PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
VRIJDAG 25 JULI 1941
Duitsch-Roemeensche troepen achtervolgen
de wijkende bolsjewisten.
ABONNEMENTSPRIJS 3
19 et. per week of 1 2.42 per kwartaal
Franco per post 2.63 per kwartaal
Afzonderlijke nummers 5 cent
ADVERTENTIEPRIJS
Van 1—6 regels 1.65. Iedere regel
meer 33 cent. Bij abonnement speciale
prijs. Kleine advertenties van 15
regels 0.55. Iedere regel meer 11 ct.
(max. 8 regels.) „Brieven, of adres
bureau van dit blad" 10 cent extra.
Dit nummer bestaat uit
8 bladzijden.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSCHE, VLISSINGSCHE, GOESCHE EN BRESKENSCHE COURANT
UITGAVE DER FIRMA'S F. VAN DE VELDE JR. EN G. W. DEN BOER POSTREKENING 359300. PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT. MIDDELBURG
DirectieF. van de Velde, F. B. den Boer
184ste JAARGANG
NUMMER 178
HoofdredacteurJ. C. Visser, Vlissingen
De BUREAUX van de Provinciale
Zeeuwscbe Courant zijn gevestigd tea
VLISSINGEN Redactie en Admini
stratie Walstr. 58-60, tel. 10 (2 lijnen)
Redactie na kantoortijd telefoon 678
MIDDELBURG Londeneche Kaal 29
Redactie telefoon 269, na kantoortijd
telefoon 825. Administratie telefoon 139
GOES Red. en Adminlatr. Turfkade
15, teL 2863, na kantoortijd tel. 2473
OOSTBURG Redactie en Admini
stratie Breedestraat 45, telefoon 102
SOUBURGKanaalstraat 45, teL 35
BRESKENS Dorpsstraat 35, teL 21
aangesloten bij het bureau voor Fubliciteitswaarde, ingesteld door de vereeniging „de nederlandsche dagbladpers
Hollands glorie.
Velen zullen zich herinneren het voor
treffelijke boek van Jan de Hartog, dat
eenige maanden geleden de Nederlandsche
boekenmarkt heeft beheerscht: Hollands
Glorie. Een roman van de zeesleepvaart.
Kon er voor dit epos een titel worden ge
kozen, die meer uitgesproken Nederlandsch
was, dan juist deze. Herinnert hij ons niet
aan het symbool onzer nationale verbon
denheid: de vlag, met zijn fiere kleuren
rood, wit en blauw! Is het niet de zeesleep
vaart mede geweest, die deze glorie van
Holland als in driesten triomf over de we
reld heeft gevoerd!
De zeesleepvaart, inderdaad zelf Hollands
Glorie. Want hierin openbaart zich het
karakter van Holland, -stoer en hard en
onverzettelijk. Zonder branie en bluf, zon
der tam-tam en valsche reclame, maar in
de ongekunstelde kracht van gezonde men-
schelijkheid, daarin openbaart zich dit
karakter. Misschien merken wij daarvan
tegenwoordig niet zoo heel veel. Er gaat
in de verwarring over het gebeuren rond
om, ver en nabij, wat van te loor, naar het
schijnt. En toch de geest van Nederland
wordt niet gebroken. Hij kan niet van land
en volk worden vervreemd, omdat hij zich
de eeuwen door, ook in de bangste oogen-
blikken van ons volksbestaan heeft kun
nen handhaven, als de samenbundeling van
onze volkskracht.
Hollands Glorie.
Het zal in Zeeland wellicht aan weinigen
bekend zijn, dat een schip in Nederland
dezen trotschen naam draagt. Dit schip ligt
in Dordrecht en is dezer dagen in dienst
gesteld als opleidingsschip voor de binnen
vaart, de Rijnvaart en de Kustvaart. De
opleiding geschiedt vanwege het departe
ment van sociale zaken en is als zoodanig
de voortzetting van de sociale jeugdzorg,
welke in de achter ons liggende jaren reeds
tot breede ontplooiing kon geraken.
Over dit sociale werk zullen wij in een
aantal artikelen het een en ander vertel
len, daarmede beoogeode de beteekenis er
van sterker onder de aandacht te brengen.
