in het klein (verlof A) voor
de benoden-voorlocaliteit van het per
ceel Bellamypark no. 32;
dat vanaf heden gedurende twee
weken tegen het verleenen van het
gevraagde verlof schriftelijk bezwaren
kunnen worden ingebracht bij den
Burgemeester voornoemd.
Vlissingen, 5 Februari 1942.
De Burgemeester voornoemd.
VAN WOELDEREN.
BELANGRIJKE MEDEDEEL1NG
DISTRIBUTIE.
Bevoorrading van peulvruchten bij
detaillisten.
De Burgemeester van Vlissingen
maakt bekend, dat in opdracht van
het Centraal Distributiekantoor aam
alle detaillisten, die in December
1941 bon 169 B.A. voor peulvruchten
hebben ingeleverd onmiddellijk een
voorschot in toewijzingen (Coupures)
zal worden uitgereikt tot de drie
voudige hoeveelheid ingeleverde bon
nen 169 BA.
Alle detaillisten, die het artikel
peulvruchten voeren, moeten daar
voor op VRIJDAG 6 FEBRUARI 1942
overleggen aan den Distrlbutiedlenst.
Wilhelmlnastra8t, het ontvangstbewijs
MD 201K vermeldende het aantal in
geleverde bonnen 169 B.A., dat op
onderstaande data van den Distri-
outledienst is terugontvangen:
codenummer 40011999 18 Dec. 1941.
codenummer 5001—5999 19 Dec. 1941.
codenummer 3001—3999 24 Dec. 1941.
Menschen, die Santé hebben leeten
kennen, missen de échte thee niet
erg! Er is immers zoo weinig
smaak- en geurverschilSanté is
het beste theesurrogaat, dat er
ooit gemaakt is!
Indien sommige detaillisten niet
meer over het vereischte ontvangst
bewijs de beschikking hebben, moe
ten zij zich toch op den gestelden
dag bij den Distributiedienst ver
voegen, onder opgave van redenen
van de vermissing.
Het Is voor de detaillisten van het
grootste belang, dat zij' zich uitslui
tend op Vrijdag 6 Februari 1942 tot
den Distributiedienst wenden. Ha dien
datum kunnen géén extra voorschot
ten meer worden uitgereikt. Alle de
taillisten, ongeacht het codenummer,
moeten op dien dag verschijnen.
De uitreiking geschiedt aan loket
no. 12 van 9 tot 12 uur des mor
gens en van 1.30 tot 3 uur des
middags.
Vlissingen, 5 Februari 1942.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
INLEVERING BONNEN BOTER
EN MARGARINE DOOR
DETAILLISTEN.
De Burgemeester van Vlissingen
maakt bekend, dat de inlevering van
de bonnen voor boter en margarine
TOT NADERE AANKONDIGING
lederen dag bij den Distributiedienst
kan plaats hebben.
Vlissingen, 5 Februari 1942.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
VERHURING NOODWINKELS.
De Burgemeester van Middel
burg brengt ter openbare kennis:
I. dat verhuurd kunnen worden
aan gegadigde Middelburgsche
winkeliers, wier pand door oor
logsgeweld werd verwoest, de ge
meentelijke noodwinkels aan de
Londensche Kaai no. 44R en 53R;
respectievelijk ingaande 1 Maifrt
en l April 1942;
II. dat gegadigden, die voor liet
huren van een der sub I vermelde
winkels in aanmerking wenschen
te komen, zich schriftelijk vóór 20
Februari a.s. bij hem moeten aan
melden, onder mededeellng wel
ken winkel zij eventueel zouden
verlangen.
Middelburg, 4 Februari 1942.
De Burgemeester van Middelburg.
P. PH. PAUL, lo. B.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
KOSTELOOZE INENTING EN
HEBIXF.NTIXG TEGEN
POKKEN.
De Burgemeester van Middel
burg brengt ter openbare kennis:
dat op Woensdag 11 Februari
1942, des voormiddags 10 uur,
gelegenheid bestaat tot kostelooze
inenting en herinenting tegen
pokken in het voormalige consul
tatiebureau, Noordbolwerk 37.
Er wordt in het bijzonder do
atndacht op gevestigd, dat de leef
tijd beneden de 2 jaar als de
meest geschikte voor inenting
meet worden beschouwd.
Voor een juiste vermelding in
de vaccinebewijzen van de namen
en geboortedatums der kinderen
is h*t gewenscht, dat bij de aan
melding worden medegebracht de
trouwboekjes der ouders of ge
boortebewijzen der kinderen.
