Kuizen en Erven
KOENA'
doofheid
RADIO
TEMME
Advertentiën
flink Tweeverdiepingshuis
M uc-a-form (tegen zweetlucbt}
1
3
■H
T andpasta (eigen merk)
J. POP PB
Maak Uw klanten
tot Uw vrienden
I
goed transparante
lampekap.
isteNieuw-en Sintioosland
MUZIEKHANDEL
Gebr. van Damme
openbaar verkoopen,
Vrachtautodienst Voorwaarts,
VJii ftuwv/K
tattle*
OPLEIDING
Instituut „Nieuwenburg"
NET MEISJE
voor gezin en handel te Vlissingen
boekhandel
Boekhandel D. Goetheer
haarden
A. JANSENS ZOON
M.J.v.d.Boogaart
slijterijen
Firma J. GOETHEER
Wijnen en Gedistilleerd
steenhouwerij
f. d e s e i n,
ijzerwaren
levensmiddelen
melkproducten
voor uw
melkproducten
SI
radio
Tel. 660. Voor Taxi
muziek
RADIO-CENTRALE - VLISSINGEN Giro 407447
Contributie: per week f 0.35, per maand fl.50
constructie
De Heer en Mevrouw
G. KOLE—VAN BELLE
betuigen hierbij hun hartelijken
dank, ook namens wederzijdsche
familie, voor de vele blijken van
belangstelling vóór en bij hun
huwelijk ondervonden.
Hengelo, 6 Augustus 1941.
Faillissement Izaak Boasson
Zonen's Bank NV.
te Middelburg.
In opgemeld faillissement is de
slot-uitdeelingslijst gedeponeerd
ter Griffie van de Arrondisse-
ments-Rechtbank te -.Middelburg
en het Kantongerecht te Oostburg
ën ligt aldaar gedurende tien
dagen kosteloos voor de schuld-
eischers ter inzage.
De Curatoren:
Mr. A. J. VAN DER WEEL.
,TJ. ZANDSTRA
Middelburg, 9 Augustus 1941.
De triumphen der techniek,
zijn heusch niet beperkt tot snelle
vliegtuigen, machtige radiozenders
of reusachtige zeeschepen. Voor U
zal 't wellicht belangrijker zijn, dat
de last der
door de techniek op weinig kost
bare wijze is overwonnen. Voor
elke doove bestaat nu de moge
lijkheid weer goed te kunnen
hooren. Vraagt eens geheel vrij
blijvend inlichtingen aan
ACOUSTICON N.V.
Nieuwe Plein 34, Arnhem
DOMBURG. TE KOOP
met tuin, op mdoien stand-
Brieven No, 1360, Bureauman dit
Blad, Middelburg.
Officieele publicatie van het
Departement van Landbouw en
Visscherij.
Distributie van vleesch en
vleeschwaren.
Inlevering consumentenbonnen.
De secretaris-generaal van het
departement v van Landbouw èn
Visscherij maakt het volgende be
kend in verband met de distributie
van vleesch en vleeschwaren.
Zooals destijds bekend is ge
maakt, is het tot dusverre aan de
slagers toegestaan een restant van
de door heb van de consumenten
ontvangen vleesch- en vleeschwa
ren bonnen, tot eèn maximum van
199 stuks, nog in de tweede week,
volgende op de week, waarin de
bonnen geldig waren, hg denplaat-
selrjken distributiedienst in te le
veren ter verkrijging van een ont
vangstbewijs vleesch.
In den vervolge mogen deze res
tantbonnen echter nog slechts op
den tweden Maandag, volgen
de op de week, waarin de bonnen
geldig waren, worden ingeleverd,
tot een maximum van 9 9 r a n't-
s o e n e n.
Voorts mogen de detaillisten ter
verkrijging van toewijzingen vdör
vleeschwaren, de restant-
bonnen tot een maximum van. 9
rantsoenen op den voor hen
vastgesteldeu inleveringsdag inle
veren gedurende de tweede week,
volgende op de welk, waarin de
bonnen geldig waren.
