J
Verbazend groot
KOMT,
HOORT
EN VORMT
';"van"0er roer.
NETTE JONGEN
Voor de a.s. feestdagen
Slagerij Gebr. Leijnse
T
fc
N.V. Zeeuwsche Voeder
en Kunsimesihandel
meisje
assistent boekhouder
Algemeen Ziekenfonds Zuid- en Noord-
Beveland te Goes
Vereeniging voor Ziekenhuisverpleging
op Zuid- en Noord Beveland te Goes
Lossing en belading
van wagens
ADVERTENT1EN
Met blijdschap geven wij ken
nis van de geboorte van ons
Dochtertje
JA CO MIN A WILHELMEN A.
K. MELIS.
A. C. MELIS—KODDE.
Oostkapelle, 20 Dec. 1941.
„De Kievit".
Veilo ofd s
JANNY KOLLJN
en
BEERT MONS.
25 December 1941.
(Eerste Kerstdag).
Vlissingen, v. d. Manderestr. 40.
Arnhem, Marechaussee-
Kazerne, Schelmscheweg 93.
Getrouwd
D. S. TUYNMAN
en
HENKA TICHELMAN.
De Heer en Mevrouw TUYN
MAN—TICHELMAN danken
hierbij, mede namens weder-
zijdsche familie, voor de be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Bennekom, 20 Dec. 1941.
•a********************
Op Zaterdag 27 De-
cember a.s. hopen onze
geliefde Ouders, Be-
huwd- en Grootouders,
J. HUIS SON
en
M. HUISSON-RIDDER,
hun 40-jarige echtver- ij:
eeniging te herdenken. :i:
ie
Hun dankbare Kinde- :j
ren, Behuwd- en Klein-
kinderen.
Nadorstweg SI.
In dezen tijd
'nKerstgeschenk
Natuurlyk 'n boek
Welkom by iedereen.
KOOPT HET VOORAL BIJ
Walstraat, Hoek Nieuwstraat,
Vlissingen.
Adverteer in couranten
waarvan het lezen
een dagelyJcsche ge
woonte van de men-
schen ie, waarin de
abonn&s de adverten
ties zoekenwaarin de
winkeliers adverteeren
waarmede men dus
het "publiek èn tegelijk
ook de wederverkoo-
pers bewerkt.
Vraagt Inlichtingen, voorbeel
den enz. van courantenreclame
bi) de erkende advertentie
bureaus of het „Cebuco", Hee
rengracht 258, Amsterdam-C.
Voor terstond gevraagd een
voor loop- en pakhuiswerk. Leeftijd 14-16 jaar.
BOEK- EN PAPIERHANDEL A. ELENBAAS
Telefoon 2086 - GOES.
Vanaf Maandagmorgen 9 uur
PRIMA RUNDVLEESCH als Biefstuk, Ossen
haas, Roastbeef, Rollade, Lappen en Gehakt,
en vanaf Dinsdagmorgen
heerlijke BOUILLON en versche Leverworst.
Segeerstraat 24 (Slob) Middelburg.
is onze sorteering nog in HEERENHOEDEN en PETTEN in
deze tijd. In iedere maat slaagt U nog bij ons, en, als steeds
altijd goedkooper. Voorziet U thans nog voor de a.s. feest
dagen van zoo'n mooie ZELFBINDER of KNOOPDAS, welke
wij nog in ruime sorteering kunnen aanbieden.
L. v. CLEEMPUT, Gravenstr. 67, Middelburg.
Offlcieele publicatie van den gemachtigde
voor de prijzen.
MAXIMUM WINKELPRIJZEN VOOR YLEESCH
EN VLEESCHWAREN.
Bericht No. 79.
Aan het publiek mogen ten hoogste de volgende prijzen in reke
ning worden gebracht:
Gekookte worst Berliner le-
(Boterham-, lunch-, tafel- Saksische) ver
en knakworst) 019 p. lOOgr.Haagsche) worst
Leverkaas
0.20
0.24
0.10
0.13
Geldersche rook
worst
Snb'worst
Bloedworst
Tongenworst
Nierkaas
(nierworst)
Runderen
Tong
Hersens
Hart
Lon g
Lever
Uiers
0.21 p. 100 gr.
