Verzekert
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
De legerberichten vein gisteren.
Tweede Blad
PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT Zaterdag 30 Augustus 1941
Boodschap van Japanschen minister-president
aan Roosevelt.
Vraagstukken betreffende de Stille Zuidzee.
UW EIGENDOMMEN EN INBOEDELS
tegen oorlogsschade.
Wij belasten ons met de afsluiting van ver
zekeringen op elk gebied.
Inlichtingen worden te onzen kantore verstrekt
Bijkantoren MIDDELBURG OOSTBURG
Uit Tokio meldt het D.N.B.Het Ja-
pansche bureau van voorlichting deelt het
volgende mede
„Admiraal Nomoera, de Japansche am
bassadeur te Washington, heeft op 28
Augustus een bezoek gebracht aan presi
dent Roosevelt en hem met het oog op den
internationalen toestand een boodschap van
minister-president Konoje overhandigd be
treffende het Japansche standpunt (con
viction) ten aanzien van de tusschen Ja
pan en de Ver. Staten bestaande vraag
stukken van den Stillen Oceaan."
Onder voorzitterschap van minister pre
sident Konoje is gisteren te Tokio een
buitengewone kabinetszitting gehouden,
waaraan door alle ministers is deelgeno
men. Na afloop werd een communiqué uit
gegeven, waarin bevestigd wordt, dat de
ambassadeur Nomoera op 28 Augustus 'n
bezoek heeft gebracht aan president Roo
sevelt en hem een boodschap van den Ja
panschen premier heeft overhandigd, waar
in het Japansche standpunt ten aanzien
van de tusschen Japan en Amerika be
staande vraagstukken betreffende de Stille
Zuidzee wordt uiteengezet.
JAPANSCHE KRINGEN OVER DE
BOODSCHAP.
Welingelichte Japansche kringen bren
gen commentaar op de boodschap van Prins
Konoje aan president Roosevelt en zeggen,
naar Domei meldt, omtrent d'e doelstellin
gen van Japan met inachtneming van den
tegenwoordigen internationalen toestand,
dat Japan de Chineesche kwestie wenscht
op te lossen en den opbouw van het gebied
in Oost-Azië wenscht te bevorderen.
Konoje heeft na het uitbreken van den
oorlog tusschen Duitschland en de Sovjet-
Unie op de noodzakelijkheid gewezen, de
vraagstukken van den Stillen Oceaan, zelfs
met terzijdestelling van rechtstreeksche
eigen voordeelen, op te lossen.
Het blad Sjogyo Sjimpo gelooft, dat
Prins Konoje, Roosevelt ervan in kennis
gesteld zou hebben, daL zoolang de Ver.
Staten niet het denkbeeld laten varen, als
de beschermer van Groot-Brittannië in het
Verre Oosten te handelen, er slechts ge-
hoop op een regeling van het vraagstuk
tusschen Japan en de Ver. Staten bestaat.
De Asahi Sjimboen schrijft, dat Japan,
thans wacht op de verduidelijking
der BritschAmerikaansch „vreedzame"
pogingen, om een oplossing van de
hangende vraagstukken tusschen Japan en
Groot-Brittannië en de Ver. Staten te be
werkstelligen. Welke onderhandelingen er
ook op de boodschap zullen volgen, Japan
zal vasthouden aan de drie punten van
zijn continentale program, dat in de ver
klaring van Konoje is bekend gemaakt.
MEENINGEN IN AMERIKA VER
DEELD.
Omtrent de bespreking vam president
Roosevelt en Cordell Hull met den Japan
schen ambassadeur Nomoera meldt de
correspondent te Washington van de New-
York Herald Tribune dat de meeningen
zeer verdeeld zyn over de kansen
op succes van dergelijke pogingen.
Eenige Amerikaansche waarnemers
gelooven, dat gezien den breeden
kloof tusschen de doelstellingen in het
Verre Oosten van Japan en van de Ver.
