Vlissingen
mOZODEMT
Middelburg
Goes
STADSNIEUWS
VOETGANGERS VAN DEN RIJWEG.
In de jongste voorschriften met be
trekking tot het verkeer op den weg
wordt ook aandacht geschonken aan het
probleem voetgangers. Het is nu eenmaal
zoo, dat de voetgangers niet op den rij
weg thuis behooren, maar het publiek is
blikbaar zoo hardleersch, dat er bijzon
dere maatregelen moesten worden getrof
fen, ook al zijri in tal van steden over
steekplaatsen gecreeërd.
Maar erger is nog het voetgangers-
vei-schijnsel in de verduisterde straten.
Zij vormen een gevaar voor het rij verkeer,
want wel zien zij den wielrijder aanko
men, maar de wielrijder merkt hen pas
op, wanneer het te laat is. Een dringend
beroep op de voetgangers, om zich ook
des avonds, vooral dèn. aan de verkeers
regels te houden, is zeker niet misplaatst.
Het geschiedt met het oog op hun veilig
heid en die van de wielrijders.
DE KINDERHOOFDJES VERDWIJNEN.
Met *de straatverbetering wordt_ gere
geld -ortgang gemaakt. Na de Coosje
Buskenstraat is thans de Kleine Markt
aan de beurt. Daarmede wordt zeker te
gemoet gekomen aan de wenschen van
zeer velen, die van de kinderhoofdjes meer
last dan gemak hadden.
Nachts Uw kunstgebit
Dai houdi hei schoon en frisch.
(jNederlandscb Flacons 40-60 ct. en 1 gld.
VERGOEDING VOOR HET IN GEBRUIK
NEMEN VAN WONINGEN ENZ.
Blijkens een publicatie in dit nummer
zullen morgen de vergoedingen voor het
in gebruik nemen van woningen, pak
huizen enz., ten behoeve van de Duitsche
weermacht worden uitbetaald ten kantore
van den gemeente-ontvanger.
DE GEMEENTEBEGROOTING 1942.
De begrootingen voor 1942 van de ge-
meentelyke inkomsten en uitgaven, van de
bedrijven en instellingen zijn behandeld
en zullen dezer dagen ter visie worden
gelegd, zooals gebruikelijk. Na afloop van
den termijn zullen deze begrootingen in
druk verschijnen.
Naar wij vernemen wijzen zij een te
kort aan van ruim 300.000, maar dit
cijfer kan nog niet definitief worden aan
gehouden, aangezien nog moet worden af
gewacht op welke wijze en in hoeverre de
extra bijdragen van het Rijk uit het
werkloosheidssubsidiefonds en ingevolge de
belastingbijdrage zullen worden verstrekt.
De burgemeester, waarnemende de taak
van den gemeenteraad, zal daarna de be
grooting vaststellen.
STADSNIEUWS
DE WONINGEN AAN 'T ZAND.
Bij het gemeentebestuur zijn thans 474
formulieren aangevraagd door hen, die
voor een woning aan 't Zand in aanmerking
wenschen te komen. Bijna alle aanvragers
hebben hun formulieren ingevuld terugge
stuurd, doch enkelen verzuimden zulks. De
laatstea zullen er goed aan doen hun biljet
uiterlijk deze week in te leveren, want
anders komen zij zeker niet voor een huis
in aanmerking.
Uit het groote aantal liefhebbers voor de
nieuwe .wqningen aan 't Zand blijkt wel,
dat de woningtoestanden in onze stad nog
lang niet zjjn, zooals ze wezen moeten. Het
lijkt dus geenszins uitgesloten, dat de ge
meente, als de materialenpositie zulks toe
laat, binnen niet te langen tijd opnieuw
voor de noodzaak zal worden gesteld een
aantal arbeiderswoningen te doen bouwen.
