\o wmtmm
kracht vo
PALTHE
Onze Kleintjes
c
C
KLAROEN
Centrale Keuken, Middelburg
HYGIDENT
METDÜBBÉ
0FF1C1EELE
PUBLICATIES.
Advertentiën
Consultatiebureau
voorT.B.C.-bestrijtfing
geen spreekuur
proeft U
er
bovenuit!
LANGEBAAN-DRAVERIJEN te Roosendaal N.-Br.
Zaterdag 9 Augustus nieuwe bonnen van
i
Parfumerie Andrélon
J. POPPE
Coöp. Veilingsvereniging „Walcheren"
ADVERTEEREN DOET VERKOOPEN
Heden overleed in het zie
kenhuis „Bethesda", na een
langdurig lijden, onze gelief
de Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mevrouw de
Weel MARIA ELIZABETH
DELZENE,
geb. LAKKÉE,
in den ouderdom van 74 jaar.
DELZENNE,
S. G. DELZENNE—
CORNU
'en Kinderen'.
J. I. LODDER—
DELZENNE.
C, LODDER
en Kinderen.
Vlissingen, 8 Augustus 1941.
Verk. Quakkelaarstraat 3^
Geen bezoek.
Heden overleed in het zie
kenhuis te Middelburg, na
een geduldig gedragen'lijden,
zacht en kalm, ons eenig ge
liefd Kind,
PIETERNELLA,
in 'den leeftijd van 11 jaar
en 2 dagen.
Zwaar valt ons dit verlies.
J VERHAGE.
W. VERHAGE—
JOBSE.
Westkapelle, 8 Aug- 1941.
Voor de vele blijken van be
langstelling, ondervonden bij het
overlijden van onze geliefde Moe
der, Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder, Mej.
JOHANNA CATHARINA
GEILMAN,
Wed. van den Heer
'JAN GERARDUS DAMMAN,
betuigen wij onzen oprechten
dank,
"Uit aller naam,
G. J. ÖAMMAN-
Middelburg, Augustus 1941.
Noordsingel 126.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen tijdens de
ziekte en na het overlijden van
onze lieve zorgzame Moeder, Be
huwd- en Groöt.moeder, Mejuf
frouw
KATHARINA DEKKER.
Wed. van LOURUS HUGENSE,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
P. K. ROELSE—
HUGENSE.
Js- ROELSE.
L. K ROELSE.
KATH. ROELSE.
Westkapelle, 9 Augustus 1941.
Voor de vele blijken van deel
neming en medeleven, ontvangen
tijdens de ziekte en na het over
lijden van onzen geliefden Man,
Vader, Zoon, Schoonzoon, Broe
der en Zwager,
WILLEM HENDRIKSE,
betuigen wij onzen hartelijken
dank. In het bijzonder aan dr.
Huygens voor de geneeskundige
behandeling en Zr. Traas' voorv
de liefdevolle verpleging.
Uit aller naam,
-Wed. A. HENDRIKSE—
VERSTRAATE.
Westkapelle, 9 Augustus 1941.
Voor de bewijzen van deelne
ming, ontvangen na het overlijden
van onzen 'geliefden Broeder,
Zwager en Oom, den Heer
GERRIT SCHOUTEN,
zeggen wij hiermede hartelijk
dank,.
J. SCHOUTEN.
A G. SCHOUTEN—
DOMENIE.
[J. SCHOUTEN.
Sint Laurens, 9 Augustus 1941„
v.00r zonder borstelen
gegarand. onschadelijk
GEWONE FLACON 46 c.
#1 JïEaï; groote flacon mc.
1,0'J oudste neoerlanosch
fabrikaat
REINIG UW
$■9 KUNST-
|Hj G E B IT
DAGELIJKS MET
II, 13, 14 en 15 Augustus
„Klaroen" hèt koffie surrogaat! Samengesteld
uit zuivere grondstoffen en gemengd met
edele, geurige koffie. VraagJ „Klaroen" voor
Uw bon, want „Klaroen" blijft versch door
de doelmatige verpakking.
NIEMEUER-S
KOFFIESURROGAAT
„met den fijnen koffiesmaak"
TELEFOON 836
Deze keuken neemt uw zorgen over te veel gasverbruik
weg. Zij levert een voedzamen maaltijd aan houdèrs van
een boterkaart voor 22 cent en die van een vetkaart
voor 10 cent per portie.
MENU VOOR DEZE WEEK.
Maandag 1 ^Augustus: Tomatensoep.
Dinsdag 12 Augustus: Aardappelen, wortelen,
vieesch.
Woensdag 13 Augustus: Erwtensoep.
Donderdag 14 Augustus: Aardappelen, andijvie,
vieesch.
Vrijdag 15 Augustus: Bruineboonensoep.
Zaterdag 16 Augustus: Aardappelen, spitskool,
vieesch.
