Land- en tuinbouw
Sport
Radioprogramma
KLOMPERTJE KLOMP EEN ECHTE HOLLANDSCHE JONGEN
0FF1C1EELE
PUBLICATIES.
Levendige handel op de
Amsterdamsche beurs.
Wederom had de effectenbeurs te Am
sterdam een vast voorkomen. Daarnevens
ontwikkelde zich op diverse afdeelingen
van de locale markt een levendige handel.
Er bestond goede vraag en onder beurs-
tijd liepen de koersen regelmatig naar bo
ven. Vooral ging het weer levendig toe in
in de scheepvaartaandeelen. Scheepvaart-
unies gaven een drukke affaire te aan
schouwen. Voor de Indische cultuurfond
sen bestond goede belangstelling, niet het
minst voor de rubberwaarden. Amsterdam
rubbers werden aanhoudend in een open
hoek verhandeld. De incourante soorten
waren over de geheele linie vast. Verschei
dene specialiteiten konden zich flink verbe
teren. In de tabakken was iets meer te
doen dan den laatsten tijd gebruikelijk. Se-
nembah's waren een paar punten hooger.
De li Batavia's waren zeer vast. De petro-
leumafdeeling gaf voor olies ruime omzet
ten te zien, nadat de koers even was te
ruggegaan, kon naderhand een viertal pun
ten meer worden verkregen. Van de indus-
trieelen veroorzaakten de bekende hoofd
soorten de noodige beweging. Unilevers
continueerden de opwaartsche richting. De
Philips aandeelen gingen omhoog. Evenals
gisteren gedroegen Aku's zich in overeen
stemming met de algemeene beursstem-
ming.
De beleggingsmarkt was kalm, maar
prijshoudend.
A Incasso Bank 123 125
Bataafsche Petr. Mij. Obl. 3% 90 90%
A Amsterdamsche Bank 125
Nederland le lng 1940 4 100% 100%
Nederland 2e lng 1940 4 99% 99%
Nederland m. b. fac. 1940 4 100% 100%
Ned. k 1000 1938 (3%) 3 93%
92%—93.
Indië k 1000 1937 3 94% 94%
Indië k 1000 1937 A 3 93% 93%
A Koloniale Bank 194% 197
A Ned. Ind. Handelsbank 134% 137
C Ned. Handel Mij. .148 153
A Van Berkels Pat.
94%—95
C Calvé Delft 93% 94%—95%
A Lever Bros en Unilever
142%44%
A Philips Gloeil. Gem. Bez.
247%—54
A Alg7 Kunstzijde Unie
148%—47%
A Fokker Vliegt, fabriek 227%
A Ned. Ford-Auto Mij. 344%
A Holland-Amerika-Lijn 134%
A Java-China-Japan-Lijn 159%
161—65
A Kon. Ned. Stoomboot Mij. 184
185—87
A Kon. Petroleum Mij. 271%
272%—78
A Javasche Cultuur Mij. 265
A Ned. Scheepvaart Unie 169%
198%—202
A Handelsver. Amsterdam 459
460—66
A Ned. Ind. Suiker U. 243% 245%
C Deli Mrj. k ƒ1000 293 295%
A Senembah Mij. 237% 239—40
A Sumatra Rubber Cult. 250
A Ver. Ind. Cult. Ondern. 189%—91
C Amsterdam Rubb. 292 294301%
A Deli Batavia Rubb. Mij. 231%
234%—36
A Hessa Rubber Mij. 150
A Serbadjadi Sum. Rubb. 249
Nederland 1941 4% ƒ100 99% 99%
C Oostkust k 500 164% 168
De productieslag in Europa.
TENTOONSTELLING IN DEN HAAG.
De tentoonstelling „Productieslag in
Europa", welke van 18 tot 23 Augustus te
's-Gravenhage wordt gehouden, geeft in
beeld een heel duidelijke toelichting op de
rede, welke staatssecretaris Backe voor ver
scheidene leidende functionarissen op land
en tuinbouwgebied heeft gehouden en welke
in het licht der tegenwoordige omstandig
heden zeer belangrijk was. De inrichting
dezer expositie is buitengewoon smaakvol.