SLUITING RIJKSVERKEERSINSPECTIE
Het bureau van de Rijksverkeersinspectie
alhier zal van 1 November af tot nader
aankondiging wegens kolenschaaïschte
gestoten zijn. Het bureau van den auto-
bevrachtingsdienst blijft echter, evenals
thans, geopend.'
STADSNIEUWS
NED. CHR. VROUWENBOND.
De afdeeling Goes van den Ned. Chr.
Vrouwenbond vergaderde in de „Prins van
Oranje", onder voorzitterschap van mej.
Donner. Door mevrouw Brouwer, presi
dente van de afdeeling Middelburg," werd
een lezing over het Ned. Bijbelgenootschap
gehouden. Spr. gaf een duidelijk overzicht
van het omvangx-yke doel en het werk van
dit genootschap. Met groote belangstelling
werd deze lezing door de vrij vele opge-
komenen gevolgd.
ZONDER LICHT GEREDEN.
Tegen de wielrijdster E. C. de W. alhier,
die zonder licht reed, werd proces-verbaal
opgemaakt.
BURGERLIJKE STAND
GOES. Ondertrouwd: Dingeman van Loon. 32
jr., jm., en Jacomina de Vos, 28 jr., jd. te Oude-
Tonge.
Geboren: Maria Wilhelmlna. d. v. Wilhelmus
Theodorus Johannes Bos en Anna Maria Pigter-
nella Assniann. Maria Adriapa, d. v. Jacobus Jo
hannes Lampert en Adriana Dommanschet. An-
thonie, z. v. Cornelia Noom en Martina Suzan-
na van de Kreke.
WESTKAPELLE. Van 19—25 October. Gebo
ren: Johanna Kornelia, dochter van Maarten
Huibregtse en I^ieternella Brasser. Jan, zoon van
Andrfes van Rooyen en Leintje de Pagter.
BIJ HET OVERSTEKEN VAN
VERKEERSWEG GEDOOD.
De bejaarde landbouwer Langkamp, wo
nende bij Nyverdal, kwam per rywiel een
binnenweg uitrijdèn en stak onverwacht een
hoofd verkeersweg over. Hij werd aangere
den door een personenauto- en liep daarbij
zeer ernstige verwondingen aan het hoofd
op. In ernstigen toestand werd hij'naar het
ziekenhuis te Almelo vervoerd, waar hij is
overleden.
Duitsche en Nederlandsche
nationaal socialisten bijeen.
OBERDIENSTLEITER SCHMIDT EN
IR. MUSSERT SPREKEN.
Op uitnoodiging van de Kreisleitung
Utrecht van het Arbeitsbereich der N.S.
D.A.P. in den Niederlanden zyn Zondag in
het feestelijk versierde N.V.V.-gebouw tal
rijke functionnarissen der N.S.D.A.P. en
der N.S.B. voor een gemeenschappelijke
scholingsbijeenkomst samen gekomen.
In deze bijeenkomst werd o.m. het woord
gevoerd door Oberdienstleiter Schmidt die
in zijn rede aanknoopte» de bekende be
slissing van den Führer, dat Nederland niet
bij het Duitsche rijk zal worden ingelijfd,
doch volop in de gelegenheid zal worden
gesteld een zelfstandig staatsbestuur te
handhaven. Hij belichtte vervolgens uit
voerig de beteekenis van den velen tot nu
toe in Nederland gepresteerden arbeid.
Veel, dat in den loop der tijden vermolmd
en onvruchtbaar was geworden, was reeds
verdwenen, en voor de opbouwende en po
sitief tegenover de toekomst staande
krachten zijn vérgaande mogelijkheden
Van werkzaamheden ontsloten, niet in het
minst doordat de Duitschers afrekenen
met het bolsjewisme. Daarbij is het. een
gebod van logica en rechtvaardigheid, dat
aan Nederlandsche zijde de leiding ^tomt,
aan' de mannen, die reeds ongeveer tien
jaar geleden den geest van den nieuwen
tijd en zijn eischen hebben begrepen en al
in 1932 een nieuwe politieke beweging heb
ben opgericht en niet aan degenen, die pas
aanzienlijk later met dergelijke eischen
naar voren zijn gekomen.