Niet alleen het Dordtsche schipperskamp,
neen het geheele terrein der sociale voor
lichting zullen wij bestrijken onder den
naam van .het opleidingsschip: Hollands
Glorie.
Want deze naam is een symbool. Boven
dien een opwekking tot nieuwe bewustwor
ding. Wanneer het er inderdaad om gaat,
Nederland zijn plaats in het nieuwe Europa
te verzekeren, <ïan mag niemand zich ont
trekken. Het gaat immers om Hollands
Glorie.
En daarby denken wij niet alleen aan de
groote en gewichtige dingen, ook aan de
oogenschynlijk kleine dingen van den dag,
waarin velen zich vaak nog zoo afzijdig
houden. Het is de houding van ongeïnteres
seerdheid, vaak ook van volstrekte afwij
zing. Waarom? Wel, om de simpele reden:
het wordt ons opgedrongen en dus doen
wjj er niet aan mede. Men behoeft het
woord: „arbeidsdienst" maar te noemen
om vele menschen kopschuw te maken. Dit
is één voorbeeld, het is met tientallen
anderen aan te vullen.
En dat wil men dan goed Nederlandsch
noemen. Hollands Glorie? Neen, het moet
maar eens gezegd worden aan hgt adres
van hen, die ostentatief de deur hebben
dichtgeslagen: dat is de Jan Saiiegeest,
waartegen juist in dezen tyd krachtig stel
ling moet worden genomen.
Men brengt Nederland geen stap dichter
tót zyn bestemming door lanterfanten en
door gecritiseer. Wie inderdaad de toe
komst wil hebben, die moet reeds nu de
handen uit de mouwen steken. Want alleen
door werken, hard werken, kan er van
de toekomst iets terecht komen.
Het is inderdaad van groote beteekenis,
dat het apparaat van het departement van
sociale zaken in de maanden die achter
ons liggen, zoodanig is uitgebouwd, dat
daardoor het geheele terrein der sociale
voorziening wordt bestreken. Het belang
daarvan is zeker nog niet voldoende door
gedrongen. Wij prijzen ons gelukkig, aan
de populariseering daarvan te mogen me
dewerken, omdat het hier gaat om een uit
gesproken Nederlandsch belang.
Politiek? Ja, daar raken we eigenlijk
aan de bezwaren van vele Nederlanders,
die redeneeren: wij worden en vooral de
jeugd, die in de bemoeiingen van sociale
zaken wordt betrokken in een politiek
kastje gedwongen. Deze opvatting is on
juist.
Het gaat om de toekomst van Nederland
en niet om de toekomst van een politieke
partij. Het gaat om Hollands Glorie en niet
om de glorie van bepaalde politici. Men
draai het om: juist door zich te onttrek
ken, maakt men van het breede sociale
werk een politiek spelletje. Wanneer dat
gebeurt, tot schade van Neêrlands toe
komst, kunnen slechts zij daarvoor verant
woordelijk worden gesteld, die aan den
kant bleven staan.
Jan Courage kiest het want!
o
Jan de Hartog zegt het zoo prachtig,
DUIDELIJKE WAARSCHUWING.
Strenge straf van het Duitsche
Landesgericht.
Voor het landesgericht stond terecht de
25-jarige W. H. B., bode bij een der de
partementen van algemeen bestuur te 's-
Gravenhage. In dat departement hebben
ook verscheidene Duitsche heeren hun
kantoorlokalen, waarin een portret hangt
van den Führer.
Naar de verdachte vertelde, zat hg be
neden in het departement toen hij in de
courant las, dat in alle openbare gebou
wen de portrettenvan de koningin moes
ten woi'den verwijderd op grond, dat deze
laatste zich aan de zijde der bolsjewisten
had gesteld. Bij het lezen van dit be
licht is verdachte zoo in woede ontsto
ken, dat hij meende, dat nu ook maar het
portret van den Führer weg moest. De
daad bij de gedachte voegende Uep hij
naar boven en sloeg van twee „Führerbil-
der" het glas stuk. Het was, naar hij zei-
de, niet zijn 'bedoeling geweest, den
Führer te beleedigen, maar er was slechts
sprake van een woede-aanval. Hy had
spijt van wat hij gedaan had, te meer,
daar hij door de Duitschers, voor wie hij
werkte, steeds goed behandeld was en
door hun toedoen zelfs verhooging van
loon gekregen had.
