Provinciale Zeeuwsche Courant
Middelburgsche, Vlissingsche,
Goesche en Breskensche Courant
HARDNEKKIGE GEVECHTEN AAN HET Z.-OOSTELIJK FRONT.
Honderden Duitsche
vliegtuigen boven
Engeland.
184ste JAARGANG NUMMER 84
DINSDAG 8 APRIL 1941
waarin opgenomen de
Uitgave der Firma s F. van de Velde dr en G. W den Boer
ABONNEMENTSPRIJS;
19 cent per week ot i 2.42 per kwartaal
franco per post 1 2.63 per kwartaal
Afzonderlijke nummers 5 cent.
ADVERTENTIEPRIJS:
Vari 1-5 regelt »1.65, iedere regel meer
33 eent. Bij abonnement speciale prijs.
Kleine advertenties van 1-5 regels -0.55.
iedere regei meer 11 ei (max. 8 regels).
POSTREKENING 359300 (MIDDELBURG)
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR P U B L 1 C I T E I T S W A A R D E. INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE N E P t, R L A N D S C H E DAGBLADPERS"
Alle grensversterkingen genomen.
DUITSCHE TROEPEN 30 TOT 40 K.M. OPGERUKT.
Te Berlijn wordt in aanvulling op het weermachtsbericht van gisteren het
volgende gemeld
De strijd aan het Zuidoostelijk front ia aan den gang. Stoottroepen van
het Duitsche leger hebben na hardnekkige gevechten, hierbij krachtig onder
steund door aanvallen van het luchtwapen op vijandelijke stellingen, colonnes
en spoorwegknooppunten, de vijandelijke grensversterkingen genomen. On
danks de veelvuldige terreinmoeilijkheden, die door straatversperringen en
vernielingen neig verzwaard werden, zijn de Duitsche troepen op den eersten
dag reeds tot een diepte van dertig tot veertig kilometer in het vijandelijke
gebied doorgedrongen. Stukken geschut werden buitgemaakt.
Volgens de tot dusver gedane waarnemingen hebben de Duitsche lucht
aanvallen op Belgrado behalve de vernielingen van versterkingen en de
militaire installaties, het geheele verkeersapparaat en den berichtendienst van
de hoofdstad en zoodoende van het geheele land doodelijk getroffen. Het
vijandelijke luchtwapen verloor op den eersten dag bijna honderd vliegtuigen.
DE EERSTE 36 UREN AAN HET
ZUIDOOSTELIJK FRONT.
De eerste 36 uren der gevechtshandelin
gen aan het Zuidoostelijke front hebben,
naar het D.N.B. van bevoegde zijde ver
neemt, bewezen, dat het Duitsche lucht
wapen met zijn slagvaardig optreden tegen
den Yoegoslavischen tegenstander buiten
gewone resultaten kon bereiken. Alle vitale
vliegvelden werden door het Duitsche
luchtwapen stelselmatig gebombardeerd.
Bovendien gelukte het reeds op den eer
sten dag, 98 Yoegoslavische vliegtuigen
deels neer te schieten, deels op den bega-
nên gremd tevernielen. In verhouding tot
de geringe sterkte der luchtmacht van den
nieuwen tegenstander is het aantal ver
nielde vliegtuigen bijzonder groot en moet
men in dit resultaat een geduchte, ver
zwakking zien. Gezien het feit,. dAt Yoego-
slavië geen eigen vliegtuigindustrie bezit
en uitsluitend op den invoer is aangewe
zen. weegt dit verlies dubbel zwaar. Het
'resultaat van den eersten dag kan der
halve aldus worden samengevat, dat de
verrassende slag van het Duitsche lucht
wapen tegen de centra der Yoegoslavische
luchtmacht volkomen gelukt is, en dat
reeds op den eersten dag een aanzienlijke
verzwakking van de totale gevechtskracht
van den nieuwen tegenstander is ontstaan.
Het aantal vernielde vliegtuigen.
