Onze Kleintjes
c
ROUWKAARTEN
C
C
't Slijt niet
aan de broek
Van den Driest
j. B. van Wuijckhuijse
Let U op de datums
Advertentiën
MUZIEKHANDEL.
Gebr. van Damme
Avondschool voor Nijverheidsonderwijs
'Fotografeeren
thuis en in Uw tuin is
niet verboden.
N.V. J. A. VAN BOVEN
DRUKKERIJ G. W. DEN BOER
J
3
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze beste
Vader, Behuwd- en Groot
vader
JACOBUS MAR1NUS
VAN LOENHOUT,
in den ouderdom van 76 jaar.
De Familie
VAN LOENHOUT.
Middelburg, 2 Aug. 1941.
St. Janstraat 36.
Voor de vele blijken van deel
neming bij het overlijden van
mijn geliefde Ecfttgenoote, Mevr.
AMELIA LOUISE FLORENTINA
DEKKER-ARDAEN
betuig ik, mede namens weder-
zijdsche familie, mijn oprechten
dank,
J. DEKKER.
Vlissingen, Augustus 1941.
Kasteelstraat 65 (bov.).
GEDEPUTEERDE STATEN
VAN ZEELAND
maken bekend
dat met ingang van Maandag 4
Augustus 1941 het beheer van het
waterschap Het Vrije van 'Sluis is
gevestigd te OÓSTBURG, Markt 2
(telefoon no. 133) en men zich
voor alle aangelegenheden
aanvrage van vergunningen, in
diening van vorderingen, betalin
gen, enz. betreffende dat wa
terschap, gelijk die aangaande de
opgeheven polders en water
schappen in Westelijk Zeeuwsch-
Vlaanderen, aan dat adres dient te
vervoegen.
Betalingen verrichte men bij
voorkeur op postrekening no.
416100 ten name van het water
schap Het Vrije van Sluis te Oost
burg.
Middelburg. 1 Augustus 1941.
DOKTER HUIJSMAN
SOUBURG,
re AFWEZIG van 5 tot en met 18
Augustus. Apotheek blijft geopend
van 1.30—5.30 uur. Praktijk wprdt
waargenomen door Dr. BLOOS.
Winkel en smederij zijn
wegens vacantie van 7 tot
11 Augustus gesloten.
J. W. MINDERHOUT.
Varkensmarkt 1-3-5, Middelburg.
Provinciale publicatie van het
Departement van Landbouw en
Visscherij.
Inname granen en
peulvruchten in Zeeuwsch-
Vlaanderen.
'De P.I.C.A. voor Zeeland maakt
bekend, dat alle granen en peul
vruchten in Zeeuwsch Vlaanderen,
na het dorschen ten spoedigste
moeten worden ingeleverd. De
dorschvergunning moet tijdig wor
den aangevraagd bq den plaatse-
lqken bureauhouder der V.V.O.,
waarna de districts-secretaris be
slist wanneer gedbrscht kan wor
den en waar het product ingeleverd
moet worden.
Reeds bij de dorsching: dienen de
partijen te worden gesorteerd (kop
en voet van stapels, le en 2e soort
enz.)
Het van elke dorsching opge
maakte dorschbriefje moet worden
onderteekend door den teler, den
loondorscher en den Opzichter en
wordt door laatstgenoemde aan den
districts-secretaris gezonden, waar
na deze aan den teler een ver-
voerbewijs zendt voor de inlevering
in het pajïhuis.
Bij de inlevering wordt een
doorsnee-monster getrokken en ont-.
vangt de teler een ontvangstbon.
De monsters worden twee maal
per week gekeurd. De uitslag
wordt aan den teler en den pak
huishouder medegedeeld; zij kun
nen binnen vier dagen né. den da
tum van den keuringsuitslag beroep
aanteekenen bij den districts-secre
taris.
Na het verstrijken van dezen
termijn zendt de districts-secretaris
aan den teler een inleveringsbewqs.
Voor de zomergerst wordt op deze
regeling in zoover een uitzondering
gemaakt, dat hiervoor reeds bij
de dorsching een doorsneemonster
genomen wordt.
