PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
ZATERDAG 28 JUNI 1941
Duitsche eenheden tot diep in de Sovjet
linies doorgedrongen.
LOONSVERBETERING IN DE
BOUWBEDRIJVEN.
ABONNEMENTSPRIJS
19 ct. per week of 1 2.42 per kwartaal
Franco per post 2.63 per kwartaal
Afzonderlijke nummers 5 cent
ADVERTENTIEPRIJS
Van 1—6 regels 1 1-65. Iedere regel
meer 33 cent. Bij abonnement speciale
prijs. Kleine advertenties van 15
regels 0.55. Iedere regel meer 11 ct.
(max. 8 regels.) „Brieven of adres
bureau van dit blad" 10 cent extra.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSCHE, VLISSINGSCHE, GOESCHE EN BRESKENSCHE COURANT
UITGAVE DER FIRMA'S F. VAN DE VELDE JR. EN G. W. DEN BOER POSTREKENING 359300. PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT, MIDDELBURG
Dit nummer bestaat
12 bladzijden.
uit
DirectieF. van de Velde, P. B. den Boer
184ste JAARGANG NUMMER 150
Hoofdredacteur J. C. Visser, Vlissingen
Do BUREAUX van de Provinciale
Zeeuwsche Courant zijn gevestigd te:
VLISSINGEN Redactie en Admini
stratie Walstr. 58-60, teL 10 (2 lijnen)
Redactie na kantoortijd telefoon 678
MIDDELBURG Londensche Kaal 29
Redactie telefoon 269, na kantoortijd
telefoon 825, Administratie telefoon 139
GOES Red. en Admlnistr. Turfkade
15, teL 2863, na kantoortijd tel. 2475
OOSTBURG Redactie en Admini
stratie Breedestraat 45, telefoon 102
SOUBURG Kanaalstraat 45, teL 35
BRESKENS Dorpsstraat 35, tel. 21
n i,iiii.m »imiiiniu/.i,i «i i urjiinn inini'MUiiij.i.i.i »i4i Ei
Groot aantal vijandelijke pantserwagens vernietigd.
Volgens door het D.N.B. ontvangen bei-
richten zijn de Duitsche eenheden op 26
Juni bij de gevechten in het Oosten tot
diep in de linies der Sovjet troepen door
gedrongen en hebben zij de bolsjewisten
zware verliezen aan gepantserde vecht-
wagens. toegebracht. Behalve een aantal
totaal vernietigde pantserwagens kon een
groot aantal onbeschadigd worden binnen
gebracht. Op een plaats heeft één enkel
stuk Duitsch geschut niet minder dan 15
Sovjet gepantserde gevechtswagens totaal
vernietigd. Op een andere plaats hebben
Beiersche bergjagers tijdens verbitterde
gevechten van man tegen man meer dan
honderd vijandelijke gepantserde gevechts
wagens vernietigd.
Uit een anderen sector wordt gemeld, dat
een geheele Sovjet-divisie, versterkt door
een pantserregiment, welke het contact
met andere bolsjewistische formaties had
verloren, na hardnekkige gevechten van
man tegen man to taak in de pan is gehakt.
De verliezen van den vijand aan zware
pantserwagens, stukken geschut en auto's
waren hier bijzonder zwaar.
Een groot aantal Sovjet pantserwagens
was op 25 Juni, naar aan het D.N.B.
wordt medegedeeld, in bosschen naast een
grooten opmarschweg in gereedheid ge
bracht voor een aanval op den flank van
den Duitschen opmarsch. Formaties van
een der bekendste jachteskaders van het
Duitsche luchtwapen ontdekten echter de
naderende Sovjet pantserwagens, ongeveer
70 stuks in tolaal.
De Duitsche jagers bestreden hen met
bommen en met de' boordwapens. In
enkele minuten ontstond een verschrikke
lijke wirwar van laaiende en rookende
pantserwagens. Toen de onaangetast ge
bleven Sovjet pantserwagens zich in een
Idein dorp terugtrokken ronkte een tweede
formatie Duitsche jagers naderbij en wierp
haar bommen op deze concentratie van
pantserwagens. Dorp en pantserwagens
verdwenen in rook en stof. Een na het ge
vecht ingesteld onderzoek leverde het be
wijs", dat het beroemde jachteskader in
totaal 46 Sovjet pantserwagens had ver
nietigd.
