J.A.
Kussenkast
t<7$r.(Jèïker
„Vroolijkheid in tempo"
Winterhulp - Middelburg
TYPISTE
Meil. Verbond van Vakverenigifigen
Afbraakverkooping.
Werkgemeenschap „Vreugde en Arbeid"
Zelfs de kleinste FOTO
is de grootste verrassing
PIET VREKE
N.V.
Een wereldatlas voor SO cent.
I -
tjf
n
rt
l(
M
N
|f
>t
ri
n
ra
n
Werkvrouw
ADVERTENTIEN
Getrouwd^
W. CHR. LOUISSB
en
.COR VAN DE REEPE,
die, mede namens him ouders,
hartelijk dank zeggen voor de
vele blijden van belangstelling
bij hun, huwelijk ondervonden.
Goes, 12 November 1941.
1911 1941.
Maandag 17 November S
a.s. hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd- en
Grootouders,
-fJORNELIS FREDERIK
VETTER
e'„
LEINTJE MEIJERS,
den- dag te herdenken
van hun 30-jarig hu we-
«k.
Dat God hun nog lang
spare is de hartelijke
wensch van hun dank-
bare Kinderen, Behywd-
en Kleinkinderen.
5 Middelburg,
Langeviele 71.
Vrijdag 14 November
•jf. a.s. hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd- en
Grootouders
F. C. DE KRAMER
en
J. M. DE KRAMER—
BOGTE, J
hun 40-jarige Echfcver-
eeniging tè herdenken.
Him dankbare Kinde-
ren, Behuwd- en Klein-
kinderen,
Driewegen by Biervliet.
De Heer en Mevrouw 9
^SLOOVESALBRECHT
zullen gaarne bezoeken ont
vangen Zaterdag 15 en Zondag
16 Nov. van 3.30 tot 5 uur.
„Poelendale", Middelburg.
Geroutineerde
gevraagd.
F. MALJERS ZOON
Vlissingsche straat 35,
Middelburg.
of andere oude kast te koop
gevraagd. Brieven met prijsop
gaaf onder No. i647, Bureau
van dit blad, Middelburg.
Notaris J. L. VAN DER
HARST is voornemens om op
Vrijdag den 14 November 1941,
des voormiddags 10 uur, op het
Suikerplein by de Spuistraat te
Middelburg, contant publiek
te verkoopen
Partij golfplaten 90 stuks),
groote partij baddings, eiken
balken, party greinen balken
22 x 18, party planken, ramen,
deuren, puien, trappen, een
partij bioscoopstoelen (rflen van
12), scheepswaschtafels, groote
partij brandhout.
Kijkdag Donderdags te voren.
S.v.p. gepast geld medebren-
De Notaris J. L. VAN DER
HARST te Middelburg, is voor
nemens om op Zaterdag 15
November 1941 om twee uur,
in het café van den heer W. F.
L. Korff, aan de Kanaalstraat
te Souburg,
PUBLIEK TE VERKOOPEN
In de Gemeente SOUBURG
1. Het huls en tuin, aan de
Dijkstraat gemerkt 52, groot
ongeveer 1 A. 95 c.A.
Verhuurd voor 4.50 p. w.
2. Het huls en tuin, aan de
Dijkstraat gemerkt 54, groot
ongeveer 1 A. 38 c.A.
Verhuurd voor 4.50 p. w.
3". Het huls en tuin, aan de
Dijkstraat gemerkt 56, groot
4 A. 7 c.A.
Verhuurd voor 5.p. w.
Gem. perc. waren per 9 Mei
'40 verhuurd voor 5 p. w.
4. Het huis en tuin, aan de
Spoorstraat gemerkt 72,
groot ongeveer 2 A.
Verhuurd voor 4.50 p. w.
5. Het huls en tuin, aan de
Spoorstraat gemerkt 74,
groot ongeveer 1 A. 78 c.A.
