f
MAANDAG
1 DECEMBER
De Toekomst Spaarsiroolen
Drogisterij Oiijs'ager
Vindt U het
een du'siere historie
Meer linht
Dekker
Van der Veen
Timmerlieden
AANVANG DER 7DE
'PREMIETREKKING
DER
N.V. „HAIGHTON CO."
BIJ LENSVELT KOOPEN IS GELD BESPA EN!
Fa. Lensvelt Co., Nieuwendijk 27, Tel. 249, Vlissingen
BAKKERIJ LUYK
Kruidenierswaren
L. HERME&
„DE HEMA"
99
ïïyou
99
THEESURROGAAT
HET DRUKWERK
Van de Velde
Altijd bridgen wordt ook vervelend!
Kantoorboekhandel „Bongers",
ADVERTENTIEN
Getrouwd:
Ir. P. J. 'T HOOFT b.l.
en
N. D. VAN LIERE,
die namens hun wederzrjdsche
familie hartelyk danken voor
de vele blijken van belangstel
ling.
Goes, Kade 5, 21 Nov. 1941.
DANKBETUIGING.
Hierdoor zeggen wij hartelyk
dank voor de buitengewoon
groote belangstelling ons be
toond op 10 November jl.
W. PIETERSE.
M. PIETERSE—MÜLLER.
Vlissingen, Tulpenlaan 1.
TANDARTS
Middelburg.
ZATERDAG AFWEZIG
gevraagd, bekend met machi
naal timmerwerk.
ELECTR. TIMMERFABRIEK
Telefoon 7, Grijpskerke (Z.)
De uitslagen der trekking zullen
regelmatig in DIT BLAD verschijnen.
1 pakje braadjus
3 pak vanillesuiker
3 zakjes blauw
3 pakjes bleekpoeder
1 fl. bleekwater
1 glazen strooier tafelzout
1 tube Velpon
1 doos vasaline
1 pakje slagroomcrême
1 pak talkpoeder
1 dubbele bus poetsextract
2 rol botèrhampapier
1 rol kastpapier
1 pak, stijfsel Osalon
1 pak shampo
2 hg. gestampte muisjes
2 panlappen
2 potten schuurpasta
1 ,fl. borstsiroop
2 doozen schoencrême
VOOR ÉÉN DUBBELTJE
1 groote bus schuurpoeder
10 blanke enveloppen
1 pakje soepgroenten
1 bus poetse'xtract
1 pakje tante blank
2 vel schuurlinnen
2 paar korte veters
1 doos aroma capsules
lrol verbandgaas
VOOR VIJFTIEN CENT
1 doosje leukoplast
1 fl, inkt
1 map schrijfpapier
1 pak kattenbrood z. bon
1 pot kleefpasta
2 fl. pudding essence
VOOR ÊÊN KWARTJE
1 pak prima scheermesjes
1 pak Santé tabletten
L pak papieren servetten
1 pakje Kahrels thee
tabletten
1 pak macaroni
1 pak maïzena en 1 pakje
van. suiker
6 bouillonblokjes
1 groote fl. azijn
1 doosje kachelpasta
2 pansponsen
3 doos punaises
1 pakje botersaus
1 doosje gold cream
1 potje mosterd
2 rol closetpapier
1 pak verbandwatten
1 rol verbandgaas
1 pak pudding z. bon
kg. prima gort
1 pakje jampoeder, vol
doende voor 1 potje
prima jam
1 bus talkpoeder
Nog voorradig: prima meubelwas 30 ct. per potje, Linoleumwas 35 ct. per doos,
fleschjes vloeibare zeep 30 ct. per fl., busjés sucretten 45, 43 en 28 ct. per bus,
kristal tabletten 40 ct per doos, lucifers vanaf 9 ct. per pak, mossels in 't zuur 35
ct. per pot, prima koffïe-surrogaat 36 ct. per pak, scheercrême zonder bon per tube
40 ct., zoute jujubes 16 ct. per hg., gekleurde kastranden 20 ct. per boek, vischpasta
35 ct. per blik, iets fijns, Oxaline, het prima afwaschmiddel, 18 ct. per pak, prima
Goudsche kaas vanaf 13 ct. per hg.
KOMT MET UW BONNEN NAAR ONS, WIJ HEBBEN DE ARTIKELEN VOOR U.