0.18., M
„0.12
0.18 H H
0.10 h u n
t 0.13
n Zure zult
•I Corned beef
I, (niet in blik)
ii Gebraden gehakt
Leverpastei in glas 0.13
plus statiegeld
0.21
0.17
Rookvleesch
1.40 per kg Nieren
0.30 stel Zwezerik m/
I-,i kg hartzwezerik
0.20 Milt
1.60 M Maag (gebroeid)
1 0.24 p. 100 gr.
1.per kg
-H2 -
,i 0.60 m
m 0-60
1.10 per kg Lever
h 1.i, Nieren
0.20 Milt
0.60 per stuk Nieren
0.25 Milt
0.15 Pooten
1.60 kg
1.40 per kg Nieren
0.30 stel Zwezerik m/
1.kg hartzwezerik
0.20 Milt
1.60 Pooten
Varkens
Tong
Hart
Long
Schapen
Kop m/tong
Hart
Long
Lever
Graskalveren
Tong
Hersens
Hart
Long
Lever
Nuchtere kalveren, geiten en bok
ken
Tong 1.40 per bg Lever
Hersens 0.30 stel Zwezerik
Hart 1.— kg Milt
Long 0.20 Pooten
Paarden
Tong 0.75 per kg Milt
Lever 1.Pooten
Nieren 0.40
Socpbeenen (knoesten, hakken en mergpijpen) 0.40 n
Bij bezorging aan huis mag ten hoogste 10 cent voor iedere bestel
ling worden bijberekend.
Het vragen van hoogcre prijzen is strafbaar.
Bewaar dezo opgave cn gebruik liaar.
Nieuwe opgaven kunnen de vroegere ongeldig maken.
1.60 per kg
*1-30
uO.60
1.30 per kg
„0.60
0.05 stuk
1.— per kg
N LM Hl
i, 0.60
0.20
1.10 per kg
110
0.07'/z., stuk
0.10 per kg
0.20 h
ik
Vergadering
°<^ngen
CociaVisti^he- avond8
«ationaö 9 sB..
OP Groens der
Onder«en>
°52B VAN P®
te MIDDELBURG.
Dividendbewijs No. 10 is vanaf
heden ten onzen kantore en bij
de Twentsche Bank N.V., Kan
toor Middelburg, na aftrek van
dividendbelasting, betaalbaar
met 85.
Op fabriekskantoor te Vlis
singen wordt gevraagd
goed kunnende typen. Diploma
H.B.S.-A vereischt. Brieven on
der opgave van leeftijd en af
schriften puntenlijst te zenden
onder letters H. bureau P.
Z. C., Vlissingen.
N.V. HOUTHANDEL
v/b. G. ALBERTS Lzn. Co.
Gevraagd een
Consultatie-Bureau
voor Zuigelingen
VLISSINGEN.
Maandag 22 December
GEEN ZITTING.
leeftijd 20 30 jaar. Sollicita
ties uitsluitend schriftelijk on
der vermelding van leeftijd, op
leiding, diploma's, werkkring,
enz. aan de Directie onder mot
to „Assistent".
Het Bestuur deelt mede, dat
de verplicht verzekerde leden
van het fonds (rechtstreeks en
indirect verzekerden krachtens
het Ziekenfondsenbesluit) met
Ingang van 1 Januari 1942 her
verzekerd zijn bij de Vereeni-
ging voor Ziekenhuisverpleging
in Zuid- en Noord-Beveland
voor wat betreft
„De volledige verpleging en
behandeling in een Ziekenhuis
voor ten hoogste 42 verpleeg-
dagen per geval (op medische
indicatie en onder toezicht van
wege het Bestuur of controlee
rend geneesheer)."
Met ingang van 1 Januari
1942 is dus in de 2 premie
van het loon of salaris het
recht op bovenbedoelde zieken
huisverpleging begrepen.
Er wordt aan herinnerd, dat
wanneer het hoofd van het ge
zin verplicht verzekerd is, de
leden van het gezin tot 16 jaar
indirect verzekerd zijn.
