lége*
HOEST
ABDIJSIROOP
9,
mm
9
m
w
w,r/
'wf'
PUROL Geneest en Verfraait de Huid
KORTE PREDICATIE
DE VREEMDELING (II).
,Jk ben een vreemdeling op de aarde".
8orris is dit zakelijk en nuchter. Het be
paalt een levenshouding. Het maakt ons tot
rustigeonomkoopbare strijders. Het doet
ons het lijden aanvaarden met nuchtere
vastberadenheid. Want het geeft ons een
zekeren afstand tot deze wereld en wat ons
daarin overkomt, wat men ons daarin aan
doet en wat toy zelf daarin doen. Het maakt
onzen blik helder en scherpt ons zicht op de
zonden en de domheden van de wereld, ons
tweede landwaarin wij, hoezeer ook er me
de verbonden, toch immer vreemdelingen
blijven. Hoe oudier men wordt, des te meer
weet men zich vreemdeling.
Bonts ook is dit vol weemoed en heimwee.
Levensmoede kan een christen niet worden.
Wel kan hij ernaar verlangen ontbonden te
wezen en met Christus te zijn, want dat is
zeer verre het beste. Wij beklagen vaak de
velen, die door den oorlog vroegtijdig ster
ven. Ik kan hen soms benijden. O, thuisge
bracht te worden! Bij den Vader! Rugge
lings te mogen verzinken in den zwarten
afgrond des doods, wetendedat daar en
gelenhanden mij zullen dragen en de steun
van den Goeden HerderGe hebt gelijk,
Puulus, dat is zeer verre hef beste!
Maar ik heb hier nog eenige dingen te
doen. Er zijn lieve menschen, voor wie ik
nog heb te zorgen. Er zijn dierbare vrien
den, die ik nog zou willen weerzien. Er zijn
dingen die ik nog gaarne sou willen bele
ven. En bovenal: als Christus het noodig
vindt, dat ik nog arbeid in het land mijner
vreemdelingschap, dan heb ik dit met een
zonn'tgen lach te aanvaardentot Hij mj
roept op Zijn tijd.
Daarom geen onvruchtbaar hemelverlan-
gen. Maar, om deze verdwaasde wereld, om
de duizenden marionetten van den duivel,
óm de woestijn van bloed en tfanen nat, om
al de leege harten, mogen wij zingen, met
heilig verlangen:
Liefste Heer Jezus, wat toeft Gy zoo
[lanijè!
Kom toch, mij wordt 't hier op aarde
zoo bange
F.
RECHTSZAKEN
ARRONDISSEMENTS-RECnTBANK TE
MIDDELBURG.
Hooger beroep.
Vrijdag liad de 46-Jarige scheepsberger J. S.
Wemeldlnge zich in hooger beroep te verantwoor
den wegens het feit, dat hij als leider van een
scheepsberpingsonderneming cenige daarin werk
zaam zijnde werknemers heeft ontslagen, voor welk
feit hij bij vonnis van den kantonrechter te Mid
delburg van J9 Maart 1941 was ontslagen van alle
rechtsvervolging en tegen welk vonnis de ambtenaar
van liet O.M. hooger beroep had aangeteekend.
Enkelen der werknemers, die als getuigen ge
hoord werden, verklaarden, dat zij plotseling zon
der opgaaf van reden, toen het bergingswerk nog
niet was geëindigd, waren ontslagen. De eerste
getuige, dc voorman verklaarde, dat hij ontslagen
was naar aanleiding van het feit, dat hij geen glas
bier van S. wilde accepteeren.
Verder verklaarden alle getuigen, dat ze wel
hadden kunnen begrijpen, dat het werk voor -de
Duitsche weermacht geschiedde, maar dat ze dit
niet rechtstreeks geweten hadden.
Verd. S. verhaalde eveneens <fe toedracht der ge
beurtenissen, maar dit klonk heel anders dan de
getuigenverklaringen. Deze zeide o.m., dat de voor
man zich zeer onfatsoenlijk en onhebbelijk tegen
zijn kostjuffrouw had gedragen en dat dc voorman
daarom ontslag had gekregen. Ook had de voor
man werklieden in dienst genomen zonder voorken
nis van zijn werkgever. De andere werknemers
werden ontslagen, toen het werk klaar was. Alle
werkten voor de Duitsche weermacht.
De officier van justitie vorderde tegen S. bevesti
ging van.het vonnis van den kantonrechter.
De verdediger, mr. M. Vlaming, sloot zich bij
het requsitoir aan en voerde nog eenige gronden
aan, waarop ontslag van rechtsvervolging zou moe
ten volgen.
Uitspraak 21 November a.s.
Uitspraken.
De volgende vonnissen werden uitgesproken:
P. van der M., 19 jaar, werkman te Domburg,
\vegens „uit de opbrengst van eenig door misdrijf
verkregen voorwerp voordeel trekken". 1 maand ge
vangenisstraf.
A. vatl der M., 24 Jaar, werkman te Domburg,
thans gedetineerd, wegens „diefstal, meermalen ge
pleegd". 0 maanden gevangenisstraf met- aftrek
voorarrest tot aan den dag der uitspraak.
