Mennes'
tb*
„da*. zit
Fa. Wed. C.PATERIK 1
Vlissinflsche Hutsspaafbank
0£ VEY MESTDAGH
firlfTlr r I»"
Davo- Haard
Slagerij GE6R. LEYNSE
H. MATZINGER
De figuren
NUTSSPAARBANK
Voorloopig bericht.
Schemerlampjes en
Wandverlichtingen
Perkamenten
kamerlampen
enelectrische
apparaten
Campenhuis
aankomende
bediende
RuilingMelkkaarten
ADVERTEER IN DIT BLAD.
Pakhuis, Loods of
Garage
A.VANROON
ONZE KLEINTJES
ADVERTENTIEN
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed plotseling,
tot jmjjn diepe droefheid,
mijn innig geliefde Man, de
Heer
JOHANNES CORNELIS
MEIJBOOM,
in leven Leeraar
Boekhouden M.O.
E. A. MEIJBOOM—
PLUIJMERS.
Middelburg, 29 Sept. 1941.
Langeviele 30.
Heden overleed plotseling,
tot onze diepe droefheid,
onze geliefde Zoon, Behuwd
zoon, Broeder, Zwager en
Oom, de Heer
JOHANNES CORNELIS
MEIJBOOM,
in leven Leeraar
Boekhouden M.O.
J. C. MEIJBOOM.
J. P. MEIJBOOM.
J. MEIJBOOM—
v. d. LINDEN.
A. PLUIJMERS.
A. S. PLUIJMERS.
C. P. PLUIJMERS.
HAN.
BETS.'
Middelburg, 29 Sept. 1941.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U ken
nis te geven, dat na een
kortstondig lyden van ons Is
heengegaan, onze lieve Man,
Vader, Behuwd- en Groot
vader, de Heer
HENDRIKUS JOHANNES
FOOIJ,
in den ouderdom van bijna
72 jaar.
't Zand (Koudekerke)
M. F. FOOIJ—
JANSENS.
Amsterdam:
LP. BOTH—FOOIJ.
B. H. BOTH.
Singapore:
P. J. FOOIJ.
C. FOOIJ—
FR ANKENHUIS
Zeist:
HARRY.
't Zand (Koudekerke),
29 Sëptember 1941.
Breeweg 207 D.
ARTS,
is voornemens zich op 6 Octo
ber te vestigen als huisarts te
Middelburg, Singelstraat 14.
Vanaf Woensdagmorgen 9 uur
prima Rund- en Kalfsvleesch,
Gehakt en versche Leverworst.
Segeerstraat 24 (Slob)
Middelburg.
Provinciale publicatie van het
Departement van Landbouw en
Visscherü.
MAATREGELEN TER
WAARBORGING VAN EEN
REGELMATIGEN AANVOER
VAN SLACHTVEE.
Het Rijksbureau voor de Voed
selvoorziening in oorlogstijd maakt
bekend, dat enkele maatregelen
zijn getroffen, welke ten doel heb
ben een regelmatigen aanvoer van
slachtvee te waarborgen.
In de eerste plaats is bepaald,
dat, indien rundvee niet tijdig
■wordt ingeleverd, op de door de
Nederlandsche Veehouderijcentrale
te bepalen vergoeding een korting
zal -worden toegepast. Deze korting
bedraagt, indien een rund eerst
binnen 7 dagen na afloop van den
gestelden termijn wordt' ingele
verd, 5 cent per kg. levend ge
wicht. Heeft de inlevering binnen
14 dagen na afloop van den ge
stelden termijn nog niet plaats
gehad dan zal aanstonds tot inbe
zitneming worden overgegaan,
waarbij de op de inbezitneming
gevallen kosten den nalatige in
rekening zullen worden gebracht.
Bovendien zal voor elk inbezïtge-
nomen rund een bijzondere aanslag
voor een rund worden opgelegd,
zoodat de nalatige het dubbele
aantal runderen moet inleveren.