Aangezien tot heden van
hoogerhand de in uitzicht ge
stelde regeling voor werkloozen
nog niet is bekend gemaakt,
zfln deze niet verplicht verze
kerd en hebben dus geen recht
op behandeling vanwege ons
fonds, tenzij zij als vrijwillig
verzekerde zijn ingeschreven.
De door de verplicht verze
kerden van hun werkgever ont
vangen coupons dienen te wor
den bewaard en aan onzen
fondsbode te worden afgege
ven, als deze het bewijs van
lidmaatschap komt aanbieden.
Werknemers, die him loon
per week ontvangen, moeten
elke week een weekcoupo'n ont
vangen. By uitbetaling van
maandsalaris moet een maand-
coupon worden afgegeven, ter
wijl aan losse werklieden (voor
werk van enkele dagen per
week) voor eiken dag, dat ge
werkt is, een dagcoupon moet
worden uitgereikt.
HET BESTUUR.
In aansluiting aan boven
staande advertentie van het
Algemeen Ziekenfonds Zuid- en
Noord-Beveland deelen wij on
zen leden het volgende mede
le. Voor die leden, welke niet
onder de Ziektewet vallen, ver
andert er met 1 Jan. a.s. niets.
De contributie en de uitkeerin-
gen blyven gelijk.
2e. Voor de krachtens de
Ziektewet verplicht verzeker
den behoeft bij onze vereeni
ging geen premie meer betaald
te worden en wel voor de week-
betalers met ingang van 5 Jan.
a.s., voor de overigen vanaf 1
Jan. a.s.
3e. Alle leden (ook de ver
plicht verzekerden) blijven bij
onze vereeniging ingeschreven
onder hun oude nummer. Be
waar dus Uw kivitantiekaart,
ook al behoeft gij straks geen
premie meer tc betalen. De
kaart moet bg opname in het
ziekenhuis worden overgelegd.
4e. Aan gezinnen, waar een
deel vrijwillig en een deel ver
plicht verzekerd is, wordt zoo
spoedig mogelijk een gewijzig
de kaart uitgereikt.
5e. Verplicht verzekerden
kunnen ook bfj onze vereeni
ging premie blijven betalen.
Daardoor verzekeren zij zich
tegen verpleging in een hoo-
gere klasse, of voor een lange-
ren termijn of voor uitkeerin-
gen, die niet of nog niet onder
het Ziekenfondsenbesluit val
len.
6e. Aan losse werkkrachten
wordt in hun eigen belang drin
gend aangeraden voorloopig
premie bij onze vereeniging te
blijven betalen, teneinde onder
alle omstandigheden zeker te
zijn van uitkeering bij zieken
huisopname.
HET BESTUUR
N.V. NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN
Op 25 en 26 December 1941 (Kerstdagen), op
Zondag 28 December 1941 en op 1 Januari
1942 heeft geen lossing en belading van wagens
plaats. Over die dagen is ook geen staangeld
verschuldigd.
Overigens blijft de regeling omtrent lossing en be
lading van gesloten wagens op Zondag ongewij
zigd van kracht.
Utrecht, December 1941.
DE DIRECTIE.
OFFICIEELE PUBLICATIES
GEMEENTEBESTUUR VAN
MIDDELBURG.
De Burgemeester van Middelburg
brengt ter openbare kennis
dat de verschillende gemeentebu-
reaux met uitzondering van den
Distributiedienst op Zaterdag 27 De
cember a.s. voor het publiek geslo
ten zullen zijn. Alleen het Bureau
van den Burgerlijken Stand zal ge
opend zijn van 99.30 uur doch
uitsluitend tot het doen van aan
giften van geboorte of overlijden.
Middelburg, 19 December 1941.
De Burgemeester voornoemd,
DE BORDES.