J. R., 31 jaar, bouwvakarbeider te Vlissingen,
thans gedetineerd, wegens „uit de opbrengst van
cenig door mis.drijf verkregen voorwerp voordeel
trekken". 3 maanden gevangenisstraf met aftrek
voorarrest tot aan den dag der uitspraak.
A. G., 35 jaar, domeinarbeider te 's Heer Arends-
kerke, wegens „diefstal, waarbij de schuldige zich
den toegang tot de pla'ats des misdrijfs heeft ver
schaft door middel van valsche sleutels", 25.of
10 dagen hechtenis.
J, J, W,, 28 Jaar, expeditiakneclit te Goes, thans
gedetineerd, wegens „diefstal, meermalen gepleegd".
5 maanden gevangenisstraf met aftrek voorarrest tot
aan den dag tier uitspraak.
J. J. J. S,, 38 jaar, voerman te Middelburg, thans
gedetineerd, wegens „verduistering in dienstbetrek
king". 4 maanden gevangenisstraf met aftrek voor
arrest tot aan den dag der uitspraak.
J. D„ 34 jaar, koopman te Wemeldlnge, wegens
„overtreding Drankwet". Bevestiging vonnis kan
tongerecht. 7.50 of 5 dagen hechtenis; met ver
beurd verklaring der inbeslaggenomen sjerken drank.
E, van E., 24 jaar, slagersknecht, te Terneuzen,
wegens „diefstal', 25.of 15 dagen hechtenis.
L. H. v. d. A., 17 jaar, fabrieksarbeider, te Ter-
neuzen, wegens „diefstal", 25.of 3 weken
tuchtschool.
HET IvOOPEX VAX VLEESCH ZONDER BOX.
Kortgeleden zag de Bussumsche politie iemand,
die met een pak op zijn fiets reed, dat naar aan
dacht trok, Het pak bevatte havermout. Er kwam
echter meer aan het licht. BIJ nader onderzoek
bleek, dat de man slager van beroep was en een
pnk kwitanties bij zich droeg oin te innen bij
klanten voor geleverd vleesch. Het viel echter
op. dat de prijzen op de kwitanties abnormaal
hoog waren, zoodat het voor de hand lag, dat
het met de leverantie van het vleesch niet in
orde was.
De sldger bleek dan ook op ruime schaal clan
destien vleesch te verkoopen. Maandenlang had
de .man één of meer koeien of kalveren per week
geslacht en tegen hooge prijzen aan zijn klanten
verkocht. De slager zal te zijner tijd hiervoor
terecht moeten staan.
Door de kwitanties en een goede boekhouding
waren de klanten ook te achterhalen en bl«ek
het aantal niet. gering te zijn. Gistermiddag werd
op het raadhuis te Bussum een speciale zitting
gehouden, waarvoor de inspecteur der prljsbe-
heersching in het betreffende ressort niet min
der dan 75 personen had opgeroepen. Al deze
personen werden niet alleen als getuigen gé
hoord, doch bleken tevens verdachten te zijn.
Allen werden ondervraagd Inzake de betaalde
prijzen en hét bleek, dat het bedrag dat door
de 75 klanten is uitgegeven aan, langs onwetti-
gen weg, verkregen vleesch, belangrijk is.
De inspectur der prijsbeheersching legde dan
ook niet geringe boeten op voor het tegen te
höoge prijzen koopen zonder den vereischten bon.
BESLUITEN,
BENOEMINGEN. ENZ.
Mej. J. C. Abrahamse, onderwijzeres aan
de school voor buitengewoon lager onderwijs te
's-Gravenhage. vroeger wonende te St. Laurens,
is geslaagd voor het examen spraakles B.L.O.
te 's-Gravenhage,
Benoemd zijn: tot plaatsvervanger van den
dijkgraaf van den calanlteuzen Zimm^rmanpol-
dcr, de heer H. J. Sentse te Rilland-Bath, en tot
gezworene van het waterschap Hengst- en Rum-
mersdük, de heer H. Schelfhout te Hengstdijk
(Vogelwaarde).
rn alle vormen.
veroorzaakt ooor een kou
gebrulke men Abdijsiroop
die de vastzittende slijm
zal doen loskomen en Uw
hoest snei zal verdrijven.
Vanouds beproefd b(J hoest,
griep, bronchitis, asthma.
AKKER'S
„De Nederlandsche Volkshuis
houding."
TIJDSCHRIFT
VOOR HET BEDRIJFSLEVEN.
(Van onzen Haagsch^n correspondent.)
Onder hoofdredactie van mr. dr. H. X
von Brucken-Fock is onder bovenstaanden
naam een algemeen tijdschrift voor het
Nederlandsche bedrijfsleven opgericht, dat
tot 1 Januari a.s. als maandblad wordt
uitgegeven, doch vanaf dien datum twee
maal per maand zal verschijnen. Eigenlijk
is het in den strikten zin van het woord
geen nieuw periodiek, maar een voortzet
ting en uitbreiding van de thans 4 jaar
bestaande „Economische Berichten". Deze
uitgave beoogde, het licht te doen schijnen
op de verschijnselen, die zich op economisch
en sociaal gebied in de verschillende volks
huishoudingen in Europa en daarbuiten
voordeden, niet het minst het gebeuren in
de, volgens naiionaal-socialistische begin
selen geleide, Duitsche volkshuishouding
en op den weerslag van dat gebeuren hier
te lande en elders. Onder dezen gezichts
hoek werd ook het licht geworpen op de
ontwikkeling binnen de Nederlandsche
volkshuishouding en op de maatregelen van
overheidswege, die deze en het Nederland
sche bedrijfsleven beheerschten.
