Provinciale Zeeuwsche Courant
Yoego Slavië toegetreden tot het Driemogendhedenpact
Middelburgsche, Vlissingsche,
Goesche en Breskensche Courant
De betrekkingen
tusschen Turkije en
Rusland.
184ste JAARGANG NUMMER 73
WOENSDAG 26 MAART 1941
waarin opgenomen de
Uitgave der Firma's F. van de Velde Jr. en G. W. den Boer
ABONNEMENTSPRIJS:
19 cent per week of f 2.42 per kwartaal
Franco per post f 2.63 per kwartaal»
Afzonderlijke nummer» 5 cent.
ADVERTENTIEPRIJS;
Van 1-5 régels 11.50, iedere regel meer
30 cent. Bij abonnement speciale prijs.
Kleine advertenties van 1—5 regels 1032,
iedere regel meer 10 ct. (max. 8 regels).
POSTREKENING 359300 (MIDDELBURG)
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR P U B L I C I T E I T S W A A R D E. INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE N E D E R L A N D S C H E DAGBLADPERS
Het Balkanfront gesloten.
WEENEN, 25 Maart (D.N.B.) Yoegoslavië is hedenmiddag als vijfde
staat tot het driemogendhedenpact toegetreden. De onderteekening werd,
evenals bij de toetreding van Hongarije en Bulgarijè, weer op plechtige
wijze verricht in het kasteel Belvedere te Weenen. Behalve de rijks
minister van buitenlandsche zaken Von Ribbentrop, en de Yoegoslavische
minister-president Tswetkowitsj alsmede de Yoegoslavische minister
van buitenlandsche zaken Cincar Markowitsj, waren als vertegenwoor
digers der landen van het driemogendhedenpact aanwezig de Italiaan-
sche minister van buitenlandsche zaken, graaf Ciano, de japansche
ambassadeur, generaal Osjima, de Slowaaksche gezant Cernak, de Hon-
gaarsche gezant Von Sztojay, de Roemeensche gezant Bossy en de Bul-
gaarsche gezant Draganoff. Talrijke vertegenwoordigers van de binnen-
ea buitenlandsche pers waren eveneens bij de plechtigheid aanwezig.
De Duitsche minister van buitenlandsché
zaken heeft na afloop van de plechtig
heid op het slot Belvedere te Weenen een
toespraak gehouden, waarin hij o.m. zeide
dat de totstandkoming van deze overeen
komst voor de toekomst van Zuid-Slavië
van groote beteekenis zal zijn.
Met ijzeren wetmatigheid, welke
overeenkomt met een groote gedachte
en de daarin levende kracht en met
een weergalooze precisie voltrekt zich
voor onze oogen reeds thans, dat wil
zeggen nog midden in den oorlog,
de nieuwe ordening van Europa en
Oost Azië. Terwijl door de staatsmans
kunst en de machtsontplooiing v.an
onzen bondgenoot Japan zich in Oost
Azië de contouren van de daar onder
z|jn leiding ontstaande nieuwe orde
steeds duidelijker afteekenen, is het
sedert hét sluiten van het Pact va.n
Berlijn het streven der spil geweest,
de Europecsche staten te winnen voor
aaneensluiting en voor de gedachte van
een nieuwe en rechtvaardige orde in
Europa. Dit streven werd door succes
bekroond en wel zeer veel sneller, en
in veel grooteren omvang dan men
in de wereld had verwacht.
Toen kortgeleden Bulgarije hier in dit
huis het driemogendhedenpact ondertee-
kende gaven wij uitdrukking aan de hoop,
dat nog meer staten zich met ons solidair
zouden verklaren. Thans, reeds na enkele
weken, treedt Zuid-Slavië als vijfde staat
naast ons, en wij allen gevoelen hierover
oprechte voldoening. Dit toetreden is ech
ter voor ons in zooverre nog van bij
zondere beteekenis. dat ten eerste hierdoor
nu practisch de geheele, tot dusver neu
trale Balkan zich in het kampder orde
bevindt en ten tweede, een staat naast ons
is getreden, waarvan Engeland nog steeds
geloofde, dat het door inmenging in zijn
binnenlandsche toestanden zekere krachten
van dezen staat voor de door Engeland
opgezette intriges tegen deze nieuwe orde
van Europa zou kunnen mobiliseeren.
