Onze Kleintjes
c
c
C
Carlo Eppings
0FFIC1EELE PUBLICATIES.
Vanaf TRaandag a.s.
Advertentiën
LEGER DES HEILS
Winterhulp Nederland
Winterhulp Nederland
Aangifte van nieuwe leerlingen
om 6 uur gesloten
Fa Wed. P. Abrahamse
OUDE KOFFIE- THEEFIRMA
Adressen van
goede Kosthuizen.
Als II met de bel belt
[aan zij van den weg weg
Van den Driest
Persoonsbewijzen: denkt aan de
Vakkundige opnamen maakt PASFOTO S
P. J. ROTH Fotograaf - BRESKENS.
Candhuisie of
kleine oilla
Tijdelijk
Vsrtegenwootdiger
D
J
3
Heden overleed plotseling
onze geliefde Echtgenoot, Va
der, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader, de Heer
PIETER DE WOLF,
in den gezegenden ouderdom
van ruim 83 jaar.
Diep betreurd door ons allen.
Uit aller naam,
Wed. P. DE WOLF—
BROUWER.
Oost-Souburg, 9 Mei 1941.
Groote Abeele 36.
Voor de vele blijken van deel
neming tijdens de ziekte en na het
overlijden van onzen geliefden
Man, Zoon, Broeder, Behuwdzoon,
Behuwdbroeder en Oom
COR WESTDORP,
betuigen wij met deze onzen op
rechten dank.
Wed. M. WESTDORP—
GOEDHART.
Middelburg, 10 Mei 1941.
Markt 43.
Voor de bewijzen van, deelne
ming, ons betoond bij het over
lijden van onzen Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader
GILLIS VAN WESTEN,
betuigen wij onzen oprechten
dank.
Uit aMer naam,
C. VAN WESTEN—KRIJGER.
Middelburg, 10 Mei 1941.
Vlissingen.
Vanaf Zondag a.s. worden onze
samenkomsten weer in onze eigen
zaal gehouden, Gravenstraat 8.
10 uur Heiligingssamenkomst.
7.30 uur Verlossingssamenkomst.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen na het over
lijden van onze geliefde Vrouw,
Zuster en Tante, Mej.
JOH. P. BUIJS—DE VOOGD,
mijn oprechten dank.
Uit aller naam,
S. BUIJS.
B 34 Koudekerke, 10 Mei 1941.
Voor de vele blijken van deelne
ming na het overlijden van onze
geliefde dochter, zuster, behuwd
zuster en tante
E. S. DE FEIJTER-WONDERGEM
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam
M. P. WONDERGEM.
C. P. WONDERGEM-LANDMAN.
Middelburg,
St. Jorisstraat 11.
De gewone audiëntie van den
Wnd. Commissaris der Provincie
Zeeland zal in plaats van Don
derdag 15 Mei a.s. worden ge
houden op Vrijdag 16 Mei 1941,
Seissingel 4.
De Plaatselijk Directeur te
Middelburg maakt bekend dat
aanvragen tot het bekomen van
steun uiterlijk 15 Mei a.s. moeten
zijn ingediend. Na dezen datum
inkomende verzoeken kunnen niet
meer in behandeling worden ge
nomen.
De Plaatselijk Directeur te
Middelburg vestigt er nogmaals
de aandacht van belanghebbenden
op dat de geldigheidsduur der
waardebons met één maand ver
lengd is en door leveranciers tot
en met 31 Mei 1941 in betaling
aangenomen dienen te worden.
OPENBARE VERGADERING
van den Raad der gemeente Middel
burg op Zaterdag, 17 Mei 1941, des
namiddags 1.30 uur.
Eenig punt van behandeling:
Voorstel tot herbouw van het
Stadhuis.
Middelburg, 9 Mei 1941.
De Burgemeester van Middelburg,
DE BORDES.
AFSLUITING STRAAT.
Burg. en Weth. van Middelburg
maken bekend dat vanaf Maandag
12 Mei 1941 het gedeelte van den
Wal, gelegen tusschen den ingang
van de Stroopoort en de Lange
Burg voor alle verkeer zal zijn ge
sloten.
Middelburg, 9 Mei 1941.
