Hakozon
15 CENT
Dist verkoopen
STAATSLOTEN
twee pakjes
VIII DEK DRIEST
BOS' BAZAR
SIMON
OE WIT
Kinderstoelen
BOEKHOUDEN
Wagens
Dam 8, Middelburg
H. J. M. SIES
Een wittere was
voor minder geld!
van 18 voor
Cdöi. Ce Bioedetband ua
H.H. AANNEMERS
Gebakken peren.
Metselaars
L. E. RIVIERE - Middelburg.
UIT DE PROVINCIE
Midza-Zaken
BRUIDS-BOUQUETTEN
DE GROOTS
DE TIJGER
Provinciale pnblicatie van het
Departement van Landbouw en
Visschery.
OPGAVE VEESTAPEL.
De Provinciale Voedselcommissaris
voor Zeeland, brengt hiermede ter
kennis van de georganiseerden bij de
L.C.O., dat zij, ter verkrijging van
veevoederbonnen voor de periode
van JO November8 December 1941,
in cfe week van 27 October1 No
vember a.s. opgave dienen te doen
bij de Bureauhouders van de samen
stelling van den veestapel naar den
toestand op 26 October a.s.
's avonds 12 uur.
Dc blanco registratiekaarten die
nen ten kantore van den Bureau
houder te worden ingevuld, ook in
dien men geen voeder kan betrekken,
doch wel vee bezit.
Hèt veeboekje, volledig in inkt bij
gehouden, moet worden overgelegd.
Verzuim, te late of onjuiste op
gave Is strafbaar, terwijl in deze ge
vallen ook geen voederbonnen ver
strekt zullen worden.
Voor
KUNSTMEST DISTRIBUTIE.
De Voedselcommlssaris voor 'Zee
land maakt bekend, dat voor het
tijdvak van 1 November tot en met
3'. December 1941 geldig worden
verklaard de fosforzuurbonnen met
opdruk no. 2. Na dezen datum wor
den onder géén voorwaarde bonnen
van deze serie meer geaccepteerd.
Eenige avonden per maand
iemand gevraagd voor het be
houden der boeken.
Brieven met opgaaf van ver
langd salaris onder No. 1596,
bureau van dit blad, Middel
burg.
©n
naar
Verkrijgbaar vanaf Donderdag
30 October by de Collectrice
M. FLACKEWALTHAUS,
Wilhelminastraat 10 - GOES.
Kantoor geopend alle dagen
van 95 uur.
Daar het verboden is van 26
October tot 2 November goe
deren af te leveren is de zaak
DEN GEHEELEN WEEK
GESLOTEN.
Heeren Modes „London"
Heerenstraat 37 - Middelburg.
BESCHUIT
BISCUITS
KOEKJES
ONTBIJTKOEK
OP BONNEN
altijd voorraad
SPECIALE AANBIEDING.
Van 25 Oct. t/m. 8 November
het ideale blekende
hulpmiddel,
'n Haka product
LangevieleZach. Jansenstraat
Middelburg.
Ook verkoop aan niet-leden.
Ondergeteekenden bevelen
zich beleefd aan voor het uit
voeren van vlechtwerken voor
gewapend beton.
N. SCHONIS Zn.
Schroeweg 21 - Middelburg.
Daarmee zit U als U op
zoo'n heerlijken herfst
dag naar buiten fietst en
er gebeurt het een en
ander met Uw karretje.
Dat bederft al het ple
zier. Laat ons dat nu
eens definitief verhelpen
met een algeheele revi
sie. Hieronder verstaan
wij In- en uitwendig
schoonmaken, moffelen
en biezen.
Voor 10 bent U klaar..
en 't is voor den bakker.
Heerenstraat 10 - Telefoon 512
Middelburg.
want wegens verplichte inventarisatie is onze
winkel van 27 Oct. tot en met 1 Nov. gesloten.
STÓFFEN LINGERIE
Ml/f-r.msviif j\ nmia
L. Grl -Middelburg
Gortstraat
Gevraagd door de FIRMA JONGEDIJK
v. d. VELDE, Laan van Meerdervoort 5a, te
's-Gravenhage voor werk in Duitschland
(Hamburg)
Aanmeldingen bij de plaatselijke Arb'eids-
bureaux onder vermejding van het op
drachtnummer 1504.