Staten elke onderhandeling van het begin
af aan nutteloos is. Een hooge regeerings-
ambtenaar heeft verklaard, dat de onder
handelingen ten minste tot een soort wa
penstilstand in de betrekkingen tusschen
de Ver. Staten en Japan zouden leiden. Er
zijn echter maar weinig optimisten, die
deze meening deelen. De correspondent
van de New-York Times meent dat de
komende onderhandelingen betrekking zou
den hebben op het geheele complex van
vraagstukken. Men kan nog niet voorzien
of er een formule gevonden kan worden,
waardoor er een keerpunt kan ontstaan in
de thans kritieke betrekkingen tusschen
beide landen.
DE AMERIKAANSCHE TRANSPOR
TEN NAAR WLADIWOSTOK.
De woordvoerder der Japansche regee
ring heeft op de vraag, welk resultaat de
Japansche vertoogen tegen het vervoer
van Amerikaansche benzine naar Wladi-
wostok gehad hebben, geantwoord, dat
over deze kwestie nog onderhandeld wordt.
Het was hem in het geheel niet bekend,
dat de ambassadeur te Moskou, Tatekawa,
verklaard zou hebben, dat Japain. geen
transporten van oorlogsmateriaal over
Wladiwostok zou dulden. Ook over de be
sprekingen tusschen den Japanschen am
bassadeur Nomoera en Roosevelt kon hij
geen mededeelingen doen. Hrj achtte het
mogelijk, dat daarbij ook de kwestie der
transporten is aangesneden.
AMERIKA EN HET JAPANSCHE
PROTEST.
In een speciaal bericht uit New-York
deelt Tokio Asahi Sjimboen mede, dat de
Amerikaansche minister van buitenland-
sche zaken Huil op 27 Augustus heeft ver
klaard, dat het Japansche protest inzake
het varen van Amerikaansche tankschepen
naar Wladiwostok-onder verwijzing naar de
vrijheid ter zee genegeerd zal worden.
JAPANSCHE WAARSCHUWING.
De woordvoerder van het Japansche bu
reau van inlichtingen heeft in een radio
rede Groot-Brittannië en de Ver Staten
aangespoord hun houding te herzien. Het
resultaat der boodschap van Konoje, zoo
verklaarde hij verder, is nog niet bekend,
maar het Japansche volk blijft zich op het
ergste voorbereiden. Door hun hulp aan het
bewind van Tsjiang-Kai-sjek zijn de Brit
ten cn Amerikanen de werkelijke verstoor
ders van den vrede in het Verre Oosten.
DE OVERVAL OP IRAN.
Uit'Berlijn meldt he. A.N.P.Ofschoon
men nog niet beschikt over authentieke
documenten betreffende de voorwaarden,
welke Engeland en de Sovjet-Unie de nieu
we Iraansche regeering gesteld hebben,
meent men in kringen, die met de Wilhelm-
strasse in contact staan, uit een reeks
mededeelingen die nog al wat overeen
stemming vertoornen, te kunnen afleiden,
dat Engeland en de Sovjet-Unie van het
voorwendsel van een zoogenaamde vijfde
colonne in Iran slechts gebruik hebben ge
maakt om dichter bij hun eigenlijk doel
te komen, n.L de verbinding tusschen het
Engelsche en het So\^et-leger. Indien nu
wordt gesproken van strategische punten,
transportmogelijkheden, ontwapening der
Iraansche strijdkrachten enz., kan dit alles
naar de hier heerschende opvatting slechts
het onlangs door de Daily Express toege
geven feit bevestigen, dat er voor de En-
gelschen en hun bondgenooten in Iran iets
geheel anders op het spel stond dan het
gevaar, dat hen zou bedreigen van de wei
nige Duitschers in het land. In dezelfde
kringen laat men niet na te wijzen op een
versie, volgens welke de Engelschen de
Iraansche regeering tot toegeven hebben
willen dwingen met de verklaring, dat de
bolsjewisten steeds naderbij zouden komen,
indien de Iraansche regeering zich zou ver
zetten. Men heeft hier goeden grond om
aan te nemen dat deze versie niet uit de
lucht gegrepen is, en spreekt van een
methode, die de benaming „beestachtig'
waard is.