M. VAN DER VEUR, Scretarfs.
De Burgemeester van Middelburg,
als waarnemende de taak van den
Raad,
overwegende, dat het In verband
met de toevoeging van een gedeelte
van d.e gemeente Koudekerke nood
zakelijk is gebleken dat in het toe
gevoegde gedeelte enkele straten en
wegen van een naam worden voor
zien, en dat van enkele andere stra
ten en wegen, zoowel in dat ge
deelte als in het oude deel der
stad, de naam moet worden veran
derd en de thans bestaande straten
en wegen in het bovenbedoelde ge
deelte aan de stratenlijst van Middel
burg moeten worden toegevoegd:
b e sI a I tl
I. te noemen:
a. de weg, welke loopt van den
Vlissingschen singel (tegenover de
Vlissingche buitenbrug) tot aan
den Koudekerkschen weg (begin
Lage weg); Poelendaele weg;
b. de weg, welke loopt vanaf den
Vlissingschen singel (tegenover
de Langeviele buitenbrug) tot
aan den Poeledaelen weg: Lan
geviele weg;
C. de straat van den Koudekerk-
chen weg naar den Poelendaelen
weg: Burgerweidestraat;
de straat van den Langevlelen
weg naar den Poelendaelen weg:
Baarsjesstraat;
e. Het pad vanaf den Langeviele-
singel (naast den Domburgscben
watergang) tot aan het Middel-
burgsch wegje, crijfloenpad;
f. Het wegje, in den Lagen weg
(komende van den Koudekerk
schen weg, aan de linkerzijde):
Toorenvliedtwegje;
g. het wegje aan het begin van den
Oude Vlissingschen weg naast
bet huis- „De nieuwe Parel":
Parelwegje;
II. In het toegevoegde gedeelte de
naam:
a. Breestraat te veranderen In:
Vllssingsche Molenstraat;
b. Kerkstraat, voor dat gedeelte,
van de Kerkstraat tot aan den
Breeweg, te veranderen in:
Kerksteeg
Ss Breeweg, voor dat gedeelte van
den Koudekerkschen weg tot aan
den Breeweg, te veranderen in:
Burgemeester Dregmansstraat;
3. Koudekerksche straat te verande
ren in iKoudekerksche weg;
e. Lage weg, voor dat gedeelte van
het Kanaal tot aan den Ouden
Vlissingschen weg te veranderen
In: Oostersche Lageweg;
f. Lage weg, te veranderen fn:
Oostperkweg;
g. Molenstraat te veranderen In
Nederstraat.
IV. te bepalen dat:
h. de Langevielesingel, welke thans
loopt van den Domburgschen wa
tergang tot aan de Vlissingsche
buitenbrug in het vervolg zal
loopen van eerstgenoemd punt
tot aan de Langevielebultenbrug
en het gedeelte vanaf de Lange
viele buitenbrug tot Vlissingsche
buitenbrug zal genoemd worden:
Vlissingsche singel;
I. de Vlissingsche singel, welke
thans loopt vanaf de Winter-
straat tot aan de Vllssingsche
buitenbrug genoemd wordt:
Poelendaele singel";
V. aan de stratenlijst toe te voe
gen, behalve de bovengenoemde:
Kerkstraat
Wilhelminalaan
Ter Hoogestraat
.Ter Hooge Pad
Kruisweg
Stommesweg
Abeelsche Zandweg
Groeneweg
Nieuwe Vlissingsche weg
Overtveldslaan.
Middelburg, 20 December 1941.
DE BORDES.
KERSTWEEK EN NIEUWJAAR.
De Directeur van den Distributie-
dienst maakt bekend, dat in de week
van Kerstmis de inlevering als volgt
is geregeld:
Grossiers en Instellingen dienen
hun bescheiden tegen toewijzingen In
plaats van op Vrijdag, op Dinsdag
23 December a.s. in te ruilen;
Bakkers in plaats van op Don
derdag, op Dinsdag 23 December
a.s.;
Brandstoffenhandelaren fn plaats
van op Vrijdag, op Woensdag 23
December a.s.;
Grossiers (textiel) In plaats van op
Vrijdag, op Dindag 23 December
a.s.;
De tallllsten textielIn plaats van
op Donderdag, op Woensdag 24 De
cember a.s.;
De zieken, die op Donderdag en
Vrijdag hun rantsoenbonnen komen
afhalen, dienen deze op Maandag
22 en Dinsdag 23 December a.s. in
ontvangst te komen nemen.
In de week van Nieuwjaar kunnen
de bakkers in plaats van op Don
derdag, op Vrijdag 2 Januari a.s.
hun bescheiden tegen toewijzingen
inleveren;
Detaillisten (textiel) kunnen In
plaats van op Donderdag, op Woens
dag 31 December a.s. inleveren.
