Kris-Kras
Wacantie-Vreugd in Zeeuiosch- Vlaanderen
Mo tel „De üuysl"
C
Stamperius Y. Bergs ma
Bezoekt Zeeuwsch-Vlaanderen!
BEZOEKT
GROEDE
De Drie Koningen
l
JAC. DIELEMAN
levert U alle
Foto-Artikelen
„Scheldezicht"
P. J. ROTH
SezoeM Srcskcns
door eigen
provincie
Vacantiegangers
Schrijfbehoeften en Versnaperingen
bü J.A. VAN DER HOOFT-LUTEIJN
|lllllllllllllllllllllllill!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllUIIIIIIIIIIIIII|'
Zeeuwsch-Vlaamsche Fotohandel
I OOSTBURG 1
inminiminimiI
Hotel „Du Commerce"
Café „De Cenhoorn'
Bij Uw bezoek aan OOSTBURG
komt U vanzelfsprekend bij:
HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT
LANGESTRAAT 1 - OOSTBURG
Vacantiegangers!
l
Vlak bij de Ferryboot
te Breskens biedt
U een aangename verpoozing.
I
Zrekt in den
vreemde niet,
Wat het eigen
Zeeuwsche land
U biedt!
Stoomtram-Maatschappij Breskens-Maldeghem N.V.
Nieuwste Dienstregeling (volledig)
■iiflinnitninimiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiir
imnmmniiiiiiiiir!
UnntffliniimtiimumtiiiiiiiitiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiitiiiiiiiiuiiiiuitiniiiiitiiiiuiiniiiimiiimiiniiifiniiiiimiininiimnmRniniitnnnmnmmiiitimi
Het mag verheugend genoemd worden dat de meeste zakenmen-
schen in West-Zeeuwsch-Vlaanderen, ondanks de zeer moeilijke
tijdsomstandigheden, niet bij de pakken neerzitten, doch integen
deel het oog gericht houden op de toekomst. Het kan niet ontkend
worden dat dit vacantieseizoen ook in dit gedeelte van onze provin-
de niet zal brengen wat men er in andere jaren van kan verwachten.
Vreemdelingenbezoek is niet te verwachten, vacantiegangers uit
Holland zal men evenmin zien, dus is alle hoop gevestigd op be
zoekers uit eigen provincie. En dat deze zullen komen, daarvan
zijn wij overtuigd. Reeds thans bereikten de plaatselijke V.V.V/s
vele aanragen en ongetwijfeld zullen er nog heel wat volgen. De
Zeeuwen, buiten West-Zeeuwsch-Vlaanderen zullen zeker geen
spijt hebben van een vacantiebezoek aan deze streek. De echte
Zeeuwsch-Vlaamsche gemoedelijkheid en gastvrijheid zijn daar
voor borg.
Men bedenke echter dat Zeeuwsch-Vlaanderen in dezen tijd geen
luilekkerland isevenals overal elders in ons land, zijn ook hier
de levensmiddelen gedistribueerd, dus dient men te zorgen de
benoodigde bonnetjes mee te brengen. Doch ondanks dat, dan
kan men overtuigd zijn, dat het verblijf zoo aangenaam mogelijk
wordt gemaakt.
WEST-ZEEUWSCH-VLAANDEREN IS MOOI!
Wij hebben er de vorige week reeds op gewezen, hoe mooi dit
gedeelte van onze provincie is. Een snelle veerboot brengt U van
Vlissingen naar Breskens. Reeds dit boottochtje is een genot op
zichzelf.
In Breskens kan men zich desgewenschl verpoozen aan het strand.
Weliswaar geniet men niet die vrijheid als in vredestijd, doch er
is toch ruimte genoeg gelaten voor een ongestoord verblijf aan
strand en zee, waarbij men gratis kan baden. Ook heeft Breskens
een prima ingericht zwembad, waarin men onder toezicht van
deskundig personeel de zwemsport kan beoefenen. De haven met
visschersvloot biedt steeds afwisseling.
Ook het vriendelijke plaatsje Groede is een bezoek ten volle
waard. Speciaal zij die rust zoeken, zullen die kunnen vinden op
het ruime, breede strand, met zijn uitgestrekte duinen. Het baden
is aldoor geheel vrij. Staande op de duinen geniet men van een
zeldzaam fraai landelijk panorama.
