PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
VRIJDAG 3 OCT. 1941
De gevechten in het Dnjepr-gebied.
DE NIEUWE BONNEN.
ABONNEMENTSPRIJS !S
39 ct per week of 1 2.42 per kwartaal
Franco per post 1 2.63 per kwartaal
Afzonderlijke nummers 6 cent
ADVERTENTIEPRIJS
Van 1—6 regels 1 1.65. Iedere regel
meer 33 cent. Bij abonnement speciale
prijs. Kleine advertenties van 1—5
regels 0.55. Iedere-regel meer liet,
(max. 8 regels) „Brieven, of adres
bureau van dit blad" 10 cent extra.
Dit nummer bestaat uit
6 bladzijden
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSCHE, VLISSINGSCHE, GOESCHE EN BRESKENSCHE COURANT
UITGAVE DER FIRMA'S F. VAN DE VELDE JR. EN G. W. DEN BOER POSTREKENING 359300, PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT, MIDDELBURG
DirectieF. van de Velde, F. B. den Boer
184ste JAARGANG NUMMER 2S2 Hoofdredacteur: J. a Visser, Vlissingen
De BUREAUX van de Provinciale
Zeeuwsche Courant zijn gevestigd te:
VLISSINGEN Redactie en Admini
stratie Walstr. 58-60, teL 10 (2 lijnen)
Redactie na kantoortijd telefoon 578
MIDDELBURG Londensche Kaai 29
Redactie telefoon 269, na kantoortijd
telefoon 825, Administratie telefoon 139
GOES Red. en Administr. Turfkade
15, teL 2863. na kantoortijd tel. 2475
OOSTBURG Redactie en Admini-
stratie Breedestraat 45, telefoon 102
SOUBURG Kanaalstraat 45, teL 85
BRESKENS Dorpsstraat 35. teL 21
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAG
minui
Zware Duitsche artillerie beschiet Leningrad.
Op het slagrveld in de bocht van Dnjepr
en Desna werden, naar het D.N.B. van mi
litaire zijde werd medegedeeld, volgens de
tot nu toe gehouden tellingen meer dan
15.000 Sovjet-auto's door de Duitsche troe
pen buitgemaakt of vernield. In dit getal
zgn niet begrepen de vele kapotgeschoten
voertuigen der bolsjewisten, die in on
overzichtelijke bosch- en moerasgebied
zijn blijven liggen. Bovendien werden tot
nu toe 8000 Sovjet-paarden opgevangen
en naar de verzamelplaatsen overgebracht.
Naar het Hongaarsche nieuwsagent
schap van het Oostelijke front meldt, heb
ben de tusschen Dnjepr en Donets opruk
kende strijdkrachten der verbonden mo
gendheden êen belangrijk spoorwegknoop-
punt van de Donetslijn bereikt. Aan het
front van de Hongaarsche troepen heeft
zich, naar het Hongaarsche telegraaf-
agentschap verneemt, afgezien van de ge
bruikelijke activiteit der artillerie en het
afslaan van vijf kleine vijandelijke acties,
niets noemenswaardigs voorgedaan. Het
Hongaarsche luchtwapen heeft een ver
keersknooppunt achter de bolsjewistische
linies vernield. Alle Hongaarsche vlieg
tuigen zijn weibehouden teruggekeerd.
Naar voorts van militaire zijde wordt
vernomen, hebben de 'Sovjets op 1 October
in. den sector van de aan den Dnjepr in
den strijd geworpen Hongaarsche troepen
na krachtige voorbereiding door de artille
rie, getracht den Dnjepr over te steken.
De herhaaldelijk ondernomen bolsjewisti
sche pogingen om over de rivier te komen,
werden door de Hongaarsche troepen met
succes en met zware verliezen voor de
Sovjets afgeslagen.
LENINGRAD, KROONSTAD EN
ORANDENBAUM BESCHOTEN.