Hei grooie levensmiddelenbedrijf
zijn wederom
bij alle bekende agentschappen verkrijgbaar
a pari-aflossing volgens
WETTIGE PREMIETREKKING HAIGHTON Co.
Aanvangende 1 December 1941
AANBEVOLEN ADRESSEN
voor gezin en handel
te SOUBURG
BAKKERIJ
Kanaa'sl aat 65
OOK VOOR
BOEKHANDEL
BOEKHANDEL
V&n der Feyl
Kanaalstraat 45, Sonburg.
RIJWIELEN ENZ.
levert U:
Geneesmiddelen, Verband stoffen,
Parfumerieën, Toiletartikelen.
VERFWAREN.
DIVERSEN
(.EBOOHTEKAARTEN
V ERLOVINGSKAAKTEN
ONDERTROUW KAART EN
drukkerij VAN DE VELDE
Wal straat 68—60
Telef. L0 (2 lijnen)
Vlissingen.
Kanaalstraat 1 Telefoon 21.
Rijwielen, Kachels, Wasclnnachlnes
Wringers, Huish. artikelen,
Ijzerwaren
ALLE REPARATIES
AUTO'S TE HUUR
GALANTERIE
Uw adres voor Huishoudelijke Ar
tikelen, Galanterieën, Schrijfbe'
heeften. Leerwerk, Glas- cn Aar
dewerk, Souveniers, Speelgoederen
en Schoonmaakartikelen la
Pa6poortstraat
Provinciale publicatie vnn het
departement van landbouw en
visschery.
OPGAVE VEESTAPEL.
De Provinciale Voedselcommissaris
voor Zeeland, brengt hiermede ter
kennis van de georganiseerden bij
de L.C.O. voor Zeeland, dat zij, ter
verkrijging van veevoederbonnen voor
de periode van 8—27 December 1941.
m de week van 24 Nov.—29 Nov.
a.s. opgave dienen te doen bij de
Bureauhouders van de samenstelling
van den veestapel naar den toestand
op 23 November 1941 's avonds 12
uur. De blanco registratiekaarten die
nen ten kantore van den Bureauhou
der te worden ingevuld, ook indien
men geen voeder kan betrekken, doch
wel vee bezit.
Het oude veeboekje, volledig In
inkt bijgehouden moet worden over
gelegd. De aandacht der houders van
fokzeugen wordt er op gevestigd, dat
zij opgave moeten doen van het aan-,
tal stamboek en niet stamboekzeugen.
Een desbetreffende vraag is op dt
registratiekaart gesteld.
Het ligt In de bedoeling om ge-
hjktijdg het nieuwe veeboekje voor
19-12 uit te reiken.
..Verzuim, te late of onjuiste op
gave is strafbaar, terwijl in deze ge
vallen ook geen voederbonnen ver
strekt zullen worden.
Haadpleeg
onze advertentiekolommen
voor Uw inkoopen.
Oost-Souburg 1 r
Hij zei,Je kunt niet koken!"
(maar zij zit met het Jus-probleem"..)
12 ct.
p. blokje
Hij heelt het niet zoo kwaad bedoeld, maar...
is er danywerkelijk een „jus-probleem?" Wei-
neef Eén blokje SIBO-pasta in 'n kwart liter
water en zonder vleesch of boler is de
fijnste jus gereed I
ai
ÉheSËË
Ja, het is moeilijk om ieder jaar weer opnieuw een goed
geschenk te vindén.
Laat „BYOU" TJ daarbij helpen. Komt U eens bij ons kijken,
het verplicht U tót niets en wij geven U gaarne goede. raad.
Wij hebben voor U o.a.
DAMES HANDTASSEN, imitatie leder, vanaf
2.98
DAMES HANDTASSEN, leder
f
15.75
KAMMEN, in étui
f
0.25
TOILETZAKKEN
J
1.10
CEINTUURS
f
0.28
REGENKAPJES met wol gevoerd
f
2.18
REGENKAPJES
0.75
KAPDOZEN
1
1.67
LUXE POEDERDOZEN
1.30
SMAAKVOLLE BYOUTERIEËN en nog vele andere aardige
artikelen.
VOOR IETS APARTS EN TOCH GOEDKOOP
TURFKADE 1, HOEK ST. JANSTRAAT, MIDDELBURG.
Heerlijke thee
gezet van „Savora"!