TURK SCHE KRINGEN
ONDERSTREEPEN DE
NEUTRALITEITSPOLITIEK.
Officieele Turks che kringen onder-
streepen opnieuw de neutraliteitspolitiek
van Turkije en geven als hun meening te
kennen dat geen enkele druk, van welke
zijde die ook mag komen, in de politiek
van Turkije verandering zal brengen.
Britsche aanvalspogingen
afgeslagen.
Naar het D.N.B. meldt is een aanvals-
poging van Britsche bommenwerpers, die
gisteren in de ochtenduren onder zware
bescherming van jagers het bezette Fran-
sche gebied probeerden te naderen, door
den Duitschen afweer met succes ver
ijdeld. Negen Britsche vliegtuigen werden
neergehaald, waarvan acht in luchtgevech
ten en een door de luchtdoelartillerie.
Slechts een Duitsch toestel ging verloren.
De verliezen van de Engelsche lucht
macht van Donderdag overdag en gister
nacht aan het Westelijke front zijn inmid
dels tot 38 vliegtuigen gestegen.
ENGELSCHE VLIEGTUIGEN
BOVEN DUITSCHLAND.
In den afgeloopen nacht zijn Engelsche
vliegtuigen naar Zuidwest-Duitschland ge
vlogen. Zij wierpen bommen uit, welke
brand veroorzaakten in woonwijken. Er
werden eenige personen gedood én gewond.
De luchtafweer heeft een vliegtuig neer
geschoten.
Twee Britsche schepen tot zinken
gebracht.
Het Portugeesche blad „O Seculo" maakt
melding van het tot zinken brengen van
het Engelsche stoomschip „Aquila". Dit
schip behoorde tot het convooi, dat kort
geleden door Duitsche duikbooten en vlieg-,
tuigen uiteen werd gejaagd.
Het schip is tegelijkertijd aan voor- en
achtersteven door een torpedo getroffen,
zoodat zij binnen drie minuten zonk. Van
de 68 leden der bemanning konden slechts
de kapitein en zes man zich in veiligheid
stellen. Van de 150 passagiers die met dit
schip van Engeland naar Gibraltar voeren,
ontbreekt tot dusver ieder spoor.
Het eveneens tot zinken gebrachte Brit
sche schip „Storck" dat benzine voor de
Britsche luchtmacht aan boord had, zonk
zoo snel, dat geen enkel lid der bemanning
zich in veiligheid kon brengen.
De Engelsche krijgsgevangenen
in Frankrijk.
Uit Vichy meldt het D.N.B.Naar offt-
cieel wordt medegedeeld, is de Fransche
regeering thans alle verplichtingen met be
trekking tot het uitleveren van Engelsche
krijgsgevangenen nagekomen. Een aantal
Engelsche officieren, dat reeds kort geleden
werd vrijgelaten en naar Syrië zou worden
overgebracht, kon zgn reis niet voortzetten,
omdat het vliegtuig, waarmede de krijgs
gevangenen werden vervoerd, in Scarpento
(Italië) een noodlanding moest maken. De
krijgsgevangenen Britsche officieren wer
den door de Italiaansche autoriteiten on
middellijk vrijgelaten. Op 23 Augustus zijn
zij te Marseille scheep gegaan met bestem
ming Syrië.
Van Fransche zijde wijst men erop, dat
zoodoende door het vrijlaten van de laatste
Britsche krijgsgevangenen het voorwendsel
van de Engelschen is komen te vervallen,
op grond waarvan zij in Syrië Fransche gij
zelaars, waaronder de voormalige hooge
commissaris generaal Dentz, achterhouden.
De handelsbetrekkingen tusschen
Japan en Ned. Indlë.