Wegens verplichte inventarisatie is de zaak
van 27 October tot en met 1 November i
GESLOTEN;
VERDUISTEREN
van Zaterdagavond 18.25 uur
tot Zondagochtend 8.24 uur
van Zondagavond 18.21 uur
tot Maandagochtend 8.26 uur
De maan komt Zondag te 14.39 uur op
en gaat te 23.53 uur onder. Maandag komt
de maan te 15.19 uur op (eerste kwartier).
DE AANMELDINGSPLICHT VOOR
HANDEL EN AMBACHT.
Met een enkel' woord herinneren wy
aan de elders in dit nummer voorkomende
advertentie van de Kamer van Koophan
del te Middelburg betreffende de in de
a.s. week te houden zitdagen in Zuid-
Beveland.
Indien men twijfelt cf men wel inschrijf-
plichtig is, raden wij aan in ieder geval
toch bij de gemeente-secretariën ten
spoedigste een stel formulieren af te ha
len waarop men te veis kan zien bg Welk
zittingsuur men is ingedeeld.
Op de zittingen worden alle voorkomen
de vragen uitvoerig behandeld en is ieder
in de gelegenheid vragen te stellen.
Daar nalatigheid bij de invulling der
formulieren strafbaar is gesteld, willen
wy niet nalaten op een en ander nog eens
de aandacht te vestigen.
BESMETTELIJKE ZIEKTEN.
Gedurende de week van 12 tot en met
18 October 1941 kwamen in de provincie
Zeeland drie gevallen van roodvonk voor en
één geval van malaria.
WALCHEREN
EEN LANDBOUWCURSUS.
't ZAÏ^D. Met 29 leden is alhier een
landbouwcursus vanwege de Z.L.M. begon
nen onder leiding van den heer W. Spin-
naag. Uit het groote aantal deelnemers
blijkt, dat onder de landbouwende bevol
king groote belangstelling voor dit onder
wijs is.
ZUID-BEVELAND
DRUKTE IN HET MOSSELBEDRIJF.
YERSEKE. De drukte in het mosselbe-
dryf is thans als nooit te voren. Duizen
den en nog eens duizenden tonnen mosse
len worden verzonden naar binnen- en
buitenland, zoowel ruw als verwerkt.
Vooral de pellergen bieden één en al be
drijvigheid en een groot aantal personen
wordt er in tewerkgesteld. Werkloosheid
behoort dAn nu ook tot h verleden. Zelfs
van naburige gerieenten vinden thans vele
personen in ons dorp werk.
Het aantal pellergen is sinds verleden
jaar ook nog uitgebreider geworden, zoo
dat het geheel een Industrie van groote.
beteekenis mag genoemd worden.
Zuid-Noord-Beveland.
Al hebben vrö nle»
meer allee, de Goesche
doen wel alles
om U van dienst te scljn.
Geen moeite Is ens te veel
om U behnlpzaam te zUn en
om U deskundigen raad te
geven, als U onze zaak bezoekt.
Deze week aan premies
fl. 371.50
WINTERHULPCOLLECTE.
KLOETINGE. De alhier gehqpden col
lecte ten bate van de Winterhulp Neder
land bracht i 86.18 op.
VEEL VRAAG NAAR OESTERS.
YERSEKE. De vraag naar oesters is,
zoowel uit ons land als daarbuiten, zeer
groot.
Men verwacht dat spoedig de officieele
pry zen door de regeering zullen worden
vastgesteld, zoodat dan op volle toeren
kan worden begonnen.
DOOR HOND GEBETEN.
's-HEERENHOEK. Terwgl het zoontje
van den heer M. de V. alhier aan het spe
len was, werd hg door een hond aangeval
len en kreeg een beet in zgn dg. De dok
ter, die te hulp werd geroepen, hechtte de
vrg groote wond.
COLLECTE WINTERHULP.
KRUININGEN. De collecte van Winter
hulp heeft Zaterdag j.l. 49,70 opge
bracht.
OPBRENGST WINTERHULP-COLLECTE.
OUDELANDE. De eerste lijstencollecte
Winterhulp-Nederland heeft alhier opge
bracht ruim 23 en de eerste straatcollecte
ruim 8.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
CONSULENTENCURSUS VOOR DE
LICHAMELIJKE OEFENING.