Burg. en Weth. voornoemd,
DE BORDES, Voorzitter.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
OFFICIEELE BEKEND
MAKING.
De Directeur van den Distribu
tiedienst Sint Laurens maakt be
kend, dat door gezinnen, die tijdens
deze brandstoffenschaarschte. to
taal zonder brandstoffen zitten,
doch weliswaar een gasbinnenlei-
ding in hun perceel of perceelsge
deelte hebben liggen, doch niet
kunnen koken op gas, doordat bijv.
geen gasmeter aanwezig is. een
aanvraagkaart MD 106 kan wor
den ingediend.
Deze kaarten zgn op de agent-
schappen van den Distributiedienst
voorradig, alwaar zij kunnen aan
gevraagd worden.
Na contróle kan blijken of aan
dergelijke gezinnen een bon voor
een eenheid brandstoffen kan wor
den uitgereikt.
De Directeur voornoemd,
J. G. VERSLUYS.
Sint Laurens, 10 Mei 1941.
TEXTIELDISTRIBUTIE.
De Burgemeester van Vlissingen
maakt bekend,
dat uitsluitend Maandags- en
Donderdagsmorgens aan loket No.
2 aanvraagformulieren voor textiel-
goederen zullen worden uitgereikt.
De inlevering van opplakvellen
met textielpunten door handelaren,
kan alleen Woensdagsmorgens aan
loket No. 2 plaats vinden, dus niet
meer Vrijdagsmorgens.
Vlissingen, 10 Mei 1941.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
SCHOENENDISTRIBUTIE.
De Burgemeester van Vlissingen
maakt bekend, dat Dinsdagmor
gens aan loket No. 5, schoenenbon
nen I en n zullen worden uitge
reikt.
Vanaf Maandag, 12 Mei behoe
ven geen brieven meer aan den
Leider van den Distributiedienst te
worden gericht, doch zullen, uit
sluitend voor schoenenbon I en dan
Dinsdagsmorgens, aanvraagformu
lieren aan belanghebbenden worden
uitgereikt.
Vlissingen, 10 Mei 1941.
De .Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
AANGIFTE VAN NIEUWE
LEERLINGEN VOOR DE
OPENBARE U.L.O. SCHOOL.
Burgemeester en Wethouders van
Vlissingen
maken bekend, dat vanaf Maan
dag 5 Mei tot en met Zaterdag 17
Mei a.s. gelegenheid bestaat tot
aangifte van nieuwe leerlingen voor
de openbare school voor uitgebreid
lager onderwijs ter gemeentesecre
tarie, le af deeling (Zeevaartschool,
kamer No. 8) lederen werkdag van
912% uur en van 25% uur
('s Zaterdags alleen van 9 tot 12%
uur).
Het nieuwe schooljaar begint 1
September 1941.
Toegelaten mogen slechts worden
leerlingen, die het zesde leerjaar
van een school voor gewoon lager
onderwijs met goeden uitslag heb
ben doorloopen en .wier ontwikke
ling en aanleg naar het oordeel van
het hoofd der Openbare UX.O.
school zoodanig zfjn, dat met grond
mag worden verwacht, dat zjj het
onderwys der schooi voor uitgebreid
lager onderwijs zonder bezwaar zul
len bunnen volgen.
Onderwijs wordt gegeven in de
vakken voor gewoon lager onder
wijs, benevens in de drie moderne
talen, wiskunde en handelskennis.
De school leidt op voor de diplo
ma's A en B der Vereeniging voor
M.U.L.O.
Zij die in het bezit zijn van een
trouwboekje, worden verzocht dit
bij de aangifte mede te brengen.
Vlissingen, 3 Mei 1941.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
VAN WOELDEREN.
De Secretaris,
F. BISSCHOP.
AANGIFTE VAN NIEUWE
LEERLINGEN VOOR DE
OPENBARE LAGERE SCHOLEN.
Burgemeester en Wethouders van
Vlissingen
maken bekend, dat vanaf Maan
dag 5 Me! tot en met Zaterdag 17
Mei a.s. gelegenheid bestaat tot
aangifte van nieuwe leerlingen voor
de Openbare Lagere Scholen ter
gemeente-secretarie, le afdeeling
(Zeevaartschool, kamer No. 8)
iederen werkdag van 912% uur
en van 25% uur ('s Zaterdags
alleen van 9 tot 12% uur).