Krijgsgevangenen en buit.
Nadat in de succesgevolle gevechten van
het Duitsche leger in het Oosten reeds in
yje eerste dagen een belangrijk aantal ge
vangenen was gemaakt en groote hoeveel
heden oorlogsmateriaal bult gemaakt wa
ren, zijn volgens de bij het D.N.B. ont
vangen berichten de laatste 24 uur de aan
tallen gevangenen en de hoeveelheden buit
aanzienlijk gestegen.
DE ACTIES VAN HET DUITSCHE
LUCHTWAPEN.
De aanvallen van het Duitsche lucht
wapen in het Oosten richtten zich op 26
Juni in zeer grooten omvang op militaire
en voor den oorlog belangrijke doelen der
Sovjets. Een groot aantal Sovjet vliegvel
den werd deels in scheervlucht aangeval
len, waarbij de zwaarste vernielingen ont
stonden. Op vele plaatsen werden wegen,
spoorwegen en voor het verkeer belang
rijke knooppunten door bomtreffers on
bruikbaar gemaakt.
Een Duitsche formatie duikbommenwer
pers, die op 26 Juni in het Rutheensche
deel van het Oostelijk front bolsjewistische
pantser-formaties, auto-colonnes en troe
pen-concentraties had gebombardeerd, is
op de vlucht terug aangevallen door een
sterke groep bolsjewistische jagers. In
het verloop van het felle luchtgevecht
schoten de Duitsche, vliegers 28 machines
van de Sovjets neer.
Formaties van het Duitsche luchtwapen
hebben op 26 Juni, naar het D.N.B. ver
neemt, aan de Roemeensch-Sovjet Russi
sche grens vliegvelden van het Sovjet
luchtwapen gebombardeerd. Eén. enkele
formatie vernielde daarbij 21 vliegtuigen
op den grond en joeg een colonne auto's
uiteen.
Hongarije In oorlog met de
Sovjet Unie.
In de gisteren gehouden zitting van het
Hongaarsche huis van afgevaardigden,
heeft minister-president Bardossy mede
gedeeld, dat de staat van oorlog tusschen
Hongarije en de Sovjet Unie was ingetre
den. Hij kondigde militaire vergeldings
maatregelen aan als antwoord op den
aanval van het Sovjet luchtwapen op
Kasjau.
DE SOVJET-AANVALLEN OP
FINLAND.
In den loop van gisteren hebben Sovjet
vliegtuigen geen noemenswaardige vluch
ten boven Finsch gebied gemaakt. Slechts
uit Ekenaes (ten Noordoosten van Han-
goe) Is bericht ontvangen van een lucht
aanval. Eén persoon werd gedood. Enkele
schuren en woningen raakten in brand.
Duikboot brengt
vijf koopvaarders tot zinken.
Naar het D.N.B. verneemt, heeft een
Duitsche duikboot Donderdag in het cen
trale deel van den Atlantischen Oceaan,
ten Westen van de Afrikaansche kust, vijf
Britsche en in Britschen dienst varende
koopvaardijschepen met een gezamenlyken
inhoud van 31.500 ton tot zinken ge
bracht.
Twee Duitsche duikbooten, die na lange
reizen op haar basis zrjn teruggekeerd,
melden de resultaten harer operaties. Een
der duikbooten heeft op haar tocht in het
geheel 89.300 ton, de andere 90.200 ton
koopvaardijscheepsruimte tot zinken ge
bracht.
Voorts hebben Donderdagnacht Duitsche
gevechtsvliegtuigen ten Noordoosten van
Cromer twee koopvaarders van resp.
12.000 en 3000 ton en ten Noordoosten van
Wash een vrachtschip van 3000 .ton tot
zinken gebracht.
Te New York aangekomen leden van de
bemanning van het Engelsche tankschip
„Ensis" (6207 brt.) bevestigen, dat het
tankschip op zeshonderd mijl ten Noorden
van de Azoren tot zinken is gebracht Het
schip was met olie uit de Vereenigde Sta
ten aan boord op weg naar Liverpool.