Ter uitvoering van bovenstaan
de regeling, welke met ingang van
6 October a.s. in werking zal tre
den, zal in den vervolge voor elk
in te leveren rund een aparte
lastgeving worden afgegeven,
waarop de juiste datum staat ver
meld, waarop de inlevering uiter
lijk moet geschieden.
INTREKKING COUPURES VAN
1000 RANTSOENE^T BOTER.
De secretaris-generaal van het
departement van Landbouw en
Visscherjj maakt het volgende be
kend.
Met ingang van 30 September
1941 zullen de distributiediensten
tot nader order geen coupures van
,,1000 rantsoenen boter" meer uit
reiken. Er zullen derhalve geen
coupures - van „1000 rantsoenen
boter" meer in omloop zijn, welke
een vervaldatum hebben, gelegen
na 30 October 1941.
De grossiers worden er, in ver
band hiermede, nadrukkelijk op
gewezen, dat zij bij het in ont
vangst nemen van botercoupures
van detaillisten, den vervaldatum
nauwkeurig nagaan. Voorts dienen
zij erop te letten, dat op de ach
terzijde der coupures de naam en
het codenummer van den detaillist
voorkomt, waarbij zij uitsluitend
aan den detaillist, wiens naam op
de achterzijde staat vermeld, mo
gen afleveren.
Indien zij. zich niet aan deze
voorschriften houden, stellen zü
zich aan ernstige moeilijkheden
bloot.
uit de
CAMERA OBSCURA
die Hildebrand beschreef,
z\jn vandMg nog even
levend en boelend als een
eeuw geleden Lees de
klassieke meesterwerken
van onze letterkundige
de historische romans
van Bosboom-Toussaint,
„De Schaapherder" van
Oltraans, „Ferdinand
Huyck" van Jacob van
LennepLees Vader Cats
en Jan Luyken, lees Von
del en Bredero! Boek
handel De Vey Mestdagh
levert ze U uit voorraad
of binnen enkele dagen!
VLISSINGEN - TELEFOON 69
De uitbetaling van voorschot
ten op pensioenen zal plaats
hebben op VRIJDAG S OCTO
BER 1941 van 10.30—12 uur
ten kantore van
J. A. TAK Co.,
Singelstraat 11 - Middelburg.
Middelburg.
Met 1 October's avonds
gesloten op Zaterdag.
Zaterdagmiddag ge
opend van 2.30—3.30
uur.
Op Vrijdag 24 October 1941,
n.m. 1 uur, zal het hotel, café
restaurant „de Koophandel" te
Krabbend jjke met inventaris
Publiek worden verkocht.
Notaris JONKERS,
Goes.
Wij ontvingen een zending
L. NOOROSTRAAT 57-59
naast slagerij Weemaes
TEL. 592 MIDDELBURG
Op accountantskantoor te
Middelburg wordt gevraagd
(vr. of ml.), diploma boekhou
den voorkeur.
Brieven met uitvoerige in
lichtingen no. 1503, bureau van
dit blad te Middelburg.
Officieele publicaties
GEMEENTEBESTUUR VAN
MIDDELBURG.
INKWARTIERING.
De lo. Burgemeester van Mid
delburg, verzoekt personen, die in
het bezit zijn van Inkwartierings-
bewijzen over de maand Septem
ber 1941 ten behoeve van de in
kwartiering van leden van de
Duitsche Weermacht of de stalling
van legerpaarden, legerauto's enz.,
deze bewijzen in te leveren ter Ge
meente Secretarie (S.D.O.A. ge
bouw, Molenwater), 1ste af deeling
kamer 19, vóór 5 October a.s.
Middelburg, 30 September 1941.
De lo. Burgemester van
Middelbuurg,
P/ PH. PAUL.
GEMEENTEBESTUUR VAN
VLISSINGEN.
INKWARTIERING.
De Burgemeester van Vlissingen
maakt bekend:
dat de Inkwartieringsbiljettcn
voor verleende inkwartiering aan
leden van de Duitsche Weermacht
vóór of op Vrijdag 3 October 1941
ter gemeente-secretarie, 3e af-
deeling, moeten worden ingele
verd. dat na dien datum ingelever
de biljetten niet meer in behande
ling kunnen worden genomen.