CADZAND. Een dezer dagen is de con
sulentencursus voor de lichamelgke oefe
ning voor de leerkrachten uit de gemeen
ten Groede, Nieuwvliet, Cadzand, Zuid-
zande en Retranchement onder leiding van
den heer J. Th. Distelbrink te Middelburg
aangevangen.
Deze cursus, waarbij zoowel praktisch
als theoretisch onderricht wordt gegeven,
wordt gehouden in het gymnastieklokaal
der openbare lagere school alhier.
GEVAARLIJK SPEL.
AXEL In den bietentgd toont de
Zeeuwsch-Vlaamsche jeugd meer dan ge
wone belangstelling voor de bietentrams,
.die passeeren. De jongens hollen de volge
laden wagons dan achterna, met de hoop,
dat er wel eens ëen enkele suikerbiet af
zal vallen, ln dezen tgd een welkome buit
voor de konijnen. Op zichzelf brengt dit
geen gevaar mee, doch anders wordt het,
wanneer men tracht met een stok de bieten
los te werken uit de rijdende bietentram.
Dit komt den laatsten tijd ook herhaalde-
lgk voor op plaatsen waar de bietentrams
passeeren en dat dit spelletje gevaarlijk is,
bleek weer onder deze gemeente, waar
eenige jongens ook poogden op die manier
een paar bieten machtig te worden. Een
van hen bleef met zgn jasje aan een wagon
haken en werd tegen de straat geslingerd.
Gelukkig liep het geval vry goed af, met
een gehavende jas en een paar schrammen
kwam de jongen er af, doch het had ook
ernstiger gevolgen kunnen hebben. Men zg
dus gewaarschuwd.
ONWEL GEWORDEN NA HET
ETEN VAN ZGN. „HAANTJES".
•AXEL. In Zeeuwsch-Vlaanderen zgn op
enkele plaatsen personen onwel geworden,
na het eten van gekookte zgn. „haantjes",
een lekkernij, die in deze streek zeer ge
wild is. De ziekteverschijnselen openbaarden
zich in diarrhee en buikpgn. Hun toestand
bleek gelukkig niet ernstig.
AFLOOP VERK00PINGEN
BORSSELE. Donderdag werd alhier door notaris
jonkers publiek verkocht een woonhuis en erf te
Borssele groot 2 are en 6 centiare aan T. G. Schik-
ker te Borssele voor f 1130,2 woonhuizen en
erven aldaar aan de Draaiweide groot 3 are aan
M. Welleman te Borssele voor i 300.
KRABBENDIJKE. Vrijdag werd alhier door No
taris Jonkers publiek verkocht een koffiehuis met
stalling, varkenshok en erf te Krabbendijke op het
dorp groot 9 aren tien centiaren aan C. J. Oele
te Hansweert voor 10610.
AGENDA VERK00PINGEN EN
VERPACHTINGEN
Oct.
29 Vllsglngen. Woonhnls. Boawen Ewondstraat
62. 14 uur. Not. Paap.
(Zie adv. P.Z.C. 22 Oct.)
29 Zierlkzee. Zes melkkoeien. Schuur Regen
boogstraat. 11 uur. Dw. Van Duin.
29 Groede. Huis. Café Lippens. 16 uur. Nob
Peereboom.
30 Middelburg. Huizen. Notarishuis. 14.00 nor.
Not. Batten.
(Zie adv. P.Z.C. 23 Oct.)
31 Schoondljke. Woonhuis. Hotel Rosevelt. 15 u.
Not. Van Mazijk.
Nov.
1 Arnemniden. Woonhnls met tuin en schuur
tje. Café Hameling. 13 uur. Not. Ilertogs.
(Zie adv. P.Z.C. 21 Oct.)
4 Goes. Huls en erf. Slot Ostende. 19.00 uur.
Not. Van Dissel,
(Zie adv. P.Z.C. 11 Oct.)
p
f*
n
li. li
i
in diverse prijzen.
Foto's ter inzage.
AANMELDING VAN VEBEENGINGEN VAN
ONDERXEMEBS.