Middelburg. 5 Februari 1942.
De lo. Burgemeester voornoemd,
P. PH. PAUL.
De Directeur van den Distribu
tiedienst te Middelburg maakt be
kend. dat detaillisten, die bon 169
op 22. 23 en 24 December 1941 bij
zijn dienst hebben ingeleverd, op
vertoon van het aan hen afgege
ven ontvangstbewijs MD 201 zich
Vrijdag 6 Februari a.s. op het
Distributiekantoor kunnen vervoe
gen teneinde alsnog toewijzingen
voor 'n dubbele hoeveelheid peul
vruchten op basis van de door hen
reeds ingeleverde bon 169 in ont
vangst tc kunnen nemen.
Middelburg, 5 Februari 1942.
De Directeur voornoemd,
Mr. P. C. ADRIAANSE.
VERDUISTEREN
van hedenavond 18.33 uur
tot morgenochtend 9.14 uur
De maan gaat morgen te 11.25 uur ortder.
BESMETTELIJKE ZIEKTEN.
Gedurende de maand December van het
vorige jaar kwamen in de provincie Zee
land op 91 boerderijen gevallen van mond
en klauwzeer voor. Op vier boerderijen
kwamen 9 gevallen van varkenspest voor.
ZUID-BEVELAND
SECRET ARIErERSONEEL
NAAR HUIS.
NISSE. Nadat de Openbare school al
hier gedurende drie weken werd gesloten,
heeft gistermiddag de burgemeester zijn
secretarie-personeel ook naar huis gezon
den.
VERGADERING GEITENVEREENIGING
NIEUWDORP. De geitenfokvereeniging
„De Goede Hoop" hield in het café van den
heer De Laat alhier haar jaarvergadering,
onder leiding van den voorzitter, den heer
J. Dommisse. Uit het verslag van den pen
ningmeester bleek, dat de inkomsten over
het t jaar 1941 231.96 en de uitgaven
215.20 bedroegen. Alzoo een batig saldo
van 16.75.
Bij de bestuursverkiezing werden de af
tredende leden, de heeren J. Dommisse en
J. Murre herkozen.
Voorts werd medegedeeld, dat het in
schreven voor bokhouder zal kunnen ge
schieden op 2 Maart.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
POTVERTEERDAG IN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
Het aloude „poiverteer" wordt bij de vele
oude Vlaamsche vereenigingen ondanks de
minder gunstige tijdsomstandigheden m
ook de veelal minder rooskleurige toestan
den voor tal van oude clubs in deze streek,
nog steeds in eere gehouden. In het cen
trum van Zeeuwsch Vlaanderen is dit oude
gebruik in den loop der jaren al danig in
verval geraakt, doch in de grensstreek is
de dag van potverteer nog altjjd van bijzon
dere beteekenis voor de deelnemers, die het
er op zoo'n dag nog eens op z'n ouder
wets van nemen en deze vieren op de ma
nier zooals vroeger de ouderwetsche boe
renbruiloften gevierd werden in deze
streek. Vanzelfsprekend moet er thans wat
men noemt „wat water bij den wijn" ge
daan worden, m.a.w. de zware maaltijden
vnn Vlaamsch tarwebrood met gebraden
ïiaap of ander wild bebooren nu tot. de
vrome wenschen en ook de „spoeling" by
dergelijke maaltijden bestaande uit groote
potten Vlaamsch bier, is aanmerkelijk
dunner geworden, doch dat alles doet toch
geen afbreuk aan de beteekenis, die de
leden van de oude Vlaamsche handboog
schutterijen en andere vermakelijkheids-
vereenigingen aan dezen dag hechten. Men
Werkt zoo'n dag maar tot den middag en
maakt zich dan op voor de club, die in het
gewichtigste dorpsstamineetje haar teer-
dag zal houden. De waard heeft zich daar
al dagen van tevoren op deze groote ge
beurtenis voorbereid en alle behoeften
voor de deelnemers ingeslagen. Vroeger
had dit nogal wat te beteekenen, want
froot waren de kwantums nat en droog,
die op zoo'n potverteerdag naar binnen
gewerkt werden. De vrooljjkheid in het ge
zelschap steeg dan ten top en niet zelden
begaf men zich dari pas ter ruste, wanneer
anderen reeds aanstalten maakten om een
nieuwen werkdag te beginnen Die tijd is
nu voorbij de leden van de oude Vlaam
sche clubs houden nog hun potverteerdag,
ook al is er maar weinig te verteren uit
de „pot", doch men past zich aan bij de
tijdsomstandigheden, sobertjes, maar niet
temin de traditie getrouw met de echt
Vlaamsche gemoedelijkheid. Deze siert in
deze dagen nog steeds dit oude streekge-
bruik, waaraan door den loop der omstan
digheden reeds zooveel luister is ontno
men.