Nog in de laatste dagen zyn, naai"
vernomen wordt, inmengingspogingen
vau den kant van Eugelsche en Ameri-
kaansche instanties in de politiek van
dit land ondernomen, welke ongehoord
moeten worden genoemd en eenvoudig
niet meer in overeenstemming gebracht
kunnen worden met het respect voor
de souvereiniteit van een vrijen Euro-
peeschen Staat.
Wij juichen het derhalve des te meer
toe, dat Zuid-Slavië zich niet ontoegankelijk
heeft getoond voor de noodzakelijkheid der
deelneming aan een nieuwe vorming van
de dingen in Europa en is toegetreden tot
de jonge volkeren, die geroepen zijn deze
nieuwe orde ten uitvoer te leggen tegen
iedere inmenging van buiten af.
DUITSCHLAND WILDE DEN
OORLOG LOCALISEEREN.
Sprekende over Engeland zeide Von Rib
bentrop Wel zelden heeft een staat in de
geschiedenis zich zoo verschrikkelijk ver
gist. Want toen het duidelijk werd dat En
geland den oorlog wilde, heeft Duitschland
gehandeld en zich ingesteld op gorechtvaar-
digden afweer. Terwijl nu echter Engeland,
welks machthebbers dezen oorlog zonder
eenige reden hebben ontketend, reeds van
den aanvang er naar heeft moeten streven
andere volken voor zijn belangen te laten
doodbloeden en sindsdien steeds weer tracht
nieuwe staten in dienst te stellen vai zyn
oorlogvoering, heeft Duitschland het steeds
als zijn hoogste doel beschouwd, den oqrlog
te localiseeren en met zijn eigen krachten,
evenals met die van het naast Duitscmand
getreden verbonden Italië, te beëindigeh.
Het heeft derhalve tot dusverre ook geen
enkelen anderen staat verzocht, het zijn
militaire hulp in den strijd tegen Engeland
te geven.
Wel echter heeft Duitschland met de
in het driemogendhedenpact vereenigde
staten het belang, dat in de eerste
plaats iedere verder door Engeland be
doelde oorlogsuitbreiding wordt voor
komen, dat in de tweede plaats de voor
waarden in het leven worden geroepen
om den nieuwen vrede in Europa en
Oost-Azië eindelijk eens aan te passen
aan de belangen van die naties, welke
van zins en vastbesloten zijn om in de
toekomst in vrede en vriendschap met
elkander te leven en dat in de derde
plaats vooral een duurzame vrede in
het leven wordt geroepen die het on
mogelijk maakt, dat het, in strijd met
de continentale belangen, een andere
mogendheid gelukt door het uitspelen
tegen elkander van Europeesche staten
steeds weer nieuwe oorlogen te ensee-
neeren en daarmede niet alleen den
vrede, maar ook de welvaart van alle
Europeesche volkeren steeds opnieuw
te bedreigen.
DE JONGE WERELD AAN
ONZE ZIJDE.
Thans, aldus Von Ribbentrop, staan der
halve Duitschland, Italië, Hongarije, Japan,
Roemenië, Slowakije, Bulgarije en Zuid-SJa-
vië in den geest van een nieuwe solidariteit
naast elkander om vooral iedere verdere
poging tot een uitbreiding van den oorlog
te verhinderen. Daarbij staat de jonge we
reld aan onze zijde. Voor de eerste maal zal
het daarmede in de geschiedenis ook ge
lukken, een verstandige nieuwe orde in
Europa, volgens de gezichtspunten van de
continentale belangen, te verwezenlijken. In
Oost-Azië zal het niet Einders zijn.