Het nieuwe schooljaar begint 1
September 1941.
Toegelaten kunnen worden de
kinderen, die vóór 1 October 1941
zes jaar zullen zijn geworden.
Zg die in het bezit zijn van een
trouwboekje, worden verzocht dit
bg de aangifte mede te brengen.
Vlissingen, 3 Mei 1941.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
VAN WOELDEREN.
De Secretaris,
F. BISSCHOP.
Scholen voor Gereformeerd Lager Onderwijs aan de
Kasteelstraat en Verkuyl Quakkelaarstraat, Vllsslngen.
voor den cursus welke 1 September 1941 aanvangt is opengesteld tot
en met 17 Mei a.s. bij de hoofden van bovengenoemde scholen
A. SCHOUT, v. d. Swalmestraat 2,
G. A. DE RIJKE (waarnemend hoofd), v. d. Manderestraat 9.
2ÜT3 De kinderen moeten vóór 1 October a.s, den leeftijd van zes
jaar bereikt hebben.
HET BESTUUR.
is onze zaak des avonds
Vlasmarkt 26, Middelburg
vr. voor hare prima surrogaten, goed ingevoerde AGENTEN of
GROSSIERS. Ruime verdienstniarge. Br. No. 541, Adv. Bur. AELEN,
Reguliersgr. 53, Amsterdam.
De Hoofdingenieur-Directeur
van den Rijkswaterstaat in de Di
rectie Zeeland maakt bekend, dat
het Kanaal door Walcheren za!
worden afgelaten van 2 t/m. 10
Juni a.s. en van 11 t/m. 18 Juni
d.a.v. of zooveel langer als noodig
of korter als mogelijk zal blijken,
onderscheidenlijk tot 1 M. en tot
1,50 M. beneden Kanaalpeil.
Pedicure - Manicure
Lange Noordstraat 42
Telef. 218 - Middelburg.
Tevens Voetmassage en
Steunzolen.
Dinsdag 13 Mei Zitdag Breskens.
TE KOOP GEVRAAGD
Schrijfbureau of Schrijf
tafel, Schrijfmachine met of
zonder Tafeltje.
Brieven met beschrijving en
prijs no. 1101, Bureau van dit
blad, Middelburg.
Offlcleele publicatie van
het Departement van
Landbouw en Visscherij.
DISTRIBUTIE VAN
AARDAPPELEN.
„Wehrma-chtmarken" voor
aardappelen.
De secretaris-generaal van het
departement van Landbouw eu Vis
scherij maakt bekend, dat alsnog
speciale lichtroode „Wehrmacht-
marken" met zwarten opdruk ter
verkrijging van aardappelen in cm-
loop zijn gebracht.
Het opschrift van deze „Wehr-
machtmarken" luidt:
Deutsche Wehrmacht
Kartoffeln KG.
Marke/Niederlande.
Deze bonnen mogen worden ge
bruikt door leden van de Duitsche
weermacht, politie en S.S., rgks-
post, rijksspoorwegen en grensbe-
veiligingsdienst, alsmede personen,
die door een dezer instanties schrif
telijk tot het uitgeven van Wehr-
machtmarken zgn gemachtigd. Ir.-
kwartieringsbewijzen gelden ook
als een zoodanige machtiging.
De detaillisten, die deze Wehr-
machtmarken in ontvangst nemen,
mogen deze niet tegelijkertijd met
de overige ter verkrijging van aard
appelen aangewezen bonnen inleve
ren bg den plaatselijken distribu
tiedienst, maar dienen de bonnen
vooraf bij dezen dienst in te wisse
len tegen de Nederlandsche bonnen.
Offlcleele publicatie van
het Departement van
Landbouw en Visscherij.
BEWAARLOON VOOR ZADEN.
Het Rijksbureau voor. de voedsel
voorziening- in oorlogstijd brengt
het volgende ter kennis van de be
langhebbenden.
