Vereniging voor Beroepskeuze
Het etalageprobleem bij den herbouw van
Mddelburg.
i i&
Bt
Mi
i
§1
llf IS
m
m
jfaiB
JP
11
■Slijt
g§
li B il B
m m
H Hl 11
8
i j 8 m
ÜP lÊP
Hf
8 8 B B
Hl Hf
lÉü éHI llü
B
ÉS B '11 11
n m
IS 11 Bi
m
8 8 lU 11!
üf
M Ui iü
KORTE PREDICATE
BERE ZIJ GOD
,jHeer, het te wel zwaar om met Uw
heilige engelen en onze kinderen vrede op
aarde te zingen in dezen Kerstnacht. Er
gaat te veel in ons om dat ontroert. En
toch, schenk ons den vrede, dien Uw en
gelen bezongen, den vrede die alle verstand
te boven gaat, wélken de wereld niet geven
kan. Schenk ons te leven in vrede met U.
Dan kunnen wij zingen in den Kerstnacht en
tranen en leed zijn zonder bitterheid
Maar er te nog een andere klank uit het
engelenlied:
Eere z\) God in den hooge
De helft van het Kerstfeest in den he
mel was Eere zij God, en de helft was Vrede
op aarde. Vergeten wy niet licht de eerste
helft t
Eere zij God in den hooge7» den
hooge wordt God geëerd, want daar kent
men Hem. Zoodat men daar niet anders kan
dan Bern loven en prijzen om Zijn groote
heerlijkheid.
Maar Christus heeft het eeren Gods op
aarde gebracht. Die bijzondere wijze van
eeren, het eigenaardige aan Hem, begon in
den Kerstnacht. Hy eerde God door zich in
volle vrijwilligheid naar Gods wil te richten.
Hij eerde God door Hem alles in zich te la
ten zijn. Daar kwam een Mensch op aarde
en zijn geheele wezen zei ongedwongen:
VaderNu eeren \oy God door Hem.
Het moet een wonder heeten, dat God
zich wil laten eeren door menschen als wij.
Dat Hy daar belang in steltIk geloof dat
dit wonder door Christus op aarde is ge
bracht.
Midden in deze wereld, waarin wij elkan
der eer geven en ontnemen, kwam Hij en
nam geen eer van menschen aan, maar bij
Hem was een Jacobsladderwaarlangs de
engelen eer van Boven en naar Boven
brachten.
„Christus, wij danken U, dat Gij de eere
Gods op aarde hebt gébracht. Nu gaat er
dan, tusschen den roep van Abels bloed
door, ook nog wat eer naar den hemel. Wel
licht dat God, weenend om Kaïn op ons
Kerstfeest, zich daarom toch even lichte
lijk verblijden kan."
F.
SPORT
WEDSTRIJDPROGBAMMA VOETBAL.
Voor Zondag zijn de volgende wedstrijden vast
gesteld:
2e Klasse E: Alliance—De geeuwen; Middel
burg—R.C.S.; Vlissingen—Breskens; Goes—Dos-
ko.
3e Klasse N: Breskens II—E.M.M: Walcheren
•—Goes II: De Zeeuwen IIZeelandla; Middel
burg IITerneuzen.
3e Klasse O: Oostburg—Aardenburg; Schoon
dijkeTerneuzen; IJzendijkeSluiskil; Biervliet
—Corn. Boys.
.WEDSTRIJDPROORAMMA ZONDAO 21 DECEMB.
Ie Klasse A. EMM HDe Zeeuwen III; Goes III
Zeelandia II; RCS II—Middelburg III.
Ie Klasse B. Groede IBraakman Boys 1.
Ie Klasse C. Ria I—Axel II; Douane V.V. I—
Hontenisse I; Hulst ISteensche Boys I.
Ie Klasse D. Scheldeboys I—Yerseke I; Patrijzen
I—Zeeuwsche Boys I; Zeelandia '40 I—Hansw.
Boys I; Heinkenszand IRobur I.
Ie Klasse E. Zierikzee I—Noordgouwe Ij Renesse
1—Zierikzee II.
2e Klasse A. De Zeeuwen IV—Middelburg IV;
Vlissingen IVMiddelb.boys I.
2e Klasse B. Breskens IIIRetranchement 1}
Zuidzande ISchoondijke III.
2e Klasse C. Corn. Boys IICllnge !I{ Axel Hl-
Hulst II; Terhole IIHontenisse III.
2e Klasse D. Goes IVRobur II; Kattendijke I—
Zeeuwsche Boys II; Luctor' IIPatrijzen II.
3e Klasse A. Walcheren IIIMlddelburgsche Boys
II; Middelburg V—RCS IV; RCS V—Vlissingen V.
Adspiranten. EMM A—RCS B; Middelburg A—
De Zeeuwen.
BESTUURSVERKIEZING AFD. ZEELAND.
H. ten Have gekozen.
In de plaats van den heer Jac. Kole te Krulnln-
gen, die periodiek aftredend was, werd gekozen
als bestuurslid van de afdeeling Zeeland van den
N.V.B. de heer H. ten Have, Arts te 's Heer
Arendskerke. Op den heer ten Have werden 89
stemmen uitgebracht op den heer Kole 17 stemmen.