De staatsanwalt zeide o.m., dat Duitsch-
land niet voor zichzelf, maar voor Euro
pa vecht tegen het bolsjewisme. Op 't
oogenblik van deze groote uiteenzetting
zijn duidelijke fronten ontstaan. Duitsch-
land kan. niet dulden, ook niet in de be
zette landen, dat wie ook zich aan de
zyde van het bolsjewisme stelt. Uit de
omstandigheden blijkt, dat de verdachte
van plan was een politieke demonstratie
te veroorzaken. Verergerd wordt de zaak
daardoor, dat de verdachte voorbestraft
is en zich niet aangegeven heeft toen hy
zag. dat andere personen door zyn daden
in verdacht kwamen. Deze verdachte geeft
zelf toe, dat zijn positie door toedoen der
Duitsche heeren was verbeterd. Als dank
gaat hij nu zich op deze wijze misdragen.
Spr. vond het geval zeer ernstig en eischte
een gevangenisstraf van twee jaren.
Na in raadkamer te zijn geweest, wees
de rechter vonnis. Hy veroordeelde den
verdachte tot twee jaren gevangenisstraf
met aftrek der korte preventieve hechte
nis. Het is klaarblijkelijk velen Nederlan
ders nog niet duidelijk aldus lichtte
de rechter het vonnis toe waar de
strijd in Sovjet-Rusland om gaat. Men
denkt, wanneer Duitschland zou verlie
zen, de bolsjewiki aan de grens zouden
blijven en Nederland niet zouden betre
den. Deze oorlog voert Duitschland voor
geheel Europa en wanneer de koningin
zich aan de zijde der Sovjets schaart,
moet het land de gevolgen dragen. De
daad van verdachte verdient dan ook de
strengste straf.
Dit geval moge een waarschuwing voor
al diegenen zijn, die gelooven, demonstra
ties en propaganda tegen Duitschland te
kunnen bedrijven.
Het beroepsgoederenvervoer
langs den weg.
De N'.V.V.-persdienst schrijft ons
De centrale bond van' transportarbeiders
aangesloten bij het N.V.V., heeft zich,
mede namens de samenwerkende bonden,
gewénd tot het waarnemend hoofd van het
departement van Waterstaat met het ver
zoek te willen bevorderen, dat het beroeps
goederenvervoer met paarden onder de
Nederlandsche organisatie voor het be-
roepsgoederenverkeer langs den weg (N.
O.B.) en onder een vergunningsstelsel
wordt gebracht, en dat voor het geheele
beroepsgoederenvervoer langs den weg
minimum vervoertarieven worden vastge
steld.
Aanleiding tot dit verzoek was het feit,
dat bij onderhandelingen tusschen de N.
O.B. en de samenwerkende bonden over de
afsluiting van een collectieve arbeidsover
eenkomst., moeilijkheden werden onder
vonden als gevolg van de onvoldoende
wijze, waarop het goederenverkeer langs
den weg is geregeld. De werkingssfeer van
)3e N.O.B. is beperkt zij kan niet optre
den als partij voor het geheele beroeps
goederenvervoer langs den weg, omdat dat
met paardentractie niet onder de N.O.B.
wordt uitgeoefend en niet onder het ver
gunningsstelsel is gebracht. Verder wordt
de totstandkoming van een C.A.O. belem
merd door het ontbreken van bindende mi
nimum vervoertarieven.
VERDRONKEN.
Het 2',2 jarig jongetje van Eyk uit Zut-
phen was met zijn vriendjes aan het spelen
by het water van de hoofdgracht van de
Tademasingel. Toen het kind alleen was
achtergebleven is het te water geraakt
en verdronken. Na xu-enlang dreggen heeft
men het lijkje opgehaald.
wanneer hij vertelt van den jongen Wan
delaar, die door zijn examen is gekomen
en 's avonds door zijn dakvenster kijkt:
„Hij vergeet, dat hij staat te kijken; een
stoutmoedig visioen bloemt een oogenblik
lang voor hem openeen onbewoond
strand, zilver en blauw onder nevelig
maanlicht, met daarby het ver gebruis van
branding op de riffen, geheimzinnig, een
tonig en toch klankrijk, als het suizen van
een kinkhoorn. De toekomst is er nu, de
aardbol ligt voor hem open."