In zijn inleiding tot deze vernieuwde uit
gave schrijft de hoofdredacteur o.a.: „Dat
de omwenteling, die het verloop van den
tegenwoordige» oorlog ook op economisch
gebied ontketend heeft, niet aan den in
houd en het karakter der „Econdfhische
Berichten" voorbij kon gaan, ligt in den
aard der zaak. De lezerskring breidde zich
belangrijk uit, niet* het minst als gevolg
van de oprichting in Augustus 1940 van
het „Economisch Front", waarin zich hon
derden Nederlandsche ondernemers schaar
den, die de teekenen deS tijds verstonden
en dat zijn leden telt ook in de rijen van
velen, die, zonder zich politiek reeds te
willen vastleggen, desniettemin hun plaats
meenden te moeten zoeken in een organic
satie, welke zich posiftef stelt tegenover
de economische heroriënteering van het
Nieuwe Nederland ten opzichte van de on
afwendbaar komende organische Europee-
sche volkerenhuishouding."
Deze overwegingen hebben de redactie
ertoe gebracht, het bestaande periodiek los
te maken van het kader, waarbinnen het
tot nog toe zijn lezers vond, en het, onder
nieuwen naam en in nieuwe gedaante, doch
met bewuste doelrichting op het nieuwe
Nederland, als algemeen economisch tijd
schrift te doen verschijnen. Daarbij wil de
redactie vooral, trachten te voorzien in de
veelvuldig gevoelde behoefte aan een perio
diek, dat op een voor wijder kringen be-
grrjpeltjke wijze ingaat op de economische
feiten en vraagstukken van den dag, en
zoodoende het gebeuren in de volkshuis
houding meer openlegt voor en nader
brengt tot breedere lagen* onzer bevolking
dan de weinige, min of meer geleerde, Ne
derlandsche economische tijdschriften dit
vermocliten te doen.
De inhoud van het voor ons liggende eerste
nummer van deze nieuwe uitgave biedt stel
lig in dit opzicht een goeden waarborg voor
de toekomst. Dr. von Brucken-Fock, de
arbeidsverdceling in de Europeesche volke
renhuishouding besprekend, waarbij hjj
waarschuwt tegen een samenballing1 binnen
territoriaal begrensde gebieden van een
veelheid van industrieele ondernemingen,
en tegen een schematische concentratie van
bepaalde industrieën' binnen een of eenige
landen, komt tot de conclusie, dat vóór
alles een evenwichtige verdeeling van de
verschillende p^pductie-takken en binnen
de» afzonderlijke volkshuishoudingen onder
alle omstandigheden bereikt moet worden.
Tevens moet nauwlettend met haar natio-
nalen aard worden rekening gehouden. Ten
opzichte van Nederland beteekent dit, dat
aan onze zeescheepvaart, ons havenverkeer
en onze binnenscheepvaart de eigen karak
teristieke plaats binnen het economisch\
blok flient voorbehouden te bleven.
In een vaste rubriek „Vragen van den
Dag" worden geregeld verschillende ac-
tueele economische, sociale en financieele
kwesties kort en klaar besproken.
Verder bevat dit nummer, behalve een be
schouwing van dr. ir. W. A. Herwejjer,
dir.-gen. van den Ned. Radio Omroep, over
„De radio* in onze volkshuishouding", een
bijzonder lezenswaard artikel van mr. H.
C. Schokker, den Gemachtigde voor de
prijzen, waarin deze de doelstellingen van
de prijspolitiek op een voor ieder begrij
pelijke en openhartige wijze ontvouwt.
Èen rubriek „Buitenland", ditmaalge
wijd aan Zwitserland en zijn voornaamste
industrieën (machines, textiel, horloges, en
uurwerken, chemicalia en levensmiddelen),
en een weergave der jongste wetgevende
maatregelen uit Verordeningenblad en
Staatscourant completeeren dit zeer zeker
geslaagde eerste nummer van dit nieuwe
periodiek, dat wij gaarne een gunstig ont
haal toewenschen.
DE LEIPZIGER
VOORJAARS MESSE 1942."
Naar ons wordt medegedeeld, zal de
eerstvolgende Rijks-Messe in Leipzig van
1 tot 5 Maart 1942 plaats hebben. Deze zal
een internationaal goederenaanbod van el-
'Icen aard omvatten, alsmede een afdeeling
voor bouwbenoodigdheden.
Ui^ de tot dusver ingekomen aanmeldin
gen bljjkt, dat nagenoeg zonder uitzonde
ring het geheels Europeesche buitenland
tot de deelnemers zal behooren. Dit geldt
eveneens voor Nederland.
BURGERLIJKE STAND
MIDDELBURG. Geboren: Pleter s. t. G. Her
man en T. Loomana. Jan Cornells, z. v. C. Goed
hart en M. Dingemanse. Pieternella Adrians, d.
v. P. Groenenberg en M. H. Tavenier. Jacob, z. v.
