Oproep aan R.K. en Prot.-Chr. arbeiders.
Dc ruilverkavelingswet gewijzigd.
De legerberichten van gisteren.
Tweede Blad
PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
Zaterdag 2 Augustus 1941
Om Hd te blijven van hun organisatie.
De commissaris voor de vakvereenigin-
gen de heer H. J. Woudenberg, heeft den
navolgenden oproep aan de Roomsch-Ka-
tholieke en Protestantsch-Christeljjke ar
beiders gericht:
„Sedert 25 Juli 1941 ben ik' door den
Rijkscommissaris voor de bezette Neder-
jandsche gebieden benoemd tot commissaris
van het R.K. Werkliedenverbond en het
Christelijk Nationaal Vakverbond.
Deze benoeming heeft plaats gevonden
In het belang van den Nederlandschen ar
beider, nu en in de toekomst, en heeft in
geen enkel opzicht de bedoeling de gods
dienstige overtuiging van de leden dier
organisaties aan te tasten of geweld aan
te doen.
Mijn benoeming heeft het volgende
tweeledige karakter:
1. De noodzakelijke economische or
dening in Nederland, waardoor ook
een hechtere samenvatting van de Ne-
derlandsche arbeidersbeweging noodza
kelijk is, te bevorderen.
2. De bestaande rechten der geor
ganiseerde arbeiders te beschermen, te
handhaven en te verbeteren.
Deze beide voor de Nederlandsche arbei
ders belangrijke doelstellingen kunnen al
leen dan verwezenlijkt worden, indien
alle groepeeringen in de vakbeweging cen
traal worden geleid. Het terrein waarop de
sociaal-economische positie van den Neder
landschen arbeider wordt bepaald, is voor
alle Nederlandsche arbeiders gemeenschap
pelijk.
Ten opzichte van de productie, van de
arbeidsvoorwaarden en sociale maatregelen,
hebben alle Nederlandsche arbeiders in het
zelfde beroep, in dezelfde fabriek, in de
zelfde werkplaats, op hetzelfde kantoor,
hetzelfde gemeenschappelijk belang.
Deze nieuwe ook voor de toekomst nood
zakelijke ordening tast de religieuze ge
voelens van de arbeiders in geen enkel
opzicht aan. De practijk heeft reeds be
wezen, dat b\j sociaal-economische vraag
stukken, in welker .oplossing de vakbewe
ging In eerste instantie haar taak vindt,
religieuze onderscheidingen van geen be-
teekenis zijn. Zoowel het opheffen van de
werkloosheid, bij de sociale verzekering,
bij het arbeidsrecht, bij de rechtspositie
als bij de loonvraagstukken van den ar
beider namen reeds de laatste jaren allen
steeds hetzelfde standpunt in en men
werkte in cont-.ct samen.
Nu in het belang van den arbeider een
snelle oplossing van al deze vraagstukken
noodzakelijk is, mag de verwerkelijking
niet worden bemoeilijkt door de veelheid
van instellingen die daarbij betrokken moe
ten worden.
Ik roep u, Roomsch-Katholieke en
Protestantsch-Christelijke arbeiders
van Nederland, op lid te blijven van
uw organisatie. Ik roep u daartoe op
in uw eigen belang.
Ten eerste ten einde zelf mee te bou
wen aan de toekomstige ordening, waaruit
de stand der arbeiders zijn gerechtvaardig
de plaats in het volk kan verkrijgen.
Ten tweede ten einde uw rechten bjj
werkloosheid, bij ziekte, bij noodigen
rechtsbijstand en bij het sluiten van collec
tieve arbeidersovereenkomsten te behouden.
Ten derde ten einde een achterstelling,
die in de toekomst voor nooit georganiseer-
den en ex-georganiseerden zou kunnen ont
staan, te voorkomen.
Luistert niet naar verkeerde raadgevers.
"Werkt mee aan een st~rk Nederlandsch
leger van den arbeid, waar de welvaart
van het Nederlandsche volk ook na den
oorlog mee moet worden bevochten.
H. J. WOUDENBERG.
Ter bevordering van zoo hoog mogelijke bodemopbrengst.
Men schrijft ons
Eén der heilzaamste middelen, om onze
bodemproductie zooveel mogelijk te ver-
grooten, ten behoeve van de voeding van
mensch en dier, is de ruilverkaveling, d.i.
de samenvoeging, volgens een bepaald plan
van gronden, gevolgd door een nieuwe in
deeling daarvan. De eigenaren ruilen
daarbjj him kavels of perceelen en krijgen
dus 'andere terug dan zij - hebben inge
bracht. Meestal maakt de nieuwe indeeling
van de gronden den aanleg van een nieuw
stelsel van wegen, welke erheen leiden,
mogelijk. En dikwijls ook gaat de ruilver
kaveling gepaard met een verbetering van
de afwatering, welke door aanleg of ver
legging van waterloopen wordt verkregen.