Inlevering
W ehrmachtmarkert.
De secretaris-generaal van het
departement van Landbouw en1
Visscherij maakt het volgende be
kend, in verband met de inlevering
van Wehrmachtmarken.
In afwijking van de thans gel
dende bepalingen mogen in den ver
volge niet by het centraal distribu
tiekantoor ingeschreven detaillisten
en niet-ingeschreven instellingen de
door hen in ontvangst genomen
Wehrmachtmarken. weer bij de dis
tributiediensten inruilen tegen
rantsoenbonnen.
Ingeschreven instellingen moeten
de Wehrmachtmarken inleveren ter
verkrijging van toewijzingen.
Slechts dan, wanneer zij op den
voor hen vastgestelden inleverings
dag niet over voldoende marken
beschikken om voor een toewijzing
in aanmerking te komen, kunnen
ook zij deze marken tegen rant
soenbonnen inwisselen.
Ingeschreven detaillisten kunnen
de in hun bezit zijnde Wehrmacht
marken uitsluitend inleveren ter
verkrijging van toewijzingen. Voor
het geval zij op den voor hen vast
gestelden inleveringsdag niet over
voldoende marken beschikken om
voor een toewijzing in aanmerking
te komen, .moeten zij deze bewaren,
totdat zjj op een volgenden inleve
ringsdag wèl over een voldoend
aantal beschikken.
P derma (tegen wondliggen, enr.,
speciaal voor zuigelingen)
Recto-Serol (geneest aambeien)
TW enuwstillende Kaimeermgs-
BioneMen
Durgeertabletten (ter bevordering
van goede stoelgang)
Oheumulzin (tegen rheumatiek,
jicht, enz.)
Eksteroogentinctuur
Dino-Merzetten (Dennenaald-
Badtabletten)
tö
e. 3 31
jfia
3-w
- O
AcetyJ-Salicylzuurtabletten
(Hoofdpijntabtetten)
Re.sultin (laxeerende tabletten)
A nti-diarrhee-tabletten
(stopmiddel)
Eksteroogenpasta
■üjieuw plantaardig hoestmiddel
(HOEST-MERZELLEN)
Alleenvertegenwoordiger voor Zeeland en Brabant
TER HOOGESTRAAT 59 TOST MIDDELBURG.
vertel hun over Uw bedrijfvertel
hun ook over de zorgen, die ge aan
Uw product besteedt, over de moei
lijkheden die ge soms moet over
winnen, zij stéllen dit op hoogen
prijs en het maakt den band, die
tusschen U en hen bestaat, veel
steviger. Het beste bereikt U hen
in den vorm van een weloverwo
gen campagne in de
PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
Dan toch wordt Uw reclame
boodschap door iedereen in de
provincie Zeeland gélezèn. HeuSch
ook in dezen tijd is couranten
reclame niet te vervangen.
Weest zuinig met Uw licht I
Koopt daarom een
Gebruikt waar mogelijk is een
SPAARLAMP enz. enz.
Koopt ze echter bij
(TELEFOON 757
LANGE NOORDSTRAAT 47—49
(tegenover Postkantoor)
MIDDELBURG
Notaris Mr. P. LOEFF zal
Woensdag 13 Augustus 1941
om 2 uur (Torentijd) in „De Roo-
de Leeuw" té Nieuw- en Sint
Joosland veilen een
HUIS, SCHUURTJE EN TUIN
a.d. Veerdam A 193 te Nieuw_ en
Sint Joosland, groot 357 centiare,
verhuurd voor 2.75 per w.
Te zien 12 Aug. 1012 en
24 en 13 Aug. 10—12 uur.
Notaris J. TERPSTRA te Mid
delburg, is voornemens Woens
dag 13 Augustus 1941, des "nam.
2 uur, in het café „De Roode
Leeuw" te Zoutelande,
publiek te verkoopen
HET HUIS MET ERF
te Zoutelande, aan den JVJolen-
weg 134, groot ong. 2.28 aren.
Dadelijk te aanvaarden.