RANGLIJSTEN N.V.B. ONDEBAFD. ZEELAND.
le Klasse A.
R.C.S. H 7 6 0 1 88—9 12
De Zeeuwen III 8 4 2 2 26—16 10
Vlissingen III 7 4 0 3 22—23 8
E.M.M. H 7 3 1 3 24—29 7
Goes III 7 3 0 4 17—23 6
Middelburg HI 7 2 0 5 18—27 4
Zeelandia U 7 115 14—32 3
le Klasse B.
Sluis I -
Groede I
Schoondijke II
Biervliet II
Braakm. B. I
Biervliet II 2 verliespunten.
Braakman Boys I 4 verliespunten*
6
0
1
25—9
12
5
0
2
33—18
10
3.
0
4
14—28
2
1
0
5
12—32
0*
1
0
2
9-6
O'**
Clinge I
le Klasse O.
8
7
1
0
46-9
15
Hontenisse Z
7
6
0
1
60-17
12
Hulst
8
4
2
2
34—20
33—33
10
Terneuzen III
8
4
0
4
8
6
Steensche B. I
7
3
0
4
30-29
Douane V.V.
5
2
1
2
39—20
5
Axel II
7
2
0
5
15-51
4
Ria I
3
0
O
3
3—16
0
Terhole I
7
Q
0
z
9—54
0
le Klasse D.
Yerseke I
9
8
0 1
1 I
60—14
16
Patrijzen I
9
6
0
3
31—23
12
Robur I
9
5
1
3
30—29
11
Cortgene I
7
6
0
2
44—20
10
Zeelandia '40 I
9
4
2
3
34—30
10
8
Luctor I
S
4
0
4
27—28
Scheldeboys I
8
2
2
4
26—45
6
Hansw. Boys I
3
2
0
1
12—20
4
's H. Arendsk. I
8
2
0
6
22—24
4
Zeeuwsche B. I
9
1
1
7
24—56
3
Heinkenszand X
5
Q
0
5
7-28
0
le Klasse E.
Burg I
2
2
0
0
4—1
4
Noordgouwe X
1
0
1
0
3—3
1
Renesse I
2
0
1
1
3—4
1
Schouwen I
1
0
0
1
1—3
0
Zierikzee I
0
0
0
0
O-O
0
Zierikzee II
0
0
0
0
0-0
0
2e Klasse A.
R.C.S. m
7
6
1
0
58-13
13
Middelb. Boys
7
5
2
0
44—18
12
De Zeeuwen IV
6
2
1
3
24—17
5
Walcheren II
7
2
1
4
20—36
5
Vlissingen IV
6
2
0
4
19—35
4
Middelburg IV
7
0
1
6
12—58
1
2e Klasse B.
Sluis II
8
6
1
1
30-11
13
Ocstburg II
7
5
0
2
29—9
10
Aardenburg H
7
5
0
2
80—13
10
Breskens IH
4
3
1
0
18—11
7
Groede II
8
1
2
5
17—35
4
Schoondijke IH
7
1
1
5
939
3
Retranchement I
2
1
0
1
8-6
2
Zuidzande I
4
1
0
3
11—11
2
IJzendijke n
5
0
1
4
7-24
1
2e Klasse C.
Hontenisse II
7
5
1
1
33—19
11
Terneuzen IV
8
5
0
8
48—32
10
Clinge II
8
3
3
2
32—17
9
Hulst II
7
4
0
3
30—29
8
Corn. Boys II
4
3
0
1
20—12
6
Steensche B. II
9
2
2
5
25—40
6'
Axel III
4
2
1
1
14—10
5
Hontenisse Hl
5
0
1
4
6—39
1
Terhole II
4
0
0
4
6—16
0*
Stichting getroffenen Oorlogsgeweld Zeeland
ontwikkelt bezwaren.
Het vraagstuk van den wederopbouw
der verwoeste Nederlandsche steden heeft
tal van moeilijke kanten. Er doen zich
economische, architectonische stedebouw-
kundige problemen voor, maar in 't al
gemeen genomen zijn daarvoor bevredi
gende oplossingen te vinden voorzooveel
het gaat om het aangeven van de breede
toetsen, waarbij voor het detail veelal een
harmonische aanpassing aan het geschetste
totaalbeeld kan worden verkregen.
Het geval Middelburg ligt echter geheel
anders, omdat het wederopbouwplan, wat
zijn stedebouwkundigen opzet betreft ge
bonden is aan voorschriften, die onmid
dellijk verband houden met den economi-
schen opbloei.
Gelijk bekend mag worden verondersteld
wordt voor den gevel- en étalagebouw uit
gegaan van de opvatting, dat breede, groo
te étalage-ruiten, zonder onderbreking
dua in het algemeen spiegelruiten van
gangbare afmeting niet worden toege
staan. De étalage-ruiten moeten onderver
deeld zijn door verticale en horizontale
banden. Voorts moeten étalage-gangen bij
het trottoir door deuren afgesloten zijn,
terwijl de portieken, voorzoover toegelaten,
niet diep mogen zijn.