Een stoutmoedig visioen. Misschien wel,
maar juist daarom: Hollands Glorie.
Aan deze rivier gelukte het den wijkenden Sovjet-troepen niet, hun vaartuigen over den stroom te
brengen. Zij moesten 2e tijdens hun overhaaste vlucht achterlaten (Atlantic-Holland)
Vele gevangenen en een groote oorlogsbuit.
In onophoudelijke achtervolging
zitten vooral in het Zuiden van het
Oostelijke front de DuitschRoe
mee nsche troepen de wykende
bolsjewisten op de hielen, naar het
D.N.B. verneemt. Door dorpen en
steden, die de bolsjewiki op hün
overijlden terugtocht In brand had
den gestoken, leidt de weg der
geallieerde troepen.
Tallooze gevallen bolsjewiki liggen langs
de wegen van dezen opmarsch. Als mijl
palen liggen in de mais- en korenvelden
of in de kniehooge klaver de kapotgescho
ten, uitgebrande wrakken der gepantserde
Sovjetstrijdwagens. Ook de geweldige tanks
van 52 ton met de kanonnen van 15 c.m.
hebben -niet kunnen standhouden tegen den
onstuimigen opmarsch der DuitschRoe-
meensche troepen.
Onafzienbare hoeveelheden uitrustings
stukken van allerlei slag hebben de bolsje
wisten moeten achterlaten. Een enkel
Duitsch regiment heeft bij de achtervol
gingsgevechten van de laatste dagen in
totaal 180 auto's van ieder type, 78 mo
toren, 26 stukken geschut van verschillend
kaliber en honderdén geweren en mitrail
leurs buitgemaakt. Het aantal bolsjewis
tische gesneuvelden en gevangenen is nog
niet definitief vastgesteld.
In de Zuidelyke Dobroedsja zyn enkele
Sovjet-parachutisten gearresteerd die alle
de Roemeensche taal machtig waren en
Roemeensche lei bij zich hadden. Zy hadden
tot taak bepaalde bruggen over den Donau
by Cemawoda op te blazen.
ROEMEENSCHE VLIEGTUIGEN
VALLEN
SOVJET-TRANSPORTSCHEPEN AAN.
Aan de breede monding van den Dnjestr
is, naar het D.N.B. verneemt, een hevig
gevecht ontstaan tusschen Roemeensche
gevechtsvliegers en bolsjewistische scheeps-
eenheden, die door jagers werden geëscor
teerd.
Onderdeelen van het Sovjet-leger, die
van de hoofdmacht afgesneden waren, had
den zich na de gevechten in Bessarabië in
gescheept op vaartuigen van allerlei slag
en afmetingen om havens aan de Noord
kust van de Zwarte Zee te bereiken. Nadat
deze groepen schepen reeds op den Dnjestr
door aanvallen waren gehinderd, wierpen
de Roemeensche gevechtsvliegtuigen zich
in de felle zon op de vele schepen, die tot
barstens toe vol waren met bolsjewisten.
Welgemikte treffers brachten verscheiden
transportvaartuigen tot zinken. Andere
schepen werden zwaar beschadigd en
moesten bijdraaien. Zonder eigen verliezen
keerde de Roemeensche gevechtsgroep op
haar basis terug.
DE STRIJD AAN DE OEVERS
VAN HET PEIPUS-MEER.
De door de Duitsche troepen aan de
oevers van het Peipus-meer afgesneden
overblijfselen van Sovjet-formaties hebben
getracht zich met schepen en allerlei soort
booten aan de vernietiging te onttrekken.
De Duitsche luchtmacht viel op 23 Juli
de op het meer naar het Noorden varende
overbelaste vaartuigen aan. Acht schepen
werden door bommen tot zinken gebracht.