Onmiddellijk na afloop aan ge
meld huis publieke verkoop k
contant van:
DEN AANWEZIGEN INBOEDEL,
als: kastklok, barometer, 5 klëer-
kisten, tafels, stoelen, spiegel,
boekenkastje, lampen, waschma-
chine, droogrekken, spekstan-
daard, kaashorde, meelkist, for
nuis en al hetgeen meer zal wor
den gepresenteerd.
Bezichtiging Dinsdag 12 Aug.
van» 1012 etu24 en.13 Aug.
van 10—12 uur.
f Nieuwe en gebruikte PIANO's
en ORGELS. Voordeelige 1
prijzen- Vakkundige garantie.
1 Piano- en Orgelhandel. j
L. Noordstr. 31, Middelburg 1
1 Paul Krugerstr. 16, Vlissingen 1
Notaris J. C. PAAP te Vlissin
gen, zal op
Woensdag 20 Augustus 1941,
's avonds te 8 uur, in de boven
zaal van Hotel COOMANS, Bel
lamy park 15 te Vlissingen, in het
w de navolgende
te Vlissingen:
1. Het Huis met Erf aan de
Gravenstraat no. 17, groot 1,40
are. Lasten 54,70. Beneden ver
huurd voor 2,50 per week; bo
ven onverhuurd.
2. Het Huis met Erf aan de
Palingstraat no. 29, groot 1,12
are. Lasten f 54,87.' Geheel on
verhuurd.
3. Het Huis met Schilderswerk
plaats, afzonderlijke bovenwoning
en Er! aan d£ Palingstraat nos.
30/32, groot 2,15 aren. Lasten
103,62. Verhuurd: benedenhuis
met werkplaats voor f 20,per
maand; boven gedeeltelijk voor
3,25 per week, beide met inbe
grip van water; overigens in
eigen gebruik.
4. Het Huis met Erf aan de
Palingstraat no. 34 groot 1,32
are. Lasten 67,16. Beneden ver
huurd voor 3,— per week; bo-
ven-achter voor 1,40 per week,
beide met inbegrip van water;
boven-vóór onverhuurd.
5. Het Huis met Erf aan de
Nieuwstraat no. 25, groot 1,10
are. Lasten 73,18. Verhuurd:
beneden voor 18,per maand;
boven voor 3,75 per week met
inbegrip van water.
Betaling, aanvaarding en las
ten 8 September 1941.
Te bezichtigen daags vóór- en
op den dag van verkoop van
1012 en 25 uur op vertoon
van toegangsbewijs, verkrijgbaar
ten kantore van voornoemden no
taris.
BEKENDMAKING.
Vanaf 11 Augustus a.s. Is ons
Bestelhuis bij den Hr. Vermeulen,
schoenen- en klompenwinkel,
OLACISSTR. 35, VLISSINGEN,
WEER GEOPEND.
Dagelljksche dienst Vlissingen
Middelburg.
Dinsdags, Donderdags en Zater
dags
Vlissingen Middelburg Goes
v.v,
Hoofdkantoor
VUSSINGSCHE STRAAT 32,
MIDDELBURG TELEF. 303.
voor de praktijk-examens
TYPIST(E)
(Ned. en Mod. talen)
STENO-TYPIST(E)
(Ned. en Mod. talen)
Speciale opleiding Steno-ty
piste) voor geslaagden van
H.B-S. en M.U.L.O. Aanvang
nieuwe cursussen begin Sept.
Aanmelden Vlissingen iederen
Dinsd.- en Donderdagavond
vap 79 en Woensdagmid
dag van 35.
VLISSINGEN Singél 180.
MIDDELBURG
Segeersinge! 76 (tijd. adres).
VRAAGT PROSPECTUS*.
ONZE KLEINTJES
Tot 5 regels 55 cent.
Iedere regel meer 11 cent.
Er bestaat ook thans
niets beters dan de Gruyter's
Koffiesurrogaat Theesurrogaat
uit eigen branderijen fijn van geur en smaak
pak 250 gram 36 cent fleschje 50 gr. 45 cent
uitsluitend in onze winkels verkrijgbaar
Electrische schemerlampjes
en wandverlichting
Compleet met snoer etr stekker.
