Carlo Eppings
DRUKWERK
c
HUWELIJK
MAG. „HEFA"
OFFICIEELE PUBLICATIES
OnzeKÏëïittjës
J
c
J
Advertentiën
WanJclungenljcs
en 'Acppenniagens
Christ. Mandoline-Vereeniging, Vlissingen
le LUSTRUM-UITVOERING
Jongste Bediende
BOTTER.
Dan de Velde
Gold Star Sport Chalet te Epe.
Zwem- en Badclub ,,'t Sas" te Goes,
Nat. Soc. Beweging in Nederland.
Geboren
INGRID.
Dochter van
E. F. FRANgOIS en
J. M. FRANCOIS-
VAN POELJE.
Koudekerke, 14 Juni 1941.
Lageweg E 246.
TijdelijkGasthuis Middelburg.
Geboren
GILLIS,
Zoon van
J. MONDEEL en
P. MONDEEL—KAMPMAN.
Amsterdam, 14 Juni 1941.
Ie Helmersstraat 39 huis.
Ondertrouwd
P. VAN DER HOF Dz.
en
M. DE RIDDER.
Vlissingen, 16 Juni 1941.
B. Ewoutstraat 9 bov.
Marinestraat 21.
Huwelijksvoltrekking 16 Juli a.s.
Kerkelijke inzegening door den
WelEerwaarden Heer Ds. L. J.
C. Visbeek, in de Groote Kerk te
2,30 uur.
Gelegenheid tot feliciteeren
van 56,30 uur B. Ewoutstraat
9uov.
Toekomstig adres: Leliënlaan 2A.
Heden overleed na een
langdurig, doch geduldig ge
dragen lijden, onze lieve Tan
te en Oud-Tante
W1LHELMINA SARA
BURGERHOFF,
Wed. van A. STREEFKERK,
in den ouderdom van bijna 72
jaar.
Uit aller naam,
M. BURGERHOFF.
Vlissingen, 15 Juni 1941.
Sottegemstraat 78.
Heden overleed te 's-Gra-
venhage, onze geliefde Doch
ter, Zuster, Behuwdzuster en
Tante, Mevrouw
C. J. HOEKS—RISSEEUW,
in den leeftijd van 34 jaar.
Middelbare/
J. P. RISSEEUW.
Vlissingen:
J. D. RISSEEUW.
A M. RISSEEUW—
TEVEL.
JANTJE.
Middelburg, 14 Juni 1941.
Veersche Singel 106.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen na het over
lijden van onze geliefde Vrouw en
Moeder,
MARIA DE WITTE,
geboren BRASSER,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
K. P. DE WITTE
en Kinderen.
Koudekerke, Juni 1941.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen na het over
lijden van onze geliefde Dochter,
Zuster, Behuwdzuster en Tante,
MARIA DE WITTE,
geboren BRASSER,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Namens de familie,
F. BRASSER.
L. BRASSER—WIELEMAKER.
Koudekerke, Juni 1941.
Voor de vele blijken van deel
neming, ontvangen zoo van hier
als elders, na het overlijden
van onze zeer geliefde Schoon- en
Kleindochter, Behuwdzuster en
Tante,
MARIA DE WITTE,
geboren BRASSER,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Namens de familie,
J. DE WITTE.
M. DE WITTE—FRANKE.
Koudekerke, Juni 1941.
Voor de vele blijken van belang
stelling tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze geliefde Doch
ter, Zuster, Behuwdzuster en
Tante
PIETERNELLA STURM,
Echtgenoote van J. JANSE te
Biggekerke, betuigen wij onzen
welgemeenden dank.
Wed. G. STURMLOOISE.
Zoutelande, 14 Juni 1941,
Te koop bij inschrijving a contant
DE KERSEN
in de volgende boomgaarden
1. van de familie S. Dekker Jzn.
te Goes, aan den 's-Gravenpol-
derschen straatweg, tegenover
het Huisje ten Halve
2. van het Burgerlijk Armbestuur
te Goes, in „de Vetzak" onder
Schore
3. van Mej. J. van Liere te Goes,
aan den 's Heer-Hendrikskin-
derendijk (bij 't Zwartsluisje)
4. van den HoogEdelGestrengen
Heer G. H. E. Dierkens te Hil
versum, tegenover de hofstede
„Zwake" te 's Gravenpolder.