Er zijn in ons land streken, waar ruil
verkaveling noodzakelijk is, wil het land
bouwbedrijf er op een behoorlijken grond
slag worden gevestigd. Vaak bezit een
boer bij voorbeeld verscheidene kleine
stukjes grond, op grooten afstand van el
kaar gelegen. Hij moet dan voortdurend
groote afstanden afleggen en kan de
stukjes dikwijls niet behoorlijk bewerken,
doordat zij te klein zijn. Veel grond gaat
voorts verloren aan greppels tusschen al
die perceeltjes en toch laat de afwatering,
doordat zij niet rationeel is, dan nog te
wenschen over.
Worden vele perceeltjes samengevoegd
en nieuwe kavels, van behoorlijke afmeting
en vorm, gemaakt, dan kan de grond be
ter worden bewerkt en zal het productie
vermogen van den grond met een belang
rijk percentage worden vergroot.
Groote voordeelen brengt de ruilverka
veling met zich voor den individueelen
grondgebruiker door de arbeidsbesparing,
waartoe zij hem in staat stelt. Veel er
gernis en burentwisten, gevolg van grens
scheidingen en recht van overpad, blijven
hem eveneens bespaard.
Op het belang van de ruilverkaveling
hebben wij gemeend, nog eens de aandacht
te moeten vestigen naar aanleiding van de
wijzigingen, in de Ruilverkavelingswet
1938 aangebracht krachtens een, dezer da
gen afgekondigd, besluit van den secreta
ris-generaal van het departement van land
bouw en visscberij.
Dit besluit brengt niet alleen ver
scheidene technische verbeteringen,
welke bij de uitvoering wenschelijk
waren gebleken, in de wet aan, maar
maakt in bepaalde gevallen ook een
vereenvoudiging en bespoediging van
de ruilverkaveling mogelijk. Juist on
der de tegenwoordige omstandigheden,
nu naar een zoo groot mogelijke op
brengst van den bodem moet worden
gestreefd, is dit van veel gewicht. En
kele van de aangebrachte verbeterin
gen zullen wij hier in het licht stellen.
Krachtens artikel 34 van de wet is voor
ruilverkaveling noodig de toestemming
hetzij van de meerderheid der eigenaren,
hetzij van de eigenaren, die tezamen meer
dan de helft van allen grond bezitten. Vol
gens artikel 36 der wet, zooals dit tot dus
verre gold, kon als de vergadering van
eigenaren de ruilverkaveling verwierp, de
secretaris-generaal, op voorstel van de
centrale commissie d.i. de commissie,
die de algemeene leiding in ruilverkave-
lingszaken heeft toch bepalen, dat de
ruilverkaveling zou moeten doorgaan, mits
het algemeen belang ze dringend vorderde
en ten minste de helft van een der, in ar
tikel 34 genoemde, meerderheden er vóór
was. Deze laatste voorwaarde is nu ge
schrapt. Als de eigenaren de ruilverkave
ling hebben verworpen, kan dus voortaan
de secretaris-generaal toch bepalen, dat zij
door moet gaan.
Artikel 37 van de oude wet maakte het
voorts mogelijk, dat ruilverkaveling bij de
wet zou kunnen plaats vinden, ook al was
geen enkele eigenaar er vóór, mits het al
gemeen belang de ruilverkaveling zeer
dringend vorderde. Dit artikel is krachtens
het besluit van den secretaris-generaal ge
schrapt.
Ter bespoediging van de ruilverkaveling
dient een andere wijziging. Volgens artikel
41, zooals dit tot dusverre luidde, kon na
dat tot ruilverkaveling was besloten, de
aanleg alleen van die wegen en waterloo
pen worden ter hand genomen, weke Ged.
Staten .„voor uitvoering bij voorraad"
hadden aangewezen. Het nieuwe artikel 41
bepaalt, dat nad&t het besluit tot ruilver
kaveling is genomen, de aanleg of verbe
tering van wegen, w,aterloopen en kaden
met de daartoe behoorende kunstwerken
kan worden ter band genomen.
Het beginsel der wet is, dat iedere eige
naar een perceel terugkrijgt waarvan de
waarde evenredig is aan de waarde der
gronden, die hij heeft ingebracht. Natuur
lijk is dit niet steeds precies uit te voeren,
zoodat een deel der waarde in geld moet
kunnen worden vergoed. Artikel 12 be
paalt, dat tegen den wil van den eigenaar
dit deel niet meer dan vijf procent van de
waarde mag bedragen.
