GemeenteMfijveo Middelburg
overvloed
VOOR ST. NICOLAAS
Rhum Pun h Likeur
E. BOOM-BLIEK
speciale
toonkamer
"BONGERS"
aankomende
bediende
ui
«Mi
Schouwburg - Middelburg
„BELOOF ME NIETS"
Een kostbaar bezit
'(fit
N.V. Prov. Zeeuwsche Electnciteits-Maatschappij
RANTSOENEERING ELECTRICITEIT
Afdeeling Gasfabriek
-G. M. SMOLDERS,
de nieuwste romans
Meisjes- en Jongensboeken
Prentenboeken, Teekenboeken enz.
FIRMA P. A. JOöSSE
ST. NICOLAAS
GESCHENKEN
„De Maan
Handwarmers
v. d. Driest
Kunstkalender
W.D£ JONG
Geen surrogaat
Wal <Dé-Ke mankt)
Middelburg, Langeviele 26, Tel. 612
ADVERTENTIEN
Met blijdschap geven wij ken
nis van de geboorte van onzen
Zoon
CORNELIS JANNIS.
L. P. VAN HALST.
S. J. VAN HALST—
BABIJN.
Wissenkerke, 3 Dec. 1941.
Getronwd:
A. F. VAN ROSE VELT
en
M. E. VAN MALE,
die, mede namens wederzijdsche
familie, hartelijk dank zeggen
voor de vele blijken van be
langstelling vóór en bij hun
huwelijk ondervonden.
Schoondijke, Hotel „De Zwaan",
1 December 1941.
Wegens Huwelijk Is onze zaak
Donderdag 4 December n& 12
uur GESLOTEN.
A. JAJSSENS ZOON
G. Buskenstraat 66, Vlissingen.
AUTOBUSDIENST
ELLEWOUTSDIJK—GOES.
Verandering der dienstregeling
vanaf 8 December. Dienstrege
lingen verkrijgbaar bij de On
derneemster en het Bureau
V.V.V., Markt te Goes.
De Onderneemster,
Wed. J. DE MUYNCK,
Borssele - Telefoon 274.
van artikelen helpt tfbij |j
de moeilijke keuze. H
Komt U maar eens g
kijken naar onze Sint
Nicolaa's-etalage /of naar
onze
Toegang vrij.
U SLAAGT VAST BIJ
Kantoorboekhandel
Paul Krugerstraat 68, H
Vlissingen.
sa
Gevraagd
met eenige bekendheid van
boekhouden, diploma typen ver-
eischt. Aanmelden tusschen
912- en 24 uur, bij „DE
ECONOOM", Rotterd. kaai 11,
Middelburg.
IMPORTEUQ
FA.A0TU. E.M.HUFUENS
GOAAC P^OOISSTCAAT.IA*
aOTFERDAM (CJ
TEL. 33691 GIRO 60837
Te huur het nieuw, gebouwde
Groenewoud^53. De winkel kan
desgewenscht naar keuze van
huurder worden ingericht. Te
bevragen Oude Markt 10, Vlis
singen.
Wós Tóe drijiM,
mbt zyntRge niet!
Ward Teeletten, Neerland? fijnst theesurrogaat,
stellen U in staat e<en heerlijk kopje „thee" te
schenken, ook als U geen echte thee meer heeft
Duizenden huisvrouwen roemen het aroma der
Teeletten, al? van de fijnste echte thee, dus
zonder eenige afwijkende geur of smaak.
Heeft U nog wat echte thee ever, dan kunt U er dubbel
zoo lang mee doen, ais M er Teeletten bij gebruikt.
Verkrijgbaar "m de goede zaken in kokertjes van
20 tabletten 30 ets.
fjS ««aadfammEff
Cf&uf en. ssnxxcJc derfe/iste. ecAte tA&e!
Cheisro, RoHerdom
N.V. HET RESIDENTIE-TOONEEL
(Directeur: DIRK VERBEEK
vertoont op
Woensdag 10 December, aanvang half acht
precies:
het charmante blyspel in 4 bedrijven:
van CHARLOTTE RISZSIANN.
RegieJOHAN DE MEESTER Vertaling: DORY DE
MEESTER—VAN HAM Décors:' WILLEM DEERINGf
In de hoofdrollen:
PAUL STEENBERGEN, CARO VAN EYCK en
THEO FRENKEL.
DE SCHOUWBURG ZAL VERWARMD ZIJN.
FIETSENBEWAARPLAATS BIJ DE GASFABRIEK.
Prjjzen .der plaatsen: Lo^e 4.stalles 3.—, bovenloge
2.en galerij 1.(inclusief alle rechten).
Plaatsbespreking: in afwijking van de tot op heden gevolgde
methode, zal voortaan de plaatsbespreking als volgt ge
schieden: op den speeldag in den foyer van den schouwburg:
A. van 1011 uur: houders van vaste plaatsen. Kennisgeving
dat van de vaste plaatsen wordt gebruik gemaakt,
kan ook vooraf aan den bureaulist, dan wel op dit
plaatsbesprekingsuur telefonisch aan den Schouwburg
geschieden.