De mannen, aan wie de leiding toekomt,
zijn ontegenzeggelijk Mussert en zijn me
destrijders. Met deze Nederlandsche ka
meraden werden de grondslagen gelegd
voor den nieuwen opbouw van Europa,
waarbij talrijke Nederlanders, die aan het
gemeenschappelijke Germaansche front in
het Oosten staan, het pionierswerk verrich
ten. Indien zich de Engelschen ook verder
uit zelfzuchtige, motieven verzetten tegen
een nieuwe ordening van Europa, kunnen
zij er van verzekerd zijn, dat de Führer
ook den een of anderffi dag met hen 'gron
dig zal afrekenen. Bijzonder levendige in
stemming vond de verklaring van den spre
ker, dat het den wcnsch van den Führer
is, dat de producten, die op Nederlandschen
bodem gewonnen warden, in de eerste
plaats voor de Nederlanders zijn en alleen
dan naar andere landen mogen worden uit
gevoerd, indien er-kan worden vastgesteld,
dat er een overschot was. s
De leider der N.S.B., ir. Mussert, gaf
aan de hand van statistieken een uitvoerig
beeld van de ontwikkeling van de N.S.B.
Hij bewees op overtuigende wijze, dat na
den Abessynschen oorlog, de N.S.B., hoe
wol zij een binnenlandsche politieke bewe-
fing wilde zijn, bijna uitsluitend werd be
treden met buitenlandsche politieke argu
menten. Daar t.g.t. alle methoden van ter
reur en boycot, ook door den staat, werden
toegepast, is het niet te verwonderen, dat
men herhaaldelijk gevoelige tegenslagen
moest ondervinden. Toen na de Meidagen
van 1940 eindelijk de mogelijkheid werd
geboden tot vrije ontplooiing, ging het
ledental der N.S.B. met rasse schreden
omhoog, dat begin Augustus de inschrijf
ving van nieuwe,leden moest worden stop-'
gezet, onclat men de organisatie der bewe
ging kon bevestigen en een vaste kern kon
vormen.
Terwijl zoo op Nederlandschen grond,
eldus ir. Mussert, alle voorwaarden wor
den geschapen voor een latere vruchtdra
gende deelneming op voet van gelijkheid
aan den arbeid van de Europeesche en in
de eerste plaats van de Germaansche vol
kenfamilie, schijnt een Nederlandsche
schijnregeering, die in Londen zit, ieder
gevoel voor verantwoordelijkheid te hebben
verloren en in haar onderhoorigheid aan
Engeland tegenover het Angelsaksische
imperialisme geen ruggjgraat meer te be
zitten, zooals voldoende blijkt uit de pers
berichten over he"- versjacheren van Neder
landsche koloniën aan de Vereenigds Sta
ten.
Onder stormachtigén bijval verzekerde
de leider der N.S.7 met nadruk, dat de
verantwoordelijkheid voor dit verraad aan
de Nederlandsche zaak geheel blyft rusten
op de „Nederlandsche" heeren te Londen
en Batavia en dat de N.S.B. dergelijke af
spraken die over het hoofd van het Ne-#
derlandsche volk gemaakt zijn, nooit als
rechtsgeldig zal erkei nen. E»n dergelijk
gesjacher moet integendeel op de scherp
ste wijze worden afgewezen en gelaakt en
de Nederlandsche aanspraken op de over-
zeesche bezittingen zullen volledig gehand
haafd blijven.
De bandenprijsvraag.
UITSLAG VERMOEDELIJK BEGIN
VOLGEND JAAR BEKEND.