Deze monsters worden zoo spoe
dig mogelijk gekeurd, waarna di
rect levering plaats vindt. Voor zo
mergerst worden derhalve ook geen
voorloopige ontvangstbonnen afge
geven.
De aandacht wordt er nog op
gevestigd, dat de telers steeds zoo
vroeg mogelijk, na gepleegd over?-
leg met hun loondorscher, een
dorschvergunning moeten aanvra
gen,
Centrale Keuken
Telefoon 836.
Middelburg
MENU:
Maandag 4 Aug. Groentensoep.
Dinsdag 5 Aug. Aardappelen.
bieten, vleesch.
Woensdag 6 Aug. Erwtensoep.
Donderdag 7. Aug. Aardappelen,
spitskool, vleesch.
Vrijdag 8 Aug. Bruineboonensoep.
Zaterdag 9 Aug. Aardappelen,
roodekool, gehakt.
Stoomvaart-Maatschappij
„ZEELAND".
Koninklijke Nederlandsche
Postvaart n.v.
gevestigd te VLISSINGEN.
De Algemeene Vergadering
van Aandeelhouders
zal plaats vinden op DINSDAG
19 AUGUSTUS 1941 des middags
ten 12 uur, in Hotel Terminus te
's-Gravenhage.
AGENDA
1. Uitstel van behandeling der
jaarstukken 1940.
2. Verkiezing van twee Commis
sarissen, ter voorziening in de
vacatures, ontstaan door de
periodieke aftreding volgens
rooster van twee Commissaris
sen.
Aandeelhouders, die deze ver
gadering wenschen»bij te wonen
of aldaar van hun stemrecht ge
bruik willen maken, zijn gehou
den hunne aandeelen uiterlijk op
14 Augustus a.s. te deponeeren
bij de Associatie Cassa te Amster
dam, bij de Rotterdamsche Bank-
vereeniging te 's-Gravenhage, bij
het Agentschap van het Ministerie
van Financiën te Amsterdam of
ten Kantore der Vennootschap.
en het zit lekker zacht,
onze zadeldekjes.
Wij hebben weer zadel
dekjes in verschillende
maten, in prijzen van
95 ct. - 125 ct. - 150 ct.
.Heerenstr. 12 - Tel. 510
Middelburg.
Ons personeel gaat van 11 tot 16 Aug.
met vacantie, waardoor die week onze
zaak gesloten is.
Officieele publicatie van het
Departement van Landbouw en
Visscherij.
Inlevering van
suikerbonnen en bonnen
voor kofflesurrogaat.
De Secretaris-Generaal' van het
departement van Landbouw en
Visscherij maakt -bekend, dat de
detaillisten in het tijdvak van 11
tot en met 15 Augustus a.s. bq de
inlevering van de bonnen, welke
recht gaven op het koopen van sui
ker en koffiesuri'ogaat, de volgende
voorschriften in acht dienen te ne
men.
De restantbonnen „101" van de
„bonkaart algemeen", waarvan elk
een waarde van een. rantsoen sui
ker vertegenwoordigt, tot een ma
ximum van negen stuks, dienen,
eventueel gecombineerd met bon
nen gemerkt met „een rantsoen
suiker", op een afzonderlijk opplak-
vel te worden geplakt.
De met „105" genummerde bon
nen van de „bonkaart algemeen",
waarvan elk een waarde' van een
kwart rantsoen suiker vertegen
woordigt, dienen, eventueel in com
binatie met bonnen gemerkt „een
kwart rantsoen suiker, eveneens op
afzonderlijke opplakvellen geplakt
te worden. Bovengenoemde bonnen,
dienen tezamen in veelvouden van
tien rantsoenen met een minimum
van tien rantsoenen, met een ont
vangstbewijs te worden ingeleverd.
De restantbonnen „105" tot een
maximum van negen en dertig
stuks, moeten in het tijdvak van
8 tot en met 12 September worden
ingeleVerd.
In verband met het verkorten
van den geldigheidsduur van de
met „104" genummerde bonnen van
de „bonkaart algemeen", recht ge
vende op het koopen van koffie-
surrogaat dienen de detaillisten de
ze bonnen op de gebruikelijke wij
ze gedurende het tijdvak van 11 tot
en met 15 Augustus in te leveren,
in plaats van in het tijdvak van 18
tot en met 22 Augustus a.s.