"Verhuurd voor 4.50 p. w.
Bezichtiging Vrijdag 14 Nov.
van 1012 en van 24 uur en
Zaterdag 15 Nov. van 1012
uur op vertoon van een bewijs
van toegang met verdere in
lichtingen verkrygbaar ten kan
tore van genoemden notaris
lange Noordstraat 63.
BENOODIGDHEDEN: 200 gr. suiker, 1 pakje Dr. Oetker
vanillesuiker, fleschje Dr. Oetker citroen-aroma,
170 gr. bloem, 30 gr. Dr. Oetker custardpqpder, 1 pakje
Dr. Oetker bakpoeder Backin, '/8 liter tapte melk,,
*/A tot 1 kg. niét te zure appelen.
I BEREIDING: De geschilde en ln plakjes gesneden
i appelen over den bodem van een springvorm verdeelen.
De custard, suiker, vanillesuiker en proma met de melk
goed roeren, het met bakpoeder Backin vermengde en
gezeefde meel toevoegen, het geheel tot een glad beslag
verwerken en over de appelschijfjes
gieten. Door de bakhitte wordt het
beslag vanzelf gelijkmatig verspreid.
BAKKEN: circa l1/, tot 2 uur bij
matige hitte. Met dit appelgebak,
dat warm of koud kfin worden geser
veerd, zult U veel succes oogsten.
BAKPOEDER „jBoC&Ul"
pD A Tl Cl Brochure met bakrecepten ontvangt U nal, aanvrage bij
UI\M I 10 N.V. „Inhama-*, fabrieken en kantoren Orhval II, Amsterdam
Geeft een voorstelling op
Zaterdag 15 November te Krulnlngen, in
hotel „Het Wapen van Zeeland", aanvang
7,30 uur,
Zondag 16 November te Sas van Gent, in
zaal „Reseda", aanvang 6.uur,
Dinsdag 18 November te Terneuzen, in het
„Luxor"-theater, aanvang 7.30 uur,
van een vrolijke revue met als titel
De entréeprijs is gesteld op
voor georganiseerden en huisgenoten ƒ0.35
voor ongeorganiseerden0.50
en een beperkt aantal kaarten voor
werklozen a 0.10
Kaarten verkrijgbaar aan 'de bekende adressen.
Houdt deze avond voor
„Vreugde en Arbeid" vrij
Bezoekt ons modern ingericht atelier.
fotohandel
Telefoon 993 Korte Delft 2 MIDDELBURG
KOSTELOOS.
Uit een exploit »van mU, deur-
waard erv den llen November 1941
ten verzoeke van JANNEKE MA
RIA SPONSELEE, zonder beroep,
wettelijk domicilie hebbende ten
huize van haren echtgenoot, doch
verblijvende te Hoek aan boord
van het schip van haren vqpler
Cornells Sponselee, ten deze woon
plaats gekozen hebbende te Hulst
aan de Burgemeester Frans van
Waesberghestraat noi 58a ten kan
tore van den prócureur Mr. H. C.
M. van Son, alsmede te Middel
burg aan de'Loskade no. 11 ter
gekozen woonplaats van voormel
den procureur, beteekend aan JA
COB VAN DER VEEN. wiens te
genwoordige 'woon- en •verblijf
plaats binnen en buitenhet Ko
ninkrijk onbekend zijn, blijkt,, dat
genoemde Jacob van der Veen,
gedagvaard is om op Woensdag
den 14den Januari 1942 des voor-
middags te half elf uur vertegen
woordigd door een procureur te
verschijnen ter terechtzitting van
de Airondissements-Rechtbank te
Middelburg, Eerste Kamer, gehou
den wordende in een der lokalen
van het Gerechtsgebouw aan het
Hofplein te Middelburg, ten einde
op grond van het door gedaagde
gepleegde overspel, bij voormeld
exploit nader omschreven, door
voornoemde Rechtbank te hooren
uitspreken de echtscheiding van
partijen den 29en October 1934 te
Hoek gehuwd met veroordeeling
van den gedaagde om van den dag,
dat het te vellen vonnis zal zijn
ingeschreven in de registers van
den Burgerlijken Stand, aan eische-
resse tot levensonderhoud te beta
len een som van TIEN GULDEN
ppr week bij vooruitbetaling te
voldoen, en met bepaling van
plaats en tijd waar en waarop het
in artikel 284 van het Burgerlijk
Wetboek bedoeld verhoor zal wor
den gehouden, kosten rechtens.