De omlijsting bestaat uit producten van
onzen tuinbouw druiven, perziken, meloe
nen, tomaten enz. waarmede de drie zalen,
waarin de tentoonstelling is ondergebracht,
kwistig zijn versierd. De expositie zelve be
staat grootendeels uit een serie wandbor
den, waarop afbeeldingen zijn geplaatst, die
den bezoeker een indruk geven van de po
sitie van onzen landbouw voorheen, thans
en in de toekomst. De eerste serie toont
aan, dat onze landbouw reeds op een zeer
hoog peil staat. Het tweede deel laat zien,
dat de vrijhandel ons in moeilijkheden
bracht ondanks de hooge prestaties. Het
derde deel wordt beheerscht door den ge
dachte „Nederland voedt zichzelf", waarna
in de volgende serie afbeeldingen aangege
ven wordt hoe wij in de toekomst uit de
moeilijkheden kunnen geraken. Het vijfde
deel heeft als leidende gedachte de inrich
ting der bedrijven, welke gericht dienen te
zijn naar de behoefte van het eigen volk.
'Deze gedachte is het eerste doel van den
productieslag in Nederland. Het laatste deel
wijst den land- en tuinbouwer op 6 belang
rijke punten, waarop hij zal dienen te let
ten. Deze tentoonstelling duurt maar een
week.
NIEUWE MAXIMUMPRIJZEN
TUINBOUWPRODUCTEN.
Er zijn met ingang van heden voor ver
schillende tuinbouwproducten nieuwe maxi
mumprijzen aan de veilingen vastgesteld, in
verband met toenemenden aanvoer. Voor
het binnenland zijn de prijzen voor kroten
verlaagd van 4 en 3.20 tot 3.50 en
2.80 in eerste en tweede kwaliteitvoor
rabarber van 7 en 5.60 op 5 en 4
voor meloenen groene annanas van 44 en
33.50 op 40 en 32 voor de overige
meloenen soorten zijn de prijzen van 24
en 19.20 teruggebracht op 22 en 17.60.
In de druivenprijzen zijn de frankenthalers
van 70 en 56 verlaagd op 65 en 52.
Ingevoerd is een maximumprijs voor de
perziken, die als volgt is vastgesteld voor
extra boven 7 c.m. doorsnee 40 en 32,
idem 67 c.m. 20 en 16, voor 56 c.m.
129.60 en 45 c.m. 5 en 4, resp.
le en 2e soort en per 100 stuks. Voor de
perziken beneden 4 c.m. is de prijs bepaald
op 60 en 48 per 100 kilo.
Moeilijkheden over Amerikanen,
die uit Japan willen vertrekken.
De woordvoerder van de Japansche re
geering heeft gisteren medegedeeld, dat de
Amerikaansche regeering eenigen tijd ge
leden de Japansche regeering heeft ver
zocht haar goedkeuring te willen verleenen
voor een tocht van het Amerikaansche
schip „President Coolidge" van Sjanghai
naar Yokahama om hier 22 leden van de
Amerikaansche ambassade en uit Moskou
aangekomen Amerikaansche diplomaten
aan boord te nemen, welke naar de Ver-
eenigde Staten willen terugkeeren.
De Japansche regeering heeft aanvan
kelijk haar toestemming verleend, doch
heeft later plotseling moeten constateeren,
dat de Amerikaansche ambassade in tegen
stelling met haar eerst gegeven toezeggin
gen een veel grooter aantal Amerikanen en
wel meest niet diplomaten met de „Presi
dent Coolidge" wilde evacueeren.
Voorts heeft de woordvoerder der regee
ring bevestigd, dat op grond van nieuwe
bepalingen iedere in Japan wonende bui
tenlander voor zijn vertrek een speciale
toestemming van de betreffende Japansche
autoriteiten noodig heeft. De kwestie, of
de in Japan wonende Amerikanen deze
vergunning zullen krijgen, moet van geval
tot geval beslist worden. De Japansche
voorschriften voor wat betreft het vertrek
en binnenkomen loopen parallel met de
soortgelijke Amerikaansche maatregelen.
Op het oogenblik varen toch geen sche
pen tusschen Noord-Amerika en Japan,
daar het schepenvraagstuk nog niet gere
geld is. De „President Coolidge" is pre
cies zoo behandeld als het Japansche schip
„Tatsoeta Maroe" in San Francisco.
Amerikaansch protest te Tokio.