In aansluiting op Groede, wijzen wij op het alom bekende Cadzand,
de badplaats met het drukste bezoek. Zij, die niet over een fiets
beschikken, kunnen, dank zij de algeheele medewerking van de
S.B.M., het strand per tram bereiken. De directie van de S.B.M.
deed ons n.l. de toezegging, dat gedurende de maand Augustus
de tram dagelijks eenige malen naar en van Cadzand-strand zal
rijden.
Bij een bezoek aan West-Zeeuwsch-Vlaanderen, mag men zeker
Sluis niet vergeten. Juist nu is de gelegenheid gunstig om het vele
bezienswaardige eens rustig te bekijken. Want Sluis biedt vele
bezienswaardigheden. Wij denken daarbij allereerst aan het in
Gotischen stijl opgetrokken Stadhuis met toren, gebouwd omstreeks
1375.
Ook zouden wij een bezoek aan de windkorenmolen de „Brak",
gebouwd in 1739, willen aanbevelen. Ook nu is er de gelegenheid
deze van binnen en van buiten te bezichtigen.
Wie van natuurschoon wil genieten, make een wandeling op de
wallen, een wandeling die circa 1 uur duurt.
Ook een bezoek aan hel marktplein te St. Anna ter Muiden mag
zeker niet worden overgeslagen.
De oudheidkamer van Sluis werd in 1939 bezocht door ruim 11000
bezoekers, wel een bewijs dat Sluis een groote bekendheid geniet.
Voor vacantiegangers is verder een bezoek aan de centrum
gemeente Oostburg aan te bevelen. Speciaal op Woensdag, wan
neer er markt wordt gehouden, heerscht daar een levendige be
drijvigheid.
Bij Uw doortocht bezoekt U vanzelfsprekend ook even de rustige
landelijke gemeente Schoondijke, waar het heerlijk is een oogen-
blik te toeven.
Wij zijn overtuigd, dat voor hen, die West-Zeeuwsch-Vlaanderen
nog niet kennen, een bezoek een openbaring zal zijn.
de mooie duinen
en het strend te
welke bijna geheel zijn
vrij gegeven.
VRIJ BADEN.
Verdere Inlichtingen
bij den Secretaris V.V.V., Bleekstraat, Groede.
IN GROEDE KOOPT O
Noordstraat A 313, Groede.
Bij Uw bezoek aan Groede
ylndt U een gastvrij
'onthaal in Hotel-Café
Markt, Groede, Tel. 16
niuuimmiimiiiiiiiiiiiiniHiuimiiiiiiiiniuiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiniiiiinuiiiiiiiiiinniiiiiiiiiimiiiiiiiiuiiuiiinimiiiiuuiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiuiimiu!
Brouwerijstraat 35 b - Telefoon 117
SE Foto-atelier dagelijks geopend tot 8 uur, EE
's Zondags van 11-3 uur.
Café - Restaurant
M. A- MABESOONE
Markt 23 - Telefoon 27 - Oostburg
Prima consumpties Billijke prijzen
EEN KOELE DRONK en
EEN GEZELLIG ZITJE
treft U In
PH. DE VUYST
Merkt, hoek Brouwerijstraat
OOSTBURG - Telef. 11
(bij de Markt) TELEFOON 5
Bij het reizend publiek sedert jaren bekend.
HiminiiiiiiiiiiiiinTiinniniiiiiiiiminiiiiiiiiiniiinimiiiniiniiiiiiiiiiüiifi
Bij aankomst in en
vertrek uit Breskens
even pleisteren, in
Hotel-Café-Restaurant
ANTON ROEST
SCHELDEKADE. TEL. 76. BRESKENS
Een vakkundig adres voor
FOTO-ARTIKELEN en
FOTOWERK is
BOULEVARD. BRESKENS
w
Strand gedeeltelijk vrij.
Zeebaden kosteloos.
Zwembad steeds geopend.
Inlichtingen: Secretariaat J. EEKHOUT, V.V.V., Breskens
EERSTE KLAS BEDIENING
GOEDE CONSUMPTIE
S
SCHELDEKADE - TELEFOON 7 - BRESKENS
Gratis-Programma's voor
tochtjes bij de V.V.V.-Infor-
matiebureaux te Middelburg,
Seissingel 36Vlissingen,
Badhuisstraat 15 en Wal-
straat 44Goes, Groote
Markt 1113 de plaatselijke
V.V.V.-Secretarissen in de
provincie, het Secretariaat-
Bureau P.Z.V.V.V., Patijnweg
78, Goes.