Verder wordt nog bekend, dat het Brit
sche passagiersschip „Adda" (7816 brt.)
ten Zuidwesten van Ierland tot zinken is
gebracht. Het schip bevond zich op weg
van Afrika naar Engeland.
Tevens is hier bekend geworden, dat het
Britsche schip „Tregarthen" (5200 brt.),
dat geladen was met graan uit de Veree
nigde Staten, op 800 mijl ten Oosten van
New Foundland getorpedeerd is.
HEFTIGE STORM IN JAPAN.
Het Westelijk deel van Japan met inbe
grip van het Noordelijk deel van Kyoeshoe
is Woensdag geteisterd door een storm,
zooals de laatste 36 jaar niet meer is voor
gekomen. De storm hield in onverminder
de sterkte aan tot den volgenden morgen.
26 personen werden gedood. Duizenden
huizen werden overstroomd. De aangerich
te schade is aanzienlijk. In de prefectuur
Foekoeoka werden tien personen gedood,
terwijl er zestien worden vermist, 196 hui
zen werden overstroomd. In de prefectuur
Saga wei'den zestien personen gedood.
Tienduizend huizen kwamen onder water
te staan. Door de hevige regens wei'den de
wegen vernield en de spoordijken onder
mijnd, zoodat het spoorwegverkeer in het
geheele Noordelijke gedeelte van Kyoeshoe
moest worden gestaakt. In de prefecturen
Saga en Foekoeoka is meer dan 60.000
acres bouwgrond door het water over
stroomd.
Engelsche vliegtuigen boven
Duitschland.
Het D.N.B. meldtHet Britsche luchtwa
pen heeft in dgn afgeloopen nacht gepro
beerd met zwakke strijdkrachten Noord
west Duitschland binnen te vliegen. Door
bommen werd slechts geringe schade aan
gebouwen veroorzaakt. De aanvallende
Britten leden door nachtjagers en lucht
doelgeschut zware verliezen. Tot dusver
werden in totaal elf vliegtuigen als neerge
schoten gerapporteerd.
Activiteit in de lucht boven Syrië.
Het Fransche persagentschap Ofi meldt
uit BeiroetOp 26 Juni heerscht er rust
aan alle fronten. De vijand heeft nergens
eenige actie tegen onze troepen onderno
men. Britsche formaties bommenwerpers
bombardeerden zonder succes onze stellin
gen ten Noorden van Sueida. Ons lucht
wapen zette zyn verkenningsvluchten en
bombardementen voort. Op den avond van
25 Juni ondernam de Britsche luchtmacht
een bomaanval op Beiroet, welke geen
slachtoffers maakte en geen schade aan
richtte. Op den ochtend van 26 Juni bom
bardeerden Britsche vliegtuigen het sta
tion van Homs. Vier burgers werden ge
dood en zes gewond. Ook werd materieele
schade aangericht. Er heerschte de ge
bruikelijke activiteit in de lucht. De lucht
strijdkrachten van de marine en het iucht-
wapen ondernamen bomaanvallen op het
gebied van Merdjyoem en Palmyra. Onze
jagers namen met succes deel aan de aan
vallen van de troepen te land. Drie vlieg
tuigen worden vermist.
De Duitsche aanvallen óp Haifa-
Ten aanzien van de hevige Duitsche
luchtaanvallen, op den 25sten Juni onder
nomen op Haifa, dat naast Alexandrië het
laatste toevluchtsoord der Britsche oor
logsschepen in het Oosten der Middelland-
sche Zee is, verneemt het D.N.B. nog van
bevoegde zijde, dat de Duitsche vliegtui
gen havenwerken en docks gebombardeerd
hebben. Ten Zuiden van de petroleumhaven
en in het Noordoosten der stad werden
spoorwegemplacementen vernield. In pak
huizen en tanks braken zware branden uit.
BESCHADIGDE BRITSCHE KRUISER IN
GIBRALTAR.
Uit Algeciras meldt het D.N.B.Donder
dag is een Britsche kruiser met zware be
schadigingen in den scheepswand en aan de
constructie op het dek in Gibraltar binnen-
geloopen om hersteld te worden. De Brit
sche kruiser was door een Italiaansche
Iuclit-torpedo getroffen,
J00DSCHE WINKELS NIET
MEER OP ZONDAG OPEN.