In het gebied van Leningrad heeft de
zware Duitsche artillerie, naar van mili
taire zijde verluidt, op 1 October de be
schieting van de Sovjet-oorlogshavens
Kroonstad en Oraniënbaum met succes
voortgezet. In de haven van Kroonstad
werd opnieuw het Sovjet-slagschip „Octo-
ber-revolutie" door de Duitsche kanonnen
onder vuur genomen. Een groot koopvaar
dijschip. dat in de haven van Oraniënbaum
lag, werd in brand geschoten. Verder heeft
de zware Duitsche artillerie in den loop
van 1 October opnieuw belangrijke indus
trieel e installaties van Leningrad bescho
ten. De Kirof-fabrieken, een gasfabriek en
een electrische centrale werden doeltref
fend onder vuur genomen. Zware branden
en een groote rookontwikkeling toonden,
dat 'goedi geschoten was.
De Kirof-fabrieken behooren tot de be
langrijkste bewapenings-bedrijven der Sov
jet-Unie. Reeds voor den oorlog was deze
fabriek van groote beteekenis en werd zij
de Russische Kruppfabrieken genoemd.
Thans worden er stukken geschut, deelen
van pantserwagens en munitie van allerlei
soort vervaardigd. In normale tijden werk
ten er 23.000 man, thans is dit aantal tot
veertig vijftigduizend gestegen. Door
waarnemingen kon worden vastgesteld,
dat de Duitsche granaten in de gebouwen
reeds groote schade hadden veroorzaakt.
SOVJET TEGENAANVALLEN
AFGESLAGEN.
Naar van militaire zijde wordt medege
deeld, hebben de Sovjets in het gevechts-
gebied van een voor Leningrad in den strijd
geworpen Duitsche divisie in den loop van
den eersten October verschillende malen de
Duitsche stellingen aangevallen. De bolsje
wistische aanvallen, die doorNeen pantser-
trein ondersteund werden, werden door de
Duitsche troepen met zware verliezen voor
den vijand afgeslagen. De pantser trein werd
door het welgerichte Duitsche artillerie
vuur gedwongen het vuren te staken en te
vertrekken.
NA DE INNEMING VAN PETROSKOI
DOOR DE FINNEN.
Ter gelegenheid van de inneming van
Petroskoi, de hoofdstad van Oostelijk Kare-
lië, door de Finsche strijdkrachten, zijn te
legrammen gewisseld tusschen veldmaar
schalk Mannerheim, den president der re
publiek en den minister-president, waarin
tot uiting gebracht wordt, dat door de ver
overing van deze stad de onafgebroken
zegetocht van het Finsche leger zijn be
kroning gevonden heeft. Daarmede is de
zekerheid van de toekomst en van een blij-
venden vrede een groote stap verder geko
men. In een dagorder aan de troepen be
tuigt veldmaarschalk Mannerheim zijn dank
jegens de leiding en de soldaten. Met de
verovering van Petroskoi, zoo wordt ge
zegd in een telegram, dat veldmaarschalk
Mannerheim van. de „Oost Karelische vrij
heidsbeweging" ontvangen heeft, is de oer
oude Finsche aarde in Zuid- en Midden-
Oost-Karelië thans bevrijd van het duizend
jarige juk van den erfvijand.
ITALIAANSCHE OMSINGELINGSACTIE
IN DE OEKRAÏNE.
Het totale aantal gevangenen, dat door
de Italiaansche troepen bij hun omsinge-
lingsactié in de Oekraïne werd gemaakt, is,
naar Stefani meldt, tot 8000 gestegen.
Groote hoeveelheden stukken pantseraf-
weergeschut en automatische wapens zijn
door de Italianen buitgemaakt.
SUCCESSEN VAN EEN DUITSCHE^
DIVISIE.
Van militaire zijde verneemt het D.N.B.
In den Zuidelijken sector van het Ooste
lijk front stiet een Duitsche divisie in de
tweede helft van September, alle andere
troepen ver vooruit, tot diep in de Sovjet
stellingen. Op 20 September veroverde de
divisie een vrij groote plaats en vormde een
bruggehoofd, tot de overige Duitsche een
heden gevolgd waren. De bolsjewisten
trachtten steeds weer het Duitsche brugge
hoofd in te drukken en vielen met numeriek
sterkere strijdkrachten aan. Deze aanvallen
werden ondersteund door pantserwagens,
pantsertreinen en door de Sovjet lucht
macht. Ondanks de massale bolsjewistische
aanvallen weken de Duitsche troepen geen
duim breed. In deze gevechten maakte de
divisie 2141 gevangenen, stelde 38 Sovjet
pantserwagens buiten gevecht en schoot
drie Sovjet Vliegtuigen neer.