De opvarenden verdronken. Op andere,
kleine vaartuigen werden den bolsjewisten
met de boordwapens zware verliezen toe
gebracht
Een Duitsche verkenningsafdeeling drong'
op 23 Juli een door bolsjewisten bezet
boschgebied binnen in de richting van Le
ningrad en veroverde een opleidingsterrein
der Sovjets met kazernes, wapens en voer
tuigen. Uit verklaringen der gevangenen
bleek, dat hier jeugdige communisten van
15 tot 16 jaar uit Leningrad bijeen waren
gebracht om ylings voor den dienst aan
het front te worden opgeleid.
AANTAL GESNEUVELDE SOVJETS
ONGEWOON HOOG.
De bij Newel ten Noordwesten van Smo
lensk in groote ketens ingesloten bolsje
wisten werden op 22 en 23 Juli door ge
concentreerde aanvallen van de Duitsche
troepen in de pan gehakt. Het aantal
gesneuvelde Sovjets is door den dwang der
politieke commissarissen tot nutteloos ver
zet ongewoon hoog. Tot dusver werden
ruim 13.000 gevangenen gemaakt. Het aan
tal neemt met het uur toe. De onmetelijke
buit aan stukken geschut, wapens en uit
rustingsstukken van allerlei aard kon nog
niet ten volle worden overzien.
In de stad Smolensk, welke zich sinds
16 Juli stevig in Duitsche handen bevindt,
en welke door de bolsjewisten op tal van
plaatsen in brand was gestoken, heerscht
thans volkomen orde. De branden werden
door nakomende Duitsche formaties ge-
bluscht. In alle wijken maakt de oprui-
mings- en zuiveringsactie goede vorderin
gen.
De materiaalverllezen der bolsjewisten
zijn zoo groot, dat de volledige oorlogs
uitrusting van de af deelingen, die den
laatsten tijd nieuw zijn gevormd, steeds
moeilijker wordt.
DE STRIJD IN DE LUCHT.
De Duitsche superioriteit in de lucht in
het gebied van het Oostelijke front heeft
zich ook op 23 Juli in de getallen weer
duidelijk uitgedrukt. In luchtgevechten en
door afweer van den bodem verloren de
bolsjewisten alleen overdag 82 machines.
29 andere Sovjetvliegtuigen werden in den
zelfden tijd op den beganen grond vernield.
Tegenover het verlies van 111 bolsjewisti
sche vliegtuigen staat een verlies van nog
niet een tiende aan Duitsche machines.
In den Centralen sector van het front
hebben gevechts- en jachtvliegtuigen van
een vrij groote formatie van de Duitsche
luchtmacht tien pantserwagens, vierhon
derd vrachtauto's en andere voertuigen ver-
nietigd en acht kanonnen buiten gevecht
gesteld.
DE TWEEDE AANVAL OP MOSKOU.
De Sovjet berichtendienst meldt over
den tweeden Duitschen luchtaanval op de
militaire doelen in Moskou, dat „een zekere
schade" is aangericht. Zoo is volgens een
bericht van den Moskouschen berichten
dienst naar Nya Dagligt Allehanda meldt,
o.a. het huis van het Sovjetleger getroffen
en vernield.
DE LUCHTAANVAL OP ODESSA.
De door den Duitschen luchtaanval op
Odessa op 22 Juli ontstane branden hebben
zich in de petroleumtanks nog verder
uitgebreid. Geweldige rookwolken hingen
boven de hoogvlakte en de baai van Odes-
sa. Het vuur in de petroleumhaven en in
de door bommen getroffen petroleumpomp-
inrichtingen vindt steeds nieuw voedsel,
zoodat de branden op het oogenblik nog
onverminderd voortduren.
Door dezen aanval zijn volgens de tot
dusver gedane waarnemingen in" totaal
17.000 ton scheepsruimte der Sovjets ver
nield of voor langen tyd onbruikbaar ge
maakt.
SOVJET-DIENSTPLICHT VOOR
VROUWEN.
Het verhoor van de Sovjet-vrouwen, die
de afgeloopen week gevangen genomen zijn
en door de bolsjewisten tot dienst in de
vrouwenbataljons waren geprest, heeft doen
blijken dat voor een groot deel der vrouwe
lijke bevolking een rechtstreeksche militaire
dienstplicht bestond. Zware straffen ti'offen
de vrouwen, die trachtten zich aan dezen
dienstplicht te onttrekken.