Aanwijzing geschiedt door den
heer C. Boogaard aldaar.
Inlichtingen te bekomen en bil
jetten voor eiken boomgaard af
zonderlijk in te leveren ten Kan
tore van Notaris H. JONKERS te
Goes, vóór of op 21 Juni 1941.
Gegadigden moeten erkend zijn
als aangeslotene E.
Provinciale publicatie van het
Departement van Landbouw en
Visscherij.
VERKOOPEN VAN TE
VELDE STAANDE
GEWASSEN.
De P.I.C.A. voor Zeeland maakt
het volgende bekend
Aangezien door den verkoop van
te. velde staande gewassen, ten aan
zien waarvan een inleveringsplicht
kan- worden opgelegd, zooals gra
nen, peulvruchten, aardappelen en
vlas moeilijkheden worden veroor
zaakt met betrekking tot de in
neming dier producten wordt bij
besluit van den Secretaris-Gene
raal van het Departement van
Landbouw en Visscherij bepaald, dat
het verhandelen (waaronder het
koopen en verkoopen is begrepen)
van de bovenbedoelde te velde
staande gewassen verboden is. Bij
dit besluit wordt tevens aan de
Provinciale Inkoopcentrale van Ak
kerbouwproducten, binnen welker
werkgebied de bedrijfsgebouwen
van den teler-verkooper gelegen
zijn, de bevoegdheid gegeven ont
heffing van gemeld verbod te ver-
leenen. Aan deze ontheffing kun
nen door deze Centrale voorwaar
den verbonden worden.
Den belanghebbenden wordt er
met nadruk op gewezen slechts met
een vergunning van de Provinciale
Inkoopcentrale van Akkerbouwpro
ducten over te gaan tot het koopen
en verkoopen van de vorenbedoelde
te velde staande gewassen, aange
zien z(j zich anders aan een tucht
rechtelijke of strafrechtelijke ver
volging zullen blootstellen.
Officieele publicatie van het
Departement van Landbouw en
Visscherij.
DISTRIBUTIE VAN
AARDAPPELEN.
De secretaris-generaal van het
departement van landbouw en vis
scherij maakt bekend, dat in ver
band met de verhooging van het
aardappelrantsoen met een half
kg., de detaillisten in de gelegen
heid zullen worden gesteld op de
aan hen uit te reiken toewijzingen
2 k.g. in plaats van, zooals voor
heen, l/2 kg. per op de toewijzing
vermeld "rantsoen te betrekken.
In verband hiermede is bepaald,
dat de plaatselijke verkoopkanto
ren van de V.B.N.A. op toewijzin
gen, welke zijn geldig verklaard
tot 23 Juni a.s. of een lateren datum,
2 kg. per op de toewijzing ver
meld rantsoen aan de detaillisten
zullen afleveren. Voor toewijzingen,
welke zijn geldig verklaard tot 22
Juni a.s. of een vroegeren datum
blijft de af te leveren hoeveelheid
gesteld op iy2 kg. per rantsoen.
Officieele publicatie van het
Departement van Landbouw en
Visscherij.
KUNSTMATIG DROGEN
EN MALEN VAN GRAS
EN KLAVER.
Het rijksbureau voor de voedsel
voorziening in oorlogstijd deelt het
volgende mede
In een officieele publicatie van
16 Mei jl. werd er op gewezen, dat
voor het kunstmatig drogen en
malen van gras en klaver, vergun
ning moest worden aangevraagd bij
het rijksbureau voor de voedselvoor
ziening in oorlogstijd. Daar deze
mededeeling tot misverstand aan
leiding heeft gegeven, wordt er
thans op gewezen, dat alleen ver
gunning aangevraagd behoeft te
worden door den exploitant van een
innchting voor het drogen en/of
malen van gras en klaver. Vee
houders kunnen dus zonder eenige
formaliteit hun gras laten drogen
en het gedroogde en al of niet ge
malen product naar hun bedrijf
vervoeren, mits dit uitsluitend in
eigen bedrijf wordt vervoederd.