VOLKSBELANG OOSTBURG.
OOSTBURG. De werkgeversvereeniging
„Volksbelang" te Oostburg heeft besloten
te fusioneeren met den Nederlandschen
Bond van Arbeiders in het Landbouw-,
tuinbouw- en zuivelbedrijf. Beide besturen
hebben den Secretaris-Generaal van bet
Departement van Sociale Zaken verzocht
zijn goedkeuring aan de fusie te willen ver
leen en tot 2 Februari 1942, aan de Werk-
liedenvereeniging „Volksbelang" nog tot
genoemden datum subsidie op de bijdragen
van de leden voor de werkloozenkas te wil
len verstrekken en verder toestemming te
verleenen, dat het kasreglement van den
Nederlandschen Landarbeidersbond vanaf
29 December 1941 zal gelden voor alle
leden.
JAARVERGADERING VAN DE
VAKKENSVEREENIGING.
AXEL. Dinsdagavond werd alhier jaar
vergadering gehouden door de varkensver-
eeniging „Werkmansbelang".
De voorzitter, de heer A. E. C. Kruijsse,
sprak van een uitermate kalm jaar, daar
door de leden weinig varkens zijn gehou
den. De ontvangsten bedroegen 324.94 en
de uitgaven 283.16, een batig saldo alzoo
van 41.78. Het kapitaal der vereeniging
bedraagt thans 1258.37.
De bezoldiging van den secretaris-pen
ningmeester werd vastgesteld op 30 per
jaar.
Herkozen werden de aftredende be
stuursleden de heeren Ph. A. Knieriem en
M. Haak.
De uitkeering heeft bedragen 75 cent
per kg., welk bedrag werd gehandhaafd.
De contributie 35 cent per maand even
eens voor die leden, die een varken hou
den en slachten en daardoor eventueel Qok
recht op uitkeering hebben bij ziekte van
de dieren. Overigens werd de contributie
op 10 cent per maand bepaald voor die
leden, die geen varken kunnen houden
door omstandigheden. Zij dienen het be
stuur hiervan in kennis te stellen, daar het
is voorgekomen, dat er leden waren, dJe
wel een varkan gehouden hebben. Vorig
jaar waren degenen die geen varkon had
den vrijgesteld van contributie. Enkelen
hadden echter wel een krulstaart gehou
den, hiervan echter het bestuur der ver
eeniging geen kenni9 gegeven en alzoo
de contributie ontdoken. Naar aanlf/ding
hiervan zal per circulaire een en ander
onder de aandacht der leden worden ge
bracht. Willen zij alsnog als lid beschouwd
worden, dan zal eerst de volle contributie
moeten voldaan worden. Degenen, die
meer dan 3 maanden achterstallig zijn in
betaling, verliezen het recht op uitkeering.
Zij, die niet aan hun verplichtingen
hebben voldaan, kunnen slechts opnieuw
toetreden tegen betaling van een entréegcld
i 1.
prof. dr. j. h. valckenier kxps
overleden.
Te Lochem is in den ouderdom van 79
jaar overleden prof. dr. J. H. Valckenler
Kips, oud-hoogleeraar aan de technische
hoogeschool te Delft, een man van groote
wetenschappelijke bekwaamheid en buiten
gewoon vèrzienden blik, die reeds aan het
einde van de vorige eeuw ideeën ten aan
zien van den staat als organisme ontwik
kelde, die na den wereldoorlog in tal van
landen in Europa vorm hebben gekregen.
Prof. Valckenler Kips studeerde te Lei
den in de rechtswetenschappen en vestigde
zich na zrjn promotie te 's-Gravenhage als
advocaat en procureur, Van 1895 tot 1909
was hij hoofdredacteur van het Utrechtsch
Dagblad, waarna hg benoemd werd tot
hoogleeraar aan de technische hoogeschool
te Delft in staats-, administratief- en han
delsrecht. In al zjjn wetenschappelijke
werken is de hoofdgedachte de staat als
organisme. Zijn standaardwerk is „De
Volksstaat", waarin hij zijn ideeën op
staatkundig gebied uitvoerig uiteenzette.