J. NieuwenhuUse en J. J. Crucq. Martina, d. v.
J. Post en C. v. d. Heide. Maria Magdplena, d. v.
H. A. Llssenberg en C. de Zwart. Aarnout, z. v.
W. Brasser en L. Faasse. Pleter, z. v. S. Mal-
jaara en J. de Bree Adrlanus, z. v. C. den
Hoed en P. A. Venteville. Petrus Johannes, z. v.
J. C. R. van Hecke en J. T. Verheuvel. Petrus
Johannes, z. v. C. J. Dogger en C. J. Luister
burg. Cornells, z. v. F de KeUzer en W. Adam.
Frans, z. v. F. Walraven en J. P. At. van den
Toorn. Pleter, z. v. F. Walraven en J. P. A. van
den Toorn. Franciscus Wilhelmus, z. v. W. F.
Cnppejans en M. J. M. Steijnen.
Overleden: A. C. Zwigtman, 72 jr., ongeh.
vrouw. J. Huijsman, 72 Jr., weduwn. E. C. Minet.
M. Louws, 72 jr., vrouw van J. B. Biondina. W.
Koppejan, 88 Jr., wed. P. Joziasse, J. W. Crucq,
54 jr., man v. J Kandel. J. M. van Aartsen, 73
jr., vrouw van A. Willemse.
Ondertrouwd: A. de Wijze, 23 jr. en L. Barent-
sen, 19 Jr. P. L. Back, 21 jr. en E. Schoe, 25 jr.
M. de Groot. 20 jr. en M. L. Pjkhaart, 19 jr.
Getrouwd: J van Bljlevelt, 38 jr. en J. M.
Moorman, 47 Jr. C. Mooiman, 24 Jr. en A J.
Berkeveld, 24 jr.
YERSEKE. Ondertrouwd: Marlnus Duinkerken, 23
j. jm. en Cornelia Wilhelmus, 19 j. j.d. te. Ter-
neuzen.
Getrouwd: Jacobus van Stee, 32 J. Jd. en Sara
Pieternella Sandee, 26 j. j.d.
Geboren: Pieternella Jannetje, d.v. Jan Cornelia
Slnke en Elizabeth Johanna Wisse.
Overleden: Johanna Jeremiasse, 44 J. echtge-
noote van Jan Zoeterweij.
BIOSCOPEN
ALHAMBRA-THEATER VLISSINGEX.
Een balnacht ln Palamo.
De minister-president van Palamo, baron Ta-
baqes, roept s nachts den ministerraad bijeen.
Hij heeft ontdekt, dat de wereldberoemde tenor
Torelll niemand anders is als prins Antonio van
Palamo, die 15 jaar geleden zijn land verliet.
De ministerraad besluit, Antonio tot koning uit
te roepen, maar juist als dit besluit genomen is,
verschijnt hertogin Stefanle, die Palamo met
vaste hand regeert, ten tooneele. Zij verklaart,
nimmer afstand van don troon te zullen doen
terwille van een man, die zich nimmer om zijn
land heeft bekommerd. Niettemin gaan twee mi
nisters naar Antonio om hem het koningschap
aan te bieden. Prins Antonio neemt het voorstel
aan en keert, vergezeld van zijn vriend Cortes,
die tot adjudant wordt gebombardeerd, naar
Palamo terug. Hertogin Stefanie besluit Antonio
weer van den troon te verdringen. Daartoe gaat
zij. tesamen met haar vriendin Manja, naar het
hofbal. Manja-en Cortes verdwijnen in den wijn
kelder. Als StefaDie ongerust wordt over het
lange wegblijven van Manja, gaat zij samen met
Anionic op zoek en vindt tenslotte het tweetal
ln den kelder. Cortes gooit de kelderdeur op slot
zoodat het viertal opgesloten zit. Tijdens dit
gedwongen samenzijn komt alles in het reine.
Deze Centra-film is werkelijk de moeite waard,
gezien te worden. Namen als Heinz RÜhmann en
Theo Lingen zeggen al genoeg.
Volgende week draait de film „Moordzaak
Holm". Op een straatweg wordt een brandende
auto gevonden met daarin het lijk van een vrouw.
Alle teekenen wijzen erop, dat een misdaad ge
pleegd is. De politie volgt verschillende sporen.
Dan steekt de moordenaar zijn hand naar een
nieuw slachtoffer uit Door knap recherchewerk
weet de politie de zaak echter op te lossen.
Deze film is spannend van het begin tot het
einde. Medespelenden zijn o.a. Harald Paulsen
en Elisabeth Wendt, terwijl Erik Engels de film
regisseert.
SCHOUWBURGBIOSCOOP MIDDELBURG.
Gevangene no. S17.
Zoodra de eerste beelden op het doek verschijnen
en men In de rijen vrouwelijke gevangenen de
hoofdpersoon aangewezen krijgt, staat het als een
paal\boven water, dat het een onschuldige is, die
door haar voorbeeldig gedrag gratie verleend wordt.