AANVALLEN OP MOSKOU EN
LENINGRAD.
Moskou is ook in den nacht op 2 Octo
ber door Duitsche gevechtsvliegtuigen aan
gevallen. In voor den oorlog belangrijke
doelen in het centrum der stad werden
verscheidene branden waargenomen. Den
zelfden nacht is ook Leningrad met goed
gevolg aangevallen. Er werden welgerichte
treffers geplaatst, verscheidene branden
braken uit in het centrum der stad en in
het Zuidelijk deel van het stedelijk gebied.
Onderdeelen van het Duitsche luchtwa
pen, die in het Zuiden van het Oostelijk
front opereeren, hebben 30 September
naar thans samengevat wordt gemeld
13 treinen, een pantsertrein en drie loco
motieven vernield. Voorts werden 23 trans
porttreinen, een pantsertrein en 5 locomo
tieven zwaar beschadigd en ten deele tot
ontsporing gebracht. Bovendien werden tal
van spoorwagens op stations vernield en
vele baanvakken door bommen onberijdbaar
gemaakt.
Concentraties tanks en troepen der Sov
jets werden uiteengedreven en vele stuk
ken geschut van allerlei kaliber werden
buiten gevecht gesteld.
VONNISSEN IN HET
PROTECTORAAT.
Het D.N.B. bericht uit Praag De eerste
senaat van het Duitsche volksgerechtshof
heeft, naar de pers alhier meldt," in de
Woensdag in Praag gehouden zitting onder
voorzitterschap van dr. Thierack den vroe-
geren voorzitter van de protectoraatsre-
geering Alois Elias wegens begunstiging
van den vijand en .voorbereiding tot hoog
verraad ter dood veroordeeld. Tevens
werden hem de burgerlijke eererechten
voor den tijd van zijn leven ontnomen en
werd zijn verinogen geconfisqueerd. Naar
uit Tsjechische persberichten verder blijkt,
heeft Elias een volledige bekentenis af
gelegd.
Wegens voorbereiding tot hoogverraad,
economische sabotage en ongeoorloofd
bezit van wapenen is te Praag en Bruenn
een aantal personen, onder wie weer ver
scheiden joden, standrechterlijk ter dood
veroordeeld. In drie gevallen werd te Praag
een vrijsprekend vonnis geveld. De ver
oordeelden zijn gisteren terechtgesteld.
Kroatië bestrijdt het
communisme.
Wt Agram meldt het D.N.B.: De Poglaf-
nik heeft een wet onderteekend, die scher
per vergeldingsmaatregelen behelst tegen
communistische aanslagen, waarbij men-
sehenlevens vallen te betreuren. In alle
gevallen, waarin de daders niet binnen
tien dagen worden- gegrepen, worden voor
ieder slachtoffer van den aanslag tien
leidende communistische partijgangers
neergeschoten, aan te wijzen door de di
rectie der politie. De afdeeling openbare
veiligheid van het ministerie van b innen-
landsche zaken kan in bijzondere gevallen
dezen termijn nog bekorten.
Negen Britsche vliegtuigen aan
Kanaalkust neergeschoten.
Het D.N.B. meldt: Tijdens pogingen van
den tegenstander om over de kust van het
Kanaal landinwaarts te vliegen, heeft de
Duitsche jachtafweer gisteren negen En-
gelsche Spitfires neergeschoten. Slechts
één Duitsche jager'ging verloren.
Duitsche mijnenvegers zgn op 1 October
^oor Britsche jagersaangevallen, die
trachtten het werk der schepen te hinde
ren. Twee der Engelsche toestellen werden
neergeschoten.
DE TAIFOEN IN JAPAN.
Het Japansche ministerie van binnen-
landsche zaken heeft meegedéeld, dat als
gevolg van den taifoen 18 menschen het
leven verloren hebben en nog 15 vermist
worden. De schade aan den oogst is, nog
niet te, schatten. Wat de materieele scha
de betreft, zgn 181 huizen zwaar bescha
digd, terwijl 9,000 huizen onder water
staan.