Hoewel de supervisor aan bepaalde ar
chitectonische opvattingn vasthoudt, is bij
de besprekingen over dit punt gebleken,
dat onderhandelingen mogelijk blijven om
de eischen van architectuur onder bepaal
de omstandigheden in overeenstemming
te brengen met de moderne étaleerings-
eischen.
De Stichting Getroffenenen Oorlogsge
weld Zeeland heeft in de geschetste beper
king der bouwvrijheid echter aanleiding
gevonden een memorandum op te stellen,
waarin de bezwaren tegen deze voorschrif
ten worden ontwikkeld.
Betoogd wordt, dat de voorschriften
onvoldoende rekening houden met de mo
derne technische voorwaarden van het win-
kelbedrijf. De functie van de étalage in
de twintigste eeuw is een geheel andere,
dan die in de achttiende eeuw en de
eischen door de Stichting Herbouw Middel
burg gesteld, belemmeren psychologisch het
bezichtigen der uitgestalde goederen.
Zijn bezwaren tegen de gestelde eischen
formuleert het bestuur der Stichting Ge
troffenen Oorlogsgeweld Zeeland in een
drietal hoofdpunten. In de eerste plaats
wordt geconcludeerd dat het stellen van
autonome aesthetische eischen niet een
hulde is aan, maar een aanslag op de
aesthetica.
Het bouwen in ouderen stijl is een uitvin
ding van de negentiende eeuw. Ieder volk
heeft te allen tijde gebouwd in zijn eigen
stijl en in den stijl van zijn tyd. Bij alle be
wondering voor den 18en eeuwschen stijl
is het goed dat men zich niet uitsluitend
laat inspireeren door de uitwendige vor
men, maar, meer'nog, door de opvattingen
der 18e eeuw. Wie de 18e eeuwsche bouw
meesters wil navolgen zal thans in den
20en eeuwschen en niet in den 18en eeuw
schen stijl moeten bouwen.
De 18e eeuwsche winkels beantwoord
den aan de handelstechniek van dien tijd
en daaraan ontleenden zij hun beteekenis.
Maar aan de eischen van de 20e eeuw be
antwoorden zij niet. Een navolging van den
18en eeuwschen stjjl houdt, naar het oor
deel der Stichting niet in voldoende mate
rekening met den economischen factor.
De vitale belangen van den winkelstand
worden er in hooge mate door verwaar
loosd. Deze winkelstand zal dan ook
nimmer berusten iir de toepassing eener
bouwmethode, welke in strijd is met zijn
belangen.
Tenslotte wordt er in het memorandum
op gewezen, dat te veel waarde wordt ge
hecht aan het vreemdelingenverkeer, dat
gedurende eenige uren per week in de
zomermaanden beslag legt op Middelburg.
Daaraan het belang van den winkelstand
ondergeschikt te maken, door het stellen
van eischen, die niet correspondeeren op de
behoeften van dezen tijd, wordt in hooge
mate onverantwoordelijk geacht.
Aan het memorandum is een rapport toe
gevoegd van de Nederlandsche stichting
voor psychotechniek, waarin de beteekenis
van de étalage in het hedendaagsche ver
koopproces wordt behandeld, naar haar
historischen groei, haar economisch belang
en haar psychologische aspecten, om ten
slotte de ruite-eischen te oespreken en de
economische positie van Middelburg te be
lichten.
Samenvattend concludeert dit rapport
o.m., dat de historische ontwikkeling heeft
geleid tot de noodzakelijkheid van een zoo
zichtbaar en zoo uitgebreid mogelijke uit
stalling van het product. In het heden
daagsche verkoopproces is de vraag van
een efficiënte, onbelemmerde étaleering
voor de desbetreffende onderneming van
groot, ja veelal van overheerschend belang
gebleken.
Verkleining van de étalage door te hoog
opgetrokken pui, ofwel verdeeling van de
winkelruit door kruisstjjlen is, als hinder
lijk voor een rustige beschouwing der arti
kelen, uit een psychologisch oogpunt zeer
ongewenscht.
Belangwekkend is tenslotte de conclusie
waartoe prof. L. van Vuuren, hoogleeraar
in de sociale geografie te Utrecht komt
„Mijn meening is dat men van Middel
burg geen stad voor archeologen moet
maken maar een levend organisme, dat
door de restauratie door uwe knappe ar
chitecten, enkele waarlijk bezienswaardige
bouwwerken bewaart, die op waardige wij
ze herinneren aan de kracht en de har
monie der 18e eeuwsche samenleving
waaruit immers de toenmalige bouwkunst
is opgebloeid.
Het is een niet, te verantwoorden ge
dachte, indien men meent, dat men kunst
matig den geest kan doen herleven, die een
bepaalde architectuur schiep, door naboot
sing van die bouwwijze in een tijd, waarin
die geest niet meer aanwezig is. Men kan
dit betreuren, maar men kan daaraan
niets veranderen."
2e
Klasse D.