Naar de New York Times uit Tokio
meldt, heeft de Amerikaansche ambassa
deur te Tokio, Grew, er op scherpe wijze
bij de Japansche regeering tegen gepro
testeerd, dat Japan aan het vertrek van
Amerikaansche burgers moeilijkheden in
den weg legt en het aanloopen van Japan
sche havens door Amerikaansche schepen,
die de Amerikaansche burgers aan boord
moeten nemen, verhindert.
Brltsche strijdkrachten aan
Thailandsche grens.
Uit Saigon meldt Domei Gelijktijdig
met berichten omtrent toenemende span
ning aan de grens tusschen Thailand en de
Britsche bezittingen in het Verre Oosten
wordt gemeld, dat omstreeks 73.000 man
Britsche strijdkrachten, waaronder 42.000
Voor-Indiërs, versterkt door 250 vliegtui
gen, -thans dreigend staan geconcentreerd
in een strook van 10 tot 20 km. langs de
grens tusschen Thailand en Malaya. Ver-
nomeh wordt, dat alleen in Singapore
20.000 man Britsche troepen liggen.
Aan de Birmaansche zijde van Thailand
zijn thans, volgens berichten, 33.000 man
Britsche troepen gelegerd te Lasjio
Tanoeggji Tavoi met het hoofdkwartier
te Mandalay. De zegslieden van deze be
richten wijzen evenwel op de omstandig
heid, dat zich in Birma groote aantallen
anti-Britsche elementen bevinden, zoodat
de helft van deze troepen door patrouille
diensten in beslag wordt genomen.
30 TOT 50 DOODEN BIJ
NEW YORKSCHEN BRAND.
Een groote brand heeft in de haven van
New York aan de Brooklyn-pier gewoed,
vlak bij de plek, waar gewoonlijk Britsche
schepen laden. De brand ging gepaard met
groote ontploffingen. De Amerikaansche
vrachtboot „Panuco" en een reeks binnen
schepen werden door het vuur gegrepen.
De „Panuco" had kwik, andere mineralen
en hennep aan boord. De brand aan boord
van de „Panuco" heeft vier dooden en
vijftig gewonden geëischt. Verscheidene
leden der bemanning worden nog vermist.
Het Journal American schat het aantal
dooden bij den brand op de Brooklyn pier
te New York op 30 tot 50. Het aantal ge
kwetsten, die in het ziekenhuis zijn opge
nomen, bedraagt volgens het blad 72 en
de materieele schade 1.5 millioen dollar.
Volgens de laatste politierapporten zijn
vijf lijken geborgen. Vijftien personen wor
den vermist en worden verloren geacht.
69 gewonden zijn tot dusver naar de zie
kenhuizen overgebracht. Hierbij komt nog
een onbekend aantal licht gewonden, die
ter plaatse behandeld werden. Volgens het
tot dusver door de politie ingestelde on
derzoek is er geen sabotage in het spel.
Het vuur is waarschijnlijk door licht
zinnig rooken ontstaan. De geheele pier-
installatie is door den brand vernield. De
schade bedraagt een millioen dollar aan
oorlogsmateriaal.
S.D.O. WINT KORFBAL.
SERIE WEDSTRIJDEN TE HAN S WEERT.
Te Hansweert zijn seriewedstrijden ge
speeld welke Zeelandia georganiseerd had
voor de clubs in die omgeving, welke in
de lagere afdeelingen van de competitie
uitkomen. Hieraan werd deelgenomen door
Vios n, Krabbendrjke, Waarde, S.D.O. Ka-
pelle en Zeelandia II Hansweert.
Daar Waarde dien middag ook nog een
competitie wedstrydmoest spelen werd het
programma zoodanig gewijzigd dat deze
club ztjn wedstrijden eerst achter elkaar af
speelde.
De uitslagen luidden als volgt: Waarde
Vios II 1-0; S.D.O.—Waarde 1-0; Zee
landia IIWaarde 1-1; Zeelandia nVios
II 1-0; Vios II—S.D.O. 0-2; S.D.O.—Zeelan
dia n 2-1.
Hiermede behaalde S.D.O. door 3 over
winningen met 6 punten den len prijs,
zijnde een lauwertak. Dit was een mooi
succes voor deze jonge vereeniging, die
eerst kortgeleden tot den Z.K.B. toetrad en
gezien het spel in deze wedstrijden vol
komen verdiend. Zeelandia n, dat evenals
Waarde 3 punten behaalde verkreeg na
loting den 2en prijs.