„Thee" van Savora geeft telkens weer een
aangename verrassing voor de gastvrouw. Het
verschil met echte thee is nauwelijks te proeven!
Savora: 5 a 6 geurige koppen trekt men uit één
tablet, bovendien is de helft aan suiker en melk,
die U noodig had voor echte thee, ruim voldoende.
Schenk Uw visite nog eens een extra kopje in!
NIEMEIJERS
Smaakt
als
thee!
Gratis proefzakje, inhoud 3 Savora-tabletten, wordt
U op aanvrage franco toegezonden door Theodorus
Nieméijer N.V., Afd: Koffie en Thee, Groningen.
het meeste licht, bij
gering stroomver
bruik in uw Woning,
ta lampen
met philips bi-arlï-
wij hebben ze voor u
giststbaat m'burg
moet een aanbeveling
en een introductie voor
Uw zaak zijn.
Laat het daarom
vervaardigen in
een bedrijf dat
technisch „bij" is
Wolstraat 5860, Vlissingen
Telefoon 10, (2 lijnen)
Komt U eens kijken naar zo'n modern
winteravondspel: Favoriet, Variété,
Silhouettta, Doublette, Monopoly en
andere.
Dam- en Schaakstukken en -borden
nog ruim voorradig.
PAUL KRUGERSTRAAT 68 - VLISSINGEN.
RECHTSZAKEN
De Kantonrechter te Middelburg heeft veroor
deeld wegens:
Verkeersovertredingen: G. J. V. te Vlissingen:
0.50 b. s. ld. h.; P. J. B. te Oost- en West-
Souburg: 5 b.s 3 d.h.; M. T. H. te Goes: 4
b. s. 2d. h.R. d. L. te Serooskerke: 5 b. s.
3 d.h.; C. M. B. te Vlissingen: 5 b. s. 3d. h.;
B. E. te Vlissingen: ƒ.4 b. s. 2d. h.; J. J. G. te
Koudekerke: f 3 b. s. '2 d.h.;
Overtreding Verordening R. C.verduisteren
P. v. E. te 's Heerenhoek. 5 b. s. 3 d. h.P
J. J. K. te Vlissingen: 3 b. s. 3 d. h. G. A. de
B. te Vlissingen: 2 b. s. 2 d. h.P. Z. te Oost
en West-Soubuyg: 3 en 2 b. s. 3 en 2 d. h.
P. d. N. te Vlissingen: 10 b. s. 6 d. h.M. G. te
Arnemuiden: 2 m. J 1.50 b. s. 2 m. ld. h.H. J.
te Vlissingen: 3 en 2 b. s. 3 en 2 d. h.
J. T. te Oost- en West-Souburg: 2 b. s. 2 d.
A. d. M. ;e Middelburg; 0.50 b. s. 1 w. t.
K. te Ritthem: 3 b. s. 3 d. h.; H. v. K.
Oost- en West-Souburg: 3 cn 2 b. s. 3 en
2 d. h.C. V. te Vlissingen: 7.50 b. s. 5 d. b.
B. K te Vlissingen: 5 b. s. 3 d. h.; C. C. te
Krabbendijke: 3 en 2 b. s. 3 en 2 d. h.D.
V. te Koudekerke: 5 en 2 b. s. 3 en 2 d. h.
A. W D. te VJissingen: 5 b, s. 3 d. h".C. P. W.
te Middelbftrg: 3 b. s. 3d. h.H. W. te Goes:
3 en 2 b. s. 3 en 2 d. h.A. O. te Ritthem:
4 en 1 b. s. 3 en 1 cl. h.; S. A. J. K. te
Vlissingen: 7.50 b. s. 5 d. h.
Overtreding verordening R. C. Identificatie
plicht: J. A. d. S. te Middelburg: 3 b. s. 2 d.
h.L. J. R. te Oudelande: 3 b. s. 2 d. h.; E.
R. tc Ovczando: 3 b. s. 2 d. h.
Overtreding Verordening B. C. Verkeersbeper-
king: C. K. te Vlissingen: 3 b. s. 2 d. h.A. J.
E. to Vlissingen: 5 b. s. 3 d. h.J. B. te
Kruinlngen: 1 1 b. s. 1 d. h.
Overtreding IJkwet: A. O. te Nieuwdorp: 0.50
b. s. 1 d. h.J. V. te Koudekerke: 3 b.
d. h.