Zooals reeds in een persbericht
van 26 Maart 1941 werd medege
deeld, zou het z.g. bewaarloon, ten
bedrage van 0.03 per 100 kg. per
week, dat aan de telers van 9 Sep
tember 1940 af bij den aankoop van
akkerbouwproducten is uitgekeerd,
tèn aanzien van karwgzaad met
ingang van 31 Maart 1941 en ten
aanzien van granen, boekweit en
peulvruchten met ingang van 28
April 1941 niet meer worden uit
gekeerd.
In aansluiting op het boven
staande wordt thans bekend ge
maakt, dat de bovenstaande rege
ling nog in zooverre wijziging heeft
ondergaan, dat op 28 April 1941
ook het bewaarloon voor alle zaden
is opgehouden.
De N.V. Kon. Mij. „De Schelde"
vraagt
Hun. die reeds eerder hun adres
hebben opgegeven en thans nog
in aanmerking wenschen te ko
men, wordt verzocht hiervan me-
dedeeling te doen.
Aanmelding Hoofdkantoor, af
deeling Personeel.
Daarom is een hel, klein als
zij Is, een belangrijk deel vaii
de uitrusting van Uw rijwiel.
U moet dus een belletje koo-
pen in een zaak, die oók in
het kleinste belang stelt.
Komt U daarom eens naar
ons, wanneer U een bel,
spatlap, bagagedrager.hand-
vatten of een stel pedalen
noodig hebt.
Heerenstraat 12 - Telef. 510
Middelburg.
VEILING OP 'T ZAND.
Notaris Mr. P. LOEFF zal
WOENSDAG 28 MEI 1941
om 2 uur, in de Buitentuin bij
Middelburg veilen een
HUIS MET TUIN
gel. a. d. Koudekerksche Weg
D 88 op 't Zand, groot 255 cen
tiare,
vrij te aanvaarden uiterlijk
1 Juli 1941.
Daarna veiling van een gedeel
telijken
INBOEDEL
als Antiek Kabinet, Antiek Bu
reau, Empire Ladenkast, Staten
bijbel met Sloten, 12 Stoelen, Vul
kachel, Regulateurklok 3 Stoven,
Veeren Bed, Peluw, Glas- en Aar
dewerk enz.
Te zien Het Huis 27 Mei 10—
12 en 24 uur en 28 Mei 1012
uur op bewijs van toegang a 25
ct. verkrijgbaar bij den Notaris
vnd. t. b. v. d. Armen. De Inboe
del te zien 28 Mei 1012 in de
Buitentuin.
INSPAN TE BIGGEKERKE.
Notaris Mr. P. LOEFF zal
DINSDAG 20 MEI 1941
om 2 uur, voor dhr. JAN MOENS
aan diens Hofstede te Biggekerke
veilen een gedeeltelijken
INSPAN en INBOEDEL
als Menwagen, Rolslede, Ploeg,
Eggen in soort, Cultivator, Wa-
gendeelen, Kort- en Mangelmolen,
Windmolen, Kort- en Langtou-
wen. Kruiwagens, Ponger, Reep
en Blokken, Handgereedschap,
Bascule, Zakken, Paardewant, 3
Gareelen, Hozen, Lijsten, Compl.
Monstertuig, enz.
2 Kabinetten, Klok, Stoelen,
Spiegels, Glas- en Aardewerk enz.
's Zondags geopend tot 4 uur.
TE KOOP GEVRAAGD
te Domburg of Zoutelande.
Brieven No. 1100, Bureau
van dit blad, Middelburg.
Degene, die Donderdag 8 Mei,
des n.m., een flets (merk Fongers)
heeft meegenomen, geplaatst op
de Markt tegen den schuilkelder-
Oostz., wordt in zijn eigen belang
aangeraden deze terug te bez. bij
A. M. den Hollander, Duinw. B 51,
Oostkapelle of K. Noordst. 63,
M'burg.
Groothandel in Koloniale wa
ren, chocolade, suikerwerk, enz.
vraagt een
voor rayon
Zeeuwsch - Vlaanderen
Soil, moet bewijzen van verkoop
kracht kunnen overleggen, tevens
ingevoerd en bekend zijn met'
cliënten, leeftijd plm. 2530 jaar,
wonende in
Zeeuwsch - Vlaanderen
Waarschijnlijk kan$ op vaste aan
stelling.