SERIE WED STRIJDEN TE
's-HEER ARENDSKERKE.
Zaterdag a.s. worden te 's-Heer Arends-
kerke seriewedstrijden gespeeld, georgani
seerd door de K.V. Seolto aldaar. Hieraan
wordt verbonden het examen voor de deel
nemers aan den scheidsrechter-cursus van
den Z.K.B. De scheidsrechters bij deze wed
strijden zullen fluiten in tegenwoordigheid
van de examencommissie. Daarna worden
zij ook theoretisch over hun spelregelken
nis aan den tand gevoeld. Uiteraard is
het voor de ontwikkeling van de korfbal
sport van het grootste belang dat de
wedstrijden geleid worden door ter zake
kundige arbiters. Het is dan ook toe te
juichen dat het bondsbestuur de vorming
van een deugdelijk scheidsrechter-corps ter
hand genomen heeft, hetgeen de korfbal
sport in onze provincie zeer zeker ten
goede zal komen.
OM HET DAMKAMPIOENSCHAP VAN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
Voor het kampioenschap van Zeeuwsch-
Vlaanderen werden de laatste weken de
volgende partijen gespeeld:
A. KotvisJ. de Smet 20. J. de Smet
P. W. Kliphuis 02. P. RisseeuwA.
Kotvis 11. P. W. KliphuisA. Kotvis
20. P. J. v. d. BulckJ. de Smet 02.
J. de SmetC. Leenhouts 20. J. de
SmetG. de Poorter 11. P. Risseeuw
P. W. Kliphuis 02. P. LuteijnP. Ris
seeuw 02. P. W. KliphuisD. Luteijn
2O. C. LeenhoutsP. W. Kliphuis 02.
P. W. Kliphuis—P. Luteijn 2—0. P. W.
KliphuisG. de Poorter 20. G. de Poor
terD. Luteijn 20. G. de PoorterC.
Leenhouts 02. P. LuterjnG. de Poorter
02. P. J. v. d. BulckG. de Poorter
2—0.
Na deze partijen is de stand van den
West Zeeuwsch-Vlaamschen voorwedstrijd
als volgt:
5? -
tn rl i- J
O 4> 4> 4> Pt
ba feo ba
P. W. Kliphuis, IJzendrjke 7 7 0 0 14
A. Kotvis Jr., Zuidzande 7 5 1 1 11
Joh. de Smet, IJzendijke 7 4 12 9
P. Risseeuw, Oostburg 5 2 2 1 6
G. de Poorter, IJzendrjke 8 2 2-4 6
P. J. v. d. Bulck, Breskens 4 2 11 5
C. Leenhouts, Schoondijke 5 10 4 2
P. Luteijn, Zuidzande 7 0 2 5 2
.D. Luteijn, Nieuwvliet 5 0 14 1
Zooals bekend, was de heer P. W. Klip
huis vroeger redacteur van het bondsblad
„Het Damspel". Hij trok zich echter uit
het actieve damleven terug en maakt dus
nu zijn rentrée in de dambeweging door
zijn deelname aan dit kampioenschap
ZWEMWEDSTRIJDEN TE GOES.
Zaterdagmiddag organiseert de Zwem
en Badclub ,,'t Sas" te Goes een onderlin-
gen- en kringwedstrijd in haar inrichting
aan het Goesche Sas.
Daar in Zeeland dit jaar nergens kring
wedstrijden (alleen de kampioenschappen
te Breskens) gehouden worden, is het be
grijpelijk, dat bijna alle Zeeuwsche veree-
nigingen met een flink aantal deelnemers
(sters) ingeschreven hebben voor den 2%
KM. lange-afstandwedstrijd.
Wij zijn benieuwd wie thans de sterkste
zal blijken te zijn. Aan de hand van de
prestaties van vorige jaren start als favo
riete bij de dames mej. P. Nieuwelink van
„De Schelde" uit Terneuzen en bij de hee-
ren de heer C. Wagenaar van de „Zee
hond" uit Vlissingen.
Foto: Profilte.
HET DUISTERE AMBACHT.
Moet de aandacht nog worden gevestigd óp het euvel der clandestiene slachtingen
Het blijkt helaas noodig, want nog steeds zijn er duistere elementen, die dit onsociale
bedrijf tot schade van de belangen der volksgemeenschap uitoefenen.