De secretaris-generaal van het departement
van Handel, Nijverheid en Scheepvaart vestigt,
met verwijzing naar de reeds eerder terzake in
de bladen verschenen berichten, nogmaals,na
drukkelijk de aandacht op zijn besluit, gepubli
ceerd in de Nederlandsche staatscourant van 13
dezer, waarin alle vereenigingen en stichtingen
van ondernemers en ondernemingen* zoomede
derzelver federaties, bonden en dergelijke orga
nisaties, met uitzondering van die op het gebied
van den land- er tuinbouw en van de vee- en
pluimveehouderij, verplicht worden zich voor 1
November a.s. aan te melden bij de afdeeling
economische voorlichting van het departement
van Handel, Nijverheid en Scheepvaart; Rijn
straat 24. te 's-Gravenhage.
De aanmelding dient uitsluitend schriftelijk te
geschieden met gebruikmaking van een bU de
Kamers van Koophandel en Fabrieken verkrijg
baar formulier, hetwelk in duplo moet worden
ingediend, terwijl daarbij tevens moeten worden
ingezonden een exemplaar van:
1. het laatste jaarverslag;
2. de statuten en het huishoudelijk reglement;
3 de verantwoordingsstukken over de laatste
2 boekjaren, waaruit de financieele positie van de
betrokken vereeniging, stichting, federatie, bond
of dergelijke organisatie, nauwkeurig blijkt.
BURGERLIJKE STAND
KLOETINGE. Geboren: Adriaan Pieter, zoon van
M. de Jager en G. M. de Kok; Danker 20on van
P. Koeman en van Pekaar.
Gehutjd: Abraham van Bendegem nud 24 jaar
J.m. en Cornelia Nagelkerke oud 22 jaren j.d.
Overleden: Johanna Pieternella^Lizierse, oud 64
jaar, echtgenoote van Jan Karei Bliek.
KRUININGEN. Van 17 t/m 23 October. Ge
trouwd: Remi Achiel Craeymeersch, 31 j. te In-
gelmunster in België, en Christina Hermina Hu
berts Marie Suij, 27 j.
Geboren: Anna Amelia Maria, dochter van
Leonardus Johannes van Ertvelde en van Anna
Strobbe.
Overleden: Marinus ^Jacobus de Leeuw, 71 J.,
man van Aagje van den Ende.
Ouderdoms-, invaliditeits-,
weduwen- en weezenrente.
VOORLOOPIGE UITBETALING VAN
25 ÖF 50 VAN DEN BIJSLAG.
De voorlichtingsdienst van het departe
ment van sociale zaken schrijft
Omstreeks half Augustus vond de afkon
diging plaats van een besluit van de secre
tarissen-generaal van de departementen van
socjale zaken en financiën, waarby, met
terugwerkende kracht tot 1 Juli j.l. een
tijdelijke verhooging werd ingevoerd van
de ouderdoms-, invaliditeits-, weduwen- en
weezenrente, voor zoover deze het uit
vloeisel was der verplichte ouderdoms- en
invaliditeitsverzekering. Nu was het dui-
delgk, dat de rijksverzekeringsbank niet
aanstonds bij de Septemberbetaling aan
alle rechthebbenden den volledigen bgslag,
waarop zy aanspraak kunnen maken, zou
kunnen geven. Immers, het gaat hier om
niet minder dan 260.000 loopendé renten,
die, geval voor geval, ambtelgk onderzoek
•vereischen.
Teneinde evenwel tegemoet te ko
men aan het alleszins begrijpelgk ver
langen der rentetrekkenden naar een
snelle verkrijging van den bgslag, is
de rijksverzekeringsbank er toe over
gegaan voorloopig alvast den grond-
bgslag van 25 (in sommige gevallen
50 waarop de betrokkenen ln'
ieder geval recht hebben, uit te beta
len.
Natuurlijk doet dit niets af aan het feit
dat ieder rentetrekkende te zgner tyd het
eventueel nog ontbrekende krijgt aange
vuld en wel gerekend van 1 Juli 1941 af.
Niemand behoeft dus bevreesd te zijn iets
tekort te zullen komea.
Ter wille van een goeden gang van za
ken worden belanghebbenden verzocht, ge
duld te oefenen en zich niet met verzoe
ken om bespoediging tot de rijksverzeke
ringsbank en de Raden van Arbeid te
wenden.