Omtrent het spoorwegongeluk bij Koe-~
mamoto op Kioesjoe wordt nog bekend,
dat het reddingswerk slechts langzaam
vordert. Men gelooft niet, dat de onge
veer honderd reizigers in de omlaaggestor-
te personenrijtuigen te voorschijn gehaald
kunnen worden, daar het water van de
rivier blgft stijgen.
De uitloopers van den taifoen hebben
thans ook Tokio bereikt. De storm heeft
nieuwe slachtoffers geëischt en zeer zware
schade aangericht. De berichten over de
ongelukken kunnen voorloopig slechts on
volledig zgn, aangezien de telefoonleidin
gen voor een deel verbroken zgn. 39 vis-
schersvaartuigen zgn gezonken en acht
worden vermist. Duizenden huizen zgn
vernield.
■X feit!*
HEER BROODCRAAM
HEER AARDAPPELEN
Foto Polygoon-Van Bllzen.
DE OORLOG IN DE LUCHT.
DUITSCHE LUCHTAANVAL OP HAVEN
VAN DOVER.
In dén nacht van 1 op 2 October hebben
Duitsche gevechtsvliegtuigen, naar aarf 't
D.N.B. wordt gemeld, de haven van Dover
met succes aangevallen. Er ontstonden in
de haveninstallaties een aantal ontploffin
gen en branden.
In Zuidoost- en Midden-Engeland werden
verscheidene vliegvelden aangevallen,
waarbij drie vliegtuigen op den grond
werden vernield. Op enkele vliegvelden
werden branden in opslagplaatsen van
materiaal veroorzaakt.
AANVAL OP BRITSCH CONVOOL
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben,
naar het D.N.B. van militaire zijde ver
neemt, in den nacht van 1 op 2 October
een convooi aan de Britsche Oostkust aan
gevallen en een koopvaarder van 8000 brt.
met een bom van het zwaarste kaliber
getroffen. Het zwaar beschadigde schip
bleef stilliggen. Een ander koopvaardij
schip van 8000 brt. kreeg ter hoogte van
Harwich twee zware bomtreffers en ge
raakte in brand.
DUITSCHE LUCHTAANVALLEN OP
NEW CASTLE.
Het D.N.B. meldtVrij sterke formaties
van het Duitsche luchtwapen hebben in den
rtacht van 2 op 3 October bij goed uitzicht
op de aarde opnieuw het scheepsbouwcen-
trum New Castle aangevallen. Talrijke
groote en kleine branden konden worden
waargenomen.
TWEE BRITSCHE VLIEGTUIGEN
NEERGESCHOTEN.
Bij een poging vam Britsche jachtvlieg
tuigen om Duitsche mijnenvegers op 1 Oc
tober bg hun werkzaamheden te hinderen,
werden, naar het D.N.B. verneemt, twee
Britsche vliegtuigen neergeschoten.
DE VERLIEZEN VAN DE BRITS€HE
LUCHTMACHT.
Naar het D.N.B. van militaire zgde ver
neemt, zijn in de maand Augustus alleen
door de Duitsehe luchtdoelartillerie op pa
trouillevaartuigen en mijnenvegers in het
Kanaal 26 Britsche jachtvliegtuigen en
bommenwerpers neergeschoten.
De Duitsch-Italiaansche actie in
Afrika.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben op
30 September, naar het D.N.B. meldt, op
nieuw doelen in het ingesloten Tobroek
aangevallen. Behalve tal van treffers op
tentenkampen werden opslagplaatsen met
bommen bestookt. Met goede uitwerking
werden verscheidene bommen geworpen op
een parkeerplaats van vrachtauto's.
Stefani meldt uit Noord-Afrika, dat Ita
liaansche vliegtuigen Woensdagnacht bom
aanvallen hebben ondernomen op de vijan
delijke vliegvelden van Sir Aboe Smeyt en
Aboe Mimir, waarbij hangars getröffen en
vliegtuigen op den grond vernield werden.
Andere Italiaansche vliegtuigen hebben
met kennelgk resultaat kampementen, op
slagplaatsen, barakken en batterijstellin
gen der Engelschen te Mersa Mathoeh ge
bombardeerd.