Middelburg, 20 December 1941.
De Burgemeeter voornoemd.
De Directeur vnd.
Mr. P. C. ADRIAANSE.
GEMEENTEBESTUUR VAN
VLISSINGEN.
SLUITING BUREAUX DER
GEMEENTE OP ZATERDAG
27 DECEMBER 1941.
De Burgemeester van Vlissingen,
brengt ter algemeene kennis:
dat op Zaterdag 27 December
a.s. de bureaux van alle openbare
instellingen der gemeente voor het
publiek gesloten zullen zijn. zulks
met uitzondering van het bureau
van den Burgerlijken Stand, het
welk op dien dag zal zü'n geopend
van des voormiddags 10 unr tot
des namiddags 12.15 nur en van
het Politiebureau.
Vlissingen, 17 December 1941.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
De Gemeente-Secretaris,
F. BISSCHOP.
REGELING WERKZAAMHEDEN
DISTBEBUTIEDÏENST.
De Burgemeester van .Vlissingen
maakt bekend;
dat ia verband met de beide
Kerstdagen de werkzaamheden van
den Distributiedienst als volgt zijn
geregeld:
Alle detaillisten, die volgens hun
codenummer 3001—3999 des Woens
dags moeten inleveren, komen op
Maandag, 22 December 1941; de de
taillisten met .codenummer 4001
4999 (Donderdag) moeten komen op
Dinsdag, 23 December 1941;
de detaillisten met codenummer
50015999 (Vrijdags) moeten komen
op Woensdag, 24 December 1941.
De detaillisten met codenummer
30013999, die hun thee- en peul
vruchtenbonnen 169 en 168 B.A. on
der normale omstandigheden had
den moeten inleveren op a.s.
Woensdag, MOETEN DEZE BON
NEN NU AANBIEDEN OP MAAN-
DAG, 22 DECEMBER 1911.
Alle overige werkzaamheden, die
verricht worden des Donderdags en
Vrijdags, worden verzet naar de eer
ste drie dagen van de week van 22
December tot en met 27 December
1941. Ieder, die hierbij belang heeft,
dient zich zoo.noodig om nadere
inlichtingen tot den Distributiedienst
te wenden.
De winkeliers en handelaren wor
den er mei nadruk op gewezen, dat
ieder verplicht is zich le houden aan
de bovenomschreven weeklndeeling.
Tc late Inlevering vanbonnen kan
weigering cn daarmede 'crnsligc scha
de tot gevolg hebben.
Vlissingen, 20 December 1941.
De Burgemeester voornoemd,
VERKEER EN VERVOER.
Verordening op het sluiten van
wegen voor het verkeer met motor-
rijtuigen, rijwielen, bespannen wa
gens en handwagens.
De Burgemeester van Vlissingen";
doet te weten,
dat door hem ls genomen het vol
gende besluit:
De Burgemeester van Vlissingen;
Gelet op artikel 3 der Uitvoerings
beschikking Wegenverkeer, juncto ar
tikel 5 der Wegenverkeersregeling;
Besluit;
I. In te trekken de bij raadsbe
sluit van 1 Juli 1936, No. 9, vastge-
stelde verordening op het sluiten van
wegen voor motorrijtuigen, rijwielen
en rij- cn voertuigen, gewijzigd bij
raadsbesluit van 7 Juli 1939, No,
13b;
II. vast te stellen de volgende
Verordening op het sluiten van we
gen voor het verkeer met motorrijtui
gen, rijwielen, bespannen wagens ea
handwagens.
Artikel 1.
De volgende wegen worden geslo
ten verklaard voor het verkeer in
beide richtingen met alle Motorrij
tuigen, met rijwielen en met bespan
nen wagens en handwagens, des Za
terdags van 7 tot 10 uur des na
middags:
a. de Sint Jacobsstraat)
b. de Kerkstraat.
Artikel 2.
De volgende weg wordt gesloten
verklaard voor het verkeer In de
hieronder aangegeven richting met
alle motorrijtuigen, met rijwielen en
met bespannen wagens cn handwa
gens:
de Westelijke rijweg van de Kleine
«f Ritthemsche Markt in de richting
van de Walstraat.