Deze regeling is getroffen ten
einde de productie van gras- en
klavermeel te kunnen controleeren
en te bereiken, dat al het gras-
en klavermeel, "wat niet in op
dracht van telers en voor him eigen
gebruik is gemaakt, bestemd wordt
voor de fabricage van mengvoeder.
Dames en Heeren, die een gelukkig harmonisch
huwelijk wenschen te sluiten en in hun omgeving
niet kunnen slagen, schrijven vol vertrouwen aan
BUREAU „SUCCES"
FR. v. MIERISSTRAAT 62 - TEL. 97253 - AMSTERDAM Z.
Ons kantoor heelt in geheel Nederland zeer
vele goede en beschaafde relaties in
alle kringen.
HEEREN ZONDER POSITIE OF INKOMEN
VERLEENEN WIJ ONZE BEMIDDELING NIET,
Inlichtingen kunt U kosteloos in blanco couvert ontvangen.
U kunt verzekerd zijn van de strikste geheimhouding.
Schrijft ons Uw wenschen en wij stellen ons
met alle krachten voor U beschikbaar.
Dat beteekent glanzend aarde- en
glaswerk. en vlugger klaar dan
ooit f Probeert U qit moderne middel
eens U komt er va5t op terug
luwt cU lioMJote*t.
Door den E.A. Heer Rechter
commissaris in het faillissement
van JACOBUS DE JAGER, klein-
landbouwer te Driebergen, is be
paald, dat
1. de schuldvorderingen moeten
worden ingediend uiterlijk 9
Juli 1941 bij ondergeteekende
2. de verificatievergadering zal
worden gehouden op Woens
dag 23 Juli 1941, des namid
dags twee uur, in het Ge
rechtsgebouw te Middelburg.
De Curator,
Mr. M. VLAMING.
Goes, 14 Juni 1941.
Groote Markt 16.'
Burgemeester en Wethouders
van Domburg zijn voornemens,
behoudens goedkeuring van Ge
deputeerde Staten, bij inschrijving
te verkoopen een BERGPLAATS
gelegen aan den Westweg, hoek
Singel te Domburg, kadastraal be
kend Sectie E no. 1303 ter grootte
van 116 M3.
Bij de inschrijving zal moeten
worden vermeld of de inschrijver
wil koopen m e t verplichting tot
het bouwen van een woning of
zonder deze verplichting.
Briefjes inleveren vóór 24 Juni
1941.
Nadere inlichtingen zijn ter Se
cretarie verkrijgbaar.
I ontvangen. (me' kaP)
St. Jacobsstraat Vlissingen
ïllllllllllllll|[|lil|j|jlllllllllllllllll]lllllllllj|[|lllllllllllll[IIIINIIIIIIIIIjlllllllll!lllllllllllllllllllillll!ll!IIIIIIIIINIlllllilllllll]IIIIIIIINI!ININIilllllllllNIIIIM
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van
Midelburg brengen ter algemeene
kennis, dat bij hen is ingekomen
een verzoek van W. C. Klumper,
verlofhouder, wonende Dam no. 23
aldaar, om een tapvergunning voor
den verkoop van sterken drank
in het klein voor de beneden-vóór-
localiteit van het perceel Dam no.
23, welke localiteit een oppervlak
te heeft van 54,12 M2.
Binnen twee weken na heden kan
ieder tegen het verleenen van de
vergunning schriftelijk bezwaren
by hun college inbrengen.
Middelburg, 13 Juni 1941.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
DE BORDES, Voorzitter.
M. VAN DER VEUR,
Secretaris.
GEMEENTEBESTUUR VAN
VLISSINGEN.
CENTRALE KEUKEN
VLISSINGEN.
Hendrikstraat hoek Emm astraat.
Op Woensdag, 18 Juni a.s. zal
de Centrale Keuken in- deze ge
meente voor het publiek worden
geopend. Dientengevolge zullen
aan het publiek warme maaltij
den worden verstrekt, waartoe uit
deellokalen zyn ingericht aan de
CENTRALE KEUKEN, Hendrik
straat.
BLOEMENLAAN 30, (Slagertj
R. Pol).
SCHAFTLOKAAL KON. MIJ.
„DE SCHELDE" (Alleen voor
personeel).