De termijn van inzending voor de ban
denprijsvraag is gesloten. Zooals reeds ge
meld werd, zijn ruim 1800 inzendingen bin
nengekomen. Alle ontwerpen* moeten
'nauwkeurig worden nagegaan en dit eischt
zeer veel tijd. Daarbij komt nog. dat met
enkele van de beste oplossingen semi-tech-
nische proeven moeten worden genomen.
Waarschijnlijk zal men dus wel tot het be
gin van het volgend jaar moeten wachten,
alvorens de> definitieve uitslag bekend is.
In algemeenen zin kan echter reeds een
mededeeling verstrekt worden. De kwali
teit van de inzendingen .valt in verband met
den eisch, welke gesteld was in het alge
meen niet mee. De vraag was Een ver
vangingsmiddel voor banden te vinden, dat
op het oogenblik door de Nederlandsche
industrie kan worden vervaardigd. Dit sluit
natuurlijk in, dat de grondstoffen dan ook
in ons land aanwezig dienen te zyn, terwijl
de oplossingen zich tevens moeten leenen
tot industriee.e productie. By veel „oplos
singen" word! gebi-uik gemaakt van ma
terialen, die niet of in onvoldoende mate
aanwezig zijn, zooals rubber, kurk, katoen,
jute, enz. Weer andere inzendingen zouden
het best met „huisvlijtuitvindingen" kun
nen worden getypeerd. Deze laatste zijn de
ideeën, die voornamelijk berusten op de
toepassing van vror andere doeleinden
onbruikbaar geworden materieel, dat thuis
aanwezig kan zijn. Zulke uitvindingen zijn
alteen nuttig voor hen, die met wat knut
selwerk in eigen bandennood willen voor-
zien. Voorts zijn sommige vindingen zoo
summier uitgewer'rt, dat er nog een
nieuwen uitvinder bij te pas zou moéten
komen, om ze practicch uitvoerbaar te
maker
Productieslag gaat alle
Nederlanders aan.
De Landstandpersdienst meldt:
Dezer dagen heeft dr. Posthuma in een
zeer belangwekkende radiorede een beroep
gedaan op alle Nederlanders, om mede te
werken aan het slagen van den productie
slag. Deze medewerking is onontbeerlijk.
Om het bedryf te voeren, zooals men dat
wel zou wenschen, ontbreken thans de
noödige hulpmiddelen. Dat brengt de oor
logstoestand met zich mee. De productieslag
gaat ie deren Nedex-lander aair. Want het
is nu eenmaal zoo, dat over een goede ver
deeling (distributie) en een flinke hoeveel
heid voor het gebruik (consumptie) eerst
gesproken kan worden, als de-voortbren
ging (productie) vast staat. Het zal du3
voor den verbi-uiker het beste zijn als de
voortbrenger veel heeft voortgebracht.
Daarom,' aldus dr. Posthuma, verdienen
boer en tuinder, die zich inspannen om met
de zeer beperkte hulpmidaelen nog zooveel
mogelijk uit den grond te halen, dat allen
daai*voor de "noodige waardeering ftiet
alleen hebben, maar vooral toonen.
Dr. Posth^ima bespiak in dit verband de
bodem bemesting. De menschelijke verte-
ringsresten worden in hoofdzaak afgevoerd
naar de rivieren of rechtstreeks naar de
zee. Hierin dient een grondige wijziging
gebracht te worden. Wat stad en nijver
heid kunnen bydrag^p om de productivi
teit van den bodem in stand te houden,
moet thans verzameld en volledig benut
worden. Iedere stad en elk middelpunt
van nijverheid dienen zich er voor in te
spannen alle afvalstoffen, welke voor de
bodembemesting waarde hebben, te' verza
melen, te' verwerken' en ter beschikking
van landbouwer en tuinder te stellen.