B. van 1112 uur: diegenen, die niet zijn houders van vaste
plaatsen, doch hun toegangsbewijzen vooraf schriftelijk
aan den bureaulist hebben opgegeven^ Zij kunnen hun
plaatsen bespreken in de volgorde waarin zij hun
kaarten bestelden en ontvangen .daartoe van den bu
reaulist een volgnummer. Desgewenscht worden hun
plaatsen door den bureaulist besproken,-mits de wensch
daartoe, bij het opgeven dor kaarten, aan hem wordt
te kennen gegeven.
C. van 1.21 uur: alle óverige gegadigden, in de volgorde,
waarin zij zich op dit plaatsbesprekingsuur aanmelden.
De loting is dus vervallen; vóór houders van vaste
plaatsen is alles onveranderd gebleven.
Andere d^n vaste plaatsen kunnen niet telefonisch
besproken worden.
Het telefoonnummer van den Schouwburg is 181.
Het adres van den bureaulist is: Stationsstraat 26,
Middelbu:g.
Adverteeren paradeeren Vrijdags ïn dit blad.
De „Kabouter" zal u helpen heeft nooit pech gehad.
verdient Uw aandacht!'
Niét alleen moet Uw fiets worden be-
\waakt, zij dient, vooral in dezen tijd,
ook te worden onderhouden. Stuur
nevenstaande coupon in en lees uit de
brochure „Leefregels voor het r|j-
wiel" wat goed en slecht is voof fiets
en banden.
ECONOMISCHE VOORLICHTINGSDIENST, VCRAVENHAGE
U Relieve mij de brochure
RUNSTRAAT 24
«Leefregels voor bet rijwiel" kosteloos toe U lenden.
Laat Uw fiets minstens eenmaal per jaar door een vakman nazien!
PoblScslic v 18 bet Departement vso Handel, N ij verbeid en Scheepvaart
Aan onze stroomafnemers wordt hierbij be
kend gemaakt, dat de van ons ontvangen rant-
soenopgave voor de 4e, 5e en 6e periode (dit
betreft de rantsoeneering van electriciteit na de
meteropneming in Juni j.l.) dienen te worden
bewaard, daar deze op een nog nader door ons
aan te geven wijze ook als basis voor de ko
mende perioden zullen gelden.
DE DIRECTEUR..
Cokes kunt U rechtstreeks van de Gasfabriek
betrekken, indien U zelf voor het afhSlen zorg
draagt. Voor cokes geldt niet de klantenbinding,
vastgesteld voor overige brandstoffen.
De prijs bedraagt 0,80 per H.L.
Indien U eokes via den handel betrekt, mag
voor het thuis bezorgen 0,15 per H.L. extra
worden berekend.
Middelburg, 3 December 1941.
De Directeur der Geqieente Bedrijven
Ir. B. C. R0ETERS VAN LENNEP.
tot» Het is weer wel in orde bij'
■w.' VLASMARKT 37 MIDDELBURG.
h Ondanks de moeilijke tijden van inkoopen toch
nog een ruime sorteering in ST. NICOLAAS-
SURRRICES, MANTELS, MASKERS, BAAR
DEN en andere fournituren.
Tevens St. Nicolaas en Zwarte Piet Costumes
te huur.
hebben wij een pracht sorteering van.
(ruim 600 ex. ih voorraad),
alsmede een groote sorteering
Spelen en Legpuzzles, Dam- en Schaakborden, Sous
Mains, in alle majen, Foto-, Poëzie- en Postzegel-
Albums, Brievenstaanders, Brievenmandjes, Porte
feuilles, Schooltui's, Dagboeken. Alle benoodigdheden
voor de Schrijftafel. Prachtcollectie BOEKENSTEU
NEN, SCHRIJFMAPPEN en BOEKOMSLAGEN. Zeer
?groote sorteering VULPOTLOODEN, zwart en vier
kleuren. VULPENNEN. Luxe Doozen Post en Mappen.
Al onze artikelen zijn nog van PRIMA kwaliteit.
Aanbevelend,
KON. BOEKHANDEL BRESKENS
heeft zoo juist uit Parijs ontvangen
de complete collectie
Parfums en Lotions van LUCIEN LELONG
Bijzonder geschikt Sint Nicolaas-Cadeau.
Woordpoortstraat 5 - MIDDELBURG.
VOOR UW
NAAR SOUVENIRSHUIS
WINKELGALERIJ DAM 15
MIDDELBURG
Een écht warm cadeau
voor een warme
vriendschap
Heerenstr. 12 - Tel. 510
Middelburg.
Een mooi St. Nicolaascadeau
is een
o.a. van TOOROP, ANTON
PIECK en anderen.
BOEKHANDEL
v.h. D'HUY,
Segeerstraat 46 - Middelburg.
U zoekt een St. Nicolaas-
geschenk. W(j hebben op de
kweekerij ruime voorraad
bloeiende planten, Begonia's,
Primula's en Cyclamen. Don
derdag op de Markt naast Pe
ters. Bloemisterij J. RXEMENS,
Nieuwe Oosterschestr. 28, Mid
delburg, Tel. 190.