OP WERKDAGEN
Treinnummers
1
2a
3
5
7
13a
9
Breskens V.
8.10
9.45
12.45
15.45
1755
19.15
Schoondijke V.
8.30
10.05
13.05
16.05
17.45
1955
Oostburg V.
8.49
10.25
13.25
16.25
18.04
1955
Draaibrug A.
10.43
13.43
16.43
20.13
Draaibrug V.
7.00
10.54
13.54
16.54
20.24
Aardenburg V.
7.15
11.09
14.09
17.09
20.39
Eede A.
7.27
1751
Treinnummers
la
2
4
6
12a
8
10
Eede V.
7.50
1755
Aardenburg V.
8.02
11.10
14.10
1757
20.40
Draaibrug A.
8J.7
1155
1455
1752
20.55
Draaibrug V.
7.00
8.25
1150
1450
1757
Oostburg V.
7.18
8.49
11.48
14.48
16.44
18.15
Schoondijke V.
7.37
9.07
12.07
15.07
17.03
1855
Breskens A.
757
9.27
12.27
1557
1753
1855
Treinnummers
11
13
15
17
Breskens V.
9.40
12.40
15.40
19.10
Groede V.
9.55
12.55
15.55
1955
Nieuwvliet V.
10.03
13.03
16.03
1953
Cadzand-dorp V.
10.18
13.18
16.18
19.48
RetranchementV.
10.25
13.25
1655
1955
Sluis V.
10.38
13.38
16.38
20.08
Draaibrug A.
10.53
13.53
1653
2053
Treinnummers
12
14
16
18
Draaibrug V.
8.25
11.25
14.25
17.53
Sluis V.
8.40
11.40
14.40
18.08
RetranchementV.
8.53
11.53
14.53
1851
Cadzand-dorp V.
9.00
12.00
15.00
1858
Nieuwvliet V.
9.15
12.15
15.15
18.43
Groede V.
9.23
12.23
15.23
18.51
Breskens A.
9.38
12.38
15.38
19.06
Treinnummers
Wl
3a
5a
7a
9a
11a
13a
15a
Oostburg V.
8.50
9.45
1150
12.45
14.30
15.45
18.04
19.15
Zuidzande V.
9.00
9.56
11.41
12.56
14.41
15.56
18.15
19.26
Cadzand-dorp A.
9.10
10.08
11.53
13.08
14.53
16.08
1857
19.38
Treinnummers
W2
4a
6a
8a
10a
12a
14a
16a
Cadzand-dorp V.
9.12
10.20
12.02
1350
15.02
16.20
1850
19.49
Zuidzande V.
9.24
10.32
12.14
13.32
15.14
16.32
18.42
20.01
Oostburg A.
9.35
10.43
12.25
13.43
15.25
16.43
1853
20.12
Wl en W2 alléén op Woensdag.
OP ZONDAGEN
2a
7.20
7.35
7.47
8.06 9.50 12.50 17.50 19.15
8.25 10.10 13.10 18.09 19.35
8.43 10.29 13.30 18.27 19.55
10.47 13.48 20.13
10.59 13.59 20.24
11.14 14.14 20.39
14.26
8
10
7.00
7.18
7.37
7.57
7.50
8.02
8.17
8.25
8.43
9.02
9.22
16.00
11.15 16.12
11.30 16.27
11.35 16.32
11.53 16.50 18.29
12.12 17.10 18.47
12.32 17.30 19.06
20.40
20.55
11
13
15
17
9.45
10.00
10.08
10.23
10.30
10.43
10.58
12.45 17.42 19.10
13.00 17.57 19.25
13.08 18.05 19.33
13.23 18.20 19.48
13.30 19.55
13.43 20.08
13.58 20.23
12
14
16
18
8.30 11.30 16.28
8.45 11.45 16.43
8.58 11.58 16.56
9.06 12.05 17.03 18.22
9.21 12.20 17.18 18.37
9.28 12.28 17.26 18.45
9.43 12.43 17.41 19.00
3a 5a 7a 9a 11a 13a 15a
8.44 9.55 11.35 12.50 16.35 17.50 19.15
8.55 10.06 11.46 13.01 16.46 18.01 19.26
9.06 10.18 11.58 13.13 16.58 18.13 19.38
8a 10a 12a 14a 16a
9.08 10.25 12.07 13.25 17.05 18.22 19.49
9.20 10.37 12.19 13.37 17.17 18.34 20.01
9.31 10.48 12.30 13.48 17.28 18.45 20.12