Overtreding Verordening R. C. o. h. Reizend
Bedrüf: M. P. te Middelburg: 5 b. s. 3 d. h.
M-. P. te Middelburg: 5 b. s. 3 d. h.
Overtreding Alg. Kegl. Wegen en Voetpaden:
E. L. te Oostkapelle: 3 b. s. 3 d. h.
Overtreding Winkelsl. Wet: P. v. d. S. te Vlis
singen: ƒ.2 b. s. 1 d. h.
Overtreding Invaliditeitswet: J. S. v. d. P. te
Yerseke: 7.50 b. s. 5 d. h.
•Overtreding Boschwet: J. G. te Middelburg:
f 10 b. s. 6 d. h.C. D. te Meliskerke: 5 b. s.
3 d. h.
Overtreding Consumptiebcsluit: D. W. te Mid
delburg: 20 b. s. 10 d. h.
Strooperü: M. d. B. te Middelburg: 10 b. s.
6 d. h.A. d. V. te Middelburg: l<Tb. s. 6 d. h.
Overtreding BoggerreglemcntJ. v. d. P. te
Yerseke: 5 b. s. 3d, h.; J. v. d. J. te Yerseke
3 b. s. 3 d. h.M. B. te Yerseke: 5 b. s. I
d. h.
politierechterzitting van
18 november.
De volgende personen werden ggdagvaard:
C. Ch., 23 jaar, arbeider te Hontenisse, wegens
diefstal .van resp. 25 en 22 KG. aardappelen, toe-
behoorende aan Th. B. de Rechter, gepleegd te
Koewacht. Eisch: 25 boete subs. 10 dagen
hechtenis. Uitspraak: Conform.
J. M., 47 jaar, landarbeider te Biervliet, we
gens diefstal van een 40-tal houten ruiters, toe-
behoorende aan A. P. de Dobbelaere, gepleegd
te Biervliet omstreeks 1940 en 1941. Eisch: 25
boete subs. 10 dagen hechtenis. Uitspraak: Con
form.
I. M., 18 jaar, landarbeider te Stavenisse, en
D., 18 jaar, landarbeider te Stavenisse, wegens
diefstal van 2 konijnen, toebehoorende aan Q. A.
Dorst, tezamen en in vereeniging gepleegd op 20
Maart te Stavenisse: Eisch: 25 boete subs. 10
dagen hechtenis. Uitspraak: Conform.
A. F., 18 jaar, werkman te St. Maartensdijk,
wegens het feit dat hij op 5 Maart te St. Maar
tensdijk, toen de gemeente-veldwachter Ch. Bijl
en de controleur der Landbouwcrlsiswet A. A.
Slager, die voorzien van een bijzonderen last tot
binnentreden van de woning van J. F.,
woning waren binnengetreden, niet vol
daan heeft aan het bevel van die ambtenaren
zich te verwijderen van voor de deur van een
kamertje, dat zij wilden doorzoeken.
Eisch: 25 boete subs. 10 dagen hechtenis.
Uitspraak: Conform.
J. J. B., 42 jaar, schipper, te Temeuzcn,
wegens beleediging van Johanna v. D.S. te
Terneuzen. Eisch 10 boete subs. 5 dagen hech
tenis. Uitspraak: conform.
L. M., 20 jaar. ketelraaker te Souburg, wegens
diefstal van 40 KG. aardappelen, toebehoorende
aan A. Cevaal, gepleegd op 9 October te P.itthem,
Eisch: 25 boete subs 10 dagen hechtenis. Uit
spraak: Conform.
M. van B.. 18 jaar, pelster te Arnemuiden,
wegens diefstal van een portemonnaie met 1.30,
toebehoorende aan Grietje de Nooijer, gepleegd
te Arnemuiden in Mei; subsidiair wegens ver
duistering dier portemonnaie, welke zij had ge
vonden. Eisch: 20 boete subs. '10 dagen hech
tenis. Uitspraak: conform.
K. de N., echtgen. J., 23 jaar, te Arnemuiden,
wegens beleediging van Grietje van Belzen op
25 September te Arnemuiden. Eisch: 10 boete
subs. 5 dagen hechtenis. Uitspraak: conform.