Door een zorgvuldig verzamelen van den
afval van aardappelen kunnen de'huisvi-ou-
wen voor een waardevolle aanvulling van
den veevoedervoorraad zorgen. De volle
medewerking van de gemeentelijke auto
riteiten voor de organisaties van een goed
werkende ophaaldienst is daarbij in de
eerste plaats vereischt. Ook het telen van
voedingsgewassen in tuinen, parken en
dergelyke gronden, alsmede een goed gere
gelde volkstuintjesuitgifte onder deskundi
ge voorlichting worden niet vergeten.
In het vervolg van zyn rede vestigde
dr. Posthuma er de aandacht op, dat men
ook waardeering ka-: toonen voor den pro
ductieslag door het geroddel over het ver
bruik van het voortgebrachte na te laten.
Slechts opgewekt medeleven van de stede
lijke bevolking met de voortbrengers ten
plattelande kan tot een goed geheel leiden
en de stadsmensch heeft hierby het groot
ste belang.
Nederland is een bezet land en om ons
heen is een oorlogstoestand. Men moet too
nen in dezen werkelijkheidszin tg bezitten.
Het gaat by den productieslag om de
belangen van het geheele Nedei-landsche
volk en dus moet doelbewust het algemeen
belang voorop gaan.
DOOR DUISTERNIS MISLEED TE
WATER GERAAKT EN VERDRONKEN.
De 70-jarige weduwe Jonker-Berends te
Dedemsvaart keerde Maandagavond van
een bezoek niet terug. Dinsdagmorgen
vond de politie het lijk van de vrouw in
de Dedemsvaart. Men vermoedt, dat zij
door de duisternis is misleid en zpo te
water is geraakt.
NU HET KOUDER WORDT.
Juist nii ia 7iet noodig zich af te
magen hoe onze minder met aard-
sche goederen bedeelde landgenooten
leven moeten. Hun woningen, hun
kleeding en dekking, hun schoeisel
en zoovele andere noodzakelijke le
vensbehoeften laten te wenschen
over.
Offert daarom bij de lijstencollecte
van Winterhulp op 31 October en 1
November.
KOSTEN ZIEKENGELD-VERZEKERING.
De besturen van de bedrijfsvereeniging
voor de uitvoering van de ziektewet „De
Centrale Landbouw-Onderlinge II" en „De
Tuinbouw-Onderlinge n" hebbén zich de
zer dagen' bezig gehouden met de reeds
plaatsgevonden stijging van de kosten door
toeneming van het aantal ziektegevallen
en de te verwachten styging door wyzi-
ging van de ziektewet. De kosten van de
bijdragen van 55 ,by bevalling worden
geschat op 4 per 1000 loon. Besloten
werd met ingang "Van 1 November a.s. de
voorschotpremie te verhoogen tot 23 per
1000 loon voor de verzekering van ar
beiders in het landbouw- of veehoudersbe-
dryf, tot 28 voor die in het verveners-
bedrijf ,tot 22 voor die in» het zuivelbe
drijf en tot 23 vQor die in het tuinbouw-
bedryf.
HET SCHEUREN VAN GRASLAND EN
HET OPTREDEN VAN „BLAUW" BIJ
AARDAPPELEN.
Waar het volgend jaar veel aardappelen
zullen worden uitgezet op pas, of nog
slechts een of een paar jaar geleden ge
scheurd weiland, acht de Plantenziekten-
kundige Dienst het gewenscht den .verbou
wers er thans reeds op te fyzen, dat op
zulk land meermalen het euvel van „blalxw"
worden optreedt. Dit is een gevolg van ge
brek aan koli en kan door toedienen van
deze meststof voorkomen worden.'Het ge
ven van Patentkali kan zonder bezwaar
in het late voorjaar geschieden, dat van
de chloorhoudende kalizouten moet echter
reeds lang voor het poten, dus in het late
najaar of vroeg in het jaar plaats hebben.
Vandaar, dat wy reeds nu op de mogelijk
heid van optreden van „blauw" op ge
scheurd grasland wijzen. Omtrent de aan
te wenden meststoffen en hoeveelheden
plege men desgewenscht overleg met de
ambtenaren van den Rijkslandbouwvoor-
lichtingsdienst in de betreffende gebieden.