De Leider-Administrateur:
C. A. J. VAN HERWIJNEN.
op Vrijdag 15 Augustus (Maria Hemelvaart)
OP DE RENBAAN VAN DEN HEER CH. BOONEN, KADE.
Aanvang 14 uur precies.
met TOTALISATOR (Toto)
Gepaste treinen naar en van de koersen uit Nijmegen, Eindhoven,
Den Haag en Vlissingen- Vraagt inlichtingen aan de stations 1111
TOEGANGSPRIJZEN
Overdekte Tribune 2.50
Open Tribunes ......cue - 2
Eerste Rang 1.50
Tweede Rang .y.1.
(alles inbegrepen.)'
ATTENTIE MUM
Op eiken rang ge
legenheid "tot wedden.
Opening der Kassa's
om 1 uur n.m.
VOORVERKOOP Donderdag 14 Augustus van 6.308 uur in café
Boonen. Uitgeschreven door de Nieuwe Roosendaaiische Sport
en Rijvereeniging, Algemeen Secretariaat: Kloosterstraat 34, Telefoon
2183, Roosendaal.
MAÏZENA
VERMICELLI
RIJST
HAVERMOUT
JAM en SIROOP
SUIKER
GORT en
GORTMOUT
GEBAK
KAAS
En dan meE al uw bonnen naar de Spar»
winkels, waar van alle artikelen nog
ruime voorraden aanwezig zijn en
WIE KOOPT BIJ DE SPAR, DIE
SPAART BIJ DE KOOP.
DENK OM DE ZEGELS!II
ï/a&Aë /vet sein wh/l sïoom&nf
Met dubbele kracht kan PALTHE - door uitbreiding
va» haar personeel en machinepark de groot©
drukte NU opvangen. De vertraagde aflevering,
welke tot onzen spijt zoovelen moest teleurstellen,
was onvermijdelijk, door de overstéfpende* dfukt®.
Deze drukte is het gevolg van PALTHE'S kwaliteits
principe, waar honderdduizenden tgrecht op
vertrouwen. DE AFLEVERING VAN STOOM-
GOEDEREN IS NU WEER NORMAAL
ALM tl L O
Depot te Middelburg x Lange Delft 100, Telefoon 512,
Depot te VlissingenJ. H. J. Buning, St» Jacobsstraat 26,
VAN TOLSTRAAT 25—27
BODEGRAVEN.
Brillantines Haarcosmetica
Haarcrême Haarwater
Huidcrême en Lotions
Scheercrémes
Tandcrêmes Permanentoliën.
Vertegenwoordiger voor Zeeland:
TER HOOGESTRAAT 59,
post Middelburg.
t GEMEENTEBESTUUR VAN
MIDDELBURG.
BESPUITING AARDAPPELEN.
De Burgemeester van Middel
burg brengt ter openbare kennis:
dat in verband met de ongunsti
ge weersgesteldheid de derde pe
riode voor de bespuiting van aard
appelvelden met 0.4 calcium-
arsenaat, ter bestrijding van den
Coloradokever, is verlengd tot en
met 16 Augustus a.s.
Middelburg, 8 Augustus 1941.
De Burgemeester voornoemd,
DE BORDES.
OPENSTELLING BUREAU
BURG. STAND.
Burg. en Weth. van Middelburg
brengen ter openbare kennis, dat
het bureau van den Burgerlijken
Stand in den vervolge op alle werk
dagen voor het. publiek geopend zal
zijn van 912.30, behalve op Zater
dag, waarop het bureau is openge
steld van 9—1 uur.
Middelburg, 7 Augustus 1941.
Burg. en Weth. voornoemd,
DE BORDES, Voorzitter.
J.' PH. KOENE, Lo. Secretaris.
GEMEENTEBESTUUR VAN
VLISSINGEN^
BESTRIJDING COLORADO
KEVER.
De Burgemeester van Vlissingen
maakt bekend, dat, in verband met
de ongunstige weersgesteldheid,
waardoor de bespuiting van aard
appelplanten deze week niet vol
doende kon worden uitgevoerd, de
derde termijn voor deze hespuiting
ter bestrijding van den Colorado
kever wordt verlengd tot en met
16 Augustus a.s.
Vlissingen, 8 Augustus 1941.
De, Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
MIDDELBURG- j
H.H. FRUITTELERSVerzoeke vanaf heüen het fruit
in uniformgewicht aan te voeren, te weten:
APPELEN 16 KG PER KIST PEREN 20 KG PER KIST,
PRUIMEN 5 KG PER BUSHEL.
DE DIRECTIE,
(Bijeenkomsten e.d. waarvoor voorberichten en/of
verslaggevers worden verzocht, alsmede familie
berichten, worden ln deze rubriek niet opgenomen)
Van 1—5 regels (6-pnnts letter) 55 ct. Iedere regel meer 11 et. (maximum
8 regels). „Brieven of adres Bnxean van dit blad" 10 cent extra.