Het moet het doel zijn der in het drie
mogendhedenpact verbonden groote mo
gendheden en der bij haar aangesloten sta
ten, er zorg voor te dragen dat een Europa
erf een Oost Azië ontstEian, waarin deze
staten, vrij van vreemde invloeden en intri
ges, hun eigen volksche en cultureele leven
opbouwen en hun volkeren kunnen leiden
naar een langen vredestijd en daarmede
ook naar een gelukkige, economische toe
komst.
Bijzonder zegenrijk echter, daarvan zijn
wij overtuigd, zal deze toestand op den Bal
kan blijken, welke steeds een speciaal ter
rein van actie voor vreemde invloeden is
geweest, waardoor hg wederom maar al te
vaak werd tot uitgangspunt van groote
Europeesche conflicten.
Duitschland zelf ik spreek dit hier
plechtig uit heeft op deze gebieden
noch territoriale, noch politieke belan
gen. Zjjn o ogenblikkelijke doel Is
slechts te verhinderen dat een vreemde
mogendheid zich meester maakt van
dit gebied om van daar uit de moge
lijkheden te vinden voor de voortzetting
van den Europeeschen oorlog. Het zal
echter zijn uiteindelijke doel uitsluitend
zijn, mede te helpen aan het tot stand
brengen van een orde, die dit voor ge
heel Enropa zoo belangrijke gebied vol
gens rechtvaardige en verstandige be
ginselen pacificeert, zyn economische
mogelijkheden daardoor openstelt en
zoo ten profijte van allen doet gedijen.
EEN VERKLARING VAN
TSWETKOWITSJ.
Na de onderteekening van het protocol
over de toetreding van Yoegoslavië tot het
driemogendhedenpact heeft de Yoegoslavi
sche minister-president namens de Yoego
slavische regeering de volgende.verklaring
afgelegd
Het voornaamste doel en bijna het
eenige doel der buitenlandsche politiek
van Yoegoslavië was on blijft, voor het
Yoegoslavische volk den vrede te be
waren en zijn veiligheid te versterkén.
In den geest van deze politiek was ons
streven in de eerste plaats steeds op de
consolidatie van vreedzame en vriend
schappelijke betrekkingen jegens de na
buren gericht, om den vrede aan de
grenzen, de vrijheid, de onafhankelijk
heid en de staatkundige eenheid te ver
zekeren. Met het Groot-Duitsche rijk
heeft Yoegoslavië reeds voor en ook na
de verbinding der gemeenschappelijke
belangen de beste betrekkingen onder
houden, welke van vriendschap en vol
komen vertrouwen doordrongen waren.
De nuttige resultaten van deze politiek
zgn vooral in een reeks belangrijke gebeur
tenissen tot uiting gekomen, welke zich
van het jaar 1934 af tot de handeling van
heden in de betrekkingen tusschen beide
landen hebben voorgedaan. Yoegoslavië
heeft reeds van. zijn bestaan af steeds ge
voed en er ook in het bijzonder waardeering
voor gehad, dat men in Duitschland steeds
een juiste opvatting heeft gehad van het
feit, dat zijn nationale eenwording niet de
vrucht is van eenigerlei verdragscombina
tie, maar het natuurlijk besluit vormt van
langen en zwaren strijd der Serven, Kroaten
en Slovenen. In dezen geest heeft Yoego
slavië in 1937 een belangrijk verdrag ge
sloten met Italië. Soortgelijke vriend
schapsverdragen heeft Yoegoslavië ook ge
sloten met Bulgarije en Hongarije.
Aangezien Yoegoslavië geen eischen
naar buiten heeft te stellen, eischen de
vitale belangen van zijn bestaan en zijn
vooruitgang, dat het zuidoosten voor
een nieuwe uitbreiding van den oorlog
behoedt en de door den bestaanden toe
stand ernstig benadeelde economische
samenwerking op het Europeesche vas
teland versterkt wordt, evenals ook de
samenwerking die den weg voorbereidt
naar de Europeesche pacificatie de
eenige redding van ons Europeesche
vasteland en zijn duizendjarige bescha
ving. Want alleen in het teeken van
een oprechte en positieve samenwer
king kan Europa den grondslag vinden
voor zijn nieuwe orde, die in staat zal
zijn de oude vooroordeelen en kunst
matige, moreele en materieele hinder
palen uit den weg te ruimen, onder
welke wij allen, thans in Europa te lg-
den hebben.