Wat hij reeds tientallen jaren geleden
heeft overdacht, heeft thans overal vorm
gekregen, zooals in Duitschland het na-
tionaal-socialisme en in Italië het fascis
me, terwijl in ons land zich ook reeds
voor een belangrijk deel de omvorming
van demo-liberalen staat naar volksstaat
heeft voltrokken. Men heeft prof. Valcke-
nier Kips wel eens zeer typeerend den
eersten nationaal-socialist in Nederland
genoemd.
Ds. b. DAGEVOS.
Naar De Zeeuw van bevoegde zijde ver
neemt, beeft ds. B. Dagevos, Ned. Herv.
pred. te Baarland, bij het Prov. Kerkbe
stuur van Zeeland tegen 15 Febr. a.s. ont
slag uit zijn ambt gevraagd.
Ds. Dagevos werd in 1902 geboren, be
zocht de gymnasia te Doetinchem en Kam
pen, studeerde aan de R. U. te Utrecht en
werd in 1937 door het Prov. Kerkbestuur
van Drente toegelaten tot de Evangeliebe
diening in de Ned. Herv. Kerk. Na vanaf 1
Februari1 September 1937 hulpprediker
te zijn geweest te Terneuzen, aanvaardde
hy 5 December 1937 het predikambt te
Baarland.
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Dordrecht (vac. A. J. W. v.
Ingen) J. Slok te Wijk bij Heusden.
Aangenomen naar Hooge-Zwaluwe (toez). D.
vnn Wijngaarden, cand. te Rotterdam.
Eedankt voor St Pancras (alp hulpprediker)
A. van Roon, cand. te Vlaardingen.
GERKF. KERKEN.
Aangenomen naar Drift (4e pred. pi.) P. H.
de Kier te ©verschild.
Tweetal te Boskoop (2e predikantsplnats): J. A.
van Arkel te Diever en H. de Moor te NcsOV.D.)
Chr. Geref. Kerk.
GEBEF. GEMEENTE.
Beroepen te Middelharnia H. Ligtenbcrg te
Kampen.
De vergadering was slechts matig be
zocht.
biljarten.
AXEL. De eerste alhier gehouden wed-
stryd tusschen de Axelsche en Terneuzen-
sche biljartclubs had tot uitslag dat. Axel
691 en Terneuzen 621 punten, behaalde.
ECONOMISCHE RECHTER MIDDELBURG.
Zitting van 29 Januari.
Wegens het koopen van een hoeveelheid boter
zonder afgifte van bonnen, toewijzingen of ver
gunningen. werd tegen den 56-jarigen koopman
Th; de Bock uit Goes 50 of 10 dagen gevor
derd. Het vonnis luidde 40 of 20 dagen met
verbeurdverklaring van de boter.
De 32-iarige huisknecht G. Cüvat te Middel
burg kocht een textielkaart voor jongens met
daaraan nog 78 bonnen. De eisch luidde 60 of
10 dagen, het vonnis 50 of 20 dagen
De slager C. Hundersmark uit Kat-
tendijke en de 26-jarige loonslager J. Hoekman
uit 8-Gravenpolder hebben tezamen en in ver
eeniging op 3 November te Kloètinge twee
schapen geslacht. Overeenkomstig den eisch
werden beiden tot 6 maanden gevangenisstraf
veroordeeld.
De 55-jarige landbouwer I. C. du Eols te
.Breskens heeft in November verschillende par-
Men aardappelen afgeleverd tot een hoeveelheid
van 11.500 kg. Hij werd conform den eisch ver
oordeeld tot 500 of 50 dagen.
De 43-jarige landarbeider C. E. CorUn te
Bie.nliet leverde 1 KG gebrande koffie af zon-
«J>onnen of dergelijke. De eisch luidde 100
of 20 dagen, het vonnis 90 of .25 dagen.
De 45-jarige J. C. Scheele. huisvrouw van W.
Dieleman, die lVfe KGk offie afleverde, werd
conform den eisch veroordeeld tot 50 boete of
-0 dagen en de 66-jarige landarbeider P. Maas.
ook te Biervliet, die één KG afleverde, tot 40
of 20 dagen, ook overeenkomstig den eisch.
Ten slote luidde eiscb en vonnis één maand
gevangenisstraf in de zaak tegen den 57-jarigon
veekoopman en caféhouder C. J. Mattele wegens
het doen slachten van een varken in huisslach-
tmg.