ARCH1TEKT
Gortstraat 46, Middelburg,
bericht dat zijn bureau van
4 tot 9 Aug. GESLOTEN Is.
Nieuwe en gebruikte PIANO'S
2n ORGELS. Voordeelige
prijzen. Vakkundige garantie.
Piano- en Orgelhandël.
Lange Noordstraat 31,
Middelburg.
Paul Krugerstr. 16, Vlissingen
Let U op de
datums Mevrouw
Het is voor Uw
gemak gedaan.
Ieder pak Mazon Havermout of -Gortmout draagt
een datumstempel, zoodat U zelf zien kunt hoelang
voor den inhoud van het pak wordt ingestaan.
Let U er even op Mevrouw Altjjd dient het oudste
pak eerst gebruikt te worden vooral in de warmere
zomermaanden. lichter kan een pak, dat een
reeds vervallen datum draagt, toch nog wel goed
zyn hoor!
Geef Uw advertentie vroegtijdig op.
TE MIDDELBURG.
Aan bovengenoemde Avondschool worden voor den cursus 1941—1942
gevraagd
een leeraar voor het onderwijs in het vakteekenen aan mach.-bank-
werkers en scheepsmakers, 7 lesuren per week
een leeraar voor het onderwijs in motorenleer, 1 lesuur per week
een leeraar voor het onderwijs in het handteekenen, 3 lesuren p. week
een leeraar voor het onderwijs in de natuurkunde, 3 lesuren per week
een leeraar voor het onderwijs In de vaktheorie aan drukkers,
2 lesuren per week.
Wettelijke bevoegdheid is vereischt. Salaris volgens Rijksregeling.
Sollicitaties vóór 11 Augustus in te zenden bij den Burgemeester van
Middelburg. Inlichtingen verstrekt de directeur J. H. KLARENBEEK,
Brakstraat 39.
Officieele publicatie van het
Departement van Handel,
Nijverheid en Scheepvaart.
Inschrijvingsplicht voor
producenten van turf
(verveners).
De directeur van het rqkskolen-
bureau, daartoe gemachtigd door
den Secretaris-Generaal van het
departement van Handel, Nijver
heid en Scheepvaart deelt mede
dat met betrekking tot de inschrij
ving van verveners, de navolgende
regeling is getroffen.
1) Producenten van turf zijn, met
inachtneming van de navolgende
bepalingen, verplicht zich als ver-
vener bij het rqkskolenbureau te
laten inschrijven.
Van de verplichting tot inschrij
ving zijn slechts vrijgesteld zij, die
in het jaar 1941 ten hoogste: hetzij
10.000 persturven, hetzq 15.000
baggerturven, hetzij uit onder wa
ter gelegen veen 15.000 turven pro-
duceeren, hetzq ten hoogste 65 m3
nat veen tot handgestoken turf
verwerken.
2) De aanvrage tot de onder 1
bedoelde inschrijving dient te ge
schieden door middel van een vol
ledig en naar waarheid ingevuld en
onderteekend formulier, hetwelk
bq het verkoopkantoor fabrieks-
turf N.V. te Assen, en zqn verte
genwoordigers gratis verkrijgbaar
is gesteld.
Aan hen, die reeds als georgani-
seerden bq de Nederlandsche turf-
centrale te Assen zijn aangesloten,
zal een zoodanig formulier recht
streeks worden toegezonden. De be
treffende verveners dienen deze for
mulieren vóór 15 Augustus 1941
aan het Verkoopkantoor Fabrieks-
turf N.V. te Assen in te zenden.
3) De verveners, die op grond
van het onder 1) bepaalde niet be
hoeven te worden ingeschreven,
met uitzondering van hen, die op
hun verzoek werden ingeschreven
en voor wie de bepalingen onder
punt 6 gelden, mogen de door hen
geproduceerde turf niet verkoopen,
doen verkoopen, afleveren, doen af
leveren of daarover op eenige wijze
beschikken, anders dan voor eigen
gebruik.