De vredespolitiek van Yoegoslavië is vol
ledig in overeenstemming met de levensbe
langen en de diepe gevoelens van ons volk.
Alle politieke verdragen, evenals de econo
mische, die de laatste jaren door ons land
zijn onderteekend, zijn bezield door den wil
tot verwezenlijking van een beteren en
beter georganiseerden wede in dit gebied
van Europa. Op den huidigen dag, nu
Yoegoslavië toetreedt tot het driemogend
hedenpact, gebeurt dit met de bedoeling
zijn vreedzame toekomst in samenwerking
met de landen van het driemogendheden
pact, Duitschland, Italië en Japan, te ver
zekeren. Doordat het zjjn deel bijdraagt, in
de organisatie van het nieuwe Europa, ver
vult het op deze wijze den hoogsten plicht
evgnzeer jegens zichzelve alsook jegens de
Europeesche gemeenschap.
De indruk te Belgrado.
BUITENLANDSCHE POLITIEK
BEVESTIGD.
In politieke kringen der Zuid Slavische
hoofdstad heeft, naar het D.N.B. meldt,
het bericht van de toetreding van Zuid
Slavië, tot het Driemogendhedenpact, of
schoon men het verwachtte, en de pers ér
op had voorbereid, toch den allerdiepsten
indruk gemaakt, aangezien men nu inziet,
dat de beslissingen van de door Prins re
gent Paul geleide Zuid Slavische buiten
landsche politiek definitief zijn en alle
storingsmanoeuvres van dé laatste week
niets meer kunnen veranderen aan het
feit, dat Zuid Slavië zich thans ook for
meel heeft geschaard in den opbouw van
het nieuwe Europa en daarmede aan alle
plannen om ook dit land in den oorlog te
betrekken, eens en vooral de grondslag is
ontnomen.
Bij de breede volksmassa komt een ge
voel van opluchting naar voren, daar de
lange weken van afwachting voorbij zijn
en de toestand definitief blij let opgehel
derd.
Een officieele Japansche
uiteenzetting.
TOESTAND IS OPGEHELDERD.
De informatie-afdeeling der Japansche
regeerimg constateert in een communiqué
betreffende het toetreden van Zuid-Slavië
tot het Driemogendhedenpact, dat men
met voldoening kan zeggen, dat thans de
toestand op den Balkan opgehelderd en de
algemeene lijn ook voor de Balkangebieden
binnen de nieuwe orde en de pacificatie
van Europa verzekerd is.
Het toetreden is dus een gebeurtenis
van vérstrekkende beteekenis in poli
tiek en diplomatiek opzicht. In Ber
lijn en Rome zal men ongetwijfeld met
voldoening vaststellen, dat de toetre
ding van Zuid-Slaviö tot het Driemo
gendhedenpact nog voltrokken kon
worden voor de aankomst van Mat-
soeoka.
De tot dusverre reeds bestaande vriend
schappelijke betrekkingen van Japan met
Zuid Slavië zullen nu wel een verdere
ontwikkeling ondergaan.
MR. ROST VAN TONNINGEN
PRESIDENT DER NED. BANK.
Het Rijkscommissariaat maakt bekend:
De Rijkscommissaris voor bezet Neder
land, rijksminister Seyss Inquart, heeft op
grond van zjjn verordening nr. 1081940,
par. 1 over bijzondere bestuursrechteljjke
maatregelen rar. M. M. Rost van Tonnin
gen tot president der Nederlandsche Bank
benoemd.
De beëediging vond heden door den
Rijkscommissaris, in tegenwoordigheid van
commissaris-generaal voor financiën en
economie, minister dr. H. Fischboeck,
plaats.