Uit Berlijn meldt het D.N.B. Het totaal
der in den loop van Zondag en in den
nacht op Maandag door Duitsche actie
neergeschoten, resp. op den grond vernielde
vliegtuigen aan het Balkanfront, is volgens
tot dusver ontvangen berichten gestegen
tot 117. Daarvan zijn 38 toestellen tijdens
luchtgevechten en 2 door afweergeschut
neergeschoten. Op den grond werden 77
vliegtuigen vernield. Daar staat een ver
lies van 7 Duitsche vliegtuigen tegenover.
DE AANVALLEN OP VERKEER S-
INSTALLATIES.
Uit Berlijn meldt het D.N.B. Omtrent
de aanvallen der Duitsche gevechtsforma
ties op verkeersinstallaties in Zuidslavië
zijn de volgende bijzonderheden -bekend
geworden
Duitsche formaties duikbommenwerpers
hebben het station Gradisko en de in de
nabijheid liggende spoorlijn met goed suc
ces aangevallen. Een tweede aanvalsdoel
was het spoorwegtraject Agram-Brod,
waarbij een station werd. vernield en de
rails werlen opgewoeld. Twee op de spoor-
baan staande transporttreinen werden ge
bombardeerd, waarbij verscheidene rijtui
gen uit de rails sprongen en vernield wer
den. Twee naar Neusatz rijdende treinen
werden eveneens tot stilstaan gebracht en
met goed gevolg gebombardeerd.
Het spoorwegknooppunt Zidani Most,
werd door zware bommen voor een groot
deel onbruikbaar gemaakt, terwijl ver
scheidene andere belangrijke spoorwegtra
jecten vernield "werden. In een zoo uitge
strekt land als Yoegoslavië met betrekke
lijk weinig doorgaande spoorverbindingen
en bruikbare wegen is reeds de kleinste
belemmering van het verkeer in vredestijd
van groote beteekenis. Nu een snelle ver
plaatsing van troepen en materiaal nood
zakelijk is, zijn aanvallen van dezen aard
van het grootste belang.
VIJFDE DUITSCHE AANVAL
OP BELGRADO.
Duitsche vliegtuigen ondernamen op 7
April den vijfden aanval sinds het begin
der gevechtshandelingen op de vesting
Belgrado. De terugkeerende bemanningen
meldden nieuwe branden in de kazernes en
vestingwerken, alsmede in de vijandelijke
afweerstellingen.
Het D.N.B. verneemt, dat bij de aanval
len op de vesting Belgrado vooral de bran
den in het centraal station en in de kazer
nes voor hét Centraal station groot waren.
De hall aan den noordelijken rand van het
station zijn volkomen uitgebrand. Oude
en nieuwe branden werden in verschillende
deelen der stad waargenomen. Hier lagen
militaire installaties, onderkomens en af
weerstellingen. De vliegvelden Topola en
Palanka werden door Duitsche formaties
duikbommenwerpers met de wapens aan
boord van de Duitsche gevechtsvliegtuigen
doeltreffend aangevallen.
DOORBRAAK DER DUITSCHKS OP
VERSCHEIDENE PLAATSEN.
De Londensche correspondent van het
agentschap International News Service
meldt, dat volgens de tot dusver ontvan
gen berichten zoowel in Zuidslavië als in
Griekenland zware gevechten geleverd
worden. In neutrale kringen ontvangen be
richten duiden aan, dat de Duitschers ze
kere vorderingen maken. Talrijke Yoego
slavische steden lijken bedreigd. In Zuid-
oost-Yoegoslavië hebben de Duitschers op
verscheidene plaatsen een doorbraak be
werkstelligd, naar men in Londen ver
klaarde. In de militaire kringen der hoofd-
:ad heerscht de opvatting,
kanfront na ongeveer een week gestabili
seerd kan worden langs de lijn van Zara
naar Tepelini in Albanië en van daar naar
Saloniki.