Artikel 3.
De volgende wegen worden ge
sloten verklaard voor het verkeer
in de hieronder aangegeven richting
met alle motorrijtuigen en met be
spannen wagens:
a. het Droogdok O.Z. in de rich
ting van de Houtkade;
b. de Houtkade, gelegen tusschen
het Droogdok O.Z. en de Schip
brug, in de richting van de
Schipbrug;
C. de Onderstraat, In de richting
van de Palingstraat;
d. de Walstraat, in de richting
van de Zeilmarkt.
Artikel 4.
De volgende wegen worden geslo
ten verklaard voor het verkeer in de
hieronder aangegeven richting met
alle motorrijtuigen en met bespannen
wagens en handwagens:
a. de Sint Jacobsstraat, fn de rich-
ting van de Lepelstraat;
b. de Kerkstraat, in de richting
van het Bellamypark;
C. de Kromme Elleboog, in de rich-
ting van de Oude Markt;
d. de Vrouwestraat, in de richting
van de Walstraat;
e. de Lange Zelke, in de richting
van de Walstraat;
U de Kolvenierstraat, in de rich
ting van de Walstraat;
g. de Scherminkelsfraat, In de rich-
ting van de Walstraat;
h. de Noordzeestraat, in de rich-
ting van het Beursplein;
f. de Noordstraat, in de richting
van het Bellamypark;
j. de Molenstraat,' vanaf de Bak-
kersgang, in de richting van het
Bellamypark;
k. de Wagenaarstraat, gelegen tus-
schen Walstraat en Kleine Kerfc-
firra.aI' in de r,chting van de
Walstraat;
I.het Groenewoud, gelegen tus
schen Walstraat en Steenenbeer.
in de richting van de Walstraat;
m. de Korte Vrouwestraat, in de
richting van de Walstraat.
Artikel 5.
De volgende wegen worden geslo
ten verklaard voor het verkeer in de
hieronder aangegeven richting met
alle motorrijtuigen:
a. Achter de Kerk, In de richting
van de Oude Markt;
b. de Branderijstraat, in de rich
ting van de Schuitvlotstraat;
C. de Hellebardierstraat, in de rich
ting van het Bellamypark:
a. de Schuitvlotstraat, in de rich
ting van de Branderijstraat.
Artikel 6.
De volgende wegen worden geslo
ten verklaard voor het verkeer iq
beide richtingen met motorrijtuigen
op twee wielen gedurende de maan
den Juni tot en met Augustus op
f?"; en feestdagen van des voor
middags 11 uur tot des voormiddags
rf» op de overige dagen van
de namiddags 7 uur tot des voormid
dags 2 uur:
a. de Boulevard Evertsen;
B.'.ifelee"e,va" dEn Bmileraia
j egen btsschen den
Boulevard Evertsen en de Spul-
kom van den Polder Walcheren,
Artikel 7.
MrM.J!?*cnde we? wordt gesloten
lt u!i voor het verkeer in beidö
richtingen met rijwielen
rf ^otcmrïe ronc| dgj, zoogenaao-
en Gevangentoren aan den Boa-
levari De Ruijter;
b. de Oprit naar den Boulevard D«
^uUer bij het Beursplein.
d„C °Brlt,van de Weststraat naat
a de"„boulevard De Ruyter;
urn Oroenewoud, gelegen tusschea
a Ifrraa en Steenenbeer;
gelegen tus-
straat» at e" Kleine Kerk"
f. de Korte Vrouwestraat.
Artikel 8.
ueze verordening treedt fn wer
king op 22 December 1941.
Vlissingen, 19 December 1941.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
GEMEENTEBESTUUR VAN
OOST- EN WEST-SOUBURG.
■J?® Burgemeester van Oost- en
West-Souburg maakt bekend, cfet
?oten56"secretarie en het kan-
toor van den gemeente-ontvanger
December a.s. ge
sloten zullen zün. s
Het bureau van den burgerlijken
van1? to? 1ft'en dag geopend zijn
»nn 10 uur \°or het doen van
Sn! Van geb00rten en over-
O. en W. Souburg, 18 Dec. 1941.
De Burgemeester voornoemd,
STEMERDING,