Tegelijkertijd heeft de rijkscommissaris
voor bezet Nederland, rijksminister Seyss
Inquart, den directeur-secretaris bij de
Nederlandsche Bank, mr. J. J. Westerman
Holstyn eervol ontslag verleend met toe
kenning van pensioen, en in zijn plaats
benoemd den procuratiehouder van de Ne-
derlandsch-Indische Handelsbank te Am
sterdam, den heer J. Robertson.
HUISSLACHTING VAN
SCHAPEN.
REGELING VASTGESTELD.
De secretaris-generaal van het departe
ment van landbouw en visscherij heeft, nu
ook het schapenvléesch in de distributie is
betrokken, een regeling vastgesteld voor de
huisslachting van schapen. Deze regeling is
analoog aan die van het huisslachtingsbe-
sluit 1940 varkens, met dien verstande, dat
het verleenen van machtigingen tot het in
huisslachting slachten van schapen gekop
peld is aan de vereischte, dat in een der
tijdvakken van 1 Augustus 19371 Augus
tus 1938, van 1 Augustus 19381 Augustus
1939 of van 1 Augustus 19391 Augustus
1940 een of meer schapen in huisslachting
zijn geslacht, hetgeen ten genoegen van den
provincialen voedselcommissaris moet wor
den aangetoond. By het varkensbesluit
wordt deze eisch slechts gesteld voor twee
de en volgende machtigingen.
VIER NIEUWE
VERORDENINGEN.
Gisteren bevatte het nieuw verschijnen
de verordeningenblad vier verordeningen.
Nr. 58 bepaalt, dat voor het overdoen
van bedrijven en ondernemingen aan bui
tenlanders goedkeuring vereischt is.
Nr. 59 zegt welke verandering in be
staande verordeningen aangebracht wordt
in verband met een veranderde organisatie
bij de veiligheidspolitie.
Nr. 60 zegt, hoe gehandeld moet worden
bij het verrekenen van de koopsommen en
vergoedingen voor door Duitsche militaire
autoriteiten gekochte of opgevorderde
Rijn- en binnenschepen.
Nr. 61 bevat een voorloopige regeling
der rechten van Nederlandsche werkne
mers en andere verzekerden ten aanzien
van de Nederlandsche sociale verzekerin
gen, ingeval Duitscheverzekeringsperio
den in aanmerking genomen moeten wor
den.
De Italiaansche opvatting.
BRITSCHE PROPAGANDA
WEERLEGD.
In een officieel Italiaansch commentaar
wordt de jongste uitbreiding van het pact
van Berlijn gekarakteriseerd als een groote
en belangrijke gebeurtenis der wereldpoli
tiek, waarbij de onschendbaarheid en de
souvereiniteit van Yoegoslavië zijn geëer
biedigd. Hiermede is tevens weerlegd de
propaganda, welke het voorstelde, alsof de
politiek van Yoego-Slavië zich duidelijk ont
wikkelde in de richting van Engeland.
Deze vijandelijke propaganda, aldus het
Italiaansche commentaar, toont in vollen
omvang het EngelschAmerikaansche fias
co en de wanhopige inspanningen, welke
tot het laatste oogenblik ondernomen zijn
om Yoegoslavië van de politieke richting
te weerhouden, waartoe zijn regeering met
volle vrijheid van beslissing besloten had, en
waarmede zij haar politiek in overeenstem
ming bracht met die van de as en van het
driemogendhedenpact. Engeland heeft dezen
slag met een gisteren te Belgrado overhan
digde nota beantwoord, waarin tot uitdruk
king gebracht werd, dat Engeland in geen
enkele omstandigheid Yoegoslavië zal ver-
geven, wanneer het een verdrag zou onder
teekenen, waardoor het zich naast Duitsch
land en Italië zou plaatsen. Deze gebeurte
nis voltooit de uitsluiting van Engeland
van het Europeesche vasteland, waarmede
de asmogendheden met de wapens en op
politiek gebied met het driemogendheden
pact begonnen waren.
Onder de landen van Zuidoost-Europa
staat nu alleen nog Griekenland buiten het
pact, dat de gevolgen van zgn aan de Lon-
densche belangen ondergeschikt gemaakte,
politiek zal moeten dragen. Van Italiaan
sche zijde wordt de toetreding van Yoego
slavië tot het driemogendhedenpact met de
grootste voldoening begroet.