4) Ook de niet ingeschreven ver
veners zullen de door hen gepro
duceerde turf echter slechts mogen
vervoeren met een vervoerver-
gunning, afgegeven door het Ver
koopkantoor Fabrieksturf N.V. te
Assen, of door een zqner vertegen
woordigers. Een vervoervergunning
zal, behalve voor wat betreft aan
maak- en bolsterturf, evenwel niet
eerder worden afgegeven dan na
dat:
a) Hetzq deze vertegenwoordi
ger van het Verkoopkantoor Fa
brieksturf N.V. bericht heeft ont
vangen, dat door den plaatselijken
distributiedienst een zeker aantal
brandstofbonnen van den betreffen-
den vervener is ingenomen.
b) Hetzij de vervener een bewijs
kan overleggen, waaruit blijkt, dat
hij een zeker aantal brandstofbon
nen bij den distributiedienst heeft
ingeleverd.
In deze gevallen kan den ver
vener een vervoervergunning wor
den verstrekt, overeenkomende met
het dubbelen aantal turven, waar
op de ingeleverde bonnen recht ge
ven.
Voor het vervoeren van aan
maak- en bolstertux-f is wel een
vervoervergunning noodig. Voor de
ze soorten behoeven echter geen
brandstoffenbonnen te worden in
geleverd.
5) De vexwener, die ten hoogste
de onder 1. genoemde hoeveelhe
den turf produceert, kan, indien hij
daartoe den wensch te kennen
geeft, op gelqke wijze bq het rijks
kolenbureau worden ingeschreven
als de verveners, die grootere hoe
veelheden produceeren. Voor hem
gelden dan eveneens de voorschrif
ten, genoemd onder punt 6.
6) Ieder, die turf produceert en
bq het rqkskolenbureau is inge
schreven, zal voor het vervoer van
de turf, welke hij voor eigen ge
bruik wenscht te bestemmen een
vervoervergunning kunnen verkrij
gen bq het Vex'koopkantoor Fa-
brieksturf N.V. te Assen of bij een
zijner vertegenwoordigers.
Deze vervoervergunning zal, be
halve voor aanmaak- en bolster-
turf, eerst worden afgegeven nadat
door den aanvrager een bewijs is
overgelegd, dat door hem een aan
tal brandstofbonnen bij den plaat
selijken distributiedienst is ingele
verd. In dat geval zal hem een ver
voervergunning worden verstrekt,
overeenkomend met het dubbele
aantal turven, waarop de ingele
verde bonnen recht geven. Dit geldt
eveneens voor arbeiders, die door-
de ingeschreven verveners zqn aan
genomen op voorwaarde, dat zq
voor eigen gebruik turven uit de
veenderijen mogen betrekken en
wier namen door den betreffenden
vervener op het formulier, waarbp
hij de inschrijving verzoekt, zqn
vermeld.
N.B. Met nadruk wordt er nog
maals op gewezen, dat de inge
schreven verveners de door hen
geproduceerde turf slechts mogen
verkoopen aan:
a) Bij het rqkskolenbureau in
geschreven handelaren, voorzoover
deze van het Verkoopkantoor Fa
brieksturf N.V., een toewijzing heb
ben ontvangen, aangevende de hoe
veelheden turf, welke door hen
rechtstreeks uit het veen mogen
worden betrokken.
b) Verbruikers, doch alleen in
dien het Verkoopkantoor Fabrieks
turf N.V. daartoe toestemming
heeft verleend.
De vervener dient in dit gevai af
te leveren tegen gelijktijdige of
voorafgaande in ontvangstneming
van op den dag der inneming geldi
ge brandstofbonnen.
Maximumprijzen voor
oogstgaren.
De secretaris-generaal van het
departement van Handel, Nijver
heid en Scheepvaart maakt bekend,
dat in de Nederlandsche Staats
courant van 31 Juli j.l. een beschik
king is verschenen, waarin wordt
bepaald, dat de prijzen van oogst
garen ten hoogste zullen mogen
bedragen:
Bij verkoop aan grossiers i.13
kg.
BU verkoop aan handelaren 1,15
kg.
Bij verkoop aan verbruikers
1,28 per kg.