De Italiaansche en Duitsche bommen
werpers hebben weer met succes de vgan-
delgke stellingen te Tobroek gebeukt
Italiaansche hospitalen met bommen
bestookt.
Stefani meldt verder: De reeks bombarde
menten van Italiaansche hospitalen door
de Engelsche luchtmacht wordt voortgezet.
Dezer dagen zgn Britsche bommen gevallen
op hospitalen te Barce en Bardia en op
apotheken in den sector Solloem. Gisteren
werd in een communiqué medegedeeld, dat
het hospitaal te Tripolis en een hospitaal
aan de Djebel op hun beurt zijn getroffen.
Deze beide laatste hospitalen bevinden zich
ver van iedere constructie, die ookonaar
iets op een militair doel gelijkt. De daarop
door de Britsche vliegers gedane'aanvallen
zijn dus geen vergissingen. Dat deze aan
vallen weloverwogen waren blijkt uit wel
sprekende bijzonderheden. Te Barce brjv.
bevonden de Engelsche vliegers zich op
enkele meters van den grond toen zjj hun
bommen lieten vallen, terwijl zij met de
mitrailleurs schoten op doctoren én ver
plegers die naar een paviljoen snelden, dat
door een bom was getroffen en waarin zich
een groot aantal gewonden en .zieken be
vond. Verder kan nog worden opgemerkt,
dat bijna al deze aanvallen op klaarlichten
dag werden uitgevoerd.
Voor de periode van Zondag 5 tot en met
Zaterdag 11 October zijn op de bonnen 38
brood, vleesch, vleeschwaren en melk de
gebruikelijke rantsoenen verkrijgbaar, ter
wijl op de bonnen 38a van dé nieuwe aard-
appelenkaarten per bon 1% kilo aardappe
len beschikbaar is gesteld.
Verder zijn van de Bonkaart Algemeen
voor de periode van Zondag 5 October tot
en met Zaterdag 1 November de volgende
bonnen aangewezen:
121 voor 1 kilogram suiker;
122 voor 250 gram1 koffiesurrogaat;
123 voor 500 gram jam;
124, 125, 126 en 127, elk voor 1 rantsoen
bloem, brood of gebak;
128 voor 250 gram havenmout
129 voor 250 gram gort;
130 voor 100 gram vermicelli of maizena;
131, 132, 133 en 134, elk voor 100 gram
kaas, terwijl in dit tijdvak op de bonnen
D en E rijst (voor kinderen tot en met 3
jaar) 250 gram rgst kan worden gekocht.
De sécretarls-generaal van het departe
ment van landbouw en visscherij maakt in
aansluiting op het bovenstaande het vol
gende bekend.
Aardappelen.
Voor aardappelen is aangewezen bon 38a
van de nieuw uitgereikte aardappelkaarten
welke recht geeft op het koopen van 1%
kg. Aangezien volwassenen twee kaarten
ontvingen, blijft het wekelijks beschikbare
rantsoen voor deze personen 3% kg. Kinde
ren van een leeftijd tot en met 3 jaar,
kregen één kaart, zoodat deze thans we
kelijks 1% kg krijgen, in plaats van voor
heen 3% kg per twee weken, terwijl het
rantsoen van personen van 14 tot en met
20 jaar nu van 3% kg op 5% kg per week
is gebracht.
Bloem, brood, gebak.
Voor het koopen van tarwebloem zijn de
bonnen 124 tot en met 127 van de „bon
kaart algemeen" aangewezen, welke elk op
70 gram (een rantsoen) bloem of 100 gram
brood, dan wel op een rantsoen gebak
recht geven. Deze wijziging brengt een
verandering der rantsoenen te weeg, daar
voorheen van elk nummer twee bonnen be
stonden, welke dus op de helft van de op
de nieuwe bonneh verkrijgbare hoeveelheid
recht geven. Daar de kleine bonnen van
de broodkaart thans recht geven op een
half rantsoen bloem, gebak of brood1, heeft
men toch nog de beschikking over een
voldoende aantal bonnen voor het koopen
van een half rantsoen tarwebloem, brood
of gebak.