In de dagelijksche persconferentie te
Tokio heeft Kishi, de woordvoerder van de
Japansche regeering verklaard, dat de
handelsbesprekingen tusschen Japan en
Nederlandsch-Indië worden voortgezet Ki
shi deelde mede, dat de Japansche vice-
minister van buitenlandsche zaken, Amaoe,
slechts enkele dagen geleden een ontmoe
ting heeft gehad met den Nederlandschen
gezant te Tokio, generaal J. C. Pabst
Op de vraag van een der journalisten, of
de besprekingen tot stilstand waren geko
men, antwoordde Kishi: „Neen, zij wor
den voortgezet". Met betrekking tot de
beweerde verklaring van den heer H. J.
van Mook, den directeur voor economische
aangelegenheden te Batavia, volgens welke
Nederlandsch-Indië geen oorlogsmateri
aal aan Japan zou verkoopen, zeide Kishi:
„Ik geloof dat zrjn eigenlijke verklaring iets
afwijkt van de lezing die de pers er van
gegeven heeft. De verklaring is niet zoo
bout als de bladen gemeld hebben".
Duitschland strijdt voor Europa.
Het opperbevel der* Duitsche
weermacht deelt mede:
„Zooals reeds in een speciaal be
richt gemeld is, hebben Duitsche
troepen op 28 Augustus in samen
werking met de marine en de lucht
macht na harden strijd de zeer ver
sterkte oorlogshaven Reval geno
men. Van den Hermanstoren der
oude Hanzestad wappert de Duit
sche oorlogsvlag. nog op denzelfden
dag rukten Duitsche troepen op
naar de volgens de modernste be
ginselen aangelegde oorlogshaven
Baltisch Port, die genomen werd. Er
werden verscheidene duizenden ge
vangenen gemaakt. Ze3 kustbatte-
rijen en een onoverzienbare hoeveel
heid oorlogsmateriaal vielen in onze
handen. In de oorlogshaven Reval
werden 19 met troepen en oorlogs
materiaal geladen transportschepen,
een torpedojager en 9 andere oor
logsschepen tot zinken gebracht. De
zware kruiser Kirov, een torpedo
jager en vijf andere oorlogsschepen
werden zwaar beschadigd.
In de Finsche Golf heeft de lucht
macht drie Sovjettransportschepen
met een gezamenlijken inhoud van
13.000 ton tot zinken gebracht en
bomtreffers op een torpedojager ge
plaatst.
Ook in de andere sectoren van
het Oostelijk front maken de ope
raties goede vorderingen.
In de Engelsche wateren hebben
gevechtsvliegtuigen in den nacht
van Donderdag op Vrijdag ten Wes
ten van Pembroke twee koopvaar
ders, waaronder een groot tank
schip, met een gezamenlijken in
houd van 12.000 ton, die deel uit
maakten van een beschermd con-
vooi, vernietigd. Andere luchtaan
vallen waren gericht op Engelsche
vliegvelden.
Eergisteren ondernomen pogingen
van Britsche vliegtuigen tot het
doen van aanvallen op het bezette
gebied langs het Kanaal en de Ne-
derlandsche kust werden door den
Duitschen afweer verijdeld. De vij
and verloor 31 vliegtuigen, w.o. 17
bommenwerpers. Van deze vlieg
tuigen werden er 23 neergeschoten
door jagers en afweergeschut, 7
door patrouillevaartuigen en marine-
geschut, terwql een vijandelijk jacht
vliegtuig door infanterie werd neer
gehaald.
In Noord-Afrika hebben Duitsche
en Italiaansche duikbommenwerpers
vernietigende aanvallen gedaan op
havenwerken, afweerbatterijen en
opslagplaatsen van materiaal te
Tobroek. Duitsche gevechtsvliegtui
gen hebben 'n den nacht van 27 op
28 Augustus militaire werken in de
haven van Suez met succes bestookt
met zware bommen.
Britsche vliegtuigen hebben Don
derdagnacht brisant- en brandbom
men laten vallen op eenige plaat
sen in West-Duitschland. Aan ge
bouwen in woonwijken werd schade
toegebracht. Zes der aanvallende
bommenwerpers zijn door afweerge
schut en nachtjagers neergeschoten.
Kapitein Hermann Joppien, drager
van het eikenloof van hef ridder
kruis van het ijzeren kruis, groeps
commandant in een jachteskader, is
na z\jn 70ste overwinning in de
lucht niet teruggekeerd van een
vlucht tegen den vijand. Met hem
verliest de luchtmacht een harer
moedigste én succesvolste jachtvlie-
gers.