Het gisteren verschenen verordeningen-
blad bevat een verordening van den Rijks
commissaris voor het bezette Nederland-
sche gebied, houdende wijziging van eenige
bepalingen op het gebied van het bedrijfs
leven en van het arbeidsrecht.
By deze verordening worden de gel
dende voorschriften van het Neder-
landsche recht, waarby aan leden van
kerkgenootschappen, die een anderen
dag dan den Zondag als rustdag tellen
(in de eerste plaats dus de Joden) de
mogelykheid gegeven wordt, op Zon
dagen te werken, resp. winkels open
te houden, afgeschaft.
Ter toelichting diene het volgende:
Het Nederlandsche recht behelst be
paalde voorschriften op het gebied van
bedrijfs- en arbeidsrecht, krachtens welke
met betrekking tot personen, „die lid zijn
van een kerkgenootschap, dat den weke-
lijkschen rustdag op den Sabbath of den
zevenden dag houdt", uitzonderlijke rege
lingen getroffen ?yn in dien zin dat voor
het beroep of bedrijf van dergelijke perso
nen, resp. voor het werk in bedrijven,
waartoe dergelijke personen behooren of
die door hen geleid worden, zekere beper
kende bepalingen in het belang der hand
having van de Zondagsrust niet op Zonda
gen, doch op de rustdagen door de week
binnen bepaalde grenzen tot uitoefening
van hun beroep of bedrijf zijn toegestaan.
Personen van dien aard zijn in de eerste
plaats de Joden. De bovenvermelde bepa
lingen bevatten derhalve een bijzondere
behandeling van het Joodsche bevolkings
element hier te lande.
De toepassing van deze bijzondere bepa
lingen heeft in de practijk tot ongewensch-
te toestanden geleid, en wel
a) doordat dergelijke ondernemingen
haar bedrijf op Zondag kunnen openhou
den, terwijl het overwegende aantal van
gelijksoortige bedrijven gesloten moet blij
ven;
b) doordat de controle,, of de op deze
wijze bevoorrechte bedrijven van hun kant
de Zondagsrust op de rustdagen door de
week handhaven, uiteraard bemoeilijkt
wordt en ook wat betreft de materieele
schade, welke gelijksoortige bedrijven door
den onder a aangeduiden stand van zaken
treft, van ondergeschikte beteekenis is;
c) doordat werknemers gedwongen zijn
op Zondag te werken, omdat de werkgever
tot den bovenvermelden bevoorrechten
kring van personen behoort.
De verordening maakt een eind aan al
deze bijzondere bepalingen en herstelt zoo
ook op dit gebied, met wegneming van
vroegere Joodsche voorrechten, dezelfde
voorwaarden van concurrentie voor Jood
sche en niet-Joodsche neringdoenden.
Dit besluit treedt heden in werking.
DE OMZETBELASTING.
In het verordeningenblad van gisteren is
afgekondigd een besluit van den secreta
ris-generaal van het departement van fi
nanciën, houdende een wijziging en aan
vulling van het besluit op de omzetbelas
ting 1940, welke met ingang van 1 Juli
in werking treedt.
De belangrijkste wijziging is het verval
len van de vrijstelling voor grondstoffen,
hetgeen tot gevolg heeft, dat het vroeger
hier geldende stelsel van eenmalige hef
fing van omzetbelasting thans geheel is
verwallen en over de geheele lijn vervangen
door een meermalige heffing bij elke leve-
ringvan alle goederen.
Zoowel de tabel van vrijgestelde
grondstoffen als de mogelykheid van
het betrekken van grondstoffen op be-
stelorder is mitsdien verwallen. In
verband daarmede is het algemeen
percentage van heffing van twee en
een half tot twee verlaagd!.
Verder is de mogelykheid geopend om
in meer gevallen dan tot dusverre de ver
dubbeling van het tarief van de belasting,
geldende bij aflevering door den fabrikant
rechtstreeks aan den consument, achter
wege te laten.