Midza-zaak.
F. J. VAN AARTSEN
SPANJAARDSTRAAT 17,
Middelburg.
Mevrouw FERWERDA, Zuid
singel 80, Middelburg, vraagt per
15 Sept. of 1 Oct. een
voor dag of dag en nacht (mor
genmeisje aanwezig). Tot 30
Aug. adres Zoutelande, Duin-
stra^tje 12a.
Steeds de nieuwste BOEKEN.
Uitgebreide Leesbibliotheek.
Kantoor-, Schryf- en Teeken
behoeften, enz.
Paul Krugerstr. 41, Telel. 578.
Opgericht 1895.
Ooosje Buskenstr. 66, TeL 223.
Haarden - Kachels - Fornuizen
Rijwielen - onderdeelen.
Eigen Smederij Paardenstr. 41.
Inrichting voor alle reparaties.
DROGIST-ARTIKELEN
Drogisterij
„DE VIJZEL"
Betje WoIffpL 1.
Telefoon 57.
T Gediplomeerd Drogist A.N^D.B.
Uw adres voor
Walstraat 19-21 Telef. 18.
Marmeren Schoorsteenmantels,
Grafsteenen en Monumenten
tegen concurreerenden prfls.
Bonwmaterialenhandel
Afdeeling Steenhouwerij
2e Binnenhaven Telef. 105.
Alle Ijzerwaren,
Gereedschappen en
Huishoudelijke artikelen
vindt U by
Firma j. dekker
Walstr. 86, TeL 804, Vlissingen
Koopt Uwe
Kruidenierswaren,
Comestibles,
FtJne Vleeschwaren,
Wünen, enz., by
Fa. Joz». Ovaa Zonen
Bellamypark 89-41.
Telef. 65.
II
ONTHOUDT DIT 11
Voor kruidenierswaren,
Boter, Kaas en Eieren
is het speciale adres
J. blankenburgh,
Groenewond 38 Telefoon 557.
NI6UWSTR.487ÓVU5SIN6ENTO.M5
K.DEIFT J2-MIDDEIBUR6- TEL203
t Wórdt moeilijker voor winkelier
en klant
Koopt wat er Is, wij blijven tóch
coulant.
Neemt steeds uw distributiebonnen
mee
Uw levensmtdd'len heeft
CHB. J. STEKETEE.
Levensmiddelenbedrljf
Hobeinstraat 53 Telefoon 267
AUTO-VERHUUR.
GARAGE CENTRUM,
Coosje Buskenstraat 47a,
Vlissingen.
J. VAN DOESELAAR.
RIJKS RAOIO-DISTRIBUTIB Telefoon 701
Door de zeer verlaagde contributie is het toch voor weinigen meer een bezwaar
zich als abonné te doen inschrijven. W GEEFT U'NOG HEDEN OP
Inlichtingen worden gaarne verstrekt ten kantore Singel 26c, Vlissingen.
De Ver. v. Werkversch., afd.
Oud Papier, by het Rijks
bureau voor lompen en Oud
papier ingeschreven, ver
schaft reeds sedert 1912
steeds eenige menschen werk.
Laat daarom UW OUD PA
PIER geregeld door onzen
afhaal dienst weghalen. Geef
uw adres op A. Dekenstraat
5; Bakkersgang 9; Breewater-
straat 4; Verkuyl Quakkelaar-
straat 33 of schriftelijk Brou-
wenaarstraat 4.
„Walcheria"
SOMERS EEKMAN,
Lampsinsstraat 21»
Telefoon 731 Giro 359218
Electr. en Autog. Laschbedryf
Smederij en Constructiev^erkpL
Plaatwerkerij en Machineher-
stelplaats. Het adres voor H.H.
Aann. van bouw- en waterwerk.
Fa. GEBRs. VAN DAMME,
Paul Krugerstr. 16, Vlissingen.