i
Vlissingen
Middelburg
Goes
Mr. Rost van Tonningen over de nieuwe
pasmunt
STADSNIEUWS
VLISSINGEN PLANKENSTAD
VERDWIJNT.
Langzamerhand wordt Vlissingen, dat
reeds den niet geheel ten onrechte geko
zen naamPlankenstad had gekregen,
haar oude aanzien hergeven. In alle deelen
der stad weerklinkt thans het lied van
den arbeid der ambachtslieden, die de door
het oorlogsgeweld geslagen wonden al
thans in materieel opzicht heelen.
getroffenen in onze Scheldestad zijn
zich er bewust van geworden, dat ten
deze gehandeld moest worden, zoodat ve
len ertoe besloten hun beschadigde of
vernielde panden te laten, herstellen dan
wel te doen herbouwen. De bezwaren ver
bonden aan het verblijf buiten de stad en
de waarde van het bezit van eigen haard,
zullen in vele gevallén aan deze besluiten
tot handelen niet vreemd zijn.
Temeer daar, zooals men ons verze
kerde, de financiering thans geen bezwaar
meer behoeft te vormen. Zij die tot her
bouw besluiten komen n.l. voor verschil
lende financieele faciliteiten van den al
gemeen gemachtigde voor den wederop
bouw in aanmerking, ter overbrugging van
de moeilijkheden die o.a. ontstaan door het
verschil tusschen uitkeering van verkoop
waarde en de vervangingswaarde. Deze
faciliteiten bestaan uit het verstrekken
van bouwpremiën, gelden S, fonds perdu,
zeer gunstige hypotheken e.d. Hierbij
dient echter te worden opgemerkt dat elk
geval afzonderlek bekeken wordt en de
financieele draagkracht van den betrok
kene hierbij een groote rol speelt.
Sedert wij een vorig maal over den
herbouw schreven, zyn thans weer met
tusschenkomst van den Hersteldienst
Vlissingen door den algemeen gemachtigde
voor den wederopbouw 84 personen voor
schotten verstrekt tot een gezamenlijk
bedrag van 74.000.
In 1941 werden in totaalvoorschotten
toegekend tot een bedi-ag van 221.930,55.
Deze gelden zijn bestemd voor den weder
opbouw van en voor het herstel van oor
logsschade aan 197 perceelen. Van dit
bedrag werd tot 31 December 1941 een be
drag van 48.778,29 aan belanghebbenden
uitgekeerd.
En nog dagelijks worden nieuwe aan
vragen in behandeling genomen. Zeker
I ...t
vinnic en scher„
VefkdhdHeid en griep
fiuisjs 4 20 Lblattcn 55 cl
ij« 2 tabletten 7 cl
verblijdende resultaten van het werk van
den Hersteldienst.
Degenen aan wie wegens geleden oor
logsschade aan gebouwen nog geen voor
schot werd toegekend, kunnen zich wen
den tot den secretaris van den Herstel
dienst, den heer J. Götzen, architect, Hout
kade 8, alhier.
Nu de herbouw een aanvang heeft ge
nomen, stemt het tevens tot verheugenis,
dat van den bitteren nood nog een deugd
wordt gemaakt en het aesthetisch aspect
van de stad, waar mogelijk, verbeterd
wordt. Een sprekend voorbeeld hiervan
vormen de op den hoek Vlaiyingstraat
Groenewoud herbouwde panden, die zeer
zeker het aanzien ter plaatse niet weinig
verfraaid hebben.
Men ga zoo voort
DE CENTRALE KEUKEN.
Het is gebleken, dat het systeem der
omvangrijke formulieren, welke door de
gegadigden voor de voedselvoorziening via
de Centrale Keuken moeten worden inge
vuld, op bezwaren stuit. Daaraan wordt
than3 tegemoet gekomen door de invoering
van eenvoudige formulieren. Over eenige
gegevens moet men kunnen beschikken om
oog te houden op de organisatie. Thans
kan worden volstaan met een minimum,
hetgeen de belangstelling voor het nuttige
instituut, dat Centrale Keuken heet, on
getwijfeld nog zal doen toenemen.