Sollicitaties met opgave van
verlangd salaris onder A 950,
Bureau van dit blad te Goes.
De Landbouw Crisis Organisatie voor Zeeland maakt bekend, dat
met ingang van 8 Mei 1941, eenige wijziging is gekomen in de tele
foon-aansluitingen.
Voortaan vrage men voor de verschillende aangelegenheden de
hieronder vermelde nummers
2200 voor Kunstmest
Motorbrandstoffen voor landbouwwerkzaamheden
Toewijzingen granen
Bindertouw.
2343 voor Veehouderij (Rundvee, Varkens, Paarden, enz.)
Veevoederdistributie (Mengvoeders enz.)
Hooi en Stroo.
2344 voor alle Zuivel-aangelegenheden.
2345 voor alle andere zaken.
(Bijeenkomsten e.d. waarvoor voorberichten en/of
verslaggevers worden verzocht, alsmede familie
berichten, worden In deze rubriek niet opgenomen.)
Van 15 regels (6-punts letter) 55 ct. Iedere regel meer 11 ct.
(maximum 8 regels). Betaling contant.
Koop en Uerboopj
Te kqop PRIMA BRANDKAST, als
nieuw, zeer billijk. Hoog 85, breed 52.
Spoed gew. Brieven franco onder no.
1102. bureau van dit blad, Middelburg.
Te koop tegen lagen prijs een mooi
ORGEL, 11 registers. Ontvangen mond
orgels, gultanrs, banjo's, mandolines.
J. C. PLIilJMERS,... Houttuinen 24,
Middelburg.
Te kotip aangeboden ICA CAMERA
f 4.5 9 x 12. Compur sluiter. Pla
ten en filmpack. Compleet met toebe-
hooren. Kade A 65, Veere.
WIJ KOOP EN alle 2de handscb Meu
belen. Vloerbedekking, Fornuizen, Ka
chels, Radio's, Gramofoonplaten. (ook
onbespeelbare). Rijwielen, vaste Wasch-
tafels, enz. Noordstr. 2 en 22, Vlis
singen.
TE KOOP GEVRAAGD een WERK-
MANSWONING voor geldbelegging.
Brieven no. 1095, bureau v. d. blad.
Middelburg.
Wij koopen van U a. d. hoogste prij
zen heele of gedeeltelijke inboedels,
haarden, kachels, fornuizen, radio's enz.
Het v. ouds bek. adres': A. JONCK-
MAN Zn., alleen Groenew. 24-34, Vliss.
Te koop, door omstandigheden, een
MODERNE BURGERWONING, met tuin
en vrije poort. De woning is 9 jaar oud.
Gelegen vlak bij een der Singels te Mid
delburg. Brieven onder no. 1097, Bu
reau van dit blad. Middelburg.
Gevraagd goed onderhouden BUR
GERWONING, één- of twee-gezins.
Vlissingen. Souburg of Koudekerke.
Brieven onder letters V.S., Bureau Prov.
Zeeuwsche Courant, Vlissingen.
Te koop gevraagd JONG HONDJE,
geschikt voor kinderen. Adres VAN
HUFTE, Singel 18a, Vlissingen.
Te koop een goede BAKFIETS.
Adres: VERPLANKE, Mr. Smid, Scher-
minkelstraat, Vlissingen.
Voor geldbelegging te koop een Hee
renhuis te Biei-vliet en een flinke vrije
WoDing te Schoondijke, beide gunstig
gelegen. Brieven onder letters V.T.,
Bur Prov. Zeeuwsche Crt., Vlissingen.
Huur en Verhuur j
To huur BOVENWONING, Qroene-
woud 19, Vlissingen. Huurprijs 3.5"
per week. Te bevragen
71, Vlissingen.
Hobeinstraat
Te huur tegen Juni BOVENWO
NING, Scheldestraathoek Kasteelstr.,
Vlissingen. Te bevragen Scheldestraat
24beneden, Vlissingen.
Te huür een WOONHUIS met 2 ka
mers en keuken Af 3 per week. Omge
ving Goes. Brieven onder no. 1098, Bu
reau van dit blad, Middelburg.