Vlissingen. 30 September 1941.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
O
Want HERTïE's Kippensoep-pasta wordt
vervaardigd uit natuurlijke produttert, waar
van alle voedingsstoffen bewaard zijn ge
bleven! En daarom: HERTlE's in de soep.
krachtige" soep!
SOEPPASTA
Mi TOMATEN
Wat koopt U thans nog zonder
punten of speciale vergunning?
£en
moderne
liced
omesheed
veetal nog van oude prima kwaliteit.
In onze étalage vindt U leuke pittige EES
modelletjes met mooie vilt-, lint-" of 5S5
veerengarneering. Voor oudere Dames
mooie gekléede hoeden, ook in fijne SE:
velourskwaliteit. Onze sorteering is nu
nog groot.
Tot 1 Nov. kan
geen vermaak- of
veranderweik wor
den aangenomen.
Londenschekade 89, - MIDDELBURG.
Slagers Patroons Vereeniging
VlissingenSouburg.
Houders van vetkaarten moe
ten hun vetbon No. 39 voor a.s.
Zaterdag inleveren bij hun eigen
slager, daar deze kan zorgen
voor de leverantie van vet.
HET BESTUUR.
De waarnemend Burgemees
ter van Westkapelle maakt be
kend dat personen geboren vóór
2 Februari 1927 zich tot den
Distributiedienst alhier kunnen
wenden voor het inruilen der
oude groene melkkaarten tegen
roode R-kaarten. Voor deze uit
reiking is het kantoor geopend
van 2 tot 5 uur 's namiddags.
Op 1 October voor wflk A.
Op 2 October voor wflk B en
wijk C tot No. 50.
Op 3 October de rest van
wijk C, benevens wijk D en E.
De waarnemend Burgemeester
voornoemd,
W. HUIBREGTSE.
Met ingahg van 1 October a,a. tot nadere aankondiging zijn
onze kantoren als volgt geopend
VLISSINGENdagelijks van 9 tot 4 uur.
SOUBURG t Dinsdag tot en met Zaterdag van
2.30 tot 3.30 uur.
GOESDinsdag van 10.30 tot 2.30 uur.
Zaterdag van 5 tot 6 uur.
WOLPHAARTSDIJKZaterdag van 3 tot 4 uur.
Te huur gevraagd t
Goes of omgeving. Spoed s.v.p.
Brieven letters V. R., bureau
van dit blad, Vlissingen.
TE KOOP.
Lange Vlele 62 - Middelburg.
Ook een Keukenkachel rood.
RADIOPROGRAMMA
WOENSDAG 1 OCTOBER 1941.
HILVERSUM I. 415.5 M.
6.45.Gram. 6.50 Ochtendgymn. 7.00 Gram. 7.45
Ochtendgymn'. 8.00 BNO: Ber. 8.15 Gewijde mu
ziek (gr. pl.) 8.40 Gram. 9.15 Voor de huisvrouw;
9.25 Gram. 11.00 Voor de kleuters. 11.20 Sylvestre
Trio. 12.00 Gram. 12.5 Voor den boer. 12.40 Alma
nak. 12.45 BNÓ: Nieuws- en econ. ber. 1.00
Piano. 1.30 Gram. 2.15 De Melodisten en solist.
3.00 Voor de vrouw. 3.20 Zang met piano. 4.00
Bijbellezing (Christ. Radio Stichting). 4.20 Voor
de jeugd. 5.00 Gram. 5.15 BNONieuws-, écon.-
en beursber. 5.30 Voor de jeugd. 5.45 Viool en
piano. 6.15 Causerie „Volksgezondheid". 6.30
Klaas van Beeck en zijn# orkest. 7.00 Actueel
halfuurtje. 7.30 Volkszangkoor met piano. 8.00
Het kwartier van den arbeid. 8.15 Cabaretprogr.
915 Ensemble Bandi Balogh. 9.48 BNO: Ber.
10.00—10.15 BNO: Engelsche uitzending.