Daardoor wint zij aan sympathie en volgt men de
verdere lotgevallen van deze jonge vrouw met aan
dacht. Helene Goll is haar naam cn de eerste
gang van Helene na haar vrijlating is, naar haar
tweelingzuster Betty, een artiste die vrij opper
vlakkig leeft en verder onbeduidend is. Spoedig is
Helene in een tweede levensdrama gewikkeld wan
neer zij met haar zuster gaat zeilen en deze in een
storm voor. haar oogen ziet verdrinken. Niemand
anders is daar van getuige geweest cn tegen haar
wil moet zij thans de plaats van Betty innemen.
Het valt te begrijpen dat zulks niet zonder moeite
gaat. De persoonsverwisseling wordt niet ontdekt
maar HeJene's leven wordt er niet fleuriger op.
Vooral niet wanneer zij in handen valt van een
afperser van groot formaat, die in haar verleden
een rol gespeeld heeft.
De uitbeelding van deze figuur met zijn aanhang
uit de groote stadsonderwereld is wel de moeite
waard. De gansche bende wordt in een bewogen
scene ingerekend en Helene vindt daarbij het geluk
in> den persoon van Hans, terwijl een volledige
rehabilitatie in het verschiet ligt.
Dc hoofdrolvertolkers geven emotioneel spel ten bes
te in deze film, die ook overigens boeiende momen
ten heeft, al is het dan geen gloednieuw prqdMft.
ELECTBO-BIOSCgOP MIDDELBURG.
„Monika".
A! is het thema van de film „Monika" niet bui
tengewoon orglneel, het spel is vlot en de enscenee-
ring goed, zobdat men zich, met deze rolprent te
aanschouwen, een gezellig uurtje bezorgd.
In het Scharzwald op een boerderij, die al eeu
wenlang ln het bezit van de familie Geiszlinger is,
woont Monika.
Als de film begint is het winter en alles ligt
bedolven onder e_en vracht sneeuw. De boerderij
ligt zoo onder de sneeuw verborgen, dat het dak
door ski-loopers vaak als springschans wordt ge
bruikt, tot groote ergenis vun den meesterknecht.
Op een goeden dag komt zoo'n ski-springer onge
lukkig terecht en wordt ter genezing in de boerderij
opgenomen. Monika en Günthor (zoo heet de ver
ongelijkte) gaan van elkaar houden, maar spoedig
moet ülinther weer naar Berlijn. Eenmaal daar ver
geet hij het meisje uit het Schwarzwald. Monika
vergeet ülinther niet en reist, als de brieven te
lang uit blijven, naar Berlijn. Monika wordt door
Giinthers talrijke vriendinnen niet vriendelijk ont
vangen en er wordt getracht haar op alle mogelijke
manieren belachelijk te. maken. Dan ziet ze in dat
zij, het boerenmeisje, niet past bij den Berlijner
Giinther en ze gaat ,weer naar huis. Maar dan voelt
Günther wat hij mist en zoo snel mogelijk gaat hij
met zijn wagen haar het Scharzwald, waar het nu
lente geworden is, en sluit ^jn Monika ln de
armen.
Door de geheele film zingt de aardige melodie
„Heimatland", die door Monika (Hansi Knoteck)
verschillende malen gezongen wordt.
GBAND-THEATEB GOES.
De eeuwige Jood.
Het hoofdnummer, dat tot en met Zondagavond
a.s. in het Grand Theater gegeven wordt, „De
eeuwige jood", is een film met een bijzonder ka
rakter. Zij is niet de vertolking van.een bepaalde,
afgeronde geschiedenis, maar laat a.h.w. zien hoe
het joodsche ras zich in den loop van een paar
duizend jaar ontwikkelde. Deze ontwikkeling wordt
aanschouwen, een gezellig uurtje bezorgt.
Men ziet eerst hoe het joodsche ras zich van
het Oosten uit over de wereld verbreidde, zoekena
naar een bestaan, vaak verdreven door andere vol
ken. Dan vindt het een zekere bescherming in Po
len en Duitschland en begint van daaruit een zege
tocht. We zien hoe dit ras, hetzij in het Oosten,
hetzij in het Westen, zichzelf grfljk blijft. De han,-
del, In goederen en geld, schijnt een aangeboren
eigenschap; slechts een klein percentage zoekt het
bestaan door handenarbeid. Velen van de anderen
verwerven machtige posities, in de geldvvereld, A\<!
over de geheele aarde voor een groot deel ln handen
van het joodsche ras is, maar ook op ander be
langrijk gebied. Zoo waren er ln Duitschland van
100 'zakenmenschen 60 van het joodsche ras, van
100 advocaten waren het er 50 enz., en dat terwijl
zij slechts één .procent der bevolking uitmaakten.
Belangwekkend is ook de verfilming van verschil
lende gebruiken, vooral op godsdienstig gebied,
waartégenover dc Westellng zich zoo vreemd voelt
staan, en bepaald weerzinwekkend is het ritueele
slachten, dat eveneens in beeld gebracht is.
Dinsdag en Woensdag wordt als hoofdnummer
„Was ik maar nooit getrouwd" gegeven, een
vroolljke geschiedenis, door een uitstekend gezel
schap artisten, als Kkthe von Negy, Paul Kemp,
Albert Mattersock, e.a„ gespeeld. Een film waarbij
zelfs de zwartste zwartkijker zich zal amuseerenI
„Sprookjesachtig" is zijn naam
grooter wordt 's Kabouters faaml
KUNST
REDERIJKERSTOONEEL.