EEN AFSCHEID BIJ „DE SCHELDE".
Zaterdagmiddag werd na het beëindigen
van den werktijd afscheid genomen van
den heer F. Kiieger, werkzaam in de afd.
ketelmakerij der Mij, „De Schelde", die na
een arbeidstijd van bijna 50 jaar den dienst
met pensioen ging verlaten. De baas der
afdeeling de heer C. v. d. Bergje dankte
de heer Krieger voor de trouwe plichts
betrachting al die jaren bewezen en bood
hem namens bedrijfsleiders, bazen en werk
lieden een fraaien ruststoel aan als blij
vend aandenken.
TENTOONSTELLING
„VOEDING LN DEZEN TIJD".
Men verzoekt ons de aandacht te'vesti
gen op de in dit nummer voorkomende
gemeenteiyke publicatie betreffende de
van 22 tot en met 27 Januari a.s. te Mid
delburg te houden tentoonstelling „Voeding
in dezen tgd".
DE IJSPRET.
Zooals voor de hand ligt, was het Za
terdagmiddag en Zondag het drukst met
schaatsenrijden. Behalve op den Spuiboe-
zern, werd-ook op den watergang gereden.
Zaterdagmiddag was het op den Spuiboe
zem zoo druk, dat op een oogenblik een
8-tal menschen door het jjs zakte. De po
litie heeft direct de gevaarlijke plek af
gebet.
Aanvankelijk was zij van plan den Spui
boezem geheel te ontruimen. Hier was
feitelijk geen beginnen aan. Trouwens een
enkele plaats misschien uitgezonderd, is
verdrinkingsgevaar op den Spuiboezem wel
zeer gering.
Men vestigt er verder nog onze aan
dacht op dat de vereeniging E.H.B.O. een
eersten hulppost heeft ingericht In de
vroegere patates friteskraam aan den
Spuiboezem. Zaterdagmiddag en Zondag
zijn verschillende ongevallen behandeld,
deels van lichten aard. maar voor enkele
gevallen van meer ernstigen aard, moest
doktershulp worden ingeroepen. De post
blijft gedurende de jjsperiode steeds bezet.
STADSNIEUWS
HET IJSVERMAAK.
Te laat om het nog in het nummer van
Zaterdag te vermelden, bereikte ons de
mededeeling, dat de politie Zaterdagmorgen
het ijs voor een groot deel van de vesten,
n.l. van de Noordbrug tot de Selsbrug,
van de Seisbrug tot de Langevielebrug en
van de Langevielebrug tot de Vlissingsche
brug (by de melkfabriek) had goedge
keurd.
's Middags was het vooral op eerstge
noemde vest druk. Ook op het deel van
de tweede vest, dat in exploitatie is by
de Middelburgsche ijsclub, was het een ge
zellig samenzijn, opgevroolijkt door muziek
van een orgel, dat op den Singel een
plaatsje had gekregen. Deze baan was het
beste dank zy de voorzorgsmaatregelen
van tyït bestuur.
Ook Zondag, vooral des middags, toen
ook de ijsclub haar baan open had, is er
zeer veel gereden. Aan het loket van de
ysclub was het oen groote drukte door
het aangeven van nieuwe leden en voor
den verkoop van dagkaarten.
Ook op d,e watergangen waren vry velen
aan het rijden. Op de Bolwerken en de
Singels profiteerden niet-rijders van het
mooie weder.
GROOTE PLANNEN.
De Middelburgsche IJsclub zal Woens
dag een yssportdag voor alle scholieren
van Middelburg organiseeren. Zij heeft de
medewerking gevraagd van de gymnastiek
leraren in Middelburg en de heer Koers
heeft zich met de hoofdleiding belast.