In deze schuur worden de aanslagen op de volksgezondheid voorbereid. De afval
stoffen zijn niet verwijderd; dezelfde bijl, waarmede deze terzijde worden geschoven,
zal straks in het malsche vleesch gedreven worden. Zoo poogt het schuim der samen
leving zich te verrijken.
DONDERDAG 31 AUGUSTUS. 1941.
HILVERSUM I. 415.5 m.
6.45 Gram. 6.50 Ochtendgym. 7,00 Gram. 7,45
Ochtendgym. 8.00 BNOber. 8,15 Morgenwijding.
8,25 Gram. 9,15 Voor de huisvrouw. 9,25 Gram.
11,00 Voor den boer. 11,20 Zang met piano en
gram. 12,00 Ensemble Jack der Kinderen en
solist. 12,40 Almanak. 12,45 ENO: Nieuws- en
econ. ber. 1,00 De Gooilanders en gram. 2,00
Groninger Orkestver. 3,00 Voor de vrouw. 3,20
Groninger Orkestver. 4,00 Gram. 4,30 „Groote rol
len en hun vertolkers: II. Othello", causerie met
gram. 5,15 BNO: Nieuws-, econ. en beursber.
5,30 Omroepork. en solist. 6,15 Lezing „Sociale
zorg ook voor U". 6,30 De Romancers. 7,00
Actueel halfuurtje. 7,30 Omroep-Symphonie-ork.
en solisten. 8,45 Voor den boer. 9,00 Curt Hohen-
berger en zijn ork. 9,30 Gram. 9,45 BNO: ber.
10,0010,15 BNO: Engelsche uitzending.
HILVERSUM n.
1.5 i
6,458,00 Zie Hilversum I. 8,00 BNO: ber. 8,15
Gram. 10,00 Morgendienst (Christ. Radio Stich
ting). 10.20 Piano. 10.45 Declamatie. 11,00 Ama-
bile-sextet cn gram. 12,00 Gram. 12,15 Omroepork
12,45 BNO: Nieuws- en econ. ber. 1,00 Bonte pa
rade. 3.15 Gram. 3,30 Voor de zieken. 4,00
Schrammelkwartet en soliste. 4.30 Voor de jeugd.
5,00 C'nrist. lectuur (Christ. Radio Stichting). 5,15
BNO: Nieuws-, econ. en beursber. 5,30 Kamer
orkest „Ars Nova et Antiqua". (6.006,22 Sport
en lichamelijke opvoeding). 7.00 Actueel half
uurtje. 7,30 Gram. 7,45 „Brandende kwestie's",
causerie. 8,00 Gevarieerd progr. 9,00 Gram. 9,45
BNO: ber. 10.00—10,15 Gram.
BONDSSCHAAKWEDSTRIJDEN
TE LEEUWARDEN.
De eerste dag van de bondswedstrijden
te Leeuwarden, georganiseerd door den
Frieschen schaakbond, leverde de volgende
uitslagen op:
Eeregroepdr. J. H. O. graaf v. d.
Bosch (Hilversum)ir. H. J. van Steenis
(Amsterdam) 10 W. Wijnands (Den
Haag)Chr. Vlagsma (Rotterdam)
N. Cortlever (Amsterdam)H. Kra
mer (Leeuwarden)
De uitslagen van de gisteren gespeelde
partijen luiden
Ir. H. J. van SteenisH. Kramer
C. VlagsmaN. Cortlever 0l
Dr. J. H. O. Graaf van den Bosch
A. Wijnands 10
Verder uitslagen waren o.m.: Groep 2:
C. Orbaan (Wassenaar)G. F. Facee
Schaeffer (Amsterdam) 01; Groep 5:
J. Scheltens (Middelburg)M. J. Ja-
cobsen (Den Haag) 01; Groep 9: W. J.
SalijsJ. Orbaan (Wassenaar) 10.
Groep 5 J. Blanken (Amsterdam)J.
Scheltens (Middelburg) 10.
EEN NIEUW WERELDRECORD 5000
METER SNELWANDELEN.
De Stuttguarter Robert Kiibler maakte
te Krakau op de 5000 meter snelwandelen
den fantastischen tijd van 20 min. 3,8 sec.