Omtrent het verloop van de gevechten
op den tweeden dag is in Londen tot dus
ver slechts weinig bekend geworden.
Ook Associated Press meldt uit de
Britsche hoofdstad, dat men daar geenerlei
berichten kart krijgen over de laatste ge
vechtshandelingen. Alles wordt geheim ge-
.houden, ook de tegenwoordige verblijfplaats
van Eden en Dill.
LUCHTAANVAL OP SOFIA.
Het Bulgaarsche telegraafagentschap pu
bliceert de volgende mededeeling van den
Bulgaarschen luchtafweer: „In den nacht
van 6 op 7 April hebben vreemde vlieg
tuigen een aanval op Sofia gedaan. Zg
lieten 20 brisant- én brandbommen vallen,
waarvan er vier niet ontploften. Verschei
dene menschen zijn omgekomen of gewon'd.
Men heeft den slachtoffers onmiddellijk
hulp verleend. Verscheidene gebouwen en
een school zijn getroffen."
SALONIKL
Volkens te Boedapest uit Athene ont
vangen berichten, heeft het in politieke
kringen daar opzien en ontstemming ge
wekt, dat Zuid-Slavië bij zgn onderhande
lingen met Duitschland Saloniki heeft op-
geëischt. Men verklaart ,dat Griekenland
nooit ten voordeele van Zuid-Slavië af
stand van Saloniki kan doen.
LUCHTANVALLEN OP
H0NGAARSCHE STEDEN.
Tien Yoego-Slavische vliegtuigen neerge
schoten.
Een eskader Yoego-Slavische bommen
werpers heeft gisterochtend een aanval
gedaan op de Hongaarsche stad Szegedin.
Boven de stad ontspon zich een gevecht,
waarbij Hongaarsche jagers zes Yoego
slavische toestellen neergeschoten^
Twee Yoegoslavische bommenwerpers
hebben Pees aangevallen en op het vlieg
veld zes bommen laten vallen. Eenige
personen werden gewond. De Hongaarsche
luchtdoelartillerie heeft beide toestellen
neergeschoten.
Een Yoegoslavisch toestel, dat de stad
Siklos had aangevallen, viel neer de vier
inzittenden kwamen om het leven. Voorts
heeft het Hongaarsche luchtdoelgeschut bij
Villany een Yoegoslavischen bommenwer
per neergeschoten.
LUCHTALARM TE BOEDAPEST.
Te Boedapest weerklonken gistermorgen
weer de sirenes. Het alarm duurde tien
minuten. De vijandelijke vliegtuigen konden
evenals Zondag Boedapest niet bereiken.
HONGAARSCH PROTEST.
De Hongaarsche regeering heeft tegen
deze luchtaanvallen ten scherpste bij den
Zuidslavischen gezant te Boedapest ge
protesteerd. Tevens heeft de Hongaarsche
gezant te Belgrado opdracht gekregen, bij
de Zuidslavische regeering krachtig te
protesteeren tegen het optreden van Zuid-
Slavië.
De „Pester Lloyd" schrijft, dat het ge
heele Hongaarsche volk- diep verontwaar
digd is over deze niet geprovoceerde agres
sie. Het regeeringsblad „Magyarszag"
schrijft, dat de waanzin, die de laatste
dagen te Belgrado tot uiting is gekomen
en die tenslotte Duitschland tot optreden
heeft gedwongen, zich thans ook tegen
Hongarije uit in aanvallen, die de veront
waardiging opwekken. Het geheele Hon
gaarsche publiek staat als één man achter
de diplomatieke protesten der regeering.
ENGELAND VERBREEKT
DIPLOMATIEKE BETREKKINGEN
MET HONGARIJE.
De Engelsche gezant in Boedapest, Owen
St. Clair C'malley, heeft den Hongaar-
schen minister-president en minister van
buitenlandsche zaken, Von Bardossy
Maandagavond medegedeeld, dat Groot
Brittanje de diplomatieke betrekkingen
met Hongarije heeft verbroken. De gezant
verzocht zoo snel mogelijk de paspoorten
gereed te maken.