Goes IV 10
9
0
1
48-10
18
Kattendijke X 9
8
0
1
60-19
16
Robur II 9
7
0
2
41—15
14
Kol. Boys X 8
6
0
3
25—24
10
Patrijzen II 8
4
0
4
34—24
S
Zeelandia '40 II 9
3
1
5
26—33
7
Luctor H 8
3
0
5
23-32
6
Scheldeboys II 8
2
1
5
34—36
5
Patrijzen m 8
0
0
8
10—82
0
Zeeuwsche B. H 7
0
0
7
9-35
0*
Zeeuwsche Boys H 2 verliespunten.
Sc
Klasse A.
R.C.S. TV
6
5
1
0
37—13
11
R.C.S. V
5
3
1
1
30—10
7
E.M.M. IH
6
2
2
2
18—14
6
Vlissingen V
5
1
3
1
16—19
5
Walcheren III
4
1
2
1
14—21
4
Middelburg V
4
1
0
3
6—13
2
Middelb. B. II
4
1
0
3
5—24
2
De Zeeuwen V
4
0
1
3
7—19
0*
•De Zeeuwen V 2 verliespunten,
ADSPIBANTEN.
Middelburg
9
9
0
0
86—2
18
Vlissingen
9
6
1
2
22—17
13
E.M.M. A
10
6
1
3
27—12
13
R.C.S. A
8
6
0
2
39—16
12
Middelburg B
8
4
1
3
22—28
9
Middelburg C
9
3
0
6
9—62
6
Walcheren
8
2
0
6
14—20
4
De Zeeuwen
5
1
1
3
G—10
3
E.M.M. B
9
1
1
7
5—36
3
R.C.S. B
7
0
1
6
1—28
1
Terhole II 2 verliespunten.
MATIGE OMZETTEN
OP DE AMSTERDAMSCHE BEURS.
Vergeleken met Donderdag was de handel op
de effectenbeurs gisteren minder omvangrijk,
maar in enkele afdeelingen ontwikkelde zich
toch nog wel behoorlijke affaire. De Indische
cultuurfondsen en scheepvaartaandeelen waren
wederom iets lager. De nadeelige verschillen
waren over het algemeen kleiner dan eergisteren.
Er zat wat meer weerstandsvermogen in de
markt. Op de suikerafdeeling bewogen HVA's
zich juist even beneden het peil van Donder
dag.
Rubberaandeelen hadden nog van aanbod te lij
den. Op de tabaksmarkt stonden de Deli aan-
deelen wederom onder verkoopdruk. Olies wer
den gedurende den geheelen middag in een groote
open hoek verhandeld. De koers was gemiddeld
zoo goed als ongewijzigd.
De binnenlandsche Industrieelen waren prijs
houdend. Unïelevers stegen onder beurst ij d,
Aku's lagen vrijwel onbewogen in de markt. De
Philipsaandeelen trokken een paar punten aan.
Voor de Nederlandsche beleggingen was de
animo niet groot. De Nederlandsche staatspapie
ren waren prijshoudend, bijna ongewijzigd.
A Amsterdamsche Bank 138 137%
A Incasso Bank 135'4
Nederland 1941 4 f— 100.— 100 99%
Nederland 2e Ing. 1940 4 100 300
Nederland met bel. fac. 1940 4 101% 101%
Nederland 1000 1938 (3%) 3 92% 92%—%
Indië a 1000 1937 A 3 89% 89%
Indië A 1000.1937 A 3 88% 88%
A Koloniale Bank 171 165
A Ned. Ind. Handelsbank 114 109%
C Ned. Handels Mij. 135 131%
A Algemecne Kunstzije Unie 155% 157-56%
A Van Berkel's Patent 130 131-32%
C Calvé Delft 126% 122%-23%
A Fokker Vliegt. Fabriek 225
A Lever Bros en Unilever 169 169-72%
A Ned. Ford Auto Mij. 345
A Philips Gloeil. Gem. Bezit 283Vi 2S9%-86
A Dordtsche Petr. Ind. Mij. 223 220
A Kon. Petroleum Mij. 260% 262-55%
Bataafsche Petroleum Mij. Obi. 3% 86 85
A Holland—Amerika Lijn 126% 125-26%
A JavaChinaJapan Lijn 120-22
A Kon. Ned. Stoomboot Mij. 171% 169-71
A Ned. Scheepvaart Unie 179 189
A Handelsvereen. Amsterdam 373% 367-72
C Deli Mij 1000.— 236 225-28
A Senembah Mij. 196% 185
C Amsterdam Rubber 254% 248-54
A Dcli-Batavia Rubber Mij. 191 179%
A Sumatra Rubber Cultuur 210 208
A Ver. Ind. Cultuur Ondern. 173 170%-69%
A Hessa Rubber Mij. 138
Nederland 1911 3% 100 95% 95%
BIOSCOPEN
ALHAMBRA-THEATER VLISSINGEN EN
ELECTRO-BIO SCOOP MIDDELBURG.
Lajlo.