Na de thans tot stand gekomen wijzi
ging der wet is de secretaris-generaal ech
ter bevoegd om in bijzondere gevallen, op
voorstel van de centrale commissie, te be
palen, dat dit verschil meer dan vijf pro
cent kan bedragen of dat algeheele vergoe
ding in geld kan plaats winden, wanneer
naar zijn oordeel het algemeen belang zulks
vordert en daardoor niet de levensvatbaar
heid van een bedrijf in gevaar gebracht of
deszelfs bedrijfsstructuur veranderd wordt.
Deze nieuwe bepaling maakt het thans
ook mogelijk om aan boertjes met heel
kleine stukken grond, waarvan zjj nauwe
lijks kunnen bestaan, wat extra grond toe
te deelen, ten koste van anderen, die zon
der groot bezwaar eenigen grond kunnen
missen.
Zoo bevat de gewijzigde Ruilverkave
lingswet nog verscheidene technische ver
anderingen, waardoor onbillijkhedeA kun
nen worden weggenomen, vereenvoudigin
gen in de procedure worden aangebracht
of de ruilverkaveling zelve wordt versneld.
Op de ruilverkavelingen, waartoe reeds
was besloten vóór de afkondiging van bo
venvermeld besluit van den secretaris
generaal, blijft de ruilverkavelingswet in
haar vroegeren vorm van toepassing.
Rijksduitsche kunstenaars In
Nederland.
Tot alle in Nederland wonende Rijks-
Duitschers, die zich als beroep of neven
beroep op kunstzinnig terrein bi wegen, als
kunstschilders, teekenaars, musici, archi
tecten, tooneelspelers, artisten en schrij
vers, wordt hiermede het verzoek ge
richt, hun naam, beroep en geboortedatum
schriftelijk mede te deelen aan het vol
gende adres:
Leiding van het „Arbeitsbereich" der
NSDAP in Nederland, Kulturamt Den
Haag, Andries Bickerweg 6.
Het Kulturamt neemt de zorg en de be
scherming over alle Rijksduitsche kunste
naars in Nederland op zien. Het lidmaat
schap van het Duitsche arbeidsfront wordt
door deze mededeeling niet aangetast.
Nadere inlichtingen zijn bij het Kultur
amt verkrijgbaar.
VUURGEVECHT TUSSCHEN SMOKKE
LAARS EN GRENSBEAMBTEN.
Het A.N.P. meldt uit Brussel
Ondanks den verscherpten douanedienst
tiert de smokkelarij weer welig aan de
Telgisch-Nederlandsche grens. De smok
kelaars maken dikwijls van de slimste
misdadigerspraktijken gebruik en schrik
ken er niet voor terug, daarbij tegen de
beambten met de vuurwapenen op te tre
den, wanneer zij verrast worden. Zoo za
gen verscheidene beambten op den land
weg naar Koewacht een groep smokke
laars, die op de vlucht gingen toen zjj
werden aangeroepen. Een der smokkelaars
loste verscheidene schoten op de douane
beambten. De beambten beantwoordden het
vuur, waarbij een der smokkelaars doo-
delijk getroffen werd.
Het Duitsche luchtwapen brengt de Sovjet-legers harde slagen toe. Het goederenstation
van Witebsk werd door een bombardement volkomen verwoest (Orbij-Holland)
De verbouw van koolzaad en de
vetvoorziening.
OPROEP VAN ir. LOUWES AAN DE
NEDERLANDSCHE BOEREN.
De directeur-generaal van de voedsel
voorziening, ir. S. D. Louwes heeft den vol
genden oproep tot alle landbouwers van
Nederland gericht:
De prijs van het koolzaad voor den
oogst 1942, zal met inbegrip van den
daarvan deel uitmakenden bijzonderen toe
slag 30.per 100 kg. bedragen. Aan
hen, die grasland willen scheuren voor den
verbouw van koolzaad, zal een extra
scheurpremie van 75.worden verleend,
boven en behalve de 125.die men voor
het volgend jaar als „normale" scheurpre
mie zal ontvangen.
In weerwil van de beperkingen, die wij
ons op het gebied van de verstrekking van
stikstofiheststoffen moeten opleggen, zal
voor koolzaad in ruime mate stikstofmest
beschikbaar worden gesteld.
Dit allesgeschied, ómdat de verbouw
van een voldoende hoeveelheid koolzaad
beslissend zal zijn voor de vetvoorziening
van ons volk. Koolzaad is het eenige olie
rijke akkerbouwproduct, dat Nederland 'in
voldoende hoeveelheid kan voortbrengen.