Engelsche troepen in
Griekenland.
De Engelsche berichtendienst meldt, dat
zich thans troepen van het Britsche rijk
bij duizenden in militaire kampen in ge
heel Griekenland bevinden. Vele man
schappen zijn veteranen uit den woestijn-
oorlog, strijders van den Lybischen veld
tocht. De troepen zgn. reeds in grooten
getale naar het front gezonden en ge
reed voor onmiddellijk optreden.
GRIEK SCHE AANVALLEN IN
ALBANIË.
De speciale correspondent van Stefani in
Albanië meldt, dat de Grieken aanvallen
hebben gedaan op eenige punten in de
zóne van het negende leger, op de plaat
sen, waar de Grieken de verbinding met
de Yoegoslavische troepen tot stand hoop
ten te brengen. De aanval werd volkomen
door de Italiaansche infanterie afgeslagen.
De Grieksche divisie werd verstrooid, de
overblijfselen werden teruggetrokken. Bij
een hevigen aanval vielen talrijke gevan
genen en veel oorlogstuig den Italianen
in handen. Drie Grieksche regimenten wer
den vernietigd.
TURKSCHE VERKLARING VAN
NEUTRALITEIT VERWACHT.
Uit Ankara meldt United Press:
In goed ingelichte- Turksche kringen
verwacht men een verklaring, waarin de
neutraliteit van Turkg'e ten aanzien van
de gebeurtenissen op den Balkan vast
gelegd zal worden, alsmede het besluit
van Turktje om zich te verdedigen tegen
een eventueelen aanval.
De regeering volgt den loop der ge
beurtenissen nauwkeurig.
Naar S.P.T. uit Ankara meldt, heeft de
Turksche minister van buitenlandsche za
ken, Zondagmiddag behalve den Duitschen,
ook den Yoegoslavischen en den Griek-
schen ambassadeur in audiëntie ontvan
gen.
Na afloop kwam het Turksche kabinet
in spoedzitting bijeen.
S.P.T. meldt nader uit Ankara dat de
Turksche regeering Zondag officieel van
Duitsche zijde over het binnenrukken van
de Duitsche troepen in Groekenland en
Yoegoslavië op de hoogte is gesteld.
Het bericht is in de Turksche hoofdstad
rustig ontvangen en speciale maatregelen
zijn riet genomen. Van toonaangevende
zrjde wordt verklaard, dat de houding van
Turky'e reeds vaak genoeg is omschreven
en dat er niets is veranderd.
Een speciale radio-uitzending heeft het
Turksche volk over de nieuwe ontwikke
lingen op dien Balkan ingelicht.
Duitschland en de Kroaten.
Het telegrafische verzoek om hulp van
de gevluchte Kroaten aan den Führer
vormde gisteren het onderwerp van ge
sprek in alle belangstellende politieke
kringen in de Duitsche hoofdstad. In de
Wilhelmstrasse gaf men uiting aan de
overtuiging, dat de hulp, waarom deze
Kroaten hebben, verzocht, ook zal worden
gegeven. Van welken aard deze hulp zou
zijn, kon men echter niet zeggen. Om te
beginnen is de oorlog aan den gang. Hier
bij moet men niet vergeten, dat er Ser
vische troepen in Kroatië liggen, die ge
troffen zullen worden door de scherpte
van het Duitsche zwaard. Duitschland
schenkt bijzondere aandacht aan de sym
pathie der Kroaten.
KROATISCHE NATIONALISTEN
VRAGEN MUSSOLINI HULP.