Washington wenscht lijst van
Duitschers in Guatemala.
De Amerikaansche gezant in Guatemala
heeft onder beroep op een bijzondere last
geving van het departement van buiten
landsche zaken te Washington, het minis
terie van buitenlandsche zaken te Guate
mala verzocht om een volledige, lijst van
alle aldaar wonende Duitschers. Op deze
lijst Worden zeer nauwkeurige persoonlijke
gegevens verlangd, bijvoorbeeld aandui
ding over den aard van het beroep, het
vermogen, een getuigenis van de politie,
politiek verleden enz.
Betreft het een Duitsch persoon ln
overheidsdienst dan wordt door het Ame
rikaansche gezantschap van de autoritei
ten van Guatemala een beoordeeling ge
vraagd omtrent de houding van dien per
soon in die positie.
COLLETTE HEDEN VOOR DE
RECHTBANK.
De Paris Midi meldt dat de communist
Collette, die den aanslag gepleegd heeft
op Laval en Déat, reeds heden voor een
bijzonder gerechtshof te Parijs zal moe
ten verschijnen.
HET ITALIAANSCHE,
Het 451ste communiqué van het Italië
aansche hoofdkwartier luidt
„In Noord-Afrika bedrijvigheid van Ita
liaansche vooruitgeschoven patrouilles en
artillerie tegen gemechaniseerde strijdmid
delen en vijandelijke batterijen aan het
front van Tobroek. Britsche vliegtuigen
hebben bommen laten vallen op Benghazi
en Höms eenige personen zijn gewondy
Er is lichte schade aangericht.
In Oost-Af rika zijn vijandelijke aanval
len op de versterkingen van Wolsjefit en
op het kleine fort van Debarech prompt
verijdeld.
De laatste dagen hebben onze oorlogs
schepen in samenwerking met verkennings
vliegtuigen der marine, vier vijandelijke
duikbooten in de Middellandsche Zee tot
zinken gebracht. Er zijn eenige gèvangenen
gemaakt, onder wie de commandant van
een der duikbooten. Een onzer duikbooten
is niet op haar basis teruggekeerd.
NIEUWE SERVISCHE
REGEERING GEVORMD.
De militaire bevelhebber in Servië heeft
op verzoek van minister-commissaris Ats-
jimovitsj opdracht gegeven aan geperaal
Neditsj tot vorming van een Servische
regeering. Generaal Neditsj heeft deze
opdracht aanvaard en de nieuwe leden der.
regeering aan den bevelhebber voorgelegd^
De bevelhebber heeft aan deze voor
dracht zijn goedkeuring gehecht en gister
avond plechtig de benoemingsoorkonde aan
generaal Neditsj die premier is geworden
overhandigd.
Bij de kennismaking met de nieuwe re
geering heeft de militaire bevelhebber in
Servië, generaal von Danckelmann een
rede gehouden, waarin hij er op wees, dat
deze regeering is gevormd om tot welzijn
van haar eigen land voor rust, orde en
veiligheid te zorgen, en zoo de voorwaarden
te vervullen voor terugroeping van de
Duitsche troepen uit eigen beweging, het
geen alleen een aangelegenheid van de
Servische krachten, die bereid zijn tot op
bouw, en van de Servische regeering be
hoort te zijn. Hij was overtuigd, dat in
samenwerking met de opbouwende krach
ten, met steun van alle goedwillenden zeer
spoedig een wijziging tot stand gebracht
kan worden, die dan ook mogelijk zou
maken te zorgen voor een rechtvaardigen
socialen opbouw in Servië.
De nieuwe Servische premier, generaal
Milan Neditsj, werd in 1877 geboren. In
1897 werd hij officier in het Servische le
ger en nam aan den wereldoorlog deel met
den rang van kolonel bij den generalen
staf. In 1938 werd hij luitenant generaal
en kort daarop generaal. Van den zomer
van 1939 tot November 1940 bekleedde hij
de functie van minister van oorlog in de
Joegoslavische rageering.