P. F. VAN MAAPyEN,
Deurwaarder, Middelburg.
Een bril met dubbel-focus
glazen betekent een groot
gemak voor U. Laat ons
dit gemak aan U tonen I
Lange Noordstraat 45
t.o. Postkantoor - Telef. I
MIDDELBURG,
na Zie hier een komplete atlas van de geheele
E$ J l\l wereld, bestaande uit 26 uiterst zorgvuldig
bewerkte kaarten en 6 pagina's toelichtende
tekst. De kaarten zijn „bij" tot op dit oogenblik en bevatten
zeer veel plaatsen, rivieren, wegen en wat dies meer zij. Alle
landen van Europa staan op een apart blad, de werelddeelen
zyn zoowel staat- als natuurkundig geteekend. Verder zyn
onze overzeesche gewesten met byzondere zorg in kaart ge
bracht. De atlas is op taai, dik papier gedrukt èn gebonden in
een stevig omslag, dat zoowel voof als achter in 6 kleuren is
bewerkt.
De strijd aan het Oostelijk front kan slechts goed gevolgd
worden aan de hand van kaarten van deze landen. Hier heeft
U alle landen der .wereld bijeen. De berichten in de bladen
gaan pas leven, wanneer men ze volgt op deze atlas. Toe-
zending volgt f^ancp per post na ontvangst van 80 ct. aan
postzegels (van 7Y2 of 5 ct.) of postwissel of storting op giro
No. 78144 bij MULDER Co., Corn. Schuytstraat 14, Amster
dam. Indien de mam van dit blad op het strookje wordt ver
meld, behoeft deze advertentie n i e t te worden opgezonden.
Officieele publicatie van den Gemachtigde
voor de Prijzen.
GROSSIERS- EN DETAILLISTENPRIJZEN VOOR
GROENTEN EN FRUIT.
BERICHT No. 62.
De hieronder volgende groenten- en fruitprijzen zijn geen vastge
stelde maximumprijzen. Zjj geven in de eerste kolom den hoogsten
prijs aan, waartegen de grossier de producten aan den detailhandel
mag afleveren, terwijl in de tweede kolom den consument een richt
lijn gegeven wordt voor de prijzen, die hem ten hoogste in rekening
mogen worden-gebracht.
Boven deze prijzen zullen ln dit tijdvak in geen geval groenten
of fruit* aan den detaillist, reap, c onsument, mogen worden ver
kocht, ook niet, wanneer deze van de beste kwaliteit zijn.
Daar deze prijzen zijn gegrond op groenten en fruit van de beste
kwaliteit, zullen in de meeste gevallen de verkoopprijzen lager moe
ten jiggen.
Deze prijslijst geldt van 12 November tot en met 18 November 1941/
GROENTEN.