HILVERSUM II. 391.5 M.
6.45—8.00 Zie Hilversum I. 8.00 BNO: Ber. 8.15
Gram. 10.00 Morgenwijding. 10.15 Gram. 10.40
Voordracht. 11.00 Zang met plano en gram. 11.30
Gram. 12.00 Da Romancers. 12.45 BNO: Nieuws
en econ. ber. 1.00 Omroeporkest en soliste. 1,30
Gram. 1.45 Omroeporkest. 2.15 Voordracht. 2.30
Gram. 4.00 Cello en piano. 4.40 Gram. 5.00 Voor
de jeugd. 5.15 BNO: Nieuwe-, econ.- en beurs
ber. 5.30 Zang en piano. 6.00 Wijdingswoord. 6.15
Gram. 6.20 Amusementsorkest en solist. 7.00
Actueel halfuurtje. 7.30 Krontjongorkest Indische
Club te Amsterdam (gr.pl.). 7.45 „In en om de
N.S.B." 8.00 Groninger Orkestvereeniging
en solist. 8.45 Causerie „Geneeskundige praktij
ken in vroeger eeuwen ln Nederland". 9.00 Gro
ninger Orkestvereen. 9.45 BNO: Ber. 10.00 Dag
sluiting (Christ. Radio Stichting). 10.05—10:15
Orgel (gr.pl.).
HET DUITSCHE EIJKSPROGRAMMA.
In het programma van 18.00—18.27 uur geti
teld: Schoene Heimat. Schoene Lieder" weer
klinken liederen uit het Neder-Duitsche land
schap. Van 18.0019.00 uur brengt de Deutsch-
landsender een Beethoven Reger concert. Ge
neral muslkdirektor Rudolf Schulzdornburg di
rigeert de symphonische proloog van Max Reger
en de 5e symphonie van Ludwig von Beethoven.
Het concert vindt plaats in de groote zaal van de
Berlijnsche studio voor de Berlijnsche Hitier
jugend.
Van 20.15—20.50 uur „tonfilm melodieën". In
aansluiting hierop tot 21.10 upr frontberichten.
Van 21.1522.00 uur een groöt amusementscon
cert
Op 1. October begint de Grootduitsche omroep
wederom met de „Musik zur Dammerstunde",
die op werkdagen van 18.00—19.00 uur door de
Deutschlandsender uitgezonden wordt. In het
eerste concert op Woensdag 1 October, 18,00
19,00 uur, dirigeert generalmusik direktor Ru-
dolf Schulz-Domburg de symphonische proloog
van Max Reger en de 5e symphonie van Beetho
ven.
TREINBOTSING IN SLOWAKIJE.
In de stad Hritsjof (Slowakije) zijn twee
goederentreinen met elkaar in botsing ge
komen, doordat de machinist van een der
treinen een onveilig signaal over het
hoofd had gezien. Vijf personen kwamen
om het leven, drie werden gewond.
oert
I
Als de groote wijzer
daar staat, gaan we eten!
En dan krijg! de kleine Elly een héérlijk bordje
Maron-boonenl Moeder weet wel, hoe ze haar
meisje tijdens de koude maanden op krachten moet
houden I Ze neemt voor haar bonnen natuurlijk de
béste peulvruchten met een hóóge voedingswaarde,
dus Mazon-peulvruchten.
In onze dubbele zakken blijven Uw booneft öf
erwten Héél lang goed. En onthoud déze aanwijzing»
In blikken bussen of glazen potten blijven Mazon*
peulvruchten zeker 1 a 2 jaar goed. Na l jaar. zijn
ze echter moeilijker te koken, daar dan wat.
hard worden.
Van 1—5 regel* (6-pnnt* letter) 55 et. Iedere regel meer 11 et.
(maximum 8 regels). „Brieven of adres Bnrean van dit blad"
10 cent extra. Betaling k contant.
Koop en Verkoop
Te koop gevraagd: nagras en
klavers. GEBRS. WIELEMAKER,
Klein Vlaanderen 97, Middelburg.