Echtpaar z. k. vraagt nette woning
of kamer met slaapgel. te huur, omgev.
Koudekerke of Oost-Souburg. Brieven
letters V. A. Bur. Pr<». Zeeuwsche Crt.,
Vlissingen.
f Kort eu Inwoning
Aangeboden buitenkant stad Vlissin
gen. net kosthuis voor 1 of 2 heeren,
degelijke voeding, met of zonder pen
sion. Brieven lett. T. X. prov. Zeeuw
sche Courant. Vlissingen en adres: Tij
dinghal, Vlissingen.
Gevraagd net Heer, als KOSTGAN
GER, tegen 1 Juni, te Goes, vrije zit-
slaapkamer. Stroomend water, huiselijk
verkeer, geen beroeps. Brieven onder
no. A 145, Bureau van dit blad, Goes.
"Pensions
PENSION aangeboden voor vacantie-
gangers, voor korter of langer tijd, in
een x-ustig dorp in Gelderland. Brieven
aan J. W. KLEIN KRANENBURG.
Wichmond (Geld.) D 88a.
Dienstaanbieding^)
Nette Juffrouw zoekt plaatsing als
HUISHOUDSTER, goed kunnende naai
en. Brieven onder letters V.R., Bureau
Prov. Zeeuwsche Courant, Vlissingen.
'Personeel qeor.~*)
Terstond gevraagd MEID-HUIS
HOUDSTER. Brieven onder no. 1099,
Bureau van dit blad. Middelburg.
Gevraagd voor de ochtenduren MEIS
JE, leeftijd 14 4 15 jaar, uit Chr. gezin.
Aanmelden na 20 uur, Koudekerksche
weg 92, Vlissingen.
Eenvoudige HUISHOUDSTER ge
vraagd bij alleenwonend persoon. Brie
ven onder letter A 146, Bureau Prov.
Zeeuwsche Courant, Goes.
EEN NOODHULP GEVRAAGD hï
Dames- of Heerenkapsalon tot na den
Pinksteren. Brieven letters V M bur.
Pr. Zeeuwsche Crt.. Vlissingen.
Cessen
Opleiding Frans en Engels L.O. Bij
werken Frans, Engels en Wiskunde
voor H.B.S. en Gymn. Jarenlange erva
ring. H. HOEDEMAKER. Lange Noord-
straat 53bov., Middelburg..
J. HEKHUIS, Vrouwepolder, in 't be
zit „getuigschrift voor kerkelijk orgel
spel N.O.V." beveelt zich beleefd aan
voor het geven van orgelles.
Bijeenkomsten
Het Leger des Heils, M'burg. Zondag
„Moedersdag 10 u. Heiligingsdienst,
7.30 Heilsbijeenkomst. Zangkoor zingt.
Vrijen toegang.
Ned. Ver. v. Huisvrouwen. Dins
dag 13 Mei, half drie, in den Schouw
burg Middelburg Concert „Vioolmu
ziek in den loop dér tijden" door BETSY
BOUTHUISDHONT. Aan den vleugel
de heer TH. C. FERWERDA.
Diversen
PIET SOMER, Beddewijkstraat 7,
Middelburg. Indien U klant wenscht te
worden van de fxjnstrükerlj, kunnen wij
U nog bedienen in 10 soorten linnen
boorden 6 stuks 45 ct. per stuk, 3
stuks 50 ct. per stuk. Nieuwste model
len. Oude kwaliteit.
SUKRETTEN POEDER en KLON
TJES. TEELETTEN. Iets buitenge
woons. Voor den handel aan fabrieks
prijzen. Levering door geheel Zeeland.
A. W. DERT, Nieuwendijk 31. Vlis
singen.
Hallo Hallo Iederen dag VER-
SCHE ULKEN verkrijgbaar. W. RE-
MEYN, Augustijnenstraat, Middelburg
Verloren op fietspad tusschen Koude
kerke en Middelburg een paar bruine
lederen heerenhandschoenen, blauw ge
voerd. Tegen belooning terug te bezor
gen K. G. BRON. „Steenhove", Kou-
dekerkscheweg, Koudekerke.