RECHTBANK TE MIDDELBURG.
De rechtbank heeft de volgende vonnissen
uitgesproken
I. P.. 25 jaar. varensgezel te Vlissingen. we
gens diefstal, tweemaal gepleegd, 5 maanden
gevangenisstraf, met aftrek voorarrest.
J. J., 26 jaar. winkelbediende te Terneuzen.
6 maanden gevangenisstraf, met aftrek voorar
rest
L. J., 24 jaar. schippersknecht te Terneuzen.
5 maanden gevangenisstraf.
R. van der H 21 jaar, werkman te Terneu
zen. 3 maanden gevangenisstraf, allen wegens
diefstal.
A. J. van D., 29 jaar, matroos beurtvaart, te
Terneuzen, wegens heling. 4 maanden gevan
genisstraf.
A. J. L., 31 jaar, werkman te Terneuzen, we
gens diefstal, 3 maanden gevangenisstraf, met
aftrek voorarrest.
J. E., 17 jaar, magazijnbediende, te Terneu
zen, wegens behulpzaam zijn bij het' plegen van
diefstal. 6 maanden tuchtschool.
M. A. V.. 20 jaar. koopman te Terneuzen,
wegens heling. 1 maand gevangenisstraf,
J. C.. 25 jaar, koopman te Axel, tot 2 maan
den gevangenisstraf.
A. J V., 35 jaar, werkman te Terneuzen, tot
4 maanden gevangenisstraf.
A. J. L.. 31 jaar, werkman te Terneuzen, tot
3 maanden gevangenisstraf, allen wegens dief
stal.
P. D. M.. 52 jaar. arbeider te Biervliet, 10
of 5 dagen hechtenis en E. M., 17 jaar. zonder
beroep te Biervliet, 5 of 1 week tuchtschool.
Beiden wegens strooperij.
KANTONGERECHT MIDDELBURG.
De Kanionrechter tc Middelburg liceft ver
oordeeld wegens:
Verkeersovertredingen
A. v. L. tc Wolphnartpdijk1 b.s. 1 d. li.;
P. J. te Domburg: 5 b. s. 3 d. h.L. v. K.
te Vlissingen: t 4 b. s. 2 d. h.: J. J. L. te
Ovezande: 2 b. s. 1 d. h.
Overtreding Verordening R. C. verduisteren:
J. V. te s-Heerenhoek: 2 x 5 b. s. 2 x
3d h.J. M. te Vlissingen: 6 b. s. 4 d. li.:
P. C. M. te Middelburg: 2x/lb. s. 2x1
w. t.J. G. te Yerseke: 2 b. s. 2 d. h.:
M. M. te Vlissingen: 1 7.50 b. s. 4 d. h.: A. S.
T. te Goes: 3 b. s. 2 d. h.; S. J. te Serons-
kerke: 3 b. s. 2 d. h.; P. A. d. W. te Goes.
3 b. 3. 2 d. h.C. G. te 's-Heereuhoek: 2
x 5 b. s. 2 x 3 d, h.; P. J. te Nituwland:
1 b. s. 1 w. t.D. A. G. te Sint Laurens-
3 en 2 b. s. 2 en I d. h.; P. D. te Vlis
singen: 2 x 2 b. s. 2 x 2 <1. h.: A. V. te Vlis
singen: 2 x 2 b. s. 2 x 2 d. h.; J. de J. te
Kwailendamme: f 4 b. s. 3 d. h.M. A. J. M.
W. tc Koudekerke: 2 b. s. 2 d. h.P. L. d.
J. te Ovezande: 3 en 2 b. s. 2 x 1 w. t.
P. D. te Sint Laurens: 2 x 3 b. s. 2 x 3 d.
fa.; G. f, te Vlissingen: -l b. s. 2 d. fa.; W.
K. M. tc Vlissingen: 7,50 b. s. 5 d. h.W.
J. d. P. te Kwadendamme: 3 en 2 b. s.
2 x 2 d. L; P. v. d. K. te Vlissingen: 3 b. s.
2d. h.
Overtreding Verordening B. C. Identificatie
plicht:
J. G. te Yerseke: 1 b. s. 1 w. t.; J. v. d.
W. te Oost- en West-Souburg: 2 b. s. 2 d. h.;
P. A d. W. te Goes: 3 b. s. 2 d. h.P. J. te
Nieuw- en Sint Joosland: 2 b. s. 1 w. t.;
Overtreding A. P. V. Vlissingen:
C. D. te Vlissingen: 3 b. s. 2 d. h.
Overtreding A.P.V. te Middelburg:
P. M. F. te Middelburg: 1 b. s. 1 d. h.;
M. P. F. te Middelburg 1 b. s. 1 w. t.W.
C. H. te Middelburg: 1 b. s. 1 d. li.
HITTEGOLF IN ARGENTINIË.