Nadere inlichtingen over het „blauw"
worden van aardappelen worden gaarne
verstrekt door den Blantenziektenkundigen
Dienst te Wageningqn, de ambtenaren van
dezen Dienst b.uiten Wageningen, alsmede
door de Rykslandbouwconsulenten.
FINANCIEN.
De Amerlkaansche crediet-
verleening aan de Sqvjet Unie.
In een artikel over de Amerikaansche
financieele hulpverleening aan de Sovjet
unie schrijft de „Berliner Börsen Zeitung"
o.a. het volgende
Uit Washington komen thans belang
wekkende bijzonderheden omtrent de Ame
rikaansche credietvéf leening aan de
Sovjet-Unie.
De Moskousche régeering zou de tien
millioen dollar die haar het Amerikaan
sche departement van financiën in Augus
tus voor de aankoopen van oorlogsmate
riaal had verstrekt inrrfiddels in goud te
rugbetaald hebben. In het bestek van de in
September met het departement van finan
ciën overeengekomen credietverleening van
honderd millioen dollar, zou Moskou nog
dertig millioen dollar hebben opgevraagd,
die het eveneens door het leveren van goud
binnen een half jaar wil terugbetalen. Bo
vendien heeft de Reconstruction Finance
Corporation aan Moskou een crediet van
vyftig millioen dollar toegezegd, waarvan
reeds dertig millioen is opgevraagd. De
rest zal binnenkort volgen. Het crediet
van de Refico zal Moskou, in tegenstelling
tot dat van het departement van finan
ciën, niet aflossen met goud, doch met
grondstoffen. Het is echter een raadsel,
hoe de Moskousche regeering dat wil doen,
want door de oorlogsgebeurtenissen heeft
zy groote deelen van haar bronnen van
gi'ondstoffen, met name die waar men in
Amerika byzonder op gesteld is, verloren,
om er n^g m»ir van te zwijgen, dat de vyf-
SPORT
8TANI>ENLIJ^lfN VOETBAL.
2e klasse.
R.B.C. heeft de tweede nederlaag te pakken.
De Roosendalers moesten beide punten in Goes
laten. De Goesenaren gaan blijkbaar wat bette
kenen in deze competitie en men zal bij zijn be
schouwingen duchtig met hen moeten rekenen.
Vlissingen en R.C.8. moesten toezien hoe op hun
positie invloed 'werd uitgeoefend. De rood-witten
zijn er echter wel by gevaren. Ze gaan alleen
aan den kop. R.B.C. bezet voorloopig nog de
tweede plaats, doordat ze een wedstrijd meer
heeft gespeeld, doch Goes en Breskens, die een
verliespunt minder tellen, staan er eigéhlyk be
ter voor. We moeten echter met R.B.C. nog da
nig rekening houden, aangezien ze reeds vele
uitstapjes naar Zeeland achter den rug heeft.
Bü de mindere goden boekte Middelburg de eer
ste zege en de manier waarop, doet van de groen-
witten nog wel het een en ander verwachten. Ze
verdrongen het nu toch wel erg tegenvallende
Alliance naar de onderste helft. Dosko en De
Zeeuwen deeldèn de puntjes, een resultaat waar
door R.C.S. wat vaster onderaan werd gedrukt.
Wel hebben de Souburgers de minste wedstrij
den gespeeld, doch het wordt nu toch tijd dat
ze wat punten gaan verzamelen. Het zou anders
wel eens gevaarlijk kunnen worden. De stand is*
Vlissingen 5 4 0 1 14—6 8
R.B.C. 6 4 0 2 15—10 8
Goes 5 3 11 10—5 7
Breskens 5 3 11 14—13 7
Middelburg 6 13 2 14—15 5
Alliance 5 2 0 3 1411 4
Dosko 5 113 7—13 3
De Zeeuwen. 5 0 3 2 917 3
R.C.S 4 0 1 3 5—13 1
3e klasse N.
