Coöp. Boerenleenbank Coöp. Boerenleenbank „Deere" DE NIJS TICHELMAN, DE WOLFF N.V. DUBBEL PROFIJT! Bonstine :RST- iMiSvzkmqeri A. C. Ketelaars Adverteer in couranten Provinciale Zeeuiosche Courant „St. Caurens" LEO HELDER EEN MONTUUR! Van den oogarts naar HELDER voor uw bril. ICersiariilt elen HALLO! HALLO! Wij hebben te koop of te ruilen Verkooplokaal „De Watertoren" Onderhond en Waakzaamheid INSCHRIJVING POLITIEKLEEDING VLISSINGEN KRANSEN ADVERTENTIEN Met groote bjfldschap en dankbaarheid geven wjj kennis van de geboorte van onze Dochter JOHANNA DINA OAE SARINA. JOH. P. VENTEVOGEL. J. S. VENTEVOGEL HA VERHOEK. Vlissingen, 16 Dec. 1941. Coosje Buskenstraat 38. TfldeltjkChr. Ziekenhuis „Bethesda". Voor de zeer vele bewijzen van vriendschap, ontvangen, op 8 December, betuigen wtf on zen harteljjken dank. J. KOENE. M. KOENE—POPPE. Oostkapelle, 17 Dec. 1941. Middelburg, is Vrijdag 19 en Zaterdag 20 December AFWEZIG. MIDDELBURGSCH ZIEKENFONDS. Spreekuur eiken Don- derdagnamlddag van 4 tot 5 uur Blauwedijk 35. Om te onthouden: losse chemicaliën voor verschillende doelein den ztfn nog verkrijg baar bij Drogisterij Paul Krugerstraat 45, Vlissingen. Offieieele publicaties GEMEENTEBESTUUR VAN VLISSINGEN. SLUITING BUBEAUX DEB GEMEENTE OP ZATEBDAG 27 DECEMBER 1941. De Burgemeester van Vlissingen, brengt ter algemeene kennis: dat op Zaterdag 27 December a.», de bureaux van alle openbare instellingen der gemeente voor het publiek gesloten zullen zijn. zulks met nltzondering van het bureau van den BnrgcrlUken Stand, het welk op dien dag zal zün geopend van de6 voormiddags 10 nar tot des namiddags 12.15 nnr en van het Politiebureau. Vlissingen, 17 December 1941. De burgemeester voornoemd. VAN WOELDEREN. De Gemeente-Secretaoe, F. BISSCHOP. VERLENGING AANVRAGEN BRANDSTOFFEN VOOR GROOTE GEZINNEN. De Burgemeester van Vlissingen maakt bekend, dat eventueele aan vragen om extra kolen.voor groots gezinnen van 7 of meer personen nog tot 20 December 1941 kunnen worden aangevraagd. De aandacht wordt er op ge-, vestigd, dat alleen extra kolen kunnen worden verstrekt aan ge zinshoofden. die in het afgeloopeif jaar nog geen extra kolen in ver band met hun gezinsgrootte heb ben ontvangen. Het betreft hier dus uitsluitend nieuwe gevallen van gezinsver meerdering of uitbreiding. Vlissingen, 17 December 1941. De Burgemeester voornoemd, VAN WOELDEREN. MIDDELBURG. EXTRA BON VOOR BOTER IN HET TIJDVAK VAN 21 DECEM BER 1941 TOT EN MET 31 JANUARI 1942. De Directeur van den Distribu- tiedienst anaakt bekend, dat, ten einde de detaillisten in staat té stellen zich voldoende te kunnen bevoorraden om aan de vergroote vraag naar boter te kunnen vol doen, gelegenheid zal worden ge geven, behalve op den voor detail listen in boter vastgestelden inle veringsdatum, op Vrijdag 19 De cember van 9 tot 12 en van 2- tot 3 uur en op Zaterdag 20 December van 9 tot 12 uur, de van de con- sumenten ontvangen bonnen ter verkrijging van een toewijzing voor boter in te leveren. Middelburg, 17 Decembpr 1941. De -Directeur vnd., Mr. P. C. ADRIAANSE. H.H. Bakkers wordt medege deeld. dat een extra rantsoen voor Bloem of meel- kan worden ver strekt voor de komende feestdagen, welk kwantum gelijk staat aan het aantal rantsoenen brood, in geleverd in de week van 8 tot en met 13 December 1941. Bij de aan vrage móet het ontvangstbewijs MD 201 worden overgelegd. Dit voorschot moet in de week van 5 tot