Jampa, een van de knechts van den rijken
Alag, redt een klein kind uit de klauwen van
een wolf en brengt het bij zijn kinderloos ge
bleven meester, die het kind bij zich houdt. La
ter blijkt, dat het de dochter is van koopman
Lind, die door de wolven was aangevallen. Als
Alag dit te weten komt, zijn de koopman en diens
vrouw reeds gestorven aan de pest en Lajla
blijft bij Alag. Lajla bereikt den huwbaren leef
tijd en Alag zoekt, volgens de zede van het land,
een geschikten man voor haar. Mellet, de zoon
van den rijken Kosti, is de uitverkorene. Als ze
in een dorp komen, wordt Lajla verliefd op
Anders, den zoon van den predikant. Anders wil
niets liever dan met Lajla trouwen. Na veel
strubbelingen en tegenwerpingen van de zijde
der ouders kan Lajla de stem van haar hart
yolgen en wordt zij Anders' vrouw.
Dit Noorsche filmverhaal speelt zich af In
Lapland en het geeft ons een idee van de zeden
en gewoonten der Lappen, van de moeilijkheden,
waarmede de bewoners van het hooge Noorden
te kampen hebben. Prachtige natuuropnamen
volgen elkaar op. Een eminente film, schoon van
achtergrond en van inhoud.
SCHOUWBURG-BIOSCOOP MIDDELBURG.
Mannen nlt één stnk.
De Ufa-film, die deze week in de Schouwburg
bioscoop draait, geeft een interessant beeld van
den bouw van een grooten verkeersweg en een
daarbij behoorende brug.
Het zijn flinke kerels, mannen uit één stuk,
die dezen arbeid, waarbij men met veel moeilijk
heden te kampen heeft, verrichten. Met hun
spade graven zij niet alleen op den beganen
grond, maar ook onder de oppervlakte van het
water, in een zgn. caisson.
Een jonge man, die aanvankelijk bij den weg
houw is aangesteld, wil caissonarbeider worden,
omdat dit hem in de gelegenheid stelt gauw te
trouwen. Hij wordt voor het caissonwerk, dat
onder hoogen luchtdruk geschiedt, goedgekeurd
en ondanks het feit, dat zijn meisje, die weet,
welke gevaren er aan verbonden zijn, er tegen
is, daalt hij met de andere mannen mee af. Juist
den eersten dag, dat Werner daar werkt, ge
beurt er een ernstig ongeluk. Door een aard
schok verzakt de caisson en het rivierwater
spoelt naar binnen. De arbeiders zijn in levens
gevaar en onmiddellijk worden de met verlof
ziinde caissonarbeiders teruggeroepen, hulp
troepen gealarmeerd. Het gelukt de mannen te
redden. Het grootste gedeelte van deze film is
gewijd aan beelden van het grootsche werk,
maar ook lean men meeleven met de kleine lief
desgeschiedenissen, die enkele van de arbeiders
beleven. Een aardige rolprent jnet charmanto
en spannende momenten,
GRAND-THEATEB GOES.
Een Balnacht In PaTamo.
De gevierde opera-zangef Terelli blijkt op ze
ker oogenblik van vorstelijken bloede te zijn,
want dan verschijnt een deftige deputatie en
biedt hem de kroon van het hertogdom Palamo
aan. Hoewel de hertog van Palamo niet veel voor
regeeren gevoelt en meent, dat een ver nichtje
van hem dat heel behoorlijk doet, besluit hij toch
aan de roepstem van zijn land te voldoen. Zijn
vriend (Heinz RUhmann), dirigent, beweegt hij
met hem mede te gaan als zijn adjudant. En zoo
verdwijnen zij eensklaps van het tooneel, tot
schrik van Terelli's menager (Theo Lingen). In-
tusschen maken wij dan een scène mede ten
paleize van de knappe hertogin, waarbij blijkt,
dat Palamo heelemaal niet zonder staatshoofd is,
want de hertogin (Camilla Horn) is niet afge
treden en zij is ook niet van plan dit te doen.
Het heele geval schijnt een staatsgreep van haar
oom te zijn, Intusschen gaat de kroningsplech
tigheid doof1, maar dan bederft Heinz Rlihmann
de zaak, doordat een eigenwijs paard hem naar
de buitenvilla van de hertogin voert. Heinz
kletst wat met de hertogin en haar vriendin (die
hij niet kent) en hij noodigt haar uit het bal ter
eere van het nieuwe staatshoofd mede te maken.
Hoewel de meisjes in de villa opgesloten worden,
weten zij te ontsnappen en „als een bom" ko
men zij temidden der feestvierenden in het pa
leis terecht. Er volgen dan nog een massa komi
sche situaties, maar het conflict wordt niet al
SCHAKEN
RAD ACTEUR3. M. MULLUS.
Om het kampioenschap van Zeeland,
Van de 7e ronde zijn ons nog slechts twee uit
slagen bekend en wel: G. H. van OoyenJ. M.
Mullié 01 en H. BoelhouwersK. Maartense
0—1. De partij Strooband—De Graaf werd om
bijzondere redenen uitgesteld.
KerstwedstrUd van den Zeeawschen Schaakbond.
Evenals op andere jaren, zal ook dit jaar weer
een 2-daagsche Kerstwedstrijd plaats vinden, dit
maal te Vlissingen in Café Kievit. De eerste ronde
vindt plaats op 2en Kerstdag, des morgens en
de 2e ronde op denzelfden dag, des middags. Oe
3e ronde op Zaterdagmiddag 27 December, dus
ook niet-leden, kan deelnemen.