Geheel onverwacht liet E.M.M. een kostbare
steek vallen door zich, in eigen huis nog wel,
een punt door de Zeeuwen-reserves te laten af
snoepen, hetgeen op het herstel van de kam
pioenen zou kunnen wijzen. De reserves van
Middelburg heroverden de 2e plaats op de stad-
genoote Zeelandia door een sprekende overwin
ning op de Goes-reserves, die blijkbaar ook dit
seizoen geen hooge aspiraties koesteren. Overi
gens wordt de situatie hier niet duidelijker door
het ingrijpen der weergoden. De stand is nu:
E.M.M. 5 4 10 15—7 9
Middelburg II 4 3 0 1 154 6
Zeelandia 4 3 0 1 15—6 6
Breskens II 3 1 3* 1 6—9 3
Vlissingen H 3 1 0 2 5—6 2
Walcheren 4 10 3 ,8—11 2
Terneuzen II 10 10 j.1 1
De Zeeuwen II 3 0 1 2 2—33 1
Goes II 3 0 0 3 2—12 0
3e klasse O.
In dezé afdeeling zorgt men iedere week voor
een nieuwe verrassing. Thans word Terneuzen
hiervan de dupe. Biervliet sloeg de kampioenen,
wier positie danig is verzwakt. Oostburg deed
ook nu weer van* zich. spreken en staat er met
slechts 2 verli.espunten uitstekend voor. Aarden
burg en Terneuzen tellen 3 en. Axel 4 verliespun-
ten. aangenomen althans, dat het hangende pro
test tusschen Axel en Aardenburg wordt afge
wezen. Aan spanning dus ook hier geen gebrek
De stand is hier:
Terneuzen 6 4 1 1 2411 9
Oostburg 5 4 0 1 14—8 8
Axel 5 3 0 2 21—15 6
Biervliet 6 3 0 3 13—17 6
Aardenburg 4 2 11 165 5
Corn. Boys 5 2 0 3 14—16 4
Sluiskil 4 112 10—19 3
Schoondijke 5 113 11—20 3
IJzendUke 4 0 0 4 8-20 0
P. TV. Kliphuis, IJzendijke, kampioen!
In het hotel van den heer H. de Witte te
IJzendyke werden de laatste partüen gespeeld.
De einduitslag luidt als volgt:
1. P. W. kliphuis. IJzendijke 7 5 2 0 12 p.*
2. J. J. Kaan, Terneuzen 7 3 4 0 10 p.
3. Joh. de Smet, IJzendijke 7 3 4 0 10 p.
4. A. Kotvis. Zuidzande 7 3 3 1 9 p.
5. P. J. v. d. Bulck, Breskens 7 3 0 4 6 p.
6. P. Rlsseeuw, Oostburg 7 2 1 4 5 p.
7. J. de Rijk. Terneuzen 7 1 2 4 4 p.
8. L. Dejtker. Hoek 7 0 0 7 Op.
Na afloop overhandigde de heer A. Kotvis te
Zuidzande met eenige toepasselijke woorden als
len prijs een fraaie zilveren plaquette aan den
heer P. W Kliphuis. De 2e en 3e prijswinnaars
eindigden gelijk. Na loting bezette de heer J. J.
Kaan uit Terneuzen de 2e plaats.
NIEUW WERELDRECORD DISCUSWERPEN.
De oekende Italiaansche athleet Adolfo Conse-
lini ondernam te Milaan een succesvolle poging
ter verbetering van het wereldrecord discuswer
pen. Hy haalde hierby een afstand van 53.34 me
ter.
BESLUITEN,
BENOEMINGEN. ENZ.
Te Dflft slaagde voor het candidaats-exa-
men natuurkundig ingenieur de heer J. C.
Schoenfeld te Vlissingen.