Het departement van volksvoorlichting
en kunsten deelt mede
Ter kennis van de besturen van rederij
kers- (dilettanten) vereenigingen wordt ge
bracht, dat het ongewenscht is zich schrif
telijk of telefonisch in verbinding te stellen
met de afdeeling theater en dans van het
departement van volksvoorlichting en
kunsten betreffende vergunningen voor too-
neel- en cabaretavonden e.d.
Bedoelde vergunningen dienen minstens
acht weken tevoren worden aangevraagd
bfl de gemeentelijke autoriteiten (burge
meester of politie der betreffende gemeen
te) onder overlegging van een exemplaar
van den tekst van het op te voeren too-
neelstuk cabaret, revue, enz.
Gewezen wordt op tijdige aanvrage, ten
einde doorzending zonder vertraging van
het tooneelstuk, enz. door de politie aan de
afdeeling theater en dans van het departe
ment van volksvoorlichting en kunsten te
kunnen verzekeren.
Briefwisseling met de vereenigingen hier
omtrent kan alleen door bemiddeling van
de gemeentelijke overheid plaats vinden.
SPORT
VOETBALPROGRAMMA.
- Het voetbalprogramma voor morgen luidt:
2e klasse E: VlissingenGoes; DoskoMiddel
burg; BreskensAlliance; R.B.C.R.C.S.
3e «klasse NDe Zeeuwen IIVlissingen II.
Goes IIBreskens II. Middelburg IIWalcheren.
3e klasse O: SchoondUkeBiervliet. Sluiskil-
Axel. Aardenburg—Oostburg. Corn. Boys—IJzen-
dUke.
RADIOPROGRAMMA
ZONDAG 16 NOVEMBER 1941.
HILVERSUM I. 415.5 M.
8.00 Orgelconc. (gr. pl.). 8,30 BNO: Ber. 8.45
Gram. 10.00 Orgelconc. 10.30 Kerkdienst "12.00
Ensemble Jonrfy Kroon. 12.45 ENO: Nieuws- en
eccn. ber. 13.00 Ned. Verbond voor Sibbekunde.
13.15 Beiaardconc. 13.35 Meesterzangers en gram.
14.00 Cabaret. 15 00 Radiotooneel. 15.45 Zang met
piano en orgel. 16.15 Boyd Bachman en zijn or
kest.. 17.00 Zondagmiddagcabaret. 17.45 Gram.
18.05 Sport van den dag. 18.30 Ramblers (opn.).
19.00 Actueel halfuurtje. 19.30 Rüntgen-kwartet
en gram. (Vanaf 20.15 alleen voor de Radio-Cen
trale», die over een lUnverbindlng met de stu
dio beschikken). 20.30 Gram. 21.45 BNO:. Ber.
22.00 BNO: Eng. uitz. of Gram. 22.30—24.00 Gram.
HILVERSUM n. 301,5 M.
8.00 Gram. 8.30 BNO: Ber. 8.45 Gram. 10.00
Zondagmorgen zonder zorgen. 12.00 Van man tot
msn. 12.15 Eachcantate. 12.45 BNO: Nieuws- en
econ. ber. 13.00 Salonorkest, solist en gram.
14.00 Voordracht. 14.15 Gram. 14.35 Concertge-
bouwprk. en gram. 16.00 Causerie. 16.15 voordr.
met muziek voor beelden. 17.00 Duitsche taal
cursus. 17.25 Gram. 17.30 BNO: Nieuws- en
sportber. 17.45 Voordracht met orgel en piano.
18.00 Zang en plano. 18.30 Onze Ned. taalclub.
19.00 BNO: Eer. 19.20 Gram. 19.30 Musette-ork.
en solist. (19.4520.00 Reportage). (Vana£tf0.15
alleen voor de Radió-Centralés, die over een lijn
verbinding met de studio beschikken). 20.15 Ottó
Hendriks en zijn ork. 21.00Gram. 21.15 Klaas
van Beeck en zijn ork. en soliste. 21.45 BNO:
Ber. 22.00 BNO: Toel. op het weermachtsber.
22.1022.15 Gram.
MAANDAG 17 NOVEMBER 1941.
HILVERSUM l. 415.5 M.
7.15 Gram. 7.45 Ochtengym. 7.55 Gram. 8.00
BNO: Ber. 8.15 Gram. 8.35 Ochtendgym. 8-45
Gram. 9.15 Voor de huisvrouw, 9.20 Gram. 11.00
Voor de kleuters. 11.20 Gerard Lebon en zUn ork.
12.00 Cello met plano en gram. 12.40 Almanak.
12.45 BNO: Nieuws- en econ. ber. 13.00 Zong en
plano. 13.45 Gram. 14.15 Molto Cantabile. 15.00
Voor de vfouw. 15.45 Gram: 16.00 Bijbell. 16 20
Zong met plano. 16.45 Voor de jeugd. 17.15 BNO:
Nieuws-, econ.- en beursber. 17.30 „Zweedsche
landliedjes", gram. 18.00 Landmaus lust. 18.30
Klaas van Beeck en zijn ork. 19.00 Actueel half
uurtje. 19-30 Zang met piano en gram. (Vanaf
20.16 alleen voor de Radio-Centrales, die over
een lijnverbinding met de studio beschikken).