MOTORFIETS gevraagd. Niet
lichter dan 200 c.c. Brieven onder
no. 1497, Bureau van dit blad.
Middelburg.
Te koop: Kalfvaarzen a.d.r. rui
len voor slachtvee N.V. Centrale
JOHS. POPPE, Oostkapelle.
Te koop: Kalfvaarzen, gekalfd of
aan de rekening. Adres: DEK
KER, Ter Hooge, 't Zand bij Mid
delburg.
BETSY BONTHUIS—DHONT,
Koepoortataat, Middelburg vraagt
gebruikte viool-studiewerken ter
overname.
Te koop gevraagd: Whip Cord
Costnnm, maat 50, of lap er' voor
Veersche weg 20, Middelburg.
Te koop gevraagd: DIVAN met
of zonder kleed en HEEREN-
EIETS met banden. Brieven met
opgave prijs, onder no. 1500, Bur.
van dit blad. Middelburg.
Te koop: drachtige zeng, re
kening laatste helft van October,
A. Caljé, Biggekerke.
Te koop gevraagd alle 2e handsch
meubelen, stofzuigers, radio's,
waschmachlne'8, kachels, fornui
zen, enz. Noordstraat 2, Telefoon
371, Vlissingen.
Te koop een HiLARD en een
EMMERKACHEL. Ritthemsche
straat 2, Souburg.
Te koop: een VULKACHEL.
Adres: Aldegondestraat 1, Sou
burg.
T'e koop, bij postkantoor, een
groot pand, 8 meter frontbreedte,
een nog nieuw hnls met pakhnis,
200 meter groot, alles Ss verzekerd
tegen molest. Bespreken als van
ouds, Bellamypark no. 9, Vlissin
gen, waar ook nog een kruideniers
zaak te koop Is.
To koop gevraagd: 500 kg wijn
peeën, een partü erwtenstrco cf
kanthooi. Adres: Noordstraat 2,
Telef. 371, Vlissingen.
Ter overname gevraagd eenige
mandolines, mandola's en guitaren.
Br. onder lett. V. V. Bureau Prov.
Zeeuwsche Courant, Vlissingen.
Huur en Verhuur
Heer netten stand, b.b.h.h., zoekt
te Middelburg degelijk pension, 1
groote of 2 gewone kamers, week
end afwezig. Brieven met prijsop
gave enz. aan A. ALLARD, Prins
Frederiklaan 8, Ginneken.
Nieuw te bouwen WINKELHUIS
te huur gevraagd." Uitsluitend in
de Lange Delft, M'burg. Brieven
onder no. 1499, Bureau van dit
blad, Middelburg.
Heer vraagt voor direct ZIT-
SLAAPKAMER met volledig pen
sion in rustige omgeving in Vlis-
singen-Middelburg, of omliggende
dorpen. Brieven onder lett. V. T.
Bureau P. Z. Crt., Vlissingen.
Personeel gevraagd
Aardappelrooier gevraagd. Adres:
DEKKER, Ter Hooge, 't Zand, bij
Middelburg.
Mevrouw DHONT, Koepoort
straat 1 beneden. Middelburg
vraagt een eenvoudig meisje voor
de morgenuren.
Net MEISJE gevraagd, zelfst.
kunnende werken, niet ben. 18
jaar. Aanmelden: Versche Singel
84, Middelburg.
Wegens ziekte der tegenwoordi
ge voor terstond gevraagd: Dag
dienstbode, boven 18 jaar. Adres:
HENNING, Badhuisstraat 63, Vlis
singen.
EEN LOOPJONGEN GEVRAAGD.
FIRMA ALTER FASTENAU, Lan-
gevielp 65, Middelburg.
Gevraagd een- JONGEN. cAdres:
Steenhouwerij J. VAN WEZEL,
Kasteelstr. 52. Atelier: Van Dis-
hoeckstraat 24, Vlissingen.
Schildersknecht gevraagd door
C. OREEL, Arnemuiden.
Schildersknecht gevraagd. IZ. A,
LORIER, Veersche Singel 174,
Middelburg.