Geslaagd voor radlotelegraflst (le klas, 2e
ged.) de heer J. Melis te Vlissingen;
Met ingang van 1 Jan. a.s. is benoemd tot
onderwijze: aan de Chr. Uloschool te Goes de
heer M. Polderman te Middelburg en tot kwee-
keling met acte de heer A. den Boer te Goes.
RADIOPROGRAMMA
DONDERDAG 30 OCTOBER 1911.
HILVERSUM I. 415,5 M.
6,45 Gram. 6.50 Ochtendgym. 7,00 Gram. 7,15
Morgengesprekken voor den boer. 7,30 Gram. 7,45
Ochtendgym. 8,00 BNO: Ber. 8,15 Causerie. 8,40
Grain. 9,15 Voor de huisvrouw. 9.25 Óram. 10,40
Piano 11,00 Voor de kleuters. 11,20 Viool en
piano. 12.00 Ensemble Jonny Kroon. 12,40 Alma
nak. 12,45 BNO: Nieuw3- en econ. ber. 13.00
Klaas van Beeck en zün ork. en ensemble Bandi
Balogh. 14.00 4-handige pianovoordracht en gram.
15,00 Gram. 15.30 Voor de zieken. 16.00 Cyclus.
16,20 Gram. 16,30 Otto Hendriks en zijn ork. 17,15
BNO: Nieuws-, econ- en beursber. 17,30 Om-
roepork., en solist. 18,30 Sport- en lichameiyke
opvoeding. 18,45 Gram. 19,00 Actueel halfuurtje.
19,30 Concertgebouwork. 20,00 Fluit en piano.
20,30 Gram 20,45 Causerie. 21,00 Gram. 21,45 BNO:
Ber. 22,00 BNO: Engelsche ultz. of Voor de
ouders. 22,15 Omroepork.. gemengd koor en so
listen (opn). 23,15 Pianoduo (opn.). 23,3024,00
Ramblers (opn.)
HILVERSUM n. 301,5 M.
6,45 Gram. 6,50 Ochtendgym. 7.00 Gram. 7,45-
Ochtendgym. 8,00 BNO: Ber. 8,15 Gram. 10,00
Morgenwijding. 10,15 .Gram. 10,40 Voor de plat
telandsvrouw. 11,00 Gerard Lebon en aün ork. en
gram. 12,00 Melodisten en solist. 12,45 BNO:
Nieuws- en econ. ber. 13,00 Salonork. 13,45 Voor
dracht. 14,00 Amabfle-sextet en zang met orgel.
15,00 Voor de vrouw. 15,20 Zang met piano en
gram. 16.00 Musette-ork. en gram. 16,30 Voor de
jeugd. 17.00 Gram. 17,15 BNO: Nieuws-, econ.-
en beursber. 17.30 Orgel. 18.15 Causerie. 18.30
Zang met piano. 19.00 Actueel halfuurtje. 19.30
Gram. 19.45 Causerie. 20.00 Gram. 20.40 Ra-
diotooneel. 21,00 Gram. 21,45 BNO: Ber. 22,00
BNO: Toel. op het weermachtsbericht. 22,10
22,15 Avondwyding.
Beide zenders sluiten om 20,15. Het program
ma loopt door, alleen voor de Radio-Centrales:
op Hilv.ersum I tot 24,00; op Hilversum II tot
22,15.
tjg millioen dollar niet minder dan 2/2
maal den geheelen" uitvoer van de Sovjet-
Unie naar de Ver. Staten in het vorige jaar
vormt. In ieder geval heeft de Refico by
deze transactie niet dezelfde voorzichtig
heid laten gelden als met betrekking tot
Engeland, dat voor het in Juli verleende
crediet van 425 millioen dollar, waarvan
tot dusver 2^0 millioen dollar zyn uitbe
taald, door het in onderpand verstrekken
van een veel grooter >eclrag aan Ameri
kaansche effecten, rijkelijk dekking moest
opbrengen.