Het is de bedoeling om wedstrijden te
hoüden voor scholieren van alle lagere
scholen, gesplitst in groepen voor jongens
en meisjes van 6, 7 en 8 jaar, 9 en 10
jaar, 11 en 12 jaar en 13 en 14 jaar en
voor de scholieren van alle scholen voor
voortgezet onderwijs. Deze laatste wed
strijden zullen een byzonder karakter dra
gen. Het is namelijk de bedoeling om deze
scholen in groepen tegen elkaar te laten
ryden. Elke school kan opgeven 3 ploegen
van 4 ryders voor de jongens en 3 ploegen
van 3 ryders voor de meisjes.
Hiervoor is in de eerste plaats een wis
selbeker beschikbaar gesteld en verder nog
andere prijzen die niet individueel, maar
wel voor de school gewonnen kunnen wor
den.
ïndien mogeiyk, zullen voor de snelste rij
ders ook nog persooniyke prijzen worden
beschikbaar gesteld, maar hiervoor en ook
voor de prijzen voor de scholieren van de
lagere scholen wordt de hulp ingeroepen
van de ingezetenen.
Natuurlyk zal de IJsclub prijzen beschik
baar stellen, maar de wedstrijd zal groote
onkosten met. zich meebrengen en er zul-
len vele ploegen noodlg zyn.
De burgemeester en ook de inspecteur
van het lager onderwys hebben hun 'me
dewerking toegezegd. Aan de scholen mag
<3en geheelen dag vry worden gegeven.
De burgemeester heeft /reeds een prijs
toegezegd en zal na afloóp van den wed
strijd de pryzen voor de oudere deelne
mers uitreiken. De inspecteur van het la
ger onderwys, de heer Wit, zal dat zelfde
doen aan de leerlingen der lagere scholen.
Het bestuur hoopt nu, dat verschillende
ingezetenen zullen helpen oni den dag te
doen slagen. Pryzen (of geld) zullen gaar
ne in ontvangst gepomen worden door:
A. de Jonge, Seisbolwerk 16, Giro-
171474.
J. L. Groot, Park de Griffioen, Giro
297823.
Mevr. dr. Gerda Kooiman van Midden
dorp, Bierkaai 9, Giro 410531.
Ongeval.
Gistermiddag kwam op het ys by den
Vlissingscben singel de schaatsenrydster
mej. G. zoodanig te vallen, dat zy bewus
teloos bleef liggen. Een te, hulp geroepen
dokter constateerde een lichte hersen
schudding en deed de juffrouw naar het
gasthuis overbrengen.
SCHIPPERSVEREENIGING
„SCHUTTEVAER".
Onder voorzitterschap van den heer P.
de Vos had Zaterdagmiddag in café „De
Eendracht" de jaarvergadering plaats van
de afdeeling van de schippersvereeniging
„Schuttevaer". De secretaris, ^de heer P.
Vermeulen, bracht het jaarverslag uit.
Het aftredend bestuurslid, de heer J. H.
Vermeulen, werd bij acclamatie herkozen.
Hierna volgde een zeer uitvoerig ver
slag van denzelfden persoon als afgevaar
digde naar de algcmcene vergadering,
welke in 1941 te Utrecht werd gehouden.
Een geanimeerde discufesie ontspon zich
over verschillende onderwerpen de scheep
vaart betreffende en voorstellen werden
ter tafel gebracht om deze geplaatst te
zien op de agenda van de algemeene Ver
gadering welke in April zal worden ge
houden. Tot afgevaardigde naar de ver
gadering werd gekozen de heer J. H. Ver
meulen en tot plaatsvervanger de heer
L. J. Woudstra.
Het bestuur deed toezegging om in ver
schillende geuite wensehen te trachten te
bevoegder plaatse ver-betering te krijgen.
VREUGDE EN ARBEID.
Ook in Middelburg, bestond flinke belang
stelling voor Marcello's cabaret-revue, door
de afdeeling Vreugde en Arbeid van het
N.V.V. zyn leden en genoodigden gister
avond aangeboden. Alle medewerkenden
aan de revue hebben de zoo goed als volle
Sehuttershofzaal veel vermaak geschonken.