Deze tijd is 43,5 sec. beter als het eerst
op 20 Juli j.l. door den Hongaar Selmeczy
gevestigde nieuwe record van 20 min. 46,8
76. Bons, daar had de stier het bankje
te pakken. Klompertje wist niet, wat
er met hem ging gebeuren, maar hij
voelde, dat het sterke dier hem en het
bankje op zyn geweldige horens nam
en wat er toen geschiedde, dat kon
Klompertje later alleen maar vertellen.
77. Daar ging Klompertje op het bank
je en bovenop den kop van den woeden
denden stier. Want nu bleek het, dat
het den stier niet om Klompertje en zijn
bankje maar om den weghollenden dief
te doen was. Nog nooit had de brave
jongen zoo iets beleefd.
78. En toen Klompertje zag, dat het om
den dief te doen was, tpen kreeg hij
opeens weer allen moed. Wat kon dat
beest ontzettend hard loopen. In een
ommezien hadden ze den vluchteling in
gehaald, die wel rende, wat hij rennen
kon, maar die het toch tegen den stier
moest afleggen.
GOEDE VANGST DER HELMONDSCHE
POLITIE.
De Helmondsche gemeentepolitie heeft
een vijftal jongelui gearresteerd, verdacht
van in totaal tien diefstallen van rijwielen
en distributiebescheiden. Zij werden naar
Den Bosch op transport gesteld ter voorlei
ding voor den officier van justitie.
GEMEENTEBESTUUR VAN
MIDDELBURG.
De Burgemeester van Middelburg,
vestigt met den meesten nadruk
de aandacht er op, dat verkoop aan
Duitsche militairen uitsluitend te
gen contante betaling behoort plaats
te hebben.
Verkoop aan militaire onderdee-
len dient plaats te hebben öf tegen
contante betaling öf tegen een door
het betrokken onderdeel behoorlijk
afgegeven ontvangbewijs. In dit
laatste geval dienen de rekeningen
onmiddellijk bij dat onderdeel te
worden ingediend, teneinde te voor
komen, dat betaling door ev. ver
trek van dat onderdeel wordt ver
traagd of bemoeilijkt.
Middelburg, 19 Augustus 1941.
De Burgemeester voornoemd,
DE BORDES.
De Burgemeester van Middelburg,
dringt, ter voorkoming van moei
lijkheden, er met den meesten na
druk op aan, dat de verduisterings
voorschriften nauwkeurig door een
ieder dienen te worden nageleefd.
Middelburg, 19 Augustus 1941.
De Burgemeester voornoemd,
DE BORDES.
GEMEENTEBESTUUR VAN
GOES.
VERGOEDING VOOR
INGELEVERDE METALEN.
De Burgemeester van Goes
maakt bekend, dat de vergoeding
voor ingeleverde metalen, voor zoo
ver van het recht op vergoeding
geen afstand is gedaan ten behoeve
van den Nederlandschen Staat, zal
worden uitbetaald ten kantore van
den gemeenteontvanger (Ravelijn
2a). (De man kan zich door zijn
vrouw of door een meerderjarigen
zoon of dochter doen vertegenwoor
digen).
Rechthebbenden kunnen zich aan
melden als volgt: j
Zij, wier naam begint met de
letter:
A, B en C op Maandag, 25
Augustus 1941;
Ti, E, F, G en H op Dinsdag,
26 Augustus 1941;
I, J, K en L. op Woensdag, 27
Augustus 1941;
M, N, O, P, Q en R op Donder
dag, 28 Augustus 1941;
S, T en U op Vrijdag, 29 Augus
tus 1941;
V, W, X, U en Z op Maandag
1 September 1941.
Bij de aanmelding moet overge
legd worden het deel B van de
oproeping, dat bij de inlevering is
uitgereikt (zonder overlegging van
dit bewijs kan geen betaling plaats
hebben).
De gerechtigde, die zijn vorde
ring niet binnen den vastgestelden
termijn en op de bepaalde wijze ter
verzilvering heeft ingediend, ver
liest zijn aanspraak op vergoeding.
In het belang van een vlotte uit
betaling wordt men verzocht zich
nauwkeurig aan de gestelde dagen
te houden.
Het kantoor is voor deze betaling
geopend van 9.30-12,30 uur en van
13.30-15.30 uur.
Tenslotte is het noodzakelyk, ten
einde stagnatie in de betaling te
voorkomen, voldoende wis
selgeld mede te brengen.
Goes, 20 Augustus 1941,
De Burgemeester voornoemd,
C. E. P. LENSHOEK, 1. B.