20.15 Gram. 20.45 Piano, viool eh cello. 21.30
Gram. 21.45 BNO. Ber. 22.00 BNO: Eng. uitz.
of gram. 22.15—24.00 Gram.
HILVERSUM II. 301.5 M.
7.158.45 Zie Hilversum I. 8.45 Gram. 10.00
Morgenw. 10.15 Zang met piano. 10.40 Causerie.
10.50 Orgel. 11.30 Reportage. 11.40 Piano. 12 00
Sylvestre-trio. 12.45 UNO: Nieuws- en econ. ber.
'13.05 Amusemontsork. m.m.v. solist en orgelspel.
14.15 Zang, .viool en piano. 14.45 Gram. 15.00 Otto
Hendriks en zijn ork 15.45 Voordr. 16.00 Melo-
disten, solist en gram. 17.15 BNO: Nieuws-,
econ.- en beursber. 17.30 Viool met piano. 18.00
Orgel. 18.15 Romancers eiL solist. 19.00 Actueel
halfuurtje. 19.30 Gram. i9.4ö Politiek week-
praatje. 20.00 Gram. (Vanaf 20.15Jalleen voor de
Radio-Centrales, die over een lijnverbinding met
dc studio beschikken). 20.15 Ramblers. 20.45 Mu
zikale actual^eit. van de week. 21.00 Boyd Bach
man en zijn ork. 21.45 BNO: Ber, 22.00 Gram.
22.1022.15 Avondwijding.
ZONDAG 16 NOVEMBER.
Van 8.309.00 uur speelt het orkest van Otto
Dobrindt een „St&ndchen". Van 9.0010.00 uur
een uurtje „schatkistje". Paul Hartmann en Paul
Klinger dragen gedichten en prozawerken voor
van Goethe, Stil'ter, Dautliendey, Raaben en Her
man Cteudius.
In den cyclfls gewijd aan de nagedachtenis
van Mozart, zendt de groot-Duitsche Rundfunk
van 11.3012.30 uur uit het St&ndetheater te
Praag de eerste akte uit de opera „Don Giovan
ni" uit.
Van 12.4014.00 uur kan men het Duitsche
volksconcert beluisteren. Van 16.0018.00 uur
twee tiurtjes vroolijke muziek. Als opname uit
het tweede Philharmoni concert zendt de "Duit
sche radio van 18.0018.40 uur de symphonle ni'.
100 (militaire symphonie) uit van Josef Haydn.
Van 18.4018.50 uur hoort men bekende liede-
reiuvan Michal Raucheisen én van Hugo Wolff en
Richard Straus.
Van 21.002.00 uur zang en spel vah Hilde GU-
ten van de Beiersche staatsopera (sopraan) en
van Gerhard Hofmann, bas, en Franz Willy Neu-
getauer, piston. Een zing- en speelgroep van de
weermacht, Leo Eysold en zijn orkest, het radio
koor.
20.2021.00 uur een uitzending van gramofoon-
muziek.
AGENDA
VLISSINGEN. „Alhainbra"-theater. Van
Vrijdag 14 tot en met Maandag 17 November:
,Een balnacht in Palamo".
Van Dinsdag 18 tot en met Donderdag 20
November: „Moordzaak Holui".
GOES. Grand-theater. Van Vrijdag 14 tot en
met Zondag 16 November; „De eeuwige
Jood".
Dinsdag 18 en Woensdag 19 November:
„Was ik maar nooit igetrouwd".
MIDDELBURG. Schouwburg-bioscoop. Van
Vrijdag 14 tot en met Zondag 16 November:
„Gevangene 317".
Eleetro-bioscoop, Van Vrijdag 14 tot en met
Donderdag 20 November „Monika".
KALME HANDEL
OP DE AMSTERDAMSCHE BEURS.
Het wordt langzamerhand een gebruikelijk ver
schijnsel dat tegen het ten einde loopen van de
week de affaire gaat Inkrimpen. In ieder geval
kon gisteren worden waargenomen, dat er ten
aanzien van de fondsenmarki niet veel Initiatief
was. De indust.rieelen hadden een zeer kalm
verloop. In Aku'a werd nog wel wat gedaan
maar de omzetten waren toch beduidend kleiner.
Unilevers waren nauwelijks gewijzigd en hetzelf
de k$n worden gezegd van de Phillpsaandeelen.
In de petroieumrubrlek schommelden olies voor
namelijk tusschen 329% en 382. De handel was
voor een flink gedeelte in handen der be
roepshandelaren De 8cheepvoartafdeeling was
kalm. De diverse Indische cultuurwaarden trok
ken geringe attentie. Voor. de tabakken kwamen
sléchts enkele noteeringen (ot stand, waarbij d«
koersen weinig of niet verschilden. De rubber-
afdeelmg was «fVeneens kalm. De animo voor
suikeraandeeien bleef schuil. HVA's waren in
doorsnee onveranderd.