Dr. Ante - awelitsj, leider /van de na
tionalistische Kroatische beweging, heeft
het volgende telegram aan den Duce ge-
zonden:
„Duce, in dit beslissend uur, waarop
het Kroatische volk, door het verdrag van
Versailles aan de Servische tyrannie on
derworpen, twee en twintig jaar gewacht
heeft, richt ik mij tot U en groet U in
naam van alle nationalistische Kroaten,
van alle strijdorganisaties en van het ge
heele Kroatische volk. Kroatië wacht met
vreugde Uw roemrijke soldaten en al onze
In de haven van Tripolis. De schepen, waarmede gemotoriseerde afdeelingen
van de Duitsche strijdkrachten naar Afrika worden gebracht, worden gelost
(Foto Weltbild).
ENGELSCHE
LUCHTAANVALLEN.
Er werden gisternacht enkele Engelsche
bommen omlaag geworpen. Velé vielen in
de buurt van een fabriek neer, die echter
niet getroffen werd. Wel kregen enkele
neven-installaties nl. de gas- en waterlef
ding eenige schade. Helaas werden bij de
zen bomaanval 5 personen licht gewond.
Op een andere plaats vielen enkele bommen
op een golfterrein.
Alleen ondermelk en karnemelk
mogen worden verwerkt.
Voor zoover melk wordt gebruikt voor
de bereiding van diverse producten met
bestemming voor den verkoop mag slechts
ondermelk of karnemelk, al dan niet in
geconcentreerden vorm worden gebruikt.
Onder ondermelk. wordt volgens het be
treffende besluit verstaan ondermelk
welke ten hoogste 1/10 melkvet bevat.
Vanaf 1 Juni 1941 is het verbonen cho
coladedranken, consumptie-ijs, ijscomposi-
tie of ijsmix, voorzoover bij de bereiding
met bovenstaand geen rekening is gehou
den voorhanden of in voorraad te hebben
te verhandelen, te vervoeren of af te leve
ren.
Met Paschen kampeeren
Maar niet 's nachts.
(Van onzen Haagsclien correspondent.)
Van bevoegde zijde wordt medegedeeld,
dat er in de beperkende bepalingen ten
aanzien van het kampeeren nog geen ver
andering is gekomen. Wie dus reeds gedu
rende de Paaschdagen wil gaan kampee
ren, kan dit vrij doen, mits hg er rekening
mede houdc, dat het verblijf in een tent
beschouwd wordt als een zich bevinden
in de open lucht, hetgeen tusschen 12 en
4 uur 's nachts verboden is. Tegen een
verblijf in kampeerhuisjes e.d. geldt een
dergelijk bezwaar niet
Hoogere belastingen In Engeland.
De Britsche minister van financian, Sir
Kingsley Wood heeft, naar uit Londen
wordt gemeld, in het Lagerhuis belang
rijke verhoogingen van de inkomstenbelas
ting aangekondigd. De indirecte belastin
gen zullen over het algemeen niet ver
hoogd worden. Het belastingpercentage is
thans opgevoerd tot tien shilling per
pondsterling. De grens van de vrijstelling
wordt van 250 tot 150 pondsterling ver
laagd. De minister merkte voorts op, dat
Engeland reeds een aanzienlijk gebruik
heeft gemaakt van zgn reserves aan goud
en dollars. Er L een tekort van 500 mil-
lioen pondsterling en nieuwe belastingen
zullen onontkoombaar zijn, wil men dit
tekort doen verdwijnen.
nationalistische strijdkrachten zullen met
hen strijden voor de vrijheid van ons volk
en yoor de onafhankelijkheid van den Kro-
atischen staat, waarvoor wij reeds langen
tijd gevochten hebben. Wij begroeten in
U den grooten vriend van de kleine vol
ken en den bevorderaar van een nieuwe
heerschappij van rechtvaardigheid en wij
betuigen U onze eeuwige dankbaarheid. Ik
verzeker U, dat wij altoos aan Uw zgde
zullen staan. Leve de onafhankelijke staat
Kroatië, leve de Duce, leve Italië.
LEIDER DER SLOWENEN OM
GEKOMEN.