Deze prqzen zijn inclusief vracht
kosten en omzetbelasting.
Hout en houtproducten.
Geen inschrqvingsplicht voor den
detailhandel in kurk, bamboe,
rotting en houtproducten.
In aansluiting op hetgeen dezer
dagen in de officieele publicatie
van het departement van Handel,
Nqverheid en Scheepvaart betref
fende wijziging van de houtbeschik
king 1939 no. 1 en 1940 no. 1 is
bekend gemaakt, deelt het rijksbu
reau voor hout mede, dat de ver
plichting tot inschrijving bij ge
noemd rijksbureau niet geldt voor
ondernemingen, welke den handel
in kurk, bamboe en rotting of fa
brikaten daarvan of den handel in
houtproducten uitsluitend „en de
tail" uitoefenen, zooals winkeliers
in houten of rottingmeubelen, hou
ten speelgoederen, huishoudelijke
artikelen uit hout vervaardigd,
houten schoenzolen en hakken,
klompen e.d.
Koopt dus Uw Films bij ons.
-Groote sorteering
vanaf 55 cent.
VOORRADIG NOG ENKELE BOXCAMERA'S. Formaat 6x9.
KODAK MET PORTRET LENS.
Maandag is de Foto-afdeeling weer geopend. Breng Uw Film en
wij zorgen voor de goede afwerking.
FOTO-BOEKEN, BELICHTINGSMETER STEEDS VOORRADIO.
t.o. Postkantoor, Lange Noordstraat 45, Middelburg. Telef. 686.
ONTWIKKELEN AFDRUKKEN VERGROOTEN.
Londensche Kade 29 Middelburg Telefoon 150
4JJ(jeeiiUowsten e.d. waarvoor voorberichten en/of
verslaggevers worden verzocht, alsmede familie
berichten, worden tn deze rubriek niet opgenomen)
Van 1—5 regels (6-punta letter) 55 ct, Iedere regel meer U et. (maximum
8 regels). „Brieven of adres Bureau van Ut blad" 10 cent extra.
Betaling A contant.
Koop en Verkoop)
Te koop gevraagd een goed onderhou
den Huisorgel. Brieven onder lett. O. H.
Bureau Provinciale Zeeuwsche Crt.,
Vlissingen.
Geldbelegging. Te koop nienw ge
bouwde dubbele woning. Brieven no.
1345 bur. v. d. blad. Middelburg.
Piano te koop gevraagd. Br. met op
gaaf van prijs, kleur en merk te zen
den onder letters O. G. Bureau Pro
vinciale Zeeuwsche Courant, Vlissingen.
Een Kinderwagen te koop. Becius-
.straat 10. Souburg.
Te koop: 3 luchtband wagens w.o. één
op veeren en een partij droog olm-
plaathout, C. J.' NAEYE, Vijfwegen,
Heinkenszand.
Te koop gevraagd flinke Vlaggen-
stok. Brieven onder No. 1343 Bureau
van dit blad, Middelburg.
Een werkmanshnisje te koop ge
vraagd in of nabij Zoutelande. Brieven
letters O. C. Bur. van dit blad. Vlis
singen.
Personeel geur. J
Net meisje gevraagd voor de morgen
uren van 7.30 tot 12 uur. Vrijdags den
heelen dag. Adrs: Mevr. THODEN VAN
VELZEN, Singelweg 136, Vlissingen,
Aanmelden: van 7S uur 's avonds.
Net Dagmeisje gevraagd, niet ben. 18
jaar, voor kamer- en keukenwerk. Hotel
„Intime", Boulevard Bankert 106, Vlis
singen.
Hallo! Hallo! Hier Noordstraat 2.
Tel. 371. Wij koopen alle 2de handsch
goederen, radio's, meubelen, vaste
waschtafels, fornuizen, rywielen enz.
Let vooral op het C reeds bekende
adres: Noordstraat 2, Vlissingen.
Eenige flinke jongens gevraagd. Aan
melden fabriek van Melkproducten
„Koena", Vlissingen.
Gevraagd een HUISHOUDSTER bij
J. CORNELISSE, Wilhelminadorp.
Meisje gevraagd voor terstond. Sin
gel 62 bov., VlisBingen.