Voorts heeft de omschrijving van de be
grippen groothandelaar en kleinhandelaar
wijziging ondergaan. Voortaan is niet
slechts een groothandelslevering, de leve
ring van handelswaren aan een handelaar
en de levering van grondstoffen aan een
fabrikant, doch ook de levering aan on
dernemers van bedrijfsmaddjelen, als ma
chines, vervoermiddelen enz., van hulp
stoffen, als steenkolen, olie enz., van ver
pakkingsmiddelen, van reclamemiddelen,
van kantoorbehoeften, van materialen,
welke bij het verrichten van heistellingen
en andere diensten worden gebezigd, kort
om van alle goederen, welke ondernemers
ten behoeve van hun ondternemingen be
trekken.
Een verdere belangrijke wijziging heeft
betrekking op landbouw- en veeteeltpro
ducten en op visch. Tot dusverre waren be
paald aangewezen landbouwproducten aan
een verlaagd percentage van één procent
onderworpen.
Thans wordt de regeling zoo, dat het
verlaagde percentage van toepassing
is op alle landbouw- en veeteeltpro
ducten en op visch, dioch alleen voor
zoover het betreft de leveringen, welke
door landbouwers, veehouders en vis-
schers zelf worden verricht.
Tenslotte zyn nog een aantal wijzigingen
van minder ingrijpenden aard aangebracht.
WETHOUDERS-WISSELING IN MIDDELBURG.
De heer J. W. Kögeler, die als
wethouder aftrad.
De heer A. Jeroninius, tot wetliouderi
gekozen. De heer Jer'onimus is van 192Z
af raadslid geweest.
De N.V.V. persdienst deelt ons mede
Het college van rijksbemiddelaars heeft
de beide landelijke contracten voor het
bouwbedrijf, nl. die voor burgerlijke en
utiliteitsbouw en die voor water-, spoor-
en wegenbouw goedgekeurd. Inmiddels
heeft de bèdrijfsraad op 18 Juni jl, de al
gemeen verbindend verklaring van deze
contracten verzocht. De' veranderingen in
de arbeidsvoorwaarden, die inmiddels zijn
ingegaan, betreffen het volgende
De bestaande duurtetoeslagen van
resp. f 1.-50, 1.20 en 0.90 per
week zjjn omgezet in uurloon. In
plaatsen, waar een duurletoeslag
van 1.50 of 1.20 per week
moest worden betaald, zijn deze
toeslagen ingetrokken en is hier
voor het loon met 3 cent per uur
verhoogd. In plaatsen, waar een
duurtetoeslag van 0.90 per week
moet worden betaald, is op gelijke
wyze het uurloon met 3 cent ver
hoogd.
Behalve deze uurloonverhooging, voort
vloeiende uit de afschaffing van den duur
tetoeslag, zijn nog de volgende loonsver-
hoogingen ingevoerd
Alle loonen van 40 ceirt en daar
beneden, onverschillig in welke
groep ze worden betaald, zyn met
3 cent per uur verhoogd. Alle loo
nen van 41 tot en met 44 cent zijn
met 2 cent per uur verhoogd. Alle
loonen van 45 tot 49 cent zyn met
1 cent per uur verhoogd. In plaat
sen, waar door bovenvermelde ver
hoogingen het verschil tusschen
groep 2 en groep 3 niet meer dan
1 cent zou bedragen, vervalt groep
3. Voor een aantal plaatsen zyn
nog byzo'ndere wijzigingen, resp.
verhoogingen van de loonen aan
gebracht.
Genoemde verhoogingen gelden zoowel
voor den burgerlyken en utiliteitsbouw als
voor de water-, spoor- en wegenbouw. Uit
de hergroepeering van sommige gemeen
ten in andere grodpen volgt, dat, behalve
de genoemdè loonsverhooging en het ver-
disconteeren van den duurtetoeslag, een
aantal plaatsen nog een extra verhooging
krijgen.
Een belangrijke wijziging is er gekomen
in de jeugdregeling. Gold tot nu toe, dat
voor jeugdigen onder 19 jaar het loon niet
by collectief contract was geregeld en voor
jeugdigen van 19 tot 22 jaar hetzelfde
loonpeil van 50 procent gold, thans vallen
onder de jeugdregeling ook de 18-jarigen
en is met een opklimming van jaar tot
jaar ingevoerd.