Uit Pressburg meldt het D.N.B.: De
Kroatische vrghcidszender der Oatasja
meldt, dat de leider der Slowenen, dr. Ku-
lowetsj, door Serven vermoord is. Tegen
over de Servische en de Sloweensche be
volking wordt evenwel beweerd, dat Ku-
lowetsj gesneuveld is.
Het Duitsche luchtwapen heeft in
den nacht van Maandag op Dinsdag,
naar het D.N.B. wordt medegedeeld,
met eenige honderden vliegtuigen
voor den oorlog belangrijke doelen in
verschillende deelen van het Britsche
eiland aangevallen..
Volgens- de eerste berichten van terugge
keerde formaties is in verscheidene havens
en industrieplaatsen groote schade aange
richt aan militair belangrijke installaties.
Omtrent de aanvallen van Zondagnacht
verneemt het D.N.B. nog, dat een haven
aan de Engelsche Westkust door het Duit
sche luchtwapen is aangevallen. Voorts ge
lukte het een groot convooi aan de Schot-
sche Oostkust in 'den loop van Zondag
avond en in den nacht met succes te be
strijden.
In den nacht van 6 op 7 April hebben
Duitsche lange afstandsbommenwerpers
een convooi ten Noordoosten van Tyne-
mouth aangevallen en verscheidene koop
vaarders met bommen zoo zwaar bescha
digd, dat verliezen verwacht kunnen wor
den. Een koopvaardijschip van 4000 brt.
kreeg een voltreffer op het achterschip en
bleef terstond met slagzij liggen. Een
tweede koopvaarder van 3000 brt. werd
eveneens zwaar beschadigd.
Het Engelsche ministerie van luchtvaart
en het ministerie voor de binnenlandsche
veiligheid hebben bekend gemaakt, dat in
den nacht van Zondag op Maandag vijan
delijke vliegtuigen rondom de Engelsche
kusten acties ten uitvoer hebben gelegd.
Op een plaats in het Noordoosten van
Schotland en op een andere plaats aan de
Noordwestelijke kust van Engeland zijn
bommen geworpen. Op beide plaatsen is
schade aangericht.
Het D.N.B. meldt nog, dat patrouille
schepen gisteren aan de Kanaalkust een
vijandelijk gevechtsvliegtuig hebben neerge
schoten.
Britsche vliegtuigen boven Noord-
Duitsch kustgebied.
In den nacht van Maandag op Dinsdag
zgn Britsche vliegtuigen, naar het D.N.B.
verneemt,, het Noord-Duitsche kustgebied
binnengevlogen. De in een vrij groote stad
door neergeworpen bommen ontstane bran
den konden snel gebluscht worden. Mili
taire en militair-economische schade werd
niet veroorzaakt.
ADDIS ABEBA ONTRUIMD,
Uit Rome meldt het D.N.B., dat in
het Italiaansche legerbericht van gisteren
de ontruiming van Addis Abeba wordt ge
meld. Naar van toonaangevende zgde
wordt verklaard, is de ontruiming in de
eerste plaats geschied om de veiligheid der
burgerbevolking van Addis Abeba te waar
borgen. In Addis Abeba bevindt zich nl.
het grootste gedeelte van de Italiaan
sche bevolking van het geheele Oost
Afrikaaiische koloniale rijk, met inbegrip
van Erithrea en Somaliland. In Addis Abe
ba zijn Italiaansche poli tietroepen achter
gebleven, die de beschex-ming der burgerbe
volking op zich genomen hebben. Over den
tegenwoordigen toestand in Addis Abeba
zijn te Rome slechts radioberichten ont
vangen, die echter meldden, dat het bij de
bezetting van Addis Abeba niet tot inci
denten is gekomen. Onder de burgerbe
volking zijn geen slachtoffers gevallen. De
tegenstand van de Italiaansche O^st Af
rika troepen duurt ook na de bezetting
van Addis Abeba voort. Een nieuw verde
digingslinie is opgeworpen.