Volledigheidshalve zg hieraan toege
voegd, dat aan rentetrekkers, die ver
schillende renten genieten," waarvan er
één of meer voor ygslag in aanmerking
komen en aan degene, aan wie na 1 Juli
1941 een rente is toegekend, om admi
nistratieve redenen door het postkantoor
nog geen voorloopige bgslag kon worden
uitbétaald. Ook deze rentetrekkers krg-
gen echter, zoodra het het daarvoor noo-
dige onderzoek ls pfgeloopen, den volledi
gen bgslag van 1 Juli 1941 af uitbetaald.
Ieder wachte dus rustig zijn,deel af.
Inmiddels komt de reeds eerder genoemde
overbruggingsmaatregel, krachtens welke
alvast een deel wordt uitbetaald, bereids
in belangrijke mate aan de behoefte van
het overgroote deel der belanghebbenden
tegemoet.
PRIMULA'S, rood, wit, blauw:
vanaf 60 ct.
CYCLAMEN vanaf 45 ct*
BEGONIA 25-40-65-75 ct.
POTCHRYSANTEN 65-90 ct.
CAPSICUM vol oranje bes
65-90 ct
bloemenmagazijn,
GOES Telefoon 3036
FEUILLETON
DOOR J. REOIS
23)
„We zullen vanavond niet meer hierover
spreken", zei hg, terwgl hij opstond. „Ik
respecteer uw verlangen om de nagedach
tenis van Felix Clarendon te beschermen,
maar ik raad u aan, wat u mg nu toever
trouwd hebt ook aan de politie toe te
vertrouwen".
„Alles?" vroeg Suzanne onrustig.
„Ja", antwoordde de reporter, doch na
eenig nadenken voegde hg eraan toe
;,Nee, vertelt u niets van de brieven en
den sleutelHoud u dat voor uzelf Mor
gen zullen wg ons zetten aan de verdedi
ging tegen den onbekenden vgand. Tot
morgen dan, mevrouw
Hij maakte een buiging voor de kleine
kaarsrechte gestalte onder de palmen en
ging heen.
Op dat oogenblik kwam Aspeland uit de
werkkamer te voorschijn. Toen hg Wallion
be.merkte, riep hy uit
„Bent u hier? Ik dacht, dat u naar het
centraal station was gègaan?"
„Ik*? Waarom?"
„Omdat men het spoor van den wyn-
handelaar Thomas tot daartoe gevolgd
heeft?"
„Wat zegt u me daar? Nu al?"
„Ja. Hg is met zijn handkoffertje en
zgn wandelstok te voet tot aan het Karla-
pleln geloopen. Daar nam hg een auto en
reed da delg k naar het centraal station.
Later is hy nog in de wachtkamer tweede
klasse gezien. Vandaar af ontbreekt ieder
spoor. Wahneer hy werkelijk een trein ge
nomen heeft, zullen wij hem gauw heb
ben, want wg hebben alle kanten ap ge
telegrafeerd. Maar niemand heeft hem
gezien, noch aan de loketten, noch op de
perrons. Ik persoonlgk ben van meening,
dat hy naar een toilet gegaan is, zich
daar verkleed heeft en weer naar de stad
ls teruggekeerd".
„WaarschijnHjk", bevestigde Wallion,
„De man heeft dan voortdurend zfn volle
bewegingsvrijheid. Wilt u vannacht hier
een rechercheur op post zetten?"
„Waarvoor zou dat noodig zgn?"
„Ik dacht maar, die Thomas kon wel
eens op de gedachte komen, hier weer te
verschgnen".
„Meent u dat? Ja, misschien. We zullen
dan maar één of twee man hier neerzet
ten, dan kunnen we zien
„Dat lijkt me het raadzaamste. En nu
goeden nacht
Maurice Wallion verwyderde zich. De
koude was toegenomen. De journalist ging
langzaam ln de richting van de binnen
stad door de leege straten.
Opt het Nybroplein trad hg een telefoon
cel binnen en belde de nachtredactie van
„De Koerier" op. Hy kreeg een stenograaf
en dicteerde snel een bericht van een vyf-
tigtal regels. Toen hy de telefooncel ver
liet, stak hg met een tevreden gezicht een
sigaret aan. Zijn stemming verbeterde
naarmate het probleem zich in zgn actieve
brein uitkristalliseerde, en hg voelde met
vreugde, dat hg een werk in het verschiet
had, dat het uiterste van zijn intelligentie
zou opeischen,
[(Wordt vervolgd.);
Amerika en de oorlog.