Betaling contant.
f Koop en Verkoop*)
Te koop: ROMBACH PIANO. Uiter
ste prijs 90.—. DERT'S FOTO-MU
ZIEKHANDEL, Nieuwendtjk 35, Vlis
singen.
Te, koop een GAS-BADGEYSER, ,een
BAD- en een KEUKENGEYSER (warm
water-apparaat). Brieven met inlichtin
gen en prijsopgaaf onder lett. O.X. Bur.
Prov. Zeeuwsche Courant, Vlissingen.
Hallo! Hallo! Hier Noordstraat 2,
Tel. 371. Wij koopen alle 2de handsch
goederen, radio's, meubelen, vaste
waschtafels, fornuizen, rijwielen enz.
Eet vooral op het U reeds bekende
adres: Noordstraat 2, Vlissingen.
Ter overname aangeboden:.' BOEKEN
ZEEVAARTSCHOOL VLISSINGEN,
voor stuurmansleerling. B 94, Sint-
Laurens.
Gevraagd- in goeden staat zijnde
SCHOENMAKERS- EN ZADELMA
KERS-MACHINE. Brieven onder lett.
W.M., Boekhandel VAN. DER PEYL,
Souburg.
Te koop: RADIOTOESTEL met Ultra
Korte Golf. Adres te bevragen: Boek
handel" VAN DER PEYL, Souburg.
Huur en Verhuur
i BOVENWONING te hnnr aan den
Singel, Vlissingen. Te bezichtigen in de
morgenuren. Adres: Tijdinghal Prov.
Zeeuwsche Courant,Vlissingen.
Een* ZOMERHUISJE- te hnnr ge
vraagd, omgeving Oostkapelle, voor zes
personen. Brieven onder letters O.Y.,
Bureau Prov. Zeeuwsche Courant, Vlis
singen.
"Personeel geur.
Op een kantoor te Vlissingen kan
geplaatst worden- een JONGMENSCH.
Leeftijd niet ouder dan 18 jaar. Solli
citaties met opgave van leeftijd, geno
ten onderwijs, afschriften schoolrappor
ten enz, te richten onder letters O.W.,
Bureau Prov. Zeeuwsche Courant, Vlis--
singën.
Voor direct gevraagd een MEISJE
VOOR HALVE DAGEN. Adres: Rijks
weg A 226, Nieuw- en St. Joosland,
Dienstaanbieding*)
Biedt zich aan een NET MEISJE,
voor dag en nacht. Leeftijd 20 jaar.
Brieven onder letters O.S., Bureau
Prov. Zeeuwsche Courant, Vlissingen.
Meisje, P.G., v.g.h., 23 j., goed kun-
nende naaien/ z.z. gaarne geplaatst als
KINDERJUFFROUW of HULP IN DE
HUISHOUDING, is als zoodanig werkz.
geweest en v. g. ref. voorz. Brieven no.:
18, Boekh. FANOY, Middelburg.
Cessen
OPLEIDING FRANS en ENGELS
L.O. Bijwerken Frans, Engels en "Wis
kunde voor H.B.S. en Gymn. Jaren
lange ervaring. H. HOEDEMAKER,
Lange Noordstr. 53 bov.. Middelburg.
en MARCONIST. Ook -al-
zonderlijk. Brieven onder letters O.U,
Bureau Prov. Zeeuwsche Courant, Vlis
singen.
schr. in 7 mnd. i 2.p. /mnd.
VOOR SCHRIJVERS, verhalen, novel
len, romans. Bevoegde leiding, 5.
p. mnd. Gratis proefles. NED. TALEN-.
INSTITUUT. Postbus 720. Rotterdam.
Vloersen
DOOF. Slechthoorenden, vraagt de
monstratie en inlichtingen over het
nieuwste beengeleiding hoorapparaat
der Western Electric. Agentschap:
Western Electric, 14 Beestenmarkt,
Goes.
HUWELIJK. Succesvolle bemiddeling
voor alle rangen, standen en leeftijden.
Uitgebreide relaties door geheel Neder
land. Inl. schriftelijk en mondeling.
Bureau HAPPY, Admiralengracht 219,
Amsterdam(W.).
ROSKAM en WAGENAAR, Vlissin
gen, laten het geachte publiek weten,
dat zij Maandag 11 Augustus wederom
•de aardappelschillen in de oude stad
hopen op te halen. Geen prei-, uien- en
rabarberafval bewaren.
Naalden, olie, riem- en' dergelijke
onderdeden voor alle merken Naaima
chines nog steeds voorradig. J. VAN
DE -KREEKE, Naaimachinehuis, Nieuw-
straat 38, Middelburg. i