Kindermeisje gevraagd, leeftüd 14 tot
16 jaar, voor direct. liefst voor heele
dagen. Brieven letters O. E. Bur. van
dit blad, Vlissingen.
Gevraagd: nette hulshoudster by al
leenstaand heer van middelbaren leef
tüd. Brieven letters O. D. Bur. van dit
blad, Vlissingen.
Te koopr 10 STALEN FLESSCHEN,
geschikt voor persgas. Brieven onder
letters M.W.. Bureau Prov. Zeeuwsche
Courant, Vlissingen.
Huur en Verhuur
Te hunr aangeboden: gem. zitkamer
op netten stand (mooi uitzicht), met 1
slaapkamer voor 2 en 1 dito voor 1 per
soon (zeer geschikt voor 3 vrienden) al
of niet met pension. Adres: Tydinghal
van dit blad, Vlissingen.
Te huur: zit- en slaapkamer, voorzien
van gas, waterleiding en electrisch licht.
Brieven letters A A boekhandel VAN
DER PEIJL, Souburg.
In of bü Middelburg per October een
NETTE WONING te huur gevraagd
voor klein gezin. Brieven onder no. 1306
bureau van dit blad, Middelburg.
Een moderne BOVENWONING te
huur, Van Dishoeckstraat 67, 27.
per maand, plus water. Te bevragen:
Van Dishoeckstraat 65, Vlissingen.
f Kost en Jnuroning
Door familie in Middelburg wordt
TEHUIS AANGEBODEN aan leerling
Gymn. of H.B.S. Brieven onder no.
1337, Bureau van dit blad te Middel
burg^
Met September aan leerlingen gym
nasium, H.B.S. enz. huisvesting aange
boden bü leeraar. Brieven onder no.
1346, bur. v. d. blad, Middelburg.
Vienstaanbledlng^
Nette jonge dame, leeftüd 20 jaar,
biedt zich aan als hulp ln de huishou
ding, kinderjuffrouw o.d, In bezit van
diploma huishoudschool. Geref. Gods
dienst. Brieven onder no. 1344, bureau
v. d. blad. Middelburg.
Cessen
FRANSE-, THEORIE- en CONVER
SATIE-LESSEN, ook bijwerken van
scholieren. Billüke condities. B. MA-
RANNES, p.a. Loontjes. Dam 21, Mid
delburg.
OPLEIDING FRANS EN ENGELS
L.O. Büwerken Frans, Engels en Wis
kunde voor H.B.S. en Gymn. Jarenlan
ge ervaring. H. HOEDEMAKER, Lan
ge Noordstr. 53boven, Middelburg.
Diversen
Dames-Coupeuse vervaardigt Chique
Japonnen naar maat en elke oude Da
mesgarderobe wordt prima gemoderni
seerd en veranderd. Singel 180 (deur
rechts), Vlissingen.
Naalden, olie, riem- en dergelüke
onderdeelen voor alle merken Naaima
chines nog steeds voorradig. J. VAN
DE KREEKE, Naaimachinehuis, Nieuw-
straat 38. Middelburg.
HUWELIJK. Succesvolle bemiddeling
voor alle rangen, standen en leeftijden.
Uitgebreide relaties door geheel Neder
land. Inl. schriftelük en mondeling.
Bureau1 HAPPY, Admiralengracht 219,
Amsterdam (W.).
Gelegenheid tot koffiedrinken in ver
zorgden, gezelligen, huishoud ely ken
kring voor jongens en meisjes van
H.B.S. of gymnasium. Adres: bur. v. d.
blad. Middelburg.
Duitsche Weerm. roept op het frame
no. 4083 dat Donderdagavond ca. 6 uur
ontvreemd is bü den lederhandel Van
Kopmels, Kasteelstraat, Vlissingen. Ge
lieve uit eigen belang dat rü'wiel met
Bagagelast daar terug te zetten.
Wü hebben nog te koop, voor ken
ners, 25 halve flesschen essence: An-
nanas, Anisette, Citroen, Sinaasappel,
Frambozen, Frambozen-kleursel: FA.
MINDERHOUD. Bellinkstraat, Middel
burg.