Het leeuwendeel van het succes komt on-
getwyfeld toe aan Marcello, die zich als
een vermakelijk conferencier en een vak
kundig programma-leider ontpopte. Alvo
rens de voorstelling te doen aanvabgen
heeft de leider van de werkgemeenschap
Middelburg van het N.V.V., de heer Won-
derghem de aanwezigen begroet, en het
werk van de Winterhulp aanbevolen. 'Spi\
zei, dat in December in onze stad onge
veer een bedrag van 15.00IJ aan behoef
tige stadgenooten is uitgekeerd, en hij
achtte het een plicht der arbeidex-s de
Winterhulp naar vermogen te steunen.
Voor de pauze heeft de heer Holthuizen,
provinciaal adjunct-directeur van Winter
hulp met enkele woorden de aanwezigen
aangespoord zich op te geven als blok
hoofd. Hierna werd'door een aantal dames
zoo loopt de
zaak mis!
Wie het anker van een ballon kapt,
laat de beele ballonvaarderij mis-
loopen. En wie zijn jampotten
vasthoudt, in plaats van die in te'
leveren, laat de beele jamlevering
misloopen. Lever llw leege TEO-
potten in. Dan blijven wij TEO-
jam verzenden!
n.v. Taminiau-Elst (Över-betuwe)
STADSNIEUWS
VOLOP IJSVERMAAK.
Hoewel men aanvankelijk vdn plan was
de Goesche ijsbanen pas Zondag open te
stellen, is dat toch Zaterdagmiddag nog
gebeurd en reeds dadelijk waren ze dooi1
de ijsliefhebbers overbevolkt. Want al vrij
spoedig bleek, dat het ys nog wat licht
was en kwamen er groote scheuren in. Om
ongeveer vijf uur werden de banen dan
ook weer gesloten. Het was toen geble
ken, dat men zich beter aan het eerste
plan had kunnen houden.
Zondag gingen de banen opnieuw open
en bleek het ijs weer sterker te zijn. Het
droeg den last der duizenden liefhebbers
nu goed en er is dan ook volop door
groot en klein genoten.
MIDZA-FEESTAVOND.
De Midza hield, gelijk gebruikelyk ge
worden is, een feestelyke jaarbyeenkomst
in het Schuttershof. Meer dan tweehonderd
dames en heeren, Midza-winkeliers en per
soneel, woonden deze bijeenkomst bij.
Nadat door den voorzitter, den heer A.
Witkam, een nieuwjaarswensch in dicht
vorm uitgesproken was, zegde de heer M.
Siervogel, namens allé Midza-winkeliers
het bestuur dank voor het vele dat het,
ondanks de moeilyke tijden, voor de aan-
'gesloten winkeliers deed.
De avond werd verder opgeluisterd door
een kamer-orkest, dat veel by val oogstte.
Ook het optreden van den conferencier
Van Oorschot was een succes en hij wist
menigen hartelyken lach te wekken. Voorts
waren Thomas-vaex- en Pieternel aanwezig,
die in een honderdtal coupletten het Mid-
za-wel en wee van het achterliggende
jaar- voordroegen.
De mooie, welgeslaagde avond, die den
band tusschen de Midza-winkeliers weer
versterkte, werd gesloten met een kort
woord van den voorzitter, die alle mede
werkers dank zegde voor het gepresteerde,
hen met bloemen huidige én alle aanwezi
gen een „tot weerziens" toeriep.
HET DAGELIJ KSCHE RIJWIEL.
De heer J. V. te Heinkenszand deed.gis-
teren aangifte van de vermissing van zyn
rijwiel, dat eenigen tijd onbeheerd voor
een pand op de Groote Markt gestaan
had. De politie zegde ondeczoek toe.
De Ned. Herv. Kerk in 1941.
Uit de kerkelijke registers over 1941
melden de „Officieele mededeelingen" de
volgende gegevens
Ingeschreven gedoopten totaal 91, te'
weten 46 meisjes en 45 jongens.
Er werden van 17 paren het huweiyk
kerkelijk ingezegend. 1 Januari 1941 aantal
lidmaten 1424.