Bloemkool:
extra boven 27 om over deU
kop gemeten
Sorteering I v. 22—27 cm. diam.
idem
Sorteering II v. 18—22 cm. diam.
idem
Sorteering III v. 13—18 cm. diam.
idem
Tomaten:
goede kwaliteit
misvormd
kriel
Kastomaten:
goede kwaliteit
misvormd
Wortelen:
jonge bospeen
(roode) peen z. lof, fijn gewas-
schen
ld. z. lof, mlddelgrof, ongewas-
schen
id. z. lof, grof, ongewasschen
id. z. lof, extra grof, onge-
wasschen
gele peen
Kasboonen
Roode kool
Savoye kool (geel)
•Savoye kool (groen)
Boerenkool
Witte kool
Spruitkool (Geschoond)
Sprultkool (Ongeschoonü)
Koolrabi
Roode uien
Witte uien A
Witte uien B
Sjalotten
Bieten:
II van Yi—l kg. per stuk
III van 1—1'/2 kg. per stuk
Gekookte bieten:
3 st. of meer dan 3 at. p. kg.,
minder dan 8 at, p. kg.
Kropsla (glas)
7 krop per kg
7—9 krop- p. kg.
boven 9 krop per kg
Andijvie
Spinazie:
koude grond
glas
Stoofsla
Posteleip
Herfstknollen
Prei:
boven 10 mm. diam.
tot 10 mm. diam,
Bleeksèlderij
boven 1 kg.
van 1 kg.
Knolselderij
I boven 10 cm. diam.
H van 810 cm. diam.
III van 68 cm diam.
beneden 6 cm
Koolrapen
Witlof
Schorseneeren?
Grossiersprijzen DetailllstenprUzen
19.60
P.
100 at.
0.26 p.
st.
- 15.68
M
M
M
0.21
ii
- 13,32
fl
M
H
0.16",,
M
- 8.96
•i
II
M
0.13
H
- 19.60
1»
kg
- 0.26
kg
- 15.12
- 0.20
9.52
.1
II
•i
- 0.13
M
- 29.68
r«
U
- 0.39
21.84
f 0.29
- 9.52
kg
f 0.13
kg
- 1(1.08
M
M
f 0.13
ii
- 6.80
M
N 0.09
I1!
- 6.50
n
- 0.08
- 5.—
li
K
N
- 0.07
5.
0.07
li
- 46.48
»r
II
- Ó.62
M
i 6.80
M
- 0.09
- 6.80
- 0.09
- 7.50
- 0.10
- 7.50
- 0.10
- 5.00.
II
0.07
- 30.80
0.41
- 19.60
- 0.26
- 5.04
at.
- 0.07
Bt
- 7.50
kg.
0.10
kg.
- 7.—
- 0.09
- 6.—
- 0.08
- 9.52
ii
- 0.13
- 6.50
- 5.50
f*
«v
- 0.09
- 0.08
5.
- 0.07
- 12.88
H
it
n
0.17
H
- 11.81
H
■j
- 0.15
H
6.16
li
at.
- 0.08
at.
- 5.32
•I.
- 0.07
- 4.76
,i
- 0.06
- 8.—
- 13-88
- 18.48
- 9.52
- 20.72 „-
- 5.- M
l. hg
8.96 fi
6.60 M
10.08
- 7.84
6.16
4.—
- 4.60
st
II u
0.10 kg
- 0.17
- 0.24
- 0.13
- 0.27
0.07
0.18 ,1 n
0.10
- 0.13
0.10
- 0.08
A. tot 20 Bt. p. kg
- 20.16
M
B. tot 45 at. p. kg.
- 14.—
M
FRUIT:
Walnoten (binnenland)
96.88
II
Druiven:
Muscaat, Westfrisia, Leopold,
Golden Champion, Gross Colman
- 91.84
Frankenthaler
- 80.64
H
Andere soorten x
75.04
li
Appelen:
Cox Oranje Pippin enz. extra
kwaliteit
- 59.36
n
lé kwaliteit
- 41.44
2e kwaliteit
- 24.64
ii
Goudreinetten, enz.
extra kwaliteit
e 41.44
H
t le kwaliteit
- 30.24
2e kwaliteit
- 19.04
Brabantsche bellefleur, enz.
extra kwaliteit
- 35.84
fl
le kwaliteit
- 26.88
2e kwaliteit
- 15.68
Jacques Lebel enz.