(Dan smaakt het nég fijner
Een geconcentreerd
natuurproduct (dus géén
surrogaat!) voor het aro-
matiseeren van soepen en
spijzen.
AROMA
M M SOEPPASTA
TOMATENSOEP
mm 9
JUS-POEDER
d&a/i 2d
dal smaalt!
Voor de koude dagen een glas
Kan koud en warm gedronken worden.
Draagt hel Hio teoeran-
e er met "Dé-Ko etiket.
Officieele publicatie van het Departement van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart.
BEWIJZEN VAN OVERDRACHT VOOR HET BESTELLEN
VAN IJZER EN STAAL.
De Directeur van het Rijksbureau voor IJzer en Staal vestigt er
met betrekking tot bewijzen van overdracht voor het bestellen van
ijzer,* en staal voor Ned.eriandsche behoefte met den meesten nadruk
de aandacht op, dat in totaal slechts die hoeveelheden ijzer en staal
mogen worden overgedragen, welke men zelf heeft toegewezen ge
kregen. Voorts mag er eigenmachtig geen verandering in de materiaal
bron worden aangebracht; m.a.w op grond van een toewijzing 'of
bewijs van overdracht voor platen -van een bepaalde onderneming
mogen slecht3 platen van die onderneming en ,op grond van een toe
wijzing of bewijs van overdracht voor Duitschen import mag slechts
Duitsche import worden overgedragen enz.
Overschrijding van contingentsgc-wieht en het wijzigen van de ma
teriaalbron, al of niet opzettelijk begaan, zullen onvoorwaardelijk
worden gestraft, terwijl de betrokken onderneming van verdere ma-
teriaaltoewijzingen resp. materiaalleveranties kan worden uitgesloten.
Voorts worden belanghebbenden er op gewezen, dat de geldigheids
duur van de voor het eerste «kwartaal 1942 uitgeschreven bewijzen van
overdracht ,,C" voor het bestellen van ijzer en staal voor Nederland-
sche behoefte in afwijking van het bepaalde in circulaire No. 315 als
volgt is geregeld. De bewijzen van overdracht, welke'zijn uitgeschre
ven op grond van toewijzingen voor het eerste kwartaal 1942 kunnen
bij den handel tot en met 23 Januari 1942 worden aangeboden, terwijl
deze bewijzen van overdracht tot en met 31 Januari 1942 bij de Neder-
landsche producenten van walserij- en gieterijproducten en, voorzoo-
ver betreft bestellingen in het buitenland, bij het Rijksbureau voor
Uzer en Staal kunnen worden aangeboden.
Tenslotte wordt, onder verwijzing naar circulaire No. .315 d.d. 10
Juli 1941 bekend gemaakt, dat de lüst van contingenthouders en
-beheerders (bijlage B). Ids volgt dient te worden aangevuld:
Contingenthonders.
Smeden, Wagenmakers, XXXIV.
Loodgieters en Fitters,
Installateurs van centra
le verwarming. Kleine
Kuipersbedrijven
Handelaren ln oude ma-XXXV.
terialen en afvalstoffen
Drukkerijen. Binderijen, XXXVT.
Chamigrafische bedrij-
Contingentbehecrdcrs.
XXXVII. Machinefabrieken, Con-XXXVII.
structiewerkplaatsen en
Scheepswerven (alleen
voor onderhoud, ver
nieuwing en uitbrei-.
ding)
XXXVIII. Producenten van enXXXVIÏI.
handelaren in genees-
en verbandmiddelen
Centraal Bureau voor:
de Klein-Metaalindus-
trie Afd. Walser ijpro-
ducten, Baanstraat 16,
Utrecht; Afd. Buizen,
Postbus 50, Amersfoort;
Afd. Loodgieters- en fit-
tersbedrijven, Paleisstr.
7, 's-Gravenhage.
Rijksbureau voor Oude
Materialen en Afvalstof
fen, Paleisstraat 7, 's-
Gravenhage.
Rijksbui^au voor de
Verwerkende Industrie-
en, Sectie Grafische In
dustrie, N.Z. Voorburg
wal 326328, A'dam C.
Vereeniging van Metaal-
'industrieelen, Nassau-
laan 13, 's-Gravenhage.
XXXIX. Houtindustrieën
Aannemersbedrijven XLI.
Rijksbureau voor Ge
nees- en Verbandmidde
len, Vondelstraat 11e,
Amsterdam W.
XXXIX. Bedrijfsgroep Houtin
dustrie, Keizersgracht
517, A'dam.
Federatie werkgevers,
Bouwbedrijf, p/a Ir. A.
H. Sweys, Joh. van Ol-
debarneveldtlaan 172,
's-Gravenhager.
Handelaren in IJzerwa-XLII.
ren
'Centraal Bureauvoor
IJ^erwarenhandel, Nas
sau Ouwerkerkstraat 3,
's-Gravenhage.