en met 10 Jannari 1942 weder worden ingehouden, het eventueel te kort in de daarop volgende week. Zij, die hiervan gebruik wen- schen te maken, kunnen op het Kringkantoor te SINT LAUREN de ontvangstbewijzen teekenen en do toewijzingen in ontvangst ne men. Do Directeur van het Distributie kantoor te Sint Laurens, J. G. VERSLUYS. Sint Laurens, den 17den Decem ber 1941. ïwee «oorten medicinale bonbonfTn èèn pakje Borttine. .Groene bonbon» voor mond en keeL*. .tvrltte bonbons fvooi» bescherming van-de neusholte. Een-even smakelijk gis doeltreffend wapen, tegen twee soorten verkoudheid 1 Itr.J.D.v.d. Graaff's 'Ver&tjgW tij af!» «leD&-«po»h"el»»'«9 dfogfjts»! FA6RIKANTE: N.V. VAN MEUfS CONFECTIONERY WORKS - BRESKENS De Commissie van Toezicht van de Binnenvaart-Vissertj- school te Breskens roept hier bij gegadigden op voor de be trekking van ASSISTENT bü het splitsen en knopen voor de cursus 1941-42. Aantal les uren per week 4. Sollicitaties aan den voorzit ter der Commissie voor 31 December 1941. Adres A. SA LOME, Tech. Ambt. Prov. Wa terstaat, Rijksweg Groede, Post Breskens. Verloren tussch^n Middel burg en Zoutelande een pak ZAKKEN. Tegen belooning te rug te bezorgen bjj Bode JANSE, WestkapeUe. Zie voor iets aparts vooral onze etalage, vol vroolijke mandjes en bakjes in diverse prijzen! Toiletartikelen Bandages Bustehouders 't voordeeligst bjj Londensche Kade' 44, Middelburg. waarvan het lezen een dagelijksche ge woonte van de men- schen is, waarin de abonné's de adverten- 1 ties zoeken, waarin de winkeliers advert ee- ren waarmede men dus het publiek èn tegelijk ook de wederverkoopers be werkt. Zoo'n blad is de die dagelijks op den verschijningsdag in alle Zeeuwsche ge meenten bij de abon- nés wordt bezorgd. Vraagt inlichtingen, voorbeelden enz, bij hare bureaux te Vlis singen, Middelburg, Goes of te Oostburg. Groote publiciteitswaarde Betaling van voorschotrente en aflossing zal plaats hebben ten kantore der Bank op de volgende dagen en uren Zaterdag 20 December a.s., 's middags van 35 uur. Maandag 22 December a.s., 's avonds van 58 uur. Maandag 29 December a.s., 's avonds van 58 uur. HET BESTUUR. Heer zoekt te Goes nette ZIT-SLAAPKAMER met volledig perision. Brieven met inl. en condities aan J. VAN DER PLANK. Brouwersstraat 24b, Oostburg. Met ingang van 1 Januari 1942 is, tot nadere aankondi ging, de navolgende rente vast gesteld Spaarbank en Credit loop. rekening 2% Bedragen boven 7000. l^a Voorschotten en debet loop. rekening 4 Voorts wordt medegedeeld dat de kassier iederen werkdag zitting houdt voor de ont vangst van de verschuldigde voorschotrente. Deze dient vóór 31 Dec. a.s. te worden betaald. HET BESTUUR^ Adverteert In dit Blad Middelburg, Londensche Kade 49 Vlissingen, Bellamypark 38 Een LEESBRIL én een bril voor VERAF, dank zij moderne DUBBEL-FOCUS glazen 1 Vakkundig, o^eden van Ziekenfondsen speciale prijzen. Erkend leverancier der Ziekenfondsen. Voor SEGEERSIKAAT - MIDDELBURG Rood pluche Ameublement (4 stoelen, 2 crapauds), 1 Cra- paud (waaier), 1 bruin leer en 1 moquette Armstoel, 1 Da- mesfauteull, 1 antiek eiken recht Kabinet, 1 geschilderd eiken Kabinet, 2 mahonie opgelegd eiken en 1 eiken Chiffonnière, 1 noten Bonheur, 1 mahonie geschilderde en 1 bruin geschil derde Linnenkast, 1 klein Kastje (buikmodel), 1 driepits wit emoülle Gasbakoven, 1 Engelsche en 1 Fransche Piano, 4 Keukenstoelen (biesmat), 1 Singer