Als we de 40.000 ha. koolzaad, die ik mij
tot doel heb gesteld, werkelijk zullen kun
nen oogsten, zullen we in weerwil van de te
verwachten geringere boterproductie, het
vetrantsoen zoo kunnen houden, dat ons
volk op het gebied der vetvoorziening geen
gevaren dreigen.
Iedere ha., die er meer komt is welkom,
iedere ha., die er minder komt, vermindert
de kans op een behoorlijk vetrantsoen.
Landbouwers van Nederland, ik verzoek
u dringend, voorzoover uw boerderij zich
daarvoor leent, mede te werken tot dit aller
belangrijkste doel, de verzekering van een
voldoende voorziening van onze bevolking
met vet.
De gezondheidstoestand nu en in de toe
komst van groote groepen onzer bevolking
en vooral van de jeugd, zal afhankelijk
kunnen zijn van uw medewerking.
Wij allen weten, dat zelfs bij de beste
voorzorgsmaatregelen het kan voorkomen,
dat de oogst mislukt Dat is het risico, het
welk de boer bij al zijn werk heeft te dra
gen. Maar zeker is het, dat als we niet
zaaien, we ook geen oogst zullen hebben.
Hier mag het normale, zelfs het grooter
dan normale risico ons niet afschrikken.
Hier dient de angstvallige afweging van
voor en tegen op te houden. Hier wordt
een daad verwacht en die daad begint met
het zaaien van het koolzaad.
ZWITSERLAND HERDENKT HET
650-JARIG BESTAAN VAN HET
EEDGENOOTSCHAP.
Gisteren zijn in geheel Zwitserland de
herdenkingsplechtigheden geopend naar
aanleiding van het 650-jarig bestaan van
het eedgenootschap. Reeds Donderdagnacht
vond de op nationale geboorteplaats de
„Ruedli Wiese" aan den Zuidelijken arm
van het Vierwoudstedenmeer, in tegenwoor
digheid van enkele duizenden personen een
eenvoudige plechtigheid plaats. De hoofden
van de kantons Uri, Schwyz en Unterwal-
den ontstaken het bondsvuur in een mach
tige houtstapel.
Vervolgens werd door het hoofd van het
kanton Uri een toespraak gehouden, welke
neerkwam op de gelofte onvoorwaardelijk
trouw te blijven aan het heilige legaat.
Hierna staken de vertegenwoordigers van
alle kantons hun fakkels aan het Ruetli-
vuur aan, om dit door middel van booten
over het meer van hier uit verder door
fietsers, bereden manschappen en wande
laars naar de verschillende kantons over
te brengen, waar met deze fakkels gister
avond de vaderlandsche Augustus-vuren
werden ontstoken.
DEENSCHE SCHIPBREUKELINGEN
GERED.
Op een reis naar Afrika heeft het Portu-
geesche s.s. „Cabo Verde" 35 schipbreuke
lingen gered van het op 6 Juli nabij het
eiland Sao Tome door een duikboot tot zin
ken gebracht Deensche vrachtschip „Inrre",
dat in Engelschen dienst voer,
Dultschland strijdt voor Europa.
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht maakt bekend:
De gevechten aan het Oostelijk
front blijven onveranderd gunstig
verloopen.
Gevechtsvliegtuigen hebben in den
nacht van Donderdag op Vrijdag
militaire installaties in Moskou ge
bombardeerd.
In de wateren rondom Engeland
heeft het luchtwapen een vracht
schip van 3000 brt. in den grond ge
boord en twee vrij groote schepen
beschadigd.
Gevechtsvliegtuigen hebben Don
derdagnacht met goed resultaat ha
veninstallaties gebombardeerd aan
de Oost- en Zuidkust van Engeland,
benevens vliegvelden in het Zuiden
van Engeland. Mijnenvegers hebben
in Het Kanaal vier Britsche jagers
neergeschoten.
Militaire installaties aan het Suez-
kanaal zijn ook in den nacht van 31
Juli op 1 Augustus door Duitsche
gevechtsvliegtuigen aangevallen.
-De vijand is noch bij dag noch in
den nacht naar Duitsch gebied ge
vlogen.
Engelsche schipbreukelingen te
Lissabon aangekomen.
Uit Lissabon meldt het D.N.B. De Por-
tugeesche vrachtboot „Soudades" is Vrijdag
met zestien schipbreukelingen van de En
gelsche vrachtboot „Holmside" de haven
van Lissabon binnengeloopen. De „Holm
side" is den 19en Juli in de nabijheid der
Kaap Verdische eilanden, toen zij in een
convooi voer, getorpedeerd. De schipbreuke
lingen werden eerst den 24en Juli door een
Portugeesch stoomschip opgemerkt en ge
red.