In 1941 bijgeschreven op Belijdenis, 16
vrouwen en 0 mannen; bijgeschreven op
attestatie 25 vrouwen en 16 mannen; af
geschreven, overleden 22 vr. en 8 m. af
geschreven met attestatie 12 mannen en
23 vrouwen; afgeschreven zonder attesta
tie 5 vrouwen en 3 mannen.
Op de kiezerslijst komen voor; 503 man
nen en 911 vrouwen.
voor winterhulp gecollecteerd.
Ook deze tweede uitvoering van Vreugde
en arbeid mag weer ten volle geslaagd hee-
ten.
Gistermiddag hebben enkele artlsten van
Marcello's revue de jeugd op een alleraar
digst programma onthaald. Ook voor deze
kinderuitvocring was groote belangstelling.
ÉÉN-P ANS-MAALTIJD.
Het provinciaal bureau van de Winter
hulp in Zeeland heeft Zaterdag in de bo
venzaal van den Middelburgschen Schouw
burg den eersten één-pans-maaltyd in onze
provincie georganiseerd.
Alvorens de deelneemsters en deelnemers
zich aan de stamppot roode-kool zetten,
heeft de heer A. C. Hollebrands, chef-orga
nisatie van het provinciaal bureau met en
kele woorden de bedoeling van de één-pans-
maaltijden der W.H.N. geschetst. Spr. zei,
dat zij middel zijn tot versteviging der fi
nanciën van Winterhulp, en tot toenade
ring van degenen, die met deze organisatie
sympatliiseeren en voor haar werken. In de
De beteekenis der nieuwe
ontwerpen.
In verband met het besluit om nieuwe
pasmunt in circulatie te brengen, heeft
het A.N.P. een onderhoud gehad met den
wnd. secretaris-generaal van financiën,
mr. M. Rost van Tonningen.
De reden was de steeds toenemende
schaarschte aan munten bij het publiek,
dat deze om de meest verschillende rede
nen achterhield. Van staatsfinancieel
standpunt, aldus de secretaris-generaal,
bestond hiertegen geen bezwaar, aange
zien de staat door deze handelwijze een
groote winst kon maken, zoodat zij in dit
opzicht den hamsteraars slechts dank
verschuldigd is.
Indien echter het Nederlandsche publiek
een bijzondere voorliefde koestert voor
het verzamelen van munten, dan was het
niet noodig hiervoor metalen te gebrui
ken, die op andere wyze nuttiger konden
worden aangewend.
Zoo rees vanzelf de vraag, of men
nieuwe munten zou uitgeven, waarby men
rekening kon houden met de verzamel
woede van het publiek' en waardoor men
de moeiiykheden zou kunnen wegnemen,
die de hamsteraars aan de neringdoenden
veroorzaakten.
In alle stilte heeft de rijksmunt te
Utrecht reeds sinds vele maanden de
nieuwe munten geslagen. Zy werkt
thans op volle kracht, zoodat binnen
niet al te langen tijd geen sprake
meer zal zyn van schaarschte aan
geldstukken.
Op de vraag, of de oude munt naast de
nieuwe munten in circulatie zullen blyvep
antwoordde de secretaris-generaal, dat
zulks inderdaad nog gedurende korten tyd
het geval zal zijn. Op een nader vast te
stellen tydstip zullen de oude munten
echter de kracht als wettig betaalmiddel
vérliezen, zoodat dan uitsluitend de nieu
we muntsoorten in circulatie zullen zijn.
Voor de verzamelaars zal zulks echter
geen verliezen mee behoeven te brengen.
Zy zullen n.l. in de gelegenheid gesteld
worden tot een bepaalden datum de oude
verzamelde, munten in te wisselen tegen
de nieuwe munten. Degenen, die van deze
gelegenheid tot omwisseling van de mun
ten geen gebruik maken, schenken het
rijk het verschil tus&chen de waarde van
'het metaal, dat in de munt is verwerkt,
sn de geldende muntwaarde.