De warme maaltijden zijn voor
iedereen verkrijgbaar op de vol
gende voorwaarden, t.w.:
L De kosten van een maaltijd be
dragen 10 of 22 cent. De bezitters
van vetkaarten betalen den lageren
prys van 10 cent. Zij die over bo-
terkaarten beschikken moeten 22
cent betalen.
H. Op vertoon van de vetkaart
(en) bovenbedoeld (dus niet met
losse bonnen komen s.v.p) en bij in
levering van de vereischte geldige
distributiebonnen wordt kosteloos
een witte knipkaart, rechtgevende
op het koopen van zes warme
maaltijden 10 cent, verstrekt.
De afnemers die in aanmerking
komen voor maaltijden 22 cent,
ontvangen een groene knipkaart.
Op het oogenblik moeten per
knipkaart worden afgestaan:
drie vleeschbonnen (waarbij één
vleeschwarenbon mag zijn);
een kwart vet- of boterbon;
een halve aardappelbon.
een derde peulvruchtenbon.
De wisselbonnen, die men terug
ontvangt zijn alleen geldig voor de
Centrale Keuken.
Op vertoon van een knipkaart
kunnen zes dagkaarten worden ge
kocht.
Hl. Deze dagkaarten moeten één
dag van te voren worden gekocht
en zyn -■ slechts geldig op dag en
plaats van afgifte.
Men moet er rekening mee hou
den, dat de dagkaarten, welke op
den dag hunner bestemming niet
worden gebruikt, onherroepelijk zijn
vervallen.
IV. Ter bekoming van knipkaar-
ten zijn de loketten aan de genoem
de uitdeellokalen (Centrale Keuken
en Bloemenlaan) dagelijks geopend
van 11 tot 14 uur.
Dagkaarten kunnen steeds aan
dezelfde adressen en op de genoem
de uren worden gekocht één dag
van te voren.
Voor den openingsdag zullen ech
ter ook op Maandag, 16 Juni reeds
dagkaarten beschikbaar worden ge
steld.
V. De verstrekking „der maaltij
den heeft dagelijks plaats tusschen
11.30 en 13.30 uur.
Vlissingen, 14 Juni 1941.
Burg. en Weth. der gemeente
Vlissingen,
VAN WOELDEREN,
Burgemeester.
F. BISSCHOP. Secretaris.
Gezien het succes van Zaterdagavond j.l. en- doordat wij vele
menschen moesten teleurstellen, zal onze
nogmaals gegeven worden op Zaterdag 2! Juni a.s. in het ge
bouw voor Sociale Belangen in de Palingstraat. Aanvang des
avonds half acht.
Kaarten k f 0,25 verkrijgbaar bij de leden en Zaterdagavond
aan de zaal.
Pedicure - Manicure
Lange Noordstraat 42
Telef. 218 - Middelburg.
Tevens Voetmassage en
Steunzolen.
Dinsdag 17 Juni Zitdag Oostburg.
Op kantoor te Middelburg kan
geplaatst worden
(m. of vr.), kunnende stenogra
feeren en typen.
Brieven onder no. 1193, bureau
van dit blad. Middelburg.
TE KOOP GEVRAAGD een in
goeden staat zijnde BOTTER.
P. DE GRAAF, Zeilstraat 138,
Scheveningen.
volgens de opvattingen van
dezen tijd wil zeggen I
STIJLVOL
LOGISCH
g ni 11 nm j.l it
DEGELIJK
LAAG IN prijs
Laat drukken bjj
De drukkersfirma met frissche ideeën
Walstr. 58-60, Tel. 10 (2 lijnen)
Met Uw Vacantie naar het
Tennis, Paardrijden, Gymnastiek, Zwemmen e.a. sport
2 Trainers. Reserveer tijdig. Prijs v.a. 31.p.w. Pr. Keuken.
Vraagt prospectus. N. Amstellaan 149. Tel. 94402, Amsterdam.
Het Bestuur van de
maakt bekend, dat als Badmeester-Instructeur is
aangesteld de Heer A. DE ZEEUW.
Gelegenheid tot het nerpen van Zwemlessen.
Les-uren en condities regelen met den Badmeester.