Schoenmakersstikmachi ne, 1 Ledersnjjmachine, 1 Pathéfoon, 1 Koffergramofoon, 1 als nieuw zwart Costuum voor kellner of musicus (fabrikaat P. v. d. Brul), 2 x o Kahtfnetkommen, Kom met Kannetje, 6 groote en 3 kleine Bordjes, Statenbijbel (keur 1741), 2 Kop en Schotels, Melk-, Thee-en Suikerpot (oud-Japansch), klein met paarlmoer ingelegd Staartklokje, ouderwetsche Pendule onder glazen stolp, Spiegels, Schilderden, electr. Lampen, mo derne Petroleumlamp, groen emaille Haardkookkacheltje met plaat, pracht Emmeykachel, bruin emaille Vulkookkachel, di verse Vulkachels, 1 geslagen-, 1 driehoek- en 1 groote Godin- keukenkachel, Radio-onderdeelen en gelijkstroomlampen enz. Te koop gevraagd Meubelen, Naaimachines, Stofzuigers, Radio met en zonder U.K.G. en alle andere nette Meubelen en verdere goederen, alleen van nette solide personen. Beleefd aanbevelend, i~" ZUIDSINGEL 12 MIDDELBURG beloonen zich zélf! ECONOMISCHE VOORLICHTINGSDIENST. VGRAVENHAGE U gelieve mij de brochure RUNSTRAAT 24 JLeefregoI» robr hei rijwiel" koatcfoos toe te lenden. Niet alleen moet Uw fieta worden be waakt, zij dient, vooral in dezen tijd, ook te worden onderhonden. Stuur nevenstaande coupon in en lees uit de brochure „Leefregels voor het rij. wiel" wat goed en slecht is voor fieta en banden. Laat Uw Heta minstens tweemaal per jaar door een vakman nazien! Publicatie r n bet Departement vin Handel, N ij verbeid en SeheepvsssSj Verzocht wordt prijsopgaaf voor het maken van politie- uniformen. Ingeschreven moet worden als volgt maakloon per tuniek, pan talon, rijbroek, overjas, cape en pet, afzonderlijk voor in specteurs en agenten, aange meten voor eiken persoon. Stof voor rekening van de gemeente alle fournituren waaronder alle distinctieven voor rekening van den kleermaker. Nageleefd moeten worden de bepalingen vastgelegd in de collectieve arbeidsovereen komst voor het kleedingbe- drijf. Nadere inlichtingen bij den Commissaris van Politie. In schrijvingen moeten bij den Burgemeester van Vlissingen worden ingediend vóór 30 De cember a.s. Rullkabouter ,,Selim" komt Vrijdag in de krant. Haalt de kleeding, die niet past, bijtijds van den wand FIRMA A. J. WITTE ZONEN Artistieke Bloembinderij Steenenbeer 15 - Te'ef. 141 Vlissingen VOOR DE GRAVEN: in verschillende* grootten, van Den en Hulst. Mandjes witte Hyacinthen. Verzenden naar alle plaatsen. Slagerij Gebr. Leijnse SEGEERSTRAAT 24 (slob), Middelburg, PRIMA RUNPVLEESCH, HEERLIJKE BOUILLON en HAAGSCHE LEVERWORST. Offieieele publicatie van de departementen van handel, nijverheid en scheepvaart en van landbouw en visscherjj. AFLEVERING AAN DE DUITSCHE WEERMACHT. Ds Secretaris-Generaal van de Departementen van Handel, Nij verheid en Scheepvaart en vai\ Landbouw en Visscherij maakt het volgende bekend met betrekking tot de aflevering van goederen aan de Duitsche Weermacht. Nog steeds blijkt er onzekerheid te be-staan omtrent de voor afleve ring aan de Duitsche Weermacht geldende voorschriften. Deze zijn de volgende: Op de gele „Wehrmachtbezug- scheine" met het opschrift „Aan koop van alle levens- en voedings middelen in Nederland" (Ankauf samtlicher Lebens- u. Futtermittel ir. den Niederlanden") geplaatst in een rood veld, en voorzien van het dienststempel van den Chef Intendant bjj den Duitschen.Leger- bevelhebber in Nederland, kunnen alle soorten levensmiddelen wor den gevorderd. Hiernaast bestaan nog speciale „Bezugscheine" voor