Rijst.
Voorts zijn van de papkaart voor kinde
ren de bonnen „D. rijst" en „E rijst" aan
gewezen, welke elk recht geven pp het
koopen van 250 gram rijst, rijstemeel, rijs
tebloem of kindermeel (dus geen rijst-
gries). In verband Hiermede is er geen ha-
vermoutbon van deze papkaart geldig ver
klaard. De havermoutbonnen van de pap-
kaarten dienen bewaard te worden.
Voor het koopen van kaas zijn eveneens
bonnen van de „bonkaart algemeen" aange
wezen.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
de bloembonnen ca kaasbonnen, welke nog
niet zijn aangewezen, zorgvuldig dienen te
worden bewaard.
Ten slotte is het aantal artikelen, ver
krijgbaar op de bonnen, aangewezen voor
het koopen van gort, voorloopig uitgebreid
met rijstgries en aardappeltapioca, van
welke artikelen eveneens 250 gram per bon
verkrijgbaar is gesteld.
De distributie van gesmolten
rundvet.
De secretaris-generaal van het departe
ment van landbouw en' visscherij deelt het
volgende mede:
Hoewel destgds duidelijk is medegedeeld,
dat houders van vetkaarten, die op bon
„39" van deze kaarten gesmolten rundvet
wilden betrekken, deze bonnen bij hun
slager dienden in te leveren, is gebleken,
dat velen deze bonnen bij hun winkelier
in vleeschwaren of kruidenier ingeleverd
hebben. Dit is ten eenenmale onjuist, daar
deze laatste categorieën van personen in
geen geval voor toewijzingen yoor rundvet
in aanmerking komen.
Derhalve wordt er nogmaals nadrukke
lijk op gewezen, dat nu de met „39" ge
nummerde bonnen van de vetkaarten uit
sluitend bg den slager dienen te worden
ingeleverd.
De verkoop van aal en paling.
Naar de gemachtigde voor de prijzen ons
mededeelt, komt het in den laatsten tgd
herhaaldelijk voor, dat vischwinkeliers en
vischventers aal en paling per bosje ver-
lcoopen of ten verkoop aanbieden.
Er moet op gewezen worden, dat een
dergelijke handeling is verboden. Slechts
verkoop per gewichtseenheid is toegestaan.
Bovendien mag a^il en paling niet anders
dan gesorteerd worden verkocht, terwijl de
prijzen van de desbetreffende soorten steeds
op een duidelijk zichtbare plaats moeten
zijn kenbaar gemaakt.
Op de naleving van deze voorschriften
zal door de opsporingsambtenaren nauw
keurig toezicht worden gehouden. Bij niet-
inachtneming van deze voorschriften stelt
men zich aan zware straffen bloot.
Leveringen aan de Duitsche
weermacht.
Hoewel reeds herhaalde malen bekend is
gemaakt, dat leveringen aan de Duitsche
weermacht slechts mogen plaatsvinden te
gen inlevering van bonnen, vergunningen of
toewijzingen, komen nog steeds gevallen
voor, dat men zich hier niet aan houdt.
Men ontziet zich daarbij niet zich erop te
beroepen, dat, indien niet geleverd zou
zijn, de goederen zouden zgn gevorderd,
aldus deelt het rijksbureau voor de voedsel
voorziening in oorlogstijd mede.
Er zij echter nogmaals op gewezen, dat
men zich bij overtreding van de voor leve
ring aan de Duitsche weermacht gegeven
voorschriften aan strenge straffen bloot
stelt. Onlangs is door een der commissies
voor de crisis-tuchtrechtspraak een zoo
danig geval berecht, waarbij een boete
werd opgelegd van 5000.
PAUL COLETTE TER DOOD
VEROORDEELD.
Naar het D.N.B. uit Parijs meldt is
Paul Colette, de dader van den aanslag op
Laval en Deat, door het Fransche speci
ale gerechtshof te Parijs ter dood veroor
deeld.
Naar verluidt, heeft Colette bij maar
schalk Pétain een verzoek om gratie in
gediend.