Een belangrijk feit in de bouw
wereld is, dat een commissie is in
gesteld, die zal onderzoeken, wel
ke maatregelen dienen genomen te
worden om het aantal soorten vu-
cantiebons te beperken, terwijl te
vens een onderzoek zal ingesteld
worden naar het bedrijfspensioen.
Tusschen partijen is verder overeenge
komen, dat onderhandelingen zullen plaats
vinden over tussehentijdsche wyziging
van de loonen, indien belangrijke juridi
sche, economische of sociale omstandig
heden zulks noodzakelijk maken.
IEDER ARTIKEL MOET
DUIDELIJK GEPRIJSD ZIJN.
Volgende week strenge controle.
Gedurende de volgende week zal
in het geheele land een verscherpte
controle worden gehouden op de
naleving van het prysaanduidings-
besluit.
De verplichting om alle levens- en ge
notmiddelen, textielwaren en lederwaren
van duidelijke prijzen te voorzien, bestaat
nu ruim een maand.
In het algempen heeft men zich behoor
lijk aan de voorschriften gehouden. In die
gevallen, waarin echter de overtredingen
zoodanig waren, dat niet met een waar
schuwing kon worden volstaan, werd pro
ces-verbaal opgemaakt. De inspecteurs
voor de prijsbeheersching hebben reeds
een aantal vonnissen gewezen.
Bij de controle, die de volgende
week in alle gemeenten door de
politie wordt ingezet, zal men niet
meer waarschuwen, men zal zich
ook niet beperken tot het nagaan
der étalages, doch in den winkel
onderzoeken of alle goederen, die
voor verkoop gereed zijn, van
prijskaarten zijn voorzien.
In het byzonder wordt er op
gelet, dat de prijzen niet by één
of twee artikelen, juist die waar
voor men te veel vraagt, wegge
laten zijn.
DOODELIJK ONGEVAL ONDER DE
GEMEENTE GILZE.
Donderdagmiddag is de 38-jarige arbei
der H. Goverde, wonende te Tilburg, werk
zaam aan een bouwwerk onder de gemeente
Gilze Rijen, van een groote hoogte geval
len en gedood. Het slachtoffer was door een
misstap door een opening in het dak geval
len. De overledene laat een vrouw en acht
kinderen achter, waarvan het oudste twaalf
en het jongste één jaar oud is.
ENGELSCHE
LUCHTAANVALLEN.
Gisternacht vlogen enkele Britsche toe
stellen boven ons gebied. Ook ditmaal de
den de uitgeworpen brisant- en brandbom
men weinig schade. Op een plaats werd
een boerenhoeve door een brisantbom ver
nield. Hierby werden een man en drie kin
deren gewond. Ook een deel van het vee
werd gedood. Op een andere plaats werd
door een brandbom een schuur in brand
gestoken. By de blussching liepen drie per
sonen brandbommen op. Voorts ontstond
hier en daar glasschade.
De leider der Japansche
handelsdelegatie uit Batavia
vertrokken.
Uit Tokio meldt het D.N.B.De bijzon-
dere Japansche afgezant voor de handcis-
bespreking met Nederlandsch-Indië, Jo-
sjizawa, is met de leden der Japansche
handelscommissie uit Batavia vertrokken.
Voorts werd begonnen met het vertrek der -
Japanners uit Ned.-Indië,
De aanbieding van
buitenlandsche effecten.
Het Vrydag verschenen Verordeningen
blad bevat een besluit van de secretarissen-
generaal van de departementen van finan
ciën en van handel, nyverheid en scheep
vaart betreffende- de aanbieding van bui
tenlandsche effecten, waarin is bepaald, dat
de secretaris-generaal van het departement
van financiën kan bepalen, dat ingezetenen
verplicht zijn de hun in eigendom toebehoo-
rende en nadien door hen verkregen buiten-^
landsche effecten of bepaalde groepen dezer
waarden rechtstreeks of door tusschen-
komst van een deviezenbank aan de Neder
landsche bank aan te bieden en op verlan
gen te verkoopen en over te dragen.
De bepalingen van artikel 44, derde tot
en met negende lid, van het Deviezenbesluit
1941 zijn van overeenkomstige toepassing.