Zij deelden mede, dat het 5000 brt. groote
vrachtschip twee torpedotreffers had ge
kregen. Van de uit 37 koppen bestaande
bemanning waren er 21 om het leven geko
men. Het convooi was na den aanval in alle
richtingen uit elkander gestoven. De zestien
overlevenden van de „Holmside", waarvan
er vier gewond waren, zijn in het Engelsche
hospitaal te Lissabon opgenomen.
INSPECTIEREIS VAN GENERAAL DER
VLIEGERS CHRISTIANSEN.
De weermachtsbevelhebber ln Nederland,
generaal der vliegers Fr. Christiansen,
heeft Woensdag 30 Juli een bezoek ge
bracht aan troependeelen en inrichtingen
van het leger en de marine in de provincie
Noord-Holland. In zjjn gezelschap bevond
zich o.a. de marinebevelhebber in Neder
land, schout bjj nacht Kienast.
HET TTALIAANSCHE.
Het opperbevel van de Italiaansche weer
macht maakt bekend:
In den nacht van 1 Juli op 1 Augustus
hebben onze vliegtuigen de vlootbasis La
Valetta óp Malta aangevallen.
In Noord-Afrika activiteit van de artil
lerie aan het front van Tobroek. Duitsche
vliegtuigen hebben zware bommen op de
havenwerkeny van Tobroek laten vallen,
welke branden verwekten. De vijand onder
nam een vlucht naar Benghasi. Onder de
burgerbevolking viel een doode te betreu
ren.
In Oost-Afrika was de actie van onze
verkenners gericht op de pas van Culqua-
bert in Gondar, vooral op vijandelijke af-
deelingen, aan wie zware verliezen wérden
toegebracht. In het gebied van Woltsjefit
was activiteit van artillerie en verkenners.
Afzonderlijke Britsche vliegtuigen vlogen
in den middag van 31 Juli boven-verschil
lende plaatsen van Sicilië.
In Palerma heeft onze krachtige afweer
een vijandelijke vliegtuig genoopt, zijn
bommen in open zee te laten vallen. In Mes
sina vielen twee van groote hoogte uitge
worpen bommen midden in de stad en ver
oorzaakte een doode, eenige gewonden en
lichte schade aan gebouwen.
In de Midcellandsche Zee probeerden vij
andelijke vliegtuigen een van onze konvooien
aan te vallen. Zij werden door de excortee-
rende jachtvliegtuigen verdreven. Een
vliegtuig werd door een van onze torpedo
jagers neergeschoten. Bij de met succes
bekroonde onderneming in de haven van
Malta hebben wij acht man verloren, van
wie vier officieren. Negentien man wor
den vermist. Onze duikbommenwerpers
hebben in de Middellandsche Zée een vijan
delijke duikboot tot zinken gebracht.
Het verkeer tusschen Frankrijk en
zijn koloniën.
De Britsche minister voor den economi-
schen oorlog, Dalton, heeft in een schrif
telijk antwoord op een in het parlement
gestelde vraag volgens een bericht van
Associated Press uit Londen verklaard, dat
sedert Mei 16 Fransche schepen in het
verkeer tusschen Frankrijk en de Fransche
koloniën zijn opgebracht. De toestand is
echter verre van bevredigend. Dalton voeg
de hieraan toe, dat de Britsche regeering
Vooral geïnteresseerd is bij 't controleeren
van het overzeesche verkeer naar Mar
seille.
79 MELLIOEN COLORADOKEVERS
GEVANGEN.
In het departement van de Marne
(Frankrijk) zijn de schoolkinderen op aan
wijzing van den prefect op jacht gegaan
naar coloradokevers. De kinderen hebben
in totaal 79 millioen stuks gevangen en
vernietigd.
DE VOLLEDIGE BEZETTING VAN BESSARABIE VOLTOOID.
Kaart Van Pelt
Aan Roemenië is wederom de Boekoxcina en Bessarabië toegevoegd, twee belang
rijke Roemeensche gebieden die eertijds door de Sovjettroepen waren bezet en sinds
29 Juli volledig door Duitsche en Roemeensche strijdformaties op den vijand zijn
veroverd. Op de kaart zyn deze gebieden duidelijk aangegeven alsmede de steden
in Bessarabië die dikivijls zyn genoemd in de Duitsche weermachtsberichten. Het
kaartje in den linkerhoek geeft dg grenzen aan van het huidige Roemenië