VERLIESLIJST VAN DE BRITSCHE
DUIKBOOT „CACHELOT",
De Britsche admiraliteit heeft naar de
Engelsche berichtendienst mededeelt, een
Igst gepubliceerd met de- namen van zev'en
officieren en 62 matrozen van de duikboot
„Cachalot", welke in Augustus door de
Italianen in de Middellandsche Zee tot
zinken is» gebracht.
Bij deze gelegenheid deelde de admirali
teit medé, dat de zeelieden allen in ge
vangenschap zijn geraakt.
Dansen in het openbaar.
De „Höhere SS und Polizei-Führer" en
commissaris-generaal voor de veiligheid,
maakt bekend:
Om allen twijfel weg te nemen wgs- ik
erop, dat onder de ln alinea 1 van mijn.
officieele mededeeling van 26 Juni 1941 ge
noemde openbare dansgelegenheden, het
geheele dansvérmaak ook van vereenigin-
gen en gesloten gezelschappen verstaan
moet worden.
Uitsluitend zijn toegelaten het geven
van danslessen, alsmede het houden van
oefenavojiden en bals, voor zoover geperkt
tot personen die werkelijk aan de dansles
sen deelnemen, vermeld staan in de admi
nistratie van den dansleeraar en in het, be
zit zgn van een leerlingenkaart, waarop
staat aangegeven, dat de houder het les
geld voor den loopenden cursus aan den
dansleeraar heeft betaald.
Nieuwe burgemeesters benoemd.
Het rijkscommissariaat maakt bekend:
De commissaris-generaal voor bestuur en
justitie heeft op grond van art. 3 van de
verordening no. 108/40 (vierde verordening
over bijzondere bestuursrechtelijke maatre
gelen) alsmede op grond van art. 4 alinea 1
,der verordening no. 3/40 over de uitoefening
der regeeringsbevoegdheden in Nederland
tot burgemeesters benoemd:
den ambtenaar van den burgerlijken
stand te Valkenburg en vroegeren burge
meester te Schin op Geul, den heer J. H.
Ruypers. tot burgemeester van Roosteren,
Grevenbicht en Obbicht-Papenhoven.
Mr. C. A. F. Kalhorn, advocaat te Velp,
tot burgemeester van Rheden,
den heer P. C. van Dierendonck, gepen-
sionneerd kapitein te Bloemendaal, tot bur
gemeester van Ede, en
den heer A. Th. A. Paro, gemeente-amb
tenaar te Eindhoven, tot burgemeester van
Incuyk.
De persdienst van de N.S.B. meldt:
De nieuw benoemde burgenïeester der
gemeente Ede, de heer Theodorus Cbris-
tiaan van Dierendonck, werd geboren op
6 Mei 1893 te Vlissingen. waar hij de HBS
met 5-jarigen cursus doorliep. Ziine studies
werden voortgezet aan de koninklijke mili
taire academie te Breda en later aan de
hoogere' krijgsschool.
Hij heeft een 25-jarige officiers-loopbaan
achter den rug en ""bereikte aan het einde
hiervan den rang van kapitein, chef van
den staf van de 7e divisie.
Er verschenen verschillende publicaties
van zijn hand in vaktijdschriften. De heer
v. Dierendonck is lid van de N.S.B. en
bekleedt den rang van heerbanleider bg het
stafkwartier der W.A.
Aanvulling slachtverbod rundvee.
Ingevolge een in de Nedérlamdsche
staatscourant van Donderdag door den
secretaris-generaal van het departement
van landbouw en visscherij afgekondigde
wgziging van het „slachtverbod 1940 rund
vee" is voortaan niet alleen het slachten
maar ook het „doen slachten van rund
vee" zonder vergunning verboden. Het
besluit treedt heden in werking.
Drie mogelijkheden.
Wanneer U een inteékenlijst wordt aan
geboden van Winterhulp Nederland, kunt
U drie dingen doen.
le. De deur gesloten houden.
2e. Een paar centen geven om er af te
zgn.
3e. Inteelcenen voor een bedrag, dat U
anders voor Uw eigen genoegen of onder
houd besteed zou hebben.
In de eerste twee gqvallen hebt gij de
noodlijdenden van U afgestooten.
In het laatste geval hebt gij uw naasten
plicht tegenover de hulpbehoevende land-
genooten vervuld.