DE SCHEEPVAARTROUTE NAAR
ARCHANGEL^
De New Yorksche ochtendbladen melden
eensluidend, dat het Witte Huis hevig
ontstemd is over de publicatie van de Fe
deral Shipping Board omtrent den scheep
vaartweg over den Atlantischen Oceaan
naar Archangel voor de leveranties aan
de Sovjet-Unie. Algemfeen acht men de
verklaring*'van Roosevelts secretaris,
Early, dat deze publicatie even erg is als
een rechtstreeksch telegram aan Hitier,
een terechtwijzing voor de Federal Ship
ping Efoard.
AMERIKAANS CHE SENATOREN OVER
ENGELAND.
Tgdens het debat over de vergroote hulp
aan Engeland heeft senator Vandenberg
geëischt, dat de Britsche regeering de
leveranties levensmiddelen, die in het
nieuwe voorstel met een milliard parals-
seeren, aan Amerika terugbetaalt. De
Britsche regeering verkoopt op haar beurt
de Amerikaansche levensnjiddelen aan den
Britschen handel. De wet behelst dus af
tapping xan een milliard dollar ten bate
van de Engelsche schatkist.
Senator Taft steunde Vandenberg met
de opmerking, dat de nieuwe hulp aan
Engeland het karakter van een internatio
nale voedseluitdeeling aanneemt.
Senator Danaher verklaarde, dat aanne
ming van de wet gelgk staat met goed
keuring van de Amerikaansche politiek
der laatste maanden en dus met bezegeling
van den onverklaarden oorlog.
OORLÖGSOPHITSING VAN BULLITT#
Naar uit Philadelphia wordt gemeld,
heeft de vroegere Amerikaansche ambas
sadeur in Parijs, Bullitt, in een redevoe
ring een onmiddellgke oorlogsverklaring
der Vereenigde Staten geëischt. Voorts
oefende hg critiek uit op de gebrekkige
oorlogsvoorbereidingen van zgn land.
Tanks, die eigenlgk reeds aan het front
moesten zgn, aldus Bullitt, zyn nog niet
eens voor de helft gereed.
VERKLARINGEN VAN JAPANSCHEN
WOORDVOERDER.
De woordvoerder van het Japansche
bureau voor de inlichtingen, Koh Isjii,
heeft tenoverstaan van buitenlandsche
persvertegenwoordigers gesproken over
het stopzetten van de hulpverleening 'der
Vereenigde Staten aan de Sovjet-Unie
door middel van verschepingen naar Wla-
diwostok. Hij zeide „Wanneer dit be
richt waar is, zou ik willen éeggen, dat
wy voldaan zgn, het is een zeer goede zaak:
voor èlk der betrokken landen". Hieraan
vqegde hg toe „Het geeft een opluchting
in de gevoelens tusschen Japan en Ame
rika", doch hg weigerde iets te zeggen
over de Japansche stappen betreffende
munitieverschepingen via Wladiwostok*
Wel zeide hg nog „Het maakt eenig ver
schil in den indrufe op het Japansche volk,
of Sovjetschepen dan wel Amerikaansche
schepen de goederen naar Wladiwostok
vervoeren, practisch echter is het pro
bleem een vraagstuk van de lading".
Isjii herhaalde, dat dan nog de kwestie
blgft van de „ontstemming" die ontstaan
L door het feit, dat de Vereenigde Staten
olie zenden naar de Sovjets ên de versche
pingen naar Japan stop zetten.
DRIE VLIEGTUIGEN VERONGELUKT.
De elf inzittenden omgekomen.
Naar uit Montreal (Canada) gemeld
wordt, is daar een bommenwerper van het
Canadeesche luchtwapen neergestort De
vier ainzittenden 'kwamen om het leven.
Uit Great-Village pp Nieuw-Schotland
wordt gemeld, dat een tweemotorig vlieg
tuig van het Britsche !uchtwapen is neer
stort. Ook bg die ongeluk kwamen de vier
inzittenden om het leven.
Volgens een bericht van ssociated Press
'uit Dublin is boven Iersch territoriaal ge
bied een Britsch vliegtuig in zee gestort*
De drie inzittenden werden geïnterneerd.