Onderstaande partij werd gespeeld In den wed
strijd om het kampioenschap van Zeeland.
Wit: J. M. Mullié. Zwart: R. v, d. Harst.
Russische Partij.
1. e2e4 e7—e5 2. Pgl—13 Pg6—!6
3. Pf3Xe5 d7—d6 4. Pe5—f3 Pf6Xe4
5. d2d4 d7d5 6. Lfl—d3 Li8—d6
De scherpste methode van zwart, maar ook niet ge
heel zonder gevaar voor hem.
7. 0—0— 0—0 8. c2c4 c7c6
deze zet is wel beter dan 8Lg4, de ma
nier van spelen van Marshall,
o. Tfl11 Tf8eS zwart wil kost wat kost
zijn paard op e4 handhaven, maar het blijkt dat
dit systeem zijn bezwaren heeft.
10. b2h3 om voor goed te beletten dat de
zwarte looper op g4 komt
10Pb8d7 11. Pblc3 Pd7—f6
een plausibele zet, maar ook weer niet zonder
bezwaar.
12. c4Xd5 c6Xd5 dit kost een pion. Zwart
had hier op c3 moeten ruilen.
13. Pc3Xd5 Ld6h2f met de bedoeling op d5
te slaan- met de dame, en aldus een gunstige po
sitie voor dit stuk te verkrijgen.
14. KglXi>2 Dd8Xd5 15. Kh2—gl Lc8-d7
16. Ddlb3 Dd5h5 17. Ld3Xe4 Pf6Xe4
18. Pf3e5 Ld7e6 19. Db3—f3 Dh5Xf3
20. Pe5Xi3 Le6d5 21. Lel—f4 Ta8—c8
22. Tel—e2 Tc8—c4 23. b2—b3 Tc4—c3
24. Ta—el f7—f5 25 Pf3—e5 Te8—c8
26. f2—f3 Pe4—f6 27. Lf4—g5 Tc3—c2
28. Kglf2? in hevige tijdnood verzuimt wit hier
de betere zet, nl. Lf6: event, gevolgd door Pd7
en Pc5.
28Pf6—e8 29. Te2Xc2 Jc8Xc2t
30, Tel—e2 Tc2Xe2| 31. Kf2Xe2 h7—liö
Stelling na: 31 h7—h6
Sm
abcdefgh
32. Lg5e7 Pe8—c7 33. h3-h4 Ld5—e6
34. Pe5—d3 Pc7—b5 35. Ke2—c3 ,"»b7—b6
andere manier bestond natuurlijk in 35,
Pc3, waarop wit 36. Pf4 moet spelen Het spel kan
dan verschillende kanten uit, maar eigenlijk in
aanmerking komt alleen de ruil der paarden,
waarop een strijd met ongelijke loopers ontstaat,
zooals trouwens ook in de partij geschiedt.
36. Pd3—f4 Pb5c3 37. Le7—a3
Wit achtte de kansen na 37. Pe6: Pd5t te ge
ring. Beter dan de tekstzet leek nog Ld6.
37Kg8—f7 38. Ke3—d3 Pc3—d5
thans staat wit voor d keus, óf een strijd met onge
lijke loopers óf looper tegen paard. Hij besluit
tot bet eerste.
39. Pf4Xd5 Le6Xe5 40. La3-d6
teneinde «le pionnen te dwingen op witte velden
en dan met den koning deze aan te vallen.
Vergelijk opmerking bij de 37e zet van wit.
40Kf7—f6 41. L"d6—b8 a7—a6
42. Lb8c7 b6b5 43. Kd3—c3 g7—g5
een geweldadlge opmarch op den koningsvleugel,
welke evenwel niet juist gezien is.
44. Kc3b4 f5—f4 45. Lc7—d8t Kf6—!5
46. h4Xg5 h6Xg5 47. Kb4—c5 Ld5Xf3?
een verkeerd berekend offer, waarna de partij di
rect verloren Is. eHt wegspelen van den looper zou
nog eenige tegenstand beteekenen, maar verloren
lijkt de partij altijd.
48. g2Xf3 g5—g4 49. f3Xg4* Kf5Xg4
50. Ld8—a5 f4—13 51. La5—el Kg4f4
en zwart gaf op.
RADIOPROGRAMMA
ZONDAG 21 DECEMBER 194L
HILVERSUM I. 415.5 M.
8.00 Gewijde muziek (gr. pl.) 8.30 BNO: Ber.
8.45 Gram. 9.00 Voor de jeugd. 9,30 Gram 10.45
Utrechts Sted. ork. en soliste (opn.) 11.30 Meis
jeskoor. 12.00 Frans Wouters en ork. 12.45 BNO:
Nieuws- en econ. ber. 13.00 Gram. 13.05 Ned.
Verb, voor Sibbekunde: Wie en wat waren on
ze voorouders. 13.20 Viool en piano. 14.00 Otte
Hendriks en ork. 14.00 Accordeonver. 15.00 John
Kristel en ork. 15.45 Operette „Die lustige Wit-
we". 16.50 Gram. 17.00 Zondagmiddagcabaret.