Op de beleggingsafdeling ging do belangsfel-
ling voornamelijk uit naar de nieuwe 8%
obllgatlën, welke goed prijshoudend waren, maar
tusschen zeer nauwe grenzen schommelden. De
nieuwe vieren bleven op peil, zonder meer.
182
129
99tt
101
101%
A Amsterdamsche Bank
A Incasso Bank
Nederland 1941 4 f 100.
Nederland le lng 1940 4
Nederland 2e lng 1910 4
Nederland met bel fac. 1940 4
Nederland k 1000 1938 (3%) 3
Indië 4 1000.— 1937 3
Indië k 1000.— 1937 A 3
A Koloniale Bank
A Ned. Ind. Handelsbank
C Ned. Handels Mü.
A Algemeene Kunstzijde Unie
A Van Berkei's Patent
C Calvé Delft
A Fokker Vliegt. Fabriek
A Lever Bros en Unilever
A Ned. Ford Autc MU-
A Philips Gloeil. Gem. Bezit
A Dordtsche Petr. Ind. Mij.
A Kon. Petroleum Mij.
Bataafsche Petroleum MU. Obl. 3% 93%
A Holland—Amerika LUn 153%
A JavaChinaJapan Lijn 178v£
A Kon. Ned. Stoomboot Mij.
A Ned. Scheepvaart Unie
A Handelsvereen. Amsterdam
A Javasche Cultuur Mij.
A Ned. Ind. Suiker Unie
C Deli MU. k 1 1000.—
A Senembah Mij.
C Amsterdam Rubber
C Oostkust 500.
A Sumatra Rubber Cultuur
A Ver. Ind. Cultuur Ondepn.
Nederland 1941 3'A 100.—
Nederland 1941 3%% i 1000.—
213% 210-11-
227% 227%-25
498 499-96
294
275 274
825 823% -24%
275% 275'A
317 317%-13%
190'/a* 190 Va
280
229% 228
DAMMEN
REDACTEUR: J. A. VAN DIXHOORN.
Baan straat 85, Beverwijk.
Het volgende fraaie probleem dat we ontleenen
aan Dukei's uitstekend geredigeerde damrubriek
in de IJmuider Crt., bieden we onzen lezers dit
maal ter oplossing aan.
Autenr: M. A. HQhl, IJmolden.
1 2 3 4 S
ui
m
11 8
!U
§3
IH
11
Ut
Hf
lp
H ER
8
11
18
iü
Hf
46 47 48 49 50
Stand In cUfers: Zwart 9 schUven op 10—13, 18,
20. 21, 27 en 35.
Wit 9 schUven op 28, 29, 32, 86, 38, 39, 47, 49
en 50.
Als steeds: Wit begint en wint.
Oplossingen worden gaarne Ingewacht v66r
of op 26 Nov. a.s. bU de Redactie der Prov,
Zeeuwsche Crt. onder motto Domrubriek.
Vervolg Partij No. 47.
(De VroomPors).
In onze vorige rubriek bespraken we het ver
loop dezer partU tot en met den 13-en zet. Het
spel werd daarna als volgt voortgezet: 14. 39—34
34—30 15. 35X24 19y39 16. 38y44 2—7 17. 2SV19
14X23. Wellicht ware 13X24 beter geweest. 18.
44—93 17x28 19. 38—33 7—13 20. 33X22 12—18
241. 3227 8—12 22. 37—31 Ter verdediging
van het stuk op 22 Immers na 1217 zou. volgen
2721, enz.
2226X37 23. 42ySl 15—20 24 25X14
10X19 25. 47—42 5—10 26. 46—41 10—14 27. 41—37
4—10 28. 31—26 10-15 29 27—21 16X27 30. 22y31
15—20 31. 42—38 20-24 32. 37—32 14—20 33. 39—33
20—25 34. 31—27 9—14 35. 27—22 18X27 36 32 X 21
Verhindert 11—16 wegens 48—42! 16x27;
33—29 24X33 (gedw.)38X20 en 25X14 met
schljfwin3L De nu ontstane positie plaatsen we
op diagram.
Zwart: G. Pors, Dordrecht.
,1 2 3 4.5
46 47 48 49 50
Wit: J. N. de Vroom, Dordrecht.
(Wordt vervolgd).
Oplossing probleem C. K. Kaan.
Dit ln onze rubriek van 18 Oct. j.l. aangeboden
probleem had den volgenden stand: Zwart 11
schUven op 710, 14, 22. 23. 25, 31, 36 en 45.
Wit 11 schUven op 30, 3235, 4143, 47. 48 en 50.
De ontleding verloopt aldus: 32^28 23y32;
42—37 31X42 47X18 36x47 dam; 18—21! 47X40;
12y5 dam 25y34 en 5X1 met gewonnen stand.
Immers, op 4049 zou volgen 1X40 49X16 5044
enz., terwUl op 40—49; 1X*0 45 X 34 50—44
volgt.
Een goede constructie van den bekendeh Wal-
cherschen problemist.
Goede oplossingen ontvingen we van de heeren
W. B„ H. D. en A. M. v. H„ allen te Middel
burg, S. v. E. en v. d. M.. beiden te Vlissingen,
A. C. en H. M. S., beiden te Goes en J. N. de V.
te Dordrecht.