Terstond gevraagd: een SMIDS
LEERLING of HALFWAS. Bij: J.
C. BOUWENS, mr. smid, Wa-
genaarstraat. Middelburg.
Met Mei een PAARDENKNECHT
gevraagd. L. J. BIERENS, „Mun-
nikenhof", Grijpskerke.
Gevraagd twee flinke knechts,
melken kunnende een vereischte.
GEBR. LEIJNSE, Vlasmarkt 54,
Middelburg.
Gevraagd: net MEISJE voor
heele of halve dagen. Adres: Bad
huisstraat 94, Vlissingen.
WERKSTER" GEVRAAGD. Ke
nau Hasselaarstraat 3941, Vlis
singen. Aanmelden na 7 uur.
Kost en Inwoning
Gevraagd te Middelburg: Kost
huis voor 4 personen, circa 14 da
gen. Brieven no. 1502, Bur. van dit
blad. Middelburg.
Voeding
Vanaf heden prima blanke
ZUURKOOL, 10 ct. per V, kilo. A.
INGELSE, Groenten- en Fruithan
del. A. INGELSE, Nood winkel.
Houtkade 58.
Ik heb mosselen, mosselen,
blank, en vet. Van af Woensdag
a.s. hoop lk weer elke week Mid
delburg en omstreken fijne mosse
len te bezorgen. Beleefd aanbev.,
J. DE RIDRER, Lelienlaan 37,
Vlissingen.
Lessen
Dansschool CORVELEIJN, Schut
tershof, Middelburg, aanvang
dansléssen Zaterdag a.s. van 8.30
tot 5.30.
Diversen
Wie heeft ons lief poesje gevon
den, Pnkkie genaamd? Vriendelijk
verzoek terug te brengen bij RITA
en CONNY v. d. BROEKE, Singel
102, Vlissingen.
H.H. Bakkers. Proefpakken van
„PLAATPOEDER" zijn ook aan
wezig in on? depót: Kuiperspoort
12, Middelburg. Neemt U eens
proef!!! H. C. BAARENS, A. ROS-
SÏER, Kruiningen.
Antwoord briefschrijver W. kom
Woensdagavond met tram 7 unr
nit Middelburg. H,
VERLOREN: PORTEMONNAIE
met kaasbonnen en eenig, geld.
Eerlijke vinder hooge belooning,
Noordsingel 18, Middelburg.
Nette jongen zoekt langs dezen
weg kennismaking met dito jonge
dame. Brieven, liefst; met foto,
welke wordt geretourneerd, onder
no. 1501, Bureau van dit blad te
Middelburg.
Huwelijk. Voor succesvolle, be
trouwbare bemiddeling schrijf aan
Bureau „Succes", Fr. v. Mieris
straat 62, A'dam-Z., Tel. 97253. In
lichtingen kosteloos. Relaties in
geheel Nederland. „De beste or
ganisatie van ons land!"
Beschaafd gezin te Middelburg
wenst iemand van goede stand als
betalend logé op te nemen. Brie
ven onder no. 1498, Bureau van
dit blad, Middelburg.
Ouders, uw kinderen hebben hu
leeren zwemmen, maar leer hufi nu
ook het BADHUIS bezoeken, een
inrichting welke het geheele jaar
door geopend is. Het baden be
hoort ook bij hun opvoeding.
Vraagt inlichtingen. Badhuis Mid
delburg.
Huwelijk. Succesvolle bemiddeling
voor alle rangen, standen en leef
tijden. Uitgebr. relaties door ge
heel Nederland. Inl. schrift, en
mondeling. Bur. HAPPY, Admira-
leugracht 219, Amsterdam (W.).
PIET SO.MER, Beddewijkstr. 7,
Tel 538, M'burg. Dames geeft uw
mantels, rokken, mantelcostuums
te stoomen, persen, ontvlekken,
keeren, vermaken, verven. Repa-
rat-ie-inr. Pliseeren, stoppen.