De toetreding van Yoegoslavië zal. naar
te 'Rome wordt verklaard, onvermijdelijk
een positieven invloed uitoefenen op de ver
dere politieke en militaire ontwikkeling, en
zal er toe bijdragen om het gebied, dat den
vijanden thans nog openstaat, verder in te
Op 440 kilometer ten Westen ven
Ierland k Het u. „Calafatls" door een
Duikch vliegtuig tot xlnken gebracht
Een voltreffer slaat In (Foto Weltblld)
Neutraliteit ingeval van agressie
bevestigd.
Do Turksche en Sow,jet-Russische
regeeringen hebben, naar het Turksche
telëgrarffagentschap meldt, tegelijker
tijd een officieel communiqué uitgege
ven van den volgenden inhoud
„Tusschen de Turksche regeering en
de regeerihg der Sowjet-Ünie zgn kor
telings verklaringen uitgewisseld.
„Op grond van de in de buitenland
sche pers gepubliceerde berichten, vol
gens welke de Sowjet-Unle, ingeval
Turkije er toe genoopt zou worden aan
den oorlog te gaan deelnemen, van de
moeilijkheden, waartegenover Turkije
dan zou staan, gebruik zou maken o"m
het aan te vallen, en in verband met
een desbetreffende tot haar gerichte
vraag, heeft de regeering der Sowjet-
Unie de Turksche regeering het vol
gende medegedeeld
1. Deze berichten zijn geenszins In
overeenstemming met de houding der
Sow jet-Unie.
2. Ingeval Turkije werkelijk het voor
werp zou zijn van een aggressie en zich
genoopt zou zien, ten oorlog te trekken
om zijn grondbezit te verdedigen kan
Turkije overeenkomstig het tusschen
Turkije en de Sovjet-Unie bestaande
nlet-aanvalsverdrag rekenen op volle
dig begrip en op de neutraliteit der
Sowjet-Unie.
„De Turksche regeering heeft tegen
over de Sowjet regeering uitdrukking
gegeven aan haar oprechten dank voor
deze verklaring en van haar z|jde de
Sowjet-regecring te verstaan gegeven,
dat de Sowjet-Unie, ingeval zjj zelf zich
in een soortgelijken toestand zou bevin
den, kan rekenen op de volledige neu
traliteit en het volledig begrip van
Turk|je".
Belgische vluchtelingen in den
vreemde.
VERSCHEIDENE DUIZENDEN NOG
NIET TERUGGEKEERD.
De Belgische correspondent van de
R.Ct. meldt dat, volgens betrouwbare ge
gevens, nog steeds 6 7000 Belgische
vluchtelingen, die, in Mei jL, het land ver
lieten, in Zuid-Frankrijk verblijven. Ook ia
Engeland zouden er eenige duizenden zijn.
In Zwitserland bevinden zich 100 Belgische
onderdanen, onder wie de helft geïnterneer
de militairen. Ruim 100 Vlaamsche zee
lieden, die maandenlang in Spanje weer*
houden werden, konden dezer dagen wor
den gerepatrieerd.
Het Belgische departement van binnen
landsche zaken en hygiëne heeft de Roode
Kruisvereeniging belast met het opmaken
van lijsten van tot nog toe vermist geble
ven personen. Ook worden stappen gedaan
door de Belgische en Duitsche autoriteiten
bij de Fransche regeering van Vichy ten
einde den terugkeer van de 300 Belgen
die te Colomb-Beihur, in de Saharawoes-
t|jn belandden, mogelijk te maken.
Reeds 3400 vliegtuigen aan
Engeland geleverd.
Naar Schweiz. Press Telegraph uit Lon
den meldt heeft de Britsche vliegtuig-in
koopcommissie gisteren medegedeeld, dat
van de in het vorig jaar bestelde 11,000
vliegtuigen er reeds 3400 zijn afgeleverd.