bepaalde le vensmiddelen en andere goederen, waarop eveneens kan worden ge vorderd en afgeleverd. De speciale „Bezugscheine" voor levensmidde len zijn die voor: „Versche groenten en aardappe len" („Frischgemtise u. Kartof- fcln") voor alle soorten groenten en aardappelen; „Boter, margarine of vet" („Butter, Margarine oder Fett") uitsluitend voor boter; „Eieren" („Eier") voor eieren; „Meyt" („Milch") voor melk: „Versch vleesch en versche worst" „Frischfleisch u. Frièchwurst") voor versch vleesch en versche worst. Al deze „Bezugscheine" zijn eveneens geel van kleur. Tevens zijn nog de volgende „Bezugscheine" in omloop: „Aan koop van textielwaren of militaire schoenen" (Ankauf von Textilwa ren odër Militar-Stiefeln"), welke wit zijn met een rood veld en recht geven op het vorderen van textiel waren en schoenen voor uniform en uitrustingsonderdeelen, mits het ontvangstbewijs aan de achterzijde is Ingevuld. „Aankoop van textiel waren" (Ankauf von Textilwa- ren"). welke wit zijn met een groen veld en recht geven op tex tielwaren voor dienstgebruik door troepenonderdeelen, dus niet voor individueel gebruik. „Voor den aankoop van geweven stoffen of schoenwaren" ,(F.Ür den Ankauf von Spinnstoffwaren oder Schuh- waren"). die wit van kleur zijn en uitsluiterid voor gebruik door per soneel in dienst van den Rijks commissaris zijn bestemd, mits aan de achterzijde ingevuld en onder teekend. „Aankoop van schoenen" („Apkauf von Schuhe") wit met een bruin veld, welke recht geven op één paar schoenen, en de on langs uitgegeven „distributiekaart voor den aankoop van geweven stoffen" („für den Ankauf von Spinnstoffwaren"), welke geheel wit is-en uitgereikt is ten behoeve van het Arbeitsbereich der N.S.D. A.P. in den Niederlanden, Amt. für Volkswohlfahrt. Deze laatste is al- iiff. h een stempel van genoemden dienst. Ten aanzien van de herbevoor rading dient als volgt te worden gehandeld. Indien op „Bezugscheine" sui ker. koffie, thee, grutterswaren, brood', gebak, meel, bloem, jam of cacao is afgeleverd, dienen deze te worden gezonden aan de Neder- landsche Meelcentrale, Wassenaar- scheweg 80, 's-Gravenhage; indien er peulvruchten op zijn afgeleverd aan de Nederlandsche Akkerbouw- centrale, Bezuidenhoutscheweg 15, 's-Gravenhage. Zijn er groenten of aardappelen op afgeleverd, dan dienen de „Bezugscheine" aan het Plaatselijk verkoopkantoor van de V.B.N.A. gezonden te worden, bij aflevering van boter, melk of kaas aan de Nederlandsche Zuivelcen- trale, Afdeeling Zuivel. Laan van Meerdervoort 84, 's-Gravenhage, bij aflevering van margarine, vet of spijsolie aan de Ned. Zuivelcep- trale, Afd. M.V.O., Nassaulaan 6. 's-Gravenhage, bü aflevering van eieren aan de Nederlandsche Cen trale voor Eieren en Pluimvee. Rijksstraatweg 298, De Bilt en bü aflevering van vleesch of worst aan de Plaatselüke toewüzingscora- missie der Nederlandsche Veehou- derucentrale (dus niet aan de Cen trale zelf). De aandacht wordt er nog op gevestigd, dat bü afleve ring van melk in streken, waar een standaardisatiebedrüf aanwezig is. de „Bezugscheine" aan deze be- drüven of aan de melkveehouders dienen te worden gegeven. Tenslotte dienen „Bezugscheine", waarop textielgoederen of schoenen zün afgeleverd, respectievelük ge zonden te worden aan het Rü'ks- bureau voor de Distributie van Textielproducten door den Handel. •s-Gravenhage of het Rijksbureau voor Huiden en Leder, Keizers gracht 277/ Amsterdam. Aflevering vaste brandstoffen, zeep en rijwielbanden. De bü inkwartiering verstrekte „Kohlengutscheine" moeten door den handelaar voor herbevoorra ding worden gezonden aan zün le verancier, die ze moet opzenden aan het Rükakolenbuerau, Canje- gielaan 12. 