Het kabinet heeft geen minister van
buitenlandsche zaken.
Anti-communistische vereeniging
opgericht in Denemarken.
Uit Kopenhagen meldt het D.N.B.: Op
initiatief van den leider der Deensche boe
renpartij, Kartel, en een reeks vertegen
woordigers van andere partijen en beroe
pen is in Denemarken een anti-communis
tische vereeniging opgericht. Het hoofd
punt van het programma is de bestrijding
van het communisme, de communistische
partijen, organisaties en geheime actie.
Verder zal propaganda gemaakt worden
voor den wil van het Deensche volk tot
het aannemen van een actieve houding ten
aanzien van de gemeenschappelijke Euro-
peesche vraagstukken. Zij streeft er tevens
naar, dat ook de Deensche regeering deel
neemt aan de hulp voor Finland.
Italiaansche kanonneerboot loopt
Sjanghai binnen.
Na een avontuurlijke reis over de halve
wereld is Donderdag te Sjanghai de Ita
liaansche kanonneerboot „Eritrea" binnen-
geloopen. De „Eritrea" is gewikkeld ge
weest in een zeegevecht tusschen Italiaan
sche en Engelsche strijdkrachten en heeft
zich van den vijand, die numeriek in de
meerderheid was, weten los te maken en
over den Indischen en den Stillen Oceaan
naar Japan te ontkomen.
Harriman naar Moskou.
Uit Washington meldt het D.N.B.: Roo
sevelt heeft op de persconferentie bekend
gemaakt, dat zijn vertegenwoordiger te
Londen voor leveranties van oorlogsmate
riaal aan Engeland, Harriman, als leider
der Amerikaansche missie naar Moskou
zal gaan. Tijdens zijn afwezigheid te Lon
den zal de chef der inkoopafdeeling van
het Amerikaansche bewapeningsbureau,
John Biggers, hem met den rang van ge
zant vervangen. Harriman zal slechts kor
ten tijd in Moskou vertoeven. Roosevelt
kon het tijdstip van vertrek der Ameri
kaansche missie nog niet aangeven.
SCHEIDING TUSSCHEN
J00DSCHE EN NIET-J00DSCHE
LEERLINGEN EN
LEERKRACHTEN.
De secretaris-generaal van het departe-
tuurbescherming brengt het volgende ter
algemeene kennis:
Krachtens de opdracht, gegeven
door den rijkscommissaris voor het
bezette Nederlandsche gebied, zul
len met ingang van 1 September
1941 leerlingen van onderwijsin
stellingen, welke ook met uit
zondering van de instellingen voor
hooger onderwas die overeen
komstig par. 4 der verordening nr.
189/1940 van den rijkscommissaris
(verordening betreffende de aan
melding van joodsche ondernemin
gen) van Joodschen bloede zyn of
als zoodanig worden beschouwd,
slechts onderwjjs mogen ontvan
gen van leerkrachten die eveneens
van Joodschen bloede zjjn of als
zoodanig worden beschouwd.
Dit heeft ten gevolge dat met ingang van
den genoemden datum de hier bedoelde
leerlingen niet langer in de onderwijsin
stellingen zullen mogen worden toegelaten,
tenzq het onderwijsinstellingen betreft,
welke alleen voor deze leerlingen zijn be
stemd.
Hieraan kan worden toegevoegd, dat
volgens de uitdrukkelijke aanwijzing van
den rijkscommissaris binnen den korst mo
gelijken tijd zal worden overgegaan tot de
inrichting van de noodige scholen, bestemd
voor de boven bedoelde leerlingen. De voor
bereidingen hiertoe bevinden zich in' een
ver gevorderd stadium, zoodat kan worden
verwacht, dat binnen zeer afzienbaren tijd
de noodige regelingen zijn getroffen.