17.45 Solistenconc. 18.20 Sport van den dag. 18.50
Gram. 19.00 Actueel halfuur. 19.30 „Van win-
tersche vreugden en ongeneugten", muzikaal
progr. 20.15 Gramofoonmuziek. 20.45 Radiotoo-
neel. 21.30 Gram. 21.45 BNO: Ber. 22.00 BNO:
Engelsche uitz. (Voor de Radio-Centrales: Gram).
227.15 Amusementsork. en solist (opn.). 22.55—
24.00 Gram.
HILVERSUM II. 301.5 M.
8.00 Gram. 8.30 BNO: Ber. 8.45 Gram 9.00
Vroegd. 10.00 Gram. 10,15 Zondagmorgen zonder
zorgen 11.45 Gram. 12.00 Cyclus (opn.) 12.15 So
listen, koor en omroepork. 12.45 BNO: Nieuws-,
en econ. ber. 13.00 Ramblers en solist. 14.00 Be
spreking van de Symphonia reeks. 14.15 Omroep-
Symphonie-ork., solist en gram. 16.00 Historische
banden, onbekende facetten van Ned. Geschie
denis. 16.30 Clavecimbel. 17.00 Duitsche taalcur
sus. 17.25 Gram. 17.30 Voordr. 17,45 BNO: Ber.
en Sportuitslagen, 18.00 Gram. 13.15 Zang en
instrumentaal ensemble. 18.30 Onze Ned. taal
club. 19.00 BNO: Ber. 19.20 Gram. 19.45 De spie
gel van de week. 20.00 Gram. 20,15 Vier-handige
pianovoordracht. 21,00 Causerie 21,15 Sinding-
Herdenking-progr. 21.45 BNO: Ber. 22.00 BNO:
Toel. op weermachtsbericht. 22.10 Gram. 22.15
24,00 Zie Hilversum I.
MAANDAG 22 DECEMBER 1941,
HILVERSUM I, 415.5 M.
7.15 Gram. 7.5 Ochtendgymn. 7.55 Gram 8.00
BNO: Ber. 8.15 Grain. 8,35 Ochtendgym. 8.45
Gram 9.15 Voor de huisvrouw. 9,20 Gram. 11.00
Voor de kleuters. 11.20 Ensemble Rentmeester.
12.00 Zang, piano en gram. 12.25 Ned. Kamer-
ork. en soliste (opn.) 12.40 Almanak. 12.45 BNO:
Ber. 13.00 Nationale trio. 13,45 Orgel en zang.
14.15 Salonork. 15.00 Voor de vrouw. 15.45 Gram.
16.00 Bijbell. 16,20 Kinderkoor. 16,45 Voor de
jeugd. 17,15 BNO: Nieuws-, econ.- en beursber.
17,30 Klaas van Beeck en ork. 18,00 Landmans
lust. 18,30 Frans van Capelle en Musette-ork. en
soliste. 19.00 Actueel halfuur. 19.30 Rotterd. Phil-
liarm. ork., solist en gram. (Vanaf 20.15 voor Ra
dio-Centrales met lijnverbinding.) 21.30 Gram.
21.45 BNO: Ber. 22,00 BNO: Eng. uitz. of gram.
22.15—24.00 Gram.
HILVERSUM II. 301.5 M.
7.158.45 Zie Hilversum I. 8.45 Gram. 10.00
Morgenw. 10.15 Orgel (opn.) 10.40 Tweegesprek
over de nieuwe ziekenzorg. 10.50 Zang met piano
en gram. 11.30 Reportage. 11.40 Viool en piano.
12,00 John Kristel en ork. en solist. 12.45 BNO:
Ber. 13,05 Otto Hendriks en ork. 14.00 Arnhemsch
Strijkkwartet. 14,35 Gram. 15,00 Melodisten en
solist. 15,45 Voordr. 16.00 Sylvestre Trio. 16.45
„Noorwegen", muzikaal progr. 17.15 BNO:
te scherp, omdat de hertogin al spoedig verlieft
op den nieuwen hertog, vooral als deze zulk een
goed zanger blijkt te zijn en voor baar een spe
ciaal lied: „ein Walzer für Dich", zingt.
Het is een frissche, vroolüke film, met mooien.
zang en een aardig onderwerp, dat boeit tot het
einde. Een gevarieerd programma kleine films
gaat aan het hoofdnummer vooraf.
VLISSINGEN,
Maak bij het kiezen van een beroep voor
Uw zoon of dochter gebruik van de
gegevens, waarover óns bureau beschikt.
Zitting: Dinsdag a.s. 45 uur In het
Kantoor Gem. Bur. v. Soc. Zaken, Hendrik
straat 12. Inlichtingen kosteloos.
DAMMEN
REDACTEUR 3. A. VAN DIXHOOEN,
Baan straat 85, Beverwijk.
Van de hand van den kundigen kampioen van
„Groot IJmuiden" verscheen reeds een 4-tal jaren
geleden het volgende fraaie miniatuurtje, voor
komende in „Gortmans' schitterende verzameling
„1001 miniaturen", dat we onzen lezers ditmaal
ter oplossing aanbieden.
Auteur H. La ros, IJmuiden.
Stand in cijfers Zwart 6 schijven op 8, 9, 14,
15. 18 en 37.