le kwaliteit
- 24.64
2e kwaliteit
- 15.68
Overige soorten
le kwaliteit
- 21.28
2e kwaliteit
- 13.44
Val van goud- en sterreinetten
- 15.12
Val van overige appelen
- 12.88
Stek- en wormstekige appelen
- 10.64
(zuur)
H
(zoet)
- 7.50
n
0.27
- 0.19
1-21
-1.06
- 0.99
0.78
n
- 0.55
0.33
0.55
VI
0.40
- 0.25
ii
f 0.47
VI
0.36
0.21
n
0.83
ii
0.21
0.28
n
0.18
- D 20
0.17 i,
0.14
li
0.10 tt
Peren:
Beurré d'Anjou, enz.
extra kwaliteit
le kwaliteit
2e kwaliteit
Beurré Hardy, enz.
extra kwaliteit
le kwaliteit
2e kwaliteit
Beurré de Mérode, enz.
le kwaliteit
2e kwaliteit
Overige soorten
lo kwaliteit
2e kwaliteit
Stek- en wormstekige peren
Voor het snijden van kool mag 8 cent per kg. berekend worden,
met dien verstande, dat de kool na het snijden gewogen wordt.
Voor het schrappen van wortelen mag 1 ct per kg. of per bos
berekend worden, met dien verstande, dat de wortelen vóór het
schrappen gewogen woeden, 1
Voor speciale bezorging van bestelde groenten en fruit mag door
detaillisten 1 ct per kg. in rekening gebracht worden boven den
werkelijken verkoopprijs af winkel.
HET VRAGEN VAN HOOGERE PRIJZEN IS STRAFBAAR.
BEWAAR DEZE OPGAVE EN GEBRUIK HAAR.
Nieuwe opgaven bunnen de vroegére ongeldig maken.
- 53.76
n
n
0.71 a
ri
- 35.84
is
fi
tt 0.47
I,
- 19.04
ii
M
iji
tt 0.25
II
1,42.—
n
tt 0.56
n
- 30.24
H
n
tt 0.40
ti
- 13,44
fi
H
>i
- 0.18 h
•i
26.88
n
fl
ti
0.86
fi
w 13.44
II'
n
- 0.18
19.04
n
n
«i 0.25
n
13.44
ii
n
r«
0.18
7.50
n
O
0.10 H
fi
Inwoners van Middelburg, die meenen, dat zij
in aanmerking komen voor hulpverleening,
worden verzocht, zich vóór 15 November a.s.
te melden bij het Bureau W.H.N., Singelstraat
15, Kamer No. 4.
M. H. Boasson Zonen,
Noordstraat 21,
Middelburg,
vragen een
voor halve dagen.
Officieele publicatie van den
gemachtigde voor de prezen.
GOEDGEKEURDE MAXIMUM-
KLEINHANDELSPRIJZEN VOOR
KLOMPEN.
Bericht No. 63.
De volgende prijzen mogen ten
hoogste aan het publiek in rekening
worden gebracht,
Ongeverfde
klompen
Hooge mans p.p. 1.38 1.63
Hooge vrouws p.p. - 1.27 - 1.47
Hooge drielingen p.p. - 0.94 - 0.99
Hooge halven 'p.p. - 0.71 - 0.76
Hooge dopjSs p.p. - 0.57 - 0.57
Lage mans p.p. - 1.28 - 1.53
Lage vrouws p.p. -1.17 - 1.37
Lage drielingen p.p. - 0.87 - 0.92
Lage halven p.p. - 0.66 - 0.71
Lage dopjes p.p. - 0.54 - 0.54
Klompen 2e soort, populieren,
Iepen- of wilgenhout: de helft van
de hierboven genoemde prijzen.
Voor klompen, niet gladgesneden
of geschuurd en geritst, moeten de
volgende bedragen van de hierboven
genoemde prijzen wqrden afgetrok
ken:
Hooge en lage mans- en
vrouwsklompen r 0.04 p.p.