In aansluiting aan deze bepalingen zij
er op gewezen, dat het in den vervolge
verboden zal zijn, dat leerlingen van Jood
schen bloede en zij, die als zoodanig' wor
den beschouwd, van niet-Joodsche perso-
nen'onderwijs, in welken vorm ook, ontvan
gen. Ook wanneer dit onderwijs gegeven
wordt in den vorm van club- of privaatles
sen. Leerkrachten die van Joodschen bloe
de zijn of overeenkomstig de bovengenoem
de bepaling als zoodanig worden be
schouwd, mogen slechts onderwijs geven
aan Joodsche leerlingen en daarmede ge-
lykgestelden, terwijl hun uitdrukkelijk is
verboden om eenig onderwijs in welken
vorm ook, te geven aan niet-Joodsche
leerlingen. Indien Joodsche leerkrachten
en de daarmede gelykgestelden die in het
genot zijn van eenige uitkeering op grond
van aan hen verleend ontslag, nochtans
mochten voortgaan met het geven van on
derwijs, in welken vorm ook, aan niet-
Joodsche leerlingen, zal onverwijld worden
overgegaan tot de intrekking van de aan
hen toegekende uitkeering.
Derde contingent Nederlandsche
vrijwilligers vertrokken.
Gisteren is het derde contingent Neder
landsche vrijwilligers voor de Waffen-S.S.
en het vrijwilligerslegioen Nederland met
den trein van 18.18 uur van het staats
spoorstation in Den Haag naar bestemming
in het Oosten vertrokken. Tevoren had een
afscheid plaats en werd een défilé gehou
den, gelijk dit met de, beide vorige con
tingenten het geval was.
Des morgens heeft de voorman van de
Nederlandsche S.S., de heer Feldmeyer, in
het Wehrmachtheim afscheid genomen van
de vrijwilligers van de Nederlandsche S.S.,
die naar de Waffen-S.S. overgaan, waarbij
hij den scheidenden toesprak. Des middags
verzamelden de vrijwilligers zich in den
Princesseschouwburg, waar de chef van
het vrijwilligerslegioen, luitenant-generaal
b.d. H. A. Seyffardt, een toespraak heeft
gehouden, daarna heeft de leider van de
N.S.B., ir. Mussert, in den Dierentuin met
een rede afscheid genomen van de vrij
willigers voor de Waffen-S.S. en het le
gioen, die lid zijn dier beweging.
Om kwart over vijf marcheerden de
vrijwilligers af van het Malieveld en be
reikten om half zes 't Buitenhof, waar
zij, op weg naar het station, voor generaal
Seyffardt en eenige hooge Duitsche offi
ciëren uefileerden onder de tonen van een
Duitsch muziekcorps.
Voor vriend en vijand.
Zoo juist heeft de stormtroep een Sov
jet-bunker genomen. Met vlammenwerpers
en handgranaten hebben pioniers het be
tonnen gevaarte stormrijp gemaakt en nu
na de bestorming staan de mannen met
geveld geweer ter weerszijden van den
opengebeukten ingang te wachten tot de
bezetting van den bunker naar buiten zal
treden. De Sovjet-soldaten daarbinnen heb
ben een zwaren strijd gevoerd en onge
twijfeld zullen velen van hen gewond zijn.
Maar met den stormtroep is ook een
Roode Kruis-soldaat meegegaan. Want de
gewonden, die nu nog in den bunker lig
gen, moeten onmiddellijk verzorgd worden.
Een gewonde soldaat is uitgeschakeld, is
geen party meer, is alleen maar een
mensch die hulp noodig heeft.
Zoo werkt het Roode Kruis aan het front.
Er wordt geen onderscheid gemaakt
tusschen vriend en vijand. Zoo zal ook de
Nederlandsche ambulance werken, die
straks naar het Oostfront gaat vertrekken.
En wanneer men dat weet, dan zal geen
enkele Nederlander zich afzydig willen
houden. Dan zal ieder Nederlander mee
werken aan de tot stand koming van de
ambulance. Honderden zonden reeds hun
bydrage. Ook de uwe wordt verwacht.
Stort nog vandaag op girorekening
87—600
Nederlandsche Ambulance, Koninginne
gracht 22, 's-Gravenhage.