's-Gravenhage. Voor het doen reinigen van de wasch van onderdeelen of leden van de Duitsche weermacht wor den aan wasscherijen en wasch- vrouwen „Bescheinigungen" voor zeep afgegeven, welke door_ hen ter verkrüging van zeeptoewjjzïn- gen moeten worden opgezonden aan de Sectie Zeep van het Rüksbureau voor Chemische Producten, Laan Copes van Cattenburch 16.' 's-Gra venhage. Ten behoeve van arbeiders, werk zaam bü onderdeelen van het Duit sche leger, worden „Bescheinigun gen" voor rüwielbanden afgegeven, welke bü de aanvraagformulieren moeten worden opgezonden naar het Centraal Distributiekantoor, Bureau A 4, Louise Henriëttestraat 10 's-Gravenhage. Offieieele publicatie van het departement van landbouV en visscherlj. VEILPLICHT VOOR TELElfe VAN PASTIN AKEN, De stichting - Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale maakt bekend, dat telers van pastinaken ingevolge besluit van den Secre taris-Generaal van het departement van Landbouw en Visscherü voor taan verplicht zün dit - product te doen veilen over de.'door de Centrale erkende veiling, waar bij de teler is aangesloten, en, in dien de teler niet bü zoodanige veiling is aangesloten, over de naastbügelegen door de Centrale erkende velling. omciêêlë publicatie van hef departement van landbouw en visscherjj. AANVRAGEN OM VERGUNNING VOOR HET TELEN VAN GROENTEN EN VROEGE AARDAPPELEN. De secretaris-generaal van het de partement van landbouw en visscherij maakt bekend, dat pluimveehouders en landbouwers, die niet zijn toege laten als aangeslotene A. en/of K. bij dc Nederlandsche groenten en fruit centrale, maar wel bij de landbouw crisis organisatie in hun provincie en wier bedrijf niet grooter is dan vijf hectare, voor 1942 vergunning kunnen krijgen voor de teelt van groenten en/of vroege aardappelen met nacultuur van groenten. De aanvragen voor deze tceltver- gunning dienen te geschieden op een formulier, dat gratis verkrijgbaar is bij de afdeeling tuinbouw van de landbouw crisis organisatie in de provincie, waarin het bedrijf van den aanvrager is gelegen; dit formulier moet, volledig ingevuld en onder teekend, voor 15 Januari' 1942 bij ge noemde landbouw crisis organisatie zijn ingeleverd. Van geval tot geval zal wprden beoordeeld in hoeverre deze aanvra gen kunnen worden ingewilligd en aun de aanvragers zal zoo spoedig oppervlakte en voor welke groentengewassen hun een teeltver- gunning kan worden verleend. Voorts kunnen landbouwers ht 1942 in de gelegenheid worden ge steld om A. vroege aardappelen met een nacultuur van bepaalde, daar voor in aanmerking komende groen ten te telen. i Deze aanvrage moet eveneens op een bij de afdeeling tuinbouw van da provinciale landbouw crisis organisa tie gratis verkrijgbaar gesteld formu lier voor i5 Januari 1942 bij ge noemde L. C. O. zijn ingeleverd. B. Na de teelt van een landbouw gewas, dat vroegtijdig is geoogst, een nacultuur van bepaalde groenten, zooals spruitkool, boerenkool enz. to» te passen. Aanvragen voor deze teelt dienen te geschieden voor 1 Juni 1942 eveneens bij dc afdeeling tuinbouw van de provinciale landbouw crisis organisatie. •Ook voor deze aanvragen