Rijksdaalders en guldens niet mede-
gerekend zijn er volgens den secreta
ris-generaal tientallen mïllioenèn
stuks munten aan de circulatie ont
trokken. Hij schat, dat 40 50 pro
cent van het in circulatie gebrachte
muntmateriaal gehamsterd is. Tiet
ongemak, dat hierdoor is veroorzaakt,
zal spoedig verdwenen zijn, want de
nieuwe munten zullen in een derge
lijke hoeveelheid geslagen worden, dat
binnen enkele maanden van schaarsch-
tn. geen sprake meer zal zyn.
Volltsche symbolen Saksische paarde
koppen, Friesche Oeleborden, het
rechtkruis en de driespruit.
Wie de ontwikkeling van het munt- en
papiergeld in de geschiedenis heeft nage
gaan, vooral in de democratische layden,
zal zich, aldus de secretaris-generaal, dik
wijls geërgerd hebben, als hy tenminste
nog eenig gevoel had voor waarachtige
volkskunst, aan de zinlooze „kunst"-pro
ducten, die men op het gebiefr van het
geldwezen ontwierp. De tyd, welke thans
is afgesloten, kenmerkte zich in al zijn
uitingen door een zich volkomen losslaan
van alle wortelen, die ons volk met de
afstamming en den bodem verbond. Zoo
was er ook op het gebied van het papie
ren- en metaalgeld een chaos ontstaan,
waarin orde moest worden gebracht.
Wat was nu vanzelfsprekender dan by
het ontwerpen van nieuwe stempels voor
het geld terug te grijpen op die vormge
vingen, welke door de eeuwen heen uit
ons volk waren voortgekomen en voor den
van zijrr aard bewusten Nederlander ook
werkelyk beteekenis hadden?
Wat beteekenen de nieuwe stempels en
wie is de ontwerper?
Mr. Rost van Tonningen verwees in dit
verband naar het jongste nummer van
„Storm", waarin een beschrijving is opge
nomen van de nieuwe ontwerpen en welks
hoofdrédacteur hy. een van onze geniaalste
kunstenaars noemde. „Aan hem, met wien
ik jarenlang heb samengewerkt,- heb ik
gevraagd ontwerpen voor de nieuwe mun
ten te maken. Hij is een der beste deskun
digen hier te lande op het gebied der
„volkschë symbolen", aldus de secretaris
generaal.
Als de twee eerste zinnebeelden werden
gekozen het Saksische en het Friesche.
Het Saksische zinnebeeld prijkt op den
vierkanten stuiver, n.l. de Saksische paar
dekoppen, terwijl daarboven het zonne-
symbool is aangegeven.
Het Friesche Oeleborcl is vooral in
Friesland een algemeen bekend zinnebeeld,
dat op vele Friesche boerderijen prijkt.
Het omvat de twee zwanen, die als zonne-
vogels inderdaad welhaast alle geveltop-
telkens der Friesche boerderijen sieren.
„Storm" schrijft„Zij flankeeren hitr een
stander, die uit een zonnezinnebeeld, het
toeken van het door de beide zonnenwen-
den gedeelde jaar, bestaat en bekroond
wordt door een tulpvormige driespruit".
De cent is gestempeld met het oeroude
zonnekruis of rechtkruis.
Het dubbeltje vertoont de driespruit, die,
weergegeven in de gedaante van een tul-
pendriespruit, een zinnebeeld is van kracht
en vruchtbaarheid voor volk en bodem.
Het kwartje vertoont ten slotte het Vi
kingschip, waarin de oeroude zeemans
geest van ons volk uitdrukking vindt;
bondenheid, van moed en trouw aan eigen
„Zinnebeeld van de Germannsche lotsver-
wezen, een waardig Noordsch zinnebeeld
voor een zeevarend Germanen volk".
(Storm).
Alle stempels van de nieuwe munten
hangen ten nauwste samen met den aard
en dc geschiedenis van ons volk.