Duitschland strijdt voor Europa.
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht maakt bekend:
Aan het geheele Oostelijke front
worden de operaties van de Duitsche
weermacht en haar bondgenooten on
danks den krachtigen plaatselijken
tegenstand en de moeilijke gesteld
heid van de wegen volgens de plan
nen voortgezet. Sterke formaties ge
vechtsvliegtuigen bestookten ook in
ien nacht van Woensdag op Don
derdag militaire en andere voor de
oorlogvoering benoodigde inrichtin
gen van de stad Moskou met bom
men van allerlei kaliber. Het Brit-
sche luchtwapen leed eergisteren
overdag by pogingen om de kust
van Het Kanaal aan te vallen een
van zyn zwaarste nederlagen. Jagers
schoten 46, luchtdoelartillerie en pa-
trouülebooten elk drie, marineartil
lerie twee Eritsche vliegtuigen om
laag. Daarmede verloor de vijand
oinnen enkele uren tyds 54 vliegtui
gen. Bij deze luchtgevechten gingen
drie eigen vliegtuigen verloren.
In den strijd tegen Groot-Britannië
bombardeerde 'het luchtwapen
Woensdagnacht havens en militaire
inrichtingen aan de West- en Oost
kust van Engeland. Britsche ge
vechtsvliegtuigen lieten gisternacht
op eenige plaatsen van Zuidwest-
Duitschland brisant- en brandbom
men vallen. De burgerbevolking leed
geringe verliezen. De aangelichte
schade is onbeteekenend.
Engelsche vliegers vallen
Nederlandsche visschersschepen
aan.
Woensdagmiddag is de Katwyker logger
K.W. 135, welke ten Noorden van IJmui-
den de kustvisscherij beoefende, doorheen
bom van een Engelsch vliegtuig mid
scheeps getroffen en gezonken. De matxoos
Jacob aan de Wiel, gehuwd en vader van
drie kinderen, Is daarbij om het leven ge
komen. De overige vyf leden der beman
ning klemden zich aan het wrakhout vast,
waarna zij gered werden door de Sch. 332
en de K.W. 22, die in de nabijheid visch-
ten. Onmiddellyk nadat de K.W. 135 ge
troffen was, kapten beide schepen het
vischtixig en snelden naar de plaats des
onheils.
De Sch. 332 werd, even voordat de
K.W. 135 gebombardeerd werd, door mi
trailleur-vuur beschoten, waax-door er aan
boord een paxxiek xxitbrak.
Nadat beide schepen de vijf overleven
den hadden gered, zette men koers naar
LJmuiden. De overlevenden vertrokken di
rect naar Katwyk. De K.W. 135 behoorde
tot de reedery N. Parlevliet te Katwijk.
28 DOODEN IN JAPAN DOOR TAIFOEN
Domei meldt uit Tokio. De laatste be
richten, welke het ministerie van binnen-
landsche zaken ontvangen heeft, melden,
dat by de taifoen welke het Noordooste-
lyke kustgebied van Japan in den nacht
van 22 Juli geteisterd heeft, 28 menschen
het leven verloren hebben en 34 vermist
worden. Bovendien zyn vele huizen ver
woest of beschadigd.
BOLSJEWISTISCHE WREEDHEDEN.
Een Duitsche patrouille heeft op 6 Jixli in
de bosschen bij Mitkiskes veertien vermiste
Duitsche soldaten gevonden. De bolsjewis
ten hadden hen begin Juli op de gemeenste
en onmerxscheiy les te wijze mishandeld en
vermoord, vervolgens in het moerassige ge
bied in stukken gesneden, zonder dat de
plaats, waar zy in den grond waren gestopt,
was aangegeven. De veertien Duitsche sol
daten, wier handen op den rug waren vast
gebonden, waren door de bolsjewisten tot
onherkenbaar wordens toe verminkt. Naar
gebleken is, moeten minstens negen Duit
sche soldaten gewond in gevangenschap ge
raakt zyn en vervolgens doodgemarteld.
