WINTERHULPIPNEDERIAND
Tweede blad