„Deze zinnebeelden", - aldus besloot de
secretaris-generaal het onderhoud, gaan
uit boven het tijdelyk getwist en herinne-
schi
:0^ns volk er aan. dat wij een door de
hoping gewilde eenheid zyn".
BRAND IN EEN HOTEL TE VENLO.
Twee kinderen om het leven gekomen.
Kranig optreden van Duitsche militairen.
Vrydagavond heeft in het bekende hotel
„Germania" te Venlo, een hevige brand
gewoed, waarbij twee jeugdige kinderen
van den gérant van het hotel, den heer J.
B. Reyers, het leven hebben verloren.
Tegen kwart over tien werden de bewo
ners van het hotel en de gasten opge
schrikt door hulpgeroep van het vijftien
jarige kindermeisje, dat bij de familie R.
in betrekking is. In nachtgewaad kwam
het meisje de trap afhollen onder het rQe-
pen „brand".
Het bleek, dat op de derde verdieping,
waar zich naast verschillende hotelka
mers ook de privé-vertrekken van het per
soneel bevinden, brand was uitgebroken.
Er hing reeds een verstikkende rook, ter
wijl de vlammen door het dak naar buiten
sloegen. Het bleek onmogelijk langs dezen
weg tot de bovenvertrekken, waar enkele
uren tevoren twee jeugdige kinderen van
den heer Reyers ter ruste waren gelegd
door te dringen. In het cafélokaal bevon
den zich ook enkele Duitsche militairen.
Een van hen, Hauptfeldwebel Freitsholz,
spoedde zich langs een anderen weg naar
boven, gevolgd door enkele burgers. De
Duitsche militair baande zich met behulp
van een gasmasker een weg door de
vlammen en den verstikkenden rook en
wist tot de slaapkamer der kinderen door
te dringen. Inmiddels waren de anderen 'in
de dakgoot geklauterd en de onderofficier
wist de kinderen uit hun bedje te halen en
aan de beide helpers in de dakgoot over
te', geven.
Het bleek echter, dat de kinderen reeds
bewusteloos waren door den verstikkenden
rook. In allerijl werd door de politie een
auto gerequireerd en de kinderen naar het
ziekenhuis vervoerd. Tegen middernacht
zijn beiden, een vijfjarig jongetje en een
vierjarig meisje, zonder tot bewustzijn te
zyn gekomen, overleden.
De brandweer bestreed met zeven stra
len den vuurhaard, die zich intusschen
reeds in het geheele dak van het kapitale
gebouw had genesteld.
Om twee uur was men den brand mees
ter.
De bovenverdiepingen van het bekende
hotel zijn totaal uitgebrand. De schade,
die zeer groot is, kon tot dusverre nog niet
borden vastgesteld. Zij wordt door verze
kering gedekt. De oorzaak moet gezocht
worden in onvoorzichtigheid met vuur in
de slaapkamer der kinderen.
RECHTSZAKEN
gouden eeuw werden in ons land fantasti
sche eetpartyen aangericht tot verstevi
ging der vriendschapsbanden thans doet
de W.H.N. dit op heel wat eenvoudiger voet,
doch ook aan dezen eenvoud ligt de kame
raadschap ten grondslag.
De tafelgenooten lieten zich den maaltijd,
bereid door de centrale keuken, uitnemend
smaken. Na den disch werden de aanzitten-
den in de gelegenheid gesteld hun waardee
ring voor het genotene om te zetten in een
extra-gave voor de Winterhulp.
Deze collecte bracht ruim 22 op.
DE DOOD VAN PETER TON.
In de rechtszaak naar aanleiding van den dood
van Peter Ton heeft Vrijdag def ungeerend pro
cureur-generaal bij het vredei-gerechtshof te
's-Gravenhage, mr. Hoekstra, geconcludeerd tot
bewezen verklaring van. dood door schuld, doch
tevens tot ontslag van rechtsveivolging van den
betreffenden agent van politie, S. J. B., op
ê'rond van art. .41, tweede lid, van het wetboek
van strafrecht, volgens welk lid niet strafbaar
is de overschrijding van de grenzen van nood
zakelijke terdediging, indien zij het onmiddel
lijk gevolg is geweest van een hevige gemoeds
beweging, door de aanlanding veroorzaakt.