Hooge en lage drielingen 0.03 p.p.
Hooge en lage halven en
dopjes t 0.02 p.p.
De prijzen voor klompen le soort,
geverfd, mogen volgens onderstaande
tabel worden verhoogd:
412. lil
-S-ï
S3~ ê>iZ*
Hooge en lage mans-
en vrouwenklompen 0.16 0.13
Hooge en lage drie
lingen - 0.12 - 0.09
Hooge en lage hal
ven en dopjes - 0.10 - 0,07
De laagste prijzen, waartegen klom
pen mogen worden verkocht, bedra
gen 0.05 minder dan de hierboven
aangegeven maximumprijzen.
HET VRAGEN VAN HOOGERi
'RIJZEN IS STRAFBAAR. biiWAAR
DEZE OPGAVE EN- GEBRUIK
HAAR.
Nieuwe oncaven kunnen de vroe
gere ongeldig maken.
Officieele publicatie van hét
departement van landbouw en
vis scherft.
TEVEBING VAN LOOPERS.
Het Rijksbureau voor de Voedsel
voorziening In Oorlogstijd deelt het
volgende mede.
Door'de Nederlandsche Veehouderij-
centrale worden sinds ecnlgen tijd
varkens afgenomen met een levend
gewicht van tenminste 40 en ten
hoogste 55 kg., waarvoor een prijs
wordt uitbetaald van 79 cent per kg.
levend. Deze wijze van uitbetaling
naar levendgewicht wijkt sterk af
van die, welke voor de overige var
kens wordt toegepast, aangezien deze
naar geslacht gewicht verrekend wor
den. Daarom werd bepaald, dat var
kens, waarvan de uitbetaling naar
levend gewicht plaatsvindt, in nuch-
teren toestand moesten worden aan
gevoerd. Het Is evenwel gebleken,
dat hieraan onvoldoende de hand ge
houden wordt, terwijl bovendien var
kens aangevoerd worden, welke niet
in de hierboven aangegeven gewichts
klasse van 40-55 kg vallen.
In verband hiermede geldt van 3
November 1941 af de volgende uit
betalingsregeling voor deze -loopers.
Volgens de slachtuitkomsten moe
ten loopers in het gewicht van 40-50
kg levend, mits zij in den vereisch-
ten staat- afgeleverd zijn, .tenminste
S
■o
TJ
O
•o
a
5
a
C
ld
g
te
Si
to
51
36
47
33
43
30
50
35
46
32
42
29
49
34
45
31
41
29
48
33
44
31
40
28
Deze normen zijn zeer ruim ge
steld, zoodat hieraan gemakkelijk
voldaan kan worden.
Voor loopers, die in vergelijking
met hun levend gewicht een lager
slachtgewicht hebben dan de boven
genoemde normen aangeven zoodat zij
dus niet in behoorlijken staat zijn af
geleverd, zullen daarom de volgende
kortingen op den prijs per kg. le
vend worden toegepast:
Indien het slachtgewicht 1 kg. onder
den norm blijft, 3 ct. per kg.
Indien het slachtgewicht 2 kg. onder
den norm blijft, 7 ct. per kg.
Indien het slachtgewicht 3 kg. onder
den norm blijft, 12 ct. per kg.
Indien het slachtgewicht 4 kg. onder
'den norm blijft, 18 ct. per kg.
Indien het slachtgewicht 5 kg of
meer den norm blijft, 25 ct. per kg.
ln verband met het feit, dat geen
varkens boven 55 kg. levend als
looper mogen worden aangeboden,
zal, bovendien voor loopers, welke
méér dan 45 kg. geslacht wegen,
een prijs worden uitbetaald van 60
ct. per kg. levend.
Den varkenshouders wordt in hun
eigen belang aangeraden, met het
bovenstaande terdege rekening te
houden»