Wit 7 schijven op 24, 32-34, 40, 41- en 43.
Als steeds Wit begint en wint.
Oplossingen worden gaarne ingewacht vóór of
op 3 Jan. a.s. bij de Redactie der Prov. Zeeuw
sche Crt. onder motto Damrubriek.
Uit de Partij.
In den enkelen maanden geleden gehouden
twekamp tusschen de heeren de Vroom en Bo-
zuwa, beiden te Dordrecht, boekte de vroegere
Zeeuwsche speler De Vroom in onderstaandeu
stand zijn vierde overwinning in successie op
den sterken Hoofdklasser van de Dordrechtsche
Damvereeniging. Door het plaatsen van een stuk
op veld 22 was de witspeler nl. in een opsluiting
geraakt, die muurvast dreigde te worden. Be
doelde stand, welke na 18 zetten ontstond, luidt
als volgt:
Zwart: J, N. de Vroom, Dordrecht.
1 2 3 4 5
47
48
50
Wit: L. K. Bozuwa, Dordrecht.
In den diagramstand antwoordde de witspeler
3329, waarna de heer De Vroom de volgende
combinatie uitvoerde, die'niet minder dan 17
schijven van het bord deed verdwijnen. Men
trachte zich het verloop van diagram voor te
stellen: 24x33; 38x29. 23x34; 39x30 (A) 19—23;
28x19 17x28; 32x12 21x41; 36x47 26x37;
42x31 14x23; 25x14 10x19; 44—39 en 8x17 met
schijfwinst. Op (A) f0x29 volgt 19—23; 28x19
14x34 enz., waarbij van iedere partij nog een
stuk meer van het bord verdwijnt.
Inderdaad, een fraaie combinatie, die veel van
het voorstellingsvermogen eischt.
Onzen dank aan den heer De Vroom voor deze
waardevolle bijdrage, waarvoor we als steeds
zeer erkentelijk zijn.
Oplossing probleem Jurg.
Dit In onze rubriek van 22 Nov. j.l. aangebo
den minatuurtje had den volgenden standZwart
7 schijven op 6, 7, 13. 19, 20, 30 en 37. Wit 7 schij
ven op 22, 28. 29, 3840 en 46.
De fijne ontleding van dit stukje unieke klein
kunst der problematiek verloopt aldus: 4641
37x46 dam; 40—34 46x23: 34x14 23x18 (meerslag)
en 14x1 dam.
Schitterend
Goede oplossingen ontvingen we van de heeren
S. v. E., D. F. F., J. G. en v. d. M., allen te
Vlissingen, W. B., H. D. en A. M. v. H., allen te
Middelburg. W. W. te Aagtckerke, A. C. en H. M.
S., beiden te Goes en J. N. de V. te Dordrecht.
AGENDA
MIDDELBURG. Schouwburg-bioscoop. Van
Vrijdag 19 tot en met Maandag 22 Decem
ber: „Mannen uit één stuk".
„Ele«tro"-bioscoop. Van Vrijdag 19 tot en met
Dinsdag 23 December: „Lajla".
GOES. Grand-theater. Van Vrijdag 19 tot en
met Dinsdag 23 December; „Een balnacht
in Palamo".
VLISSINGEN. „Alhambra"-theater. Van Vrij
dag 19 tot en met Dinsdag 23 December:
„Lajla".
Nieuws-, econ.- en beursber. 17,30 Piano. 18,00
Omroepork. en solisten. 19.00 Actueel halfuur.
19.30 Ramblers. 19,45 Politiek weekpraatje. 20.00
Ramblers. 20.15 Gram. 20.45 Muzikale actualitei
ten van de week. 21,00 Ensemble „De Kwintslag"
21.45 BNO: Ber. 22,00 Gram. 22.10—22.15 Avond-
wijding.
HET DUITSCHE BADIOPROGRAMMA.
Op Zondag 21 Dec. speelt prof. Fritz Heitmann
werken van Ernst Pepping, Bach, Vivaldi, en
Hermann Grabner van 8.00 tot 8.30 uur.
„Het schatkistje", welke uitzending van 9.00
tot 10.00 uur te beluisteren valt, staat onder het
motto van Paul de Lagarde „heil. dass nach je-
der Nacht von neuem tagt" (heerlijk, dat het na
iederen nacht opnieuw daagt).
Voor de jeugdige luisteraars vertelt Walter
Richter van 14.30 tot 15.00 uur sprookjes van
Grimm.
„Negentig bonte minuten" kondigt Bruno Fritz
van 15.30 tot 17.00 uur aan.
Van 17.10 tot 18.00 uur hoort u in het 5e con
cert van de Berliner harmoniker de blazersere
nade voor dertien blazers van Mozart.
„Een kwartiertje bU Werner Eisbrenner" hoort
U van 19.30 tot 19.45 uur.
„Zingend en klingend Frankfurd" ls de titel
van de uitzending, welke van 20.20 tot 21.00 uur
melodieën brengt uit Will Czerniks muziek-
map.
„Vroolijk bont allerlei wordt als een „verras
sing" den luisteraars in de uitzending van 21.00
lot 21.20 uur aangeboden.