OPENBARE VERGADERING
op Woensdag 18 Juni, in de Groote Zaal van Schuttershof te Goes.
Spreker Kameraad DE BRUIN.
Aanvang 8 uur. Toegang 20 cent.
Komt allen. Deze vergadering is zeer belangrijk.
(Bijeenkomsten e.d. waarvoor voorberichten en/of
verslaggevers worden verzocht, alsmede familie
berichten, worden ln deze rubriek niét opgenomen.)
Van 1—5 regels (6-punts ietter) 55 ct. Iedere regel meer 11 ct.
(maximum 8 regels). Betaling contant.
Koop en Verhoop*)
Te koop gevraagd MODERN WANDEL
WAGENTJE. Brieven met prijsopgaaf
onder no. 1195 Bureau van dit Blad,
Middelburg.
RACEFIETS TE KOOP geschikt voor
den baan met één reserve tub en met
volle uitrusting, o.a. trui, plusfour, hou
sen en schoenen. Brieven onder no. 1192
Bureau van dit Blad. Middelburg.
Te koop HEERENRIJWIEL met zoo
goed als nieuwe ballonbanden. Reis-
costunm maat 50, 1 paar rijglaarzen
maat 42. Ter Hoogestraat 59, "t Zand.
C Huur en Verhuur
Te huur gevraagd door ambtenaar
ONGEMEUB. KAMERS, BOVENHUIS
of WONING te Middelburg. Brieven on
der no. 1194 aan het Bureau van dit
Blad, Middelburg.
Gevraagd door jonge menschen die wen
schen te trouwen, WONING MET GA
RAGE OF SCHUUR. Omgeving Middel
burg of St. Laurens, plm. 25 per
maand. Brieven onder nr. 1196 Bur. v.
d. Blad, Middelburg.
"Personeel geur.
Mevr. LANDSMAN, St. Jacobstraat
16. Vlissingen, vraagt een NET DIENST
MEISJE.
NET DAGMEISJE gevraagd, 6.50 pen
week. Hotel Monopole, Nieuwendijk,
Vlissingen.
NET DAGMEISJE gevraagd. SINKE,
Badhuisstraat 9 boven, Vlissingen.
C Dienstaanbieding^)
Net persoon, veel vrije tijd, ZOEKT
BIJVERDIENSTE. (Liefst incasso).
C. M. AMADIO, magazünhouder Groene
Kruis, Vlissingen.
Voeding
Morgenmiddag 4 uur VERSCHE
LEVERWORST. Fa. P. VAN STEE
ZOON, Noordstraat 68, Vlissingen.
MorgenVERSCHE HAAGSCHE LEVER-
WORST. Slagerij GEBR. LEYNSE, Se»
geerptraat 24 (Slob), Middelburg.
Morgenochtend 9 u. GESTERILISEERD
RUNDVLEESCH. Op de bon 0,55 per
1/, kg. Gemeente Verkooplokaal, Boter»
plein, Vlissingen..
Cessen
Institunt Varia. Schriftelijk onderwijs
in alle vakken. Alg. Ontw., Boekhouden,
Rekenen, Nederlandsch, enz. Proefles
gratis. Jan Luykenstraat. 62, A' dam Z.
Er kunnen nog eenige leerlingen ge
plaatst worden om te leeren naaien en
knippen. Dagelijks aanm. bü L. LOOI
SE. Coupeuse-leerares, Nieuwstraat 63*
Souburg. Syst De Leeuw—Van Rees.
Diversen
Dinsdag 17 en 24 Juni GEEN consul
tatie bureau voor Zuigelingen, Middel
burg.
BEKENDMAKING. Wij REPAREE-
REN ALLE MERKEN NAAIMACHINES
onder één jaar garantie. J. VAN DE
KREEKE, Naaimachinehuis, Nieuwstr.
38, Middelburg.
PETROLEUM. Klanten op Walcheren
van C. KUIPER en W. BEEKMAN, die
nieuwe petroleumbonnen bezitten, wor
den verzocht dit to laten weten aan
C. KUIPER, Duyvendrechtstraat 8, Vlis
singen.
Briefpapier
Fa. G. W. den Boer
Londensohe Kade 29 Middelburg