Sedert vjjf weken heerscht in de Argen-
tijnsche hoofdstad reeds een ondragelijke
hittegolf, die vooral, in de binnenstad zeer
onaangenaam is. De cementmuren der hoo-
ge huizen maken afkoeling onmogelijk, zoo
dat ook des nachts de temperaturen zeer
hoog biyven. Talryke gevallen van zonne
steek zijn reeds voorgekomen, waardoor
vooral de verkeerspolitie getroffen werd.
Ten overstaan van notaris E. C. van
Dissel te Goes werd te Wolphaartsdijk
verkocht voor de familie Nieuwenhuijze
een woonhuis met schuurtje en erf aldaar
(Oud-Sabbinge) groot 2 Are 48 c.A. Koo-
per werd D. J. Lindenbergh te Wolphaarts
dijk voor 1876.
VRIJDAG 6 FEBRUARI 1942.
HILVERSUM I. 415.5 M.
7.15 Gram. 7.45 Ochtendgym. 7.55 Gram. 8.20
Ocb tend gym. 8.30 BNO: Ber. 8.45 Gram. 9.15
Voor de huisvrouw. 9.20 Gram. 10.15 Ensemble
„De Kwintslag". 11.00 Voor de kleuters. 11.20
Ensemble Rentmeester. 12.00 Molto Cantabile.
12.40 Almanak. 12.45 BNO: Ber. 13.00 Produc
tieslag. 13.15 Romancers en soliste. 14.00
Utrechtsch Stcd. Orchest. solist cn gram. 16.00
Godsdienstige lezing. 16.20 Zang met piano.
16.45 Roemeensch ork. 17.15 BNO: Ber. 17.30
Voor de jeugd. 17.45 Cello met piano 18.10 Sport-
wetenswaardigh. 18.30 Uitz. voor Ned. arbeiders
in Duitschland. 19.00 Astueel halfuur. 19 30 Ge-
var. progr: Vanaf 20.15 Alleen voor de Radio
centrales die over een lijnverbinding met de
studio beschikken. 20.15 Gram. 20.45 Meïlijkbe-
den met Fluffy. 21.00 Gevar. progr. 21.45 BNO:
Ber. 22.00—24.00 Gram.
HILVERSUM II. 301.3 M.
7.15—8.15 Zie Hilversum I. 8-15 Gram. 10.00
Morgenwijding. 10.15 Arnbemsche Orkestver. cn
solist (opu.) 10.40 Causerie. 11.00 Plano. 1130
Gram. 12.00 Amabile-sextet. 12.45 BNO: Ber.
13.05 Melodlsten en soliste. 13.50 Gram. 14.00
Orkest WUIy Eberle. 14.45 Gram. 15,00 Voor de
vrouw. 15.15 Salonork. 16.30 Voor de jeugd. 17.00
Gram. 17.15 UNO': Ber. 17.30 Musette-ork. cn
pianospel. 18.15 Grum. 18 30 Tweegesprek. 18.45
Giam. 19 00 BNO: De Jordaner vertelt over so
ciale nooden. 19.10 BNO: Ber. 19.20 Orgel, zang.
19.45 Reportage. 20.00 Gram. Vanaf 20.15 Alleen
voor de Radio-Cent rales die over een lijnver
binding niet de studio "beschikken. 20.15 Viool
en piano cn zang met piano (opn.). 21.00 Boek-
bespr 2115 Oram 21.45 BNO: Ber. 22.00 Gram.
22-1022.15 Avond wijding.
DECLAMATIEWEDSTRIJD VOOR DE JEUGD.
De Persdienst van den Nederlandschen Om
roep meldt:
Zooals beleend organiseert d© Nederlandsche
Omroep gedurende de Paaschvacantle een decla
matiewedstrijd, waaraan ieder meisjes en iedere
jongen tusschen 14 en 22 jaar kon deelnemen.
Zate»dag 7 Februari a.s. tc 13.30 uur Hilver
sum II. vangt de voordrachtcursue aan. onder
leiding van den voordrachtkunstenaar Adriaon
van Hees. welke cursus »en voorbereiding is
voor den deela-aiatieweflirtrfd.