De uitspraak volgt Donderdag 29 Januari;
BURGERLIJKE STAND
GOES. Géboren: Willem Jan. zoon van Wil
lem Joseoh Beckers en Adriana Philips©; Hen»
drikus Johannes Maria, zoon van Adriaans An-
thcnluS Hopmans en Amelia Rasalia Verschure.
SCHOONDIJKE. Geboren: Johannls, zoon van
W. G. de Graaf en van S. Verher brugge.
Overleden: Sara Suzanna de Smidt, 90 j-, on
gehuwd. Jannis Dubois, 83 j., weduwnaar van
M. Brakman.
MARKTBERICHTEN
Vcilingsvereeniging Walcheren.
MIDDELBURG, 16 Januari. Spruiten 14.40—
28. Witlof 20.80—26, Koolrapen 2.20—2.70. Breek-
pc-en 2.20—9, Herfstknollen 2.40—3, Knolselderie
3.80—8.50. Uien 4.20—6.30, Savoy© kool 5—6.30,
Roocte kool 5—6.30, alles per 100 KG. Selderie
4—7 per 100 bos.
RADIOPROGRAMMA
DINSDAG 20 JANUARI 1943.
HILVERSUM I. 415. 5
7.15 Gram 7.45 Ochtondgymn. 7.55 Gram. 8.00
Politiek weekpraatje (opn.). 8.15 Gram. 8.20
Oehtendgymn. 8.30 BNO: Ber. 8.45 Gram. 9.15
Voor de huisvrouw. 9.25 Gram. 11.00 Voor de
vrouw. 11.20 Sylvestre Ti-io. 12.00 Orgelconcert
en zang. 12.40 Almanak. 12.45 BNO Ber. 13.00
Voor de platfelandsjeugd. 13.15 Gram. 13.45 Het
Miller Quartet en gram. 14.30 De Lichte Toets.
15.30 Viool en piano. 16.00 Voor de zieleen. 16.30
Gram. 16.45 Sport en spel voor de jeugd. 17.00
Gram. 17.15BNO. Ber. 17.30 Gram. 18.00 Voor
do werkende vrouw^ 18.15 Romancers en soliste,
19.00 Actueel halfuur. 19.30 Vreugde en arbeid,
gevarieerd progr. Vanaf 20.15 Alleen vóór de
RadiocentraJes, die over een lijnverbinding m©t
do studio beschikken. 20.15 Gram. 20.45 Fluit
en clavecimbel. 21.80 Gram. 21.45 BNO: Ber.
22.00 BNO: Eng. uitz, o£ gram. 22.15—24.00
Gram.
HILVERSUM n. 301.5 M.
7.008.00 Zie Hilversum 8.00 Gram. 8.15—
8.45 Zie Hilversum I. 8.45 Gram. 10(H) Morgen
wijding 10.15 Zang en piano. 10.40 Vroeger en
nu, 11.00 Gram. 12.00 Ensemble Rentmeester.
12.45 BNO: Ber. 13.05 Omrocp-Harmonie-orkest
en soliste en gram. 14.00 Groninger Orkestver.,
soliste en gram. 15.30 Vóór de zieken. 16.00 Cy
clus (met muz. omlijsting). 16.30 Gram. 1715
BNO: Ber. 17.30 Amusementsorkest on solist.
18.15 Boekbespr. 18.80 Gram, 18.45 Cyclus (voor
bereid door de N.S.B.).' 19.00 BNO: Cultureel
allerlei. 19.10 BNO: Ber. 19.20 Orkest Malando.
Vanaf 20.15 alleen voor de Radio-Centrales die
over een lijnverbinding met de studio beschik
ken. 20.15 Gram. 23.00 Vreugde en arbeid, gev.
progr. 21.45 BNO: Ber. 22.00 BNO: Toel. op het
wecrmachtsbericht. 22.10—22.15 Avondwijding.