BEZOEKT
HET HOF VAN BRUSSEL
Vacant te-Vreugd in Zeeuioscfi- Vlaanderen
Hotel De Zwaan, Schoondijke
I. BOONE
In 't hartje
oan Sluis
Groot gedeelte strand en duinen vrij
!l) BADEN Inlichtingen V.V.V. secretariaat W 56, Cadzand
HOTEL „DUINBOS"
„DE SCHELDE"
A, BAAS
SLUIS
Dc Korcno
FIRMA F. B. DEN BOER
Stoomtram-Maatschappij „Breskens-Maldeghem" N. V.
Strand Cadzand
BEZOEKT
Tloodcafé o.h. Thadftuis
CADZAND AAN ZEE 2
Volledig pension f 4.- per dag 2
Ais U toch in CADZAND bent,
bezoekt
Bezoekt in Sluis A
SOUVENIRS
op elk gebied.
Een glas heerlijk Bier
Café LAMMINSVLIET
Vacantiegangers
W.
SANDERS-DE PAAUW
FOTOHANDEL W. F. HOOLHORST
HOTEL „CENTRAAL"
mmnniTininiiinirinirnnnnniiiiiiinniiiiimniiniini-
iiiiiiiinii
■iiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiih
Ruime kamers
Electrisch licht
Café-Restaurant
Prima consumptie
Uitstekende keuken
Garage
Billijke prijzen
Telefoon 1
Eigenaar,
I. J. VAN ROSEVELT.
Stopplaats tram. Rijwielstallingen
illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
gelegen direct aan zee GEZELLIG ZITJE.
Steeds voorradig het fijnste banketbakkers-ijs.
PRIJZEN BILLIJK. HEINEKENS BIEREN.
Gelegenheid tot het stallen van rijwielen.
Stopplaats tram.
EXPLOITANT: i*. DE LIJSER. Tel. HO
biedt U rustige en gezellige dagen
bezoekt dan het café- en winkelbedrijf van
Gelegenheid voor auto-
en rijwielstalling in
afgesloten box. Tel. 111
BIJ HET BADHUIS
HOTEL CAFÉ-RESTAURANT
CADZAND-HAVEN. TELEF. 104
Mooi z
Prima
BEZIENSWAARDIGHEDEN:
Stadhuis - Oudheidskamer - Karakteristiek
Marktplein. Aanbevelenswaardige wande
lingen op de wallen met ruime vergezichten.
Windmolen „De Brak" kan tijdens het
bedrijf bezichtigd worden. - Schilderachtig
St. Anna ter Muiden. Inlichtingen worden
verstrekt door de V.V.V. SLUIS, secretariaat
Kapellestraat 34 Telefoon 16.
STADHUIS TE SLUIS
(foto V.V.V. Sluis)
HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT I]
Kade 1 - Tel. 9 - Sluis
PRETTIGE VERPOOZING VOOR VACANTIEGANGERS
Hotel-Café-Resfaurant
„De Stad Sluis"
Eig. F. H. Dusarduvn
Kade 22 - Telef. 47 - SLUIS
Zeeuwsch Vlaanderen heeft
zijn brwidstram. Nu het niet
meer mogelijk is om per auto
te trouwenis men op de lijn
BreskensMaldeghem op het
lumineuze idee gekomen om
per tram te trouwen, een ge
beurtenis, die langs de route
Kruisdijk, Oroede, Cadzand,
Zuidzande en Oostburg veel
belangstelling trok. Een foto
dan de feestelijke Zeeuwsch
Vlaamsche bruidstoet voor de
tram.
(Foto Dellaert)
vindt U een gezellig zitje en
voortreffelijke consumptie in
Hotel-Café-Restaurant
Eigenaar F. A. Hlller.
Kade 8 Telef. 8
KADE 30 - SLUIS
LEDERWAREN.DELFTSCH AARDEWERK
in Sluis gebrouwen,
en een rustig zitje
kunt U genieten in
KADE 5 - TELEF. 43 - SLUIS
voor Zonnebrandcrême
en -Olie en alle andere
Drogistartikelen naar
Drogisterij
Kapellestraat
Hotel Café-Restaurant
KADE 4 TELEFOON 10 SLUIS
CD AO EN NACHT)
GROOTE MARKT 18 - SLUIS
Laat uw vacantia-foto's door ons afwerken,
U is dan verzekerd van een
vakkundige behandeling.
Ruime sorteering in FILMS.
KADE 40 TELEFOON 7 SLUIS
TRAM STATION
Goede consumptie en nette bediening.
Aardig zitje op het terras.
BRESKENS.
In verband met het strandbezoek te Cadzand zullen gedurende de maand
Augustus 1941 op werkdagen de volgende trams naar en vanaf Cadzand-
strand rijden.
Vertrek Oostburg
Vertrek Zuidzande .....wi
Vertrek Cadzand-dorp
Aankomst Cadzand-strand
9,45
12,45
14,30
18,04
19,15
9.56
12,56
14,41
18,15
19,26
10,18
13,18
15,—
18,27
19,38
10,22
13,22
15,04
18.31
18.32
19,42
10,23
13,23
15,05
19,44
10,27
13,27
15,09
18,36
19,49
10,36
13,36
15,21
18,48
20.01
10,47
13,47
15,32
18,59
20,12
De tram, welke 18,28 van Cadzapd-dorp zou moeten vertrekken naar
Breskens, zal aldaar wachten op de aansluiting van de tram, die 18,32 van
Cadzand-strand vertrekt.
In verband met het strandbezoek te Cadzand zullen des Zondags, vanaf
29 Juni tot nadere aankondiging de volgende trams naar en vanaf-
Cadzand-strand rijden
Vertrek Oostburg
Vertrek Zuidzande 10,06
Vertrek Cadzand-dorp 10,23
Aankomst Cadzand-strand
Vertrek Cadzand-strand 10,28
Vertrek Cadzand-dorp
Vertrek Zuidzande 10,42
Aankomst Oostburg 10,52
DB directie,
9,55
12,50
17,50
19,15
10,06
13,01
18,01
19,26
10,23
13,23
18,13
19,38
19,42
10,27
13,27
18.17
18.18
10,28
13,28
19,43
10,32
13,32
18,22
19,49
10,42
13,42
18,34
20,01
20,12
10,52
13,52
18,45