zal 'de mogelijkheid van het toewijzen eener tceltverguniiing van geval tot geval worden beoordeeld. Ten slotte dienen aanvragers et rekening mede te houden, dat de af zet van vrdtege aardappelen is onder worpen aan de voorschriften van de Nederlandsche groenten- cn fruit centrale, alsmede dat .alle geteeldé groenten moeten worden geveild en dat het telen op contract niet i6 toegestaan. Officiëele publicatie van het departement van handel, nijverheid en scheepvaart. AFREKENINGSBEWIJZEN VAN RUNDEREN. Het Rüksbureau voor de Voed selvoorziening in Oorlogstüd maakt het volgende bekend. Zooals reeds werd gepubliceerd, is de verplichte rundveelevering verlengd tot 1 December 1942. In verband met de mogelükheid, dat de komende levering, dus die na I December jl., in verschillende opzichten zal afwüken van de tot 1 December geldende rimdveeleve- ring, dienen do veehouders de af- rekeningsbewüzen van alle runderen (dus met inbegrip van nuchtere kalveren en graskalve ren), geleverd na 1 December op dennieuwen aanslag, niet bü de plaatselüke bureauhouders in te leveren, doch zorgvuldig te bewaren, totdat hierover nadere - mededeelingen zün verschenen. Deze afrekeningsbewtjzen moeten zün voorzien van den naam en het adres van den leverancier-veehou der. Ten aanzien van runderen, dfe nog na 1 December geleverd moe ten wprden op den ouden aan slag, blüft de thans bestaande re geling gehandhaafd. De afreke- ningsbewüzen van deze runderen moeten dus op de normale wüze bü de plaatselüke bureauhouders ingeleverd worden. VORDERINGEN OP DE INGELIJFDE GEBIEDEN VAN HET VOORMALIGE POLEN. De secretaris-generaal van het departement van handel, nüverheid en scheepvaart maakt het volgende bekend De „Hauptthreuhandstelle Oost" te Berlün heeft op 13 November 1941 bekend gemaakt, dat alle vor deringen op firma's in de bij Duitschland ingelüfde gebieden van het voormalige Polen uiterlük tot en met den 31sten Januari 1942 bij de „Treuhandnebenstellen" kunnen worden aangemeld. De „Haupt- treuhandstelle" te Berlün heeft echter goedgekeurd, dat de aan meldingen van Nederlandsche fir ma's geschieden bü het centraal instituut voor den handel met het buitenland. Parkstraat 69b, 'S-Gra»> venhage, hetwelk deze aanmeldin gen aan de „Haupttreuhandstelle Ost" zal doorgeven. In verband hiermede moeten slechts die vor deringen worden opgegeven aan het centraal instituut, die aldaar tot nog toe niet waren aangemeld. MONDELINGE INLICHTINGEN OVER IJZER- EN STAAL- VOORZIENING VOOR NEDERLANDSCHE EN DUIT SCHE BEHOEFTE. De directie van het Rijksbureau voor IJzer en Staal maakt bekend, dat met ingang van 15 December 1941 bezoekers, die mondelinge inlichtingen over de materiaal voorziening voor Nederlandsche of Duitsche behoefte wenschen, zich op de spreekuren (Dinsdag en Donderdag van 1012 en 1416 uur) dienen tc vervoegen op het bükantoor: Nieuwe Uitleg 28 to 's-Gravenhage. telefoon: 11.56.46. Het correspondentie-adres blüft als tot dusver: Lange Houtstraat 1L Offieieele publicatie van den gemachtigde, voor de prijzen. MAXIMUM WINKELPRIJZEN VOOR ROZIJNEN. Bericht No. 77. Aan het publiek mogen ten hoog ste de volgende prüzen in reke ning worden gebracht: Smyrna rozünen per 100 gram 0.16&. Het vragen van hoogere prijzen is strafbaar. Bewaar deze opgave en gebruik haar. Nieuwe opgaven kunnen de vroe gere ongeldig maken.

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1941 | | pagina 6