A. M.. 61 jaar. koopman te Arnemuiden, we
gens het feit dat hij op 7 October te Arnemuiden
een pak inhoudende 57 halfpondspakken koffie-
surrogaat, 4 KG. witte suiker, 1 KG. lichte -sui
ker en 1 KG. bruine suiker, toebehoorende aan
een ander dan aan hem verdachte, welke goede
ren bij vergissing bij hem waren gebracht, we
derrechtelijk zich heeft toegeëigend. Eisch 30
bóete subs. 10 dagen hechtenis. Uitspraak: 25
boete subs. 10 dagen.
J. M., 60 jaar, fabrieksarbeider te Vlissingen,
en J. A. G., 48 jaar, smid te Vlissingen, wegens
diefstal van een paar houten paaltjes, toebehoo
rende aan de gemeente Vlissingen, tezamen on
in vereeniging gepleegd te Vlissingen in April.
Eisch: 10 boete subs. 5 dagen hechtenis. Uit
spraak: conform.
P. van L.. 45 jaar, opperman te Rotterdam,
wegens diefstal van een hoeveelheid -gedragen
kleedingstukken, toebehoorende aan het Provin
ciaal Zeeuwsch Comité tot Hulp en Herstel, ge
pleegd te Middelburg. Eisch: 1 maand gevange
nisstraf. Uitspraak: 3 weken gevangenisstraf.
F. P., 31 jaar, metselaar te Rotterdam, wegens
diefstal van een hoeveelheid gedragen kleeding
stukken. toebehoorende aan het Zeeuwsch Comité
tot Hulp en Herstel, gepleegd te Middelburg.
Eisch: 1 maand gevangenisstraf. Uitspraakt 3
;weken gevangenisstraf.
De Haagsche vrederechter heeft onlangs een 51-
jarige vroedvrouw wegens beleedigende uitdruk
kingen veroordeeld tot zt-s weken gevangenisstraf, in
tegenstelling tof den eisch van den O. v. J., die
aannam, dat de beleedigende uitdrukkingen niet in
het openbaar waren gebezigd. ->,Volk en Vaderland'*
publiceert thans de overwegingen van den vrede
rechter.
Vrederechter Van der Grijp liet daarbij dan de
volgende overweging gelden:
De officier van justitie nam wel aan, dat niet
bewezen was dat de beleediging in het openbaar is
geschied, doch de vrederechter nam de openbaar
heid der beleediging aan, nu het effect van ver-
dachte's laakbare uitingen, vooral met het oog
op het feit, dat verdachte als vroedvrouw van
patiënt tot patiënt door de gemeente Woerden
gaat en als zeer praatziek bekend staat, door hem
kwalijker nog wordt geacht dan wanneer zoodanige
uitingen van de daken zouden worden gepredikt,
gaande zoodanige uitingen door de gemeente als
sluipend gif, niet alleen in eenig bepaald gezin zijn
fatale werking uitoefenend, raaar gevaar opleverend
voor een belangrijk deel der gemeenschap.'
Ook al zou de vrederechter dezen uitleg van het
begrip „openbaar" als „gewrongen" erkennen, dan
nog achtte hij het feit ais stratbaar bewezen, om
dat het in flagranten strijd is met de nationaal-
socialistische wereldbeschouwing, in het bijzonder
onbestaanbaar met de hoogheid der volkseer: recht
is- de ongekreuktheid der volkseer. De vroedvrouw
heeft het recht gekrenkt, de volkseer geschonden
door:
Zich geringschattend te uiten over hem, die
het begrip van alle Germaansche (en daarmee
tevens Nedcrlandsche) deugden is van eer en ge
loof, plicht en trouw: Adolf Hitler, en door zich
eveneens geringschattend uit te laten over hem die
- het Nederlandsche volk deze hoogste waarden
verdedigt: den leider Mussert.
2. Den overleden Peter Ton (alsook diens vader)
te smaden, omdat Peter Ton, die zijn leven gaf in
dienst der hoogste volkswaarden, waard is en be
hoort volksheld te zijn.
3. De partijgenooten der N.S.B. voor verraders
te schelden, niettegenstaande elk waar partijgenoot
geen ander streven heeft dan zoo te handelen cn te
leven, dat hij het heil des volks bevordert.
De volkseer eischt strafbaarheid van verdachte's
gedragingen. Voor den volkomen rechter is de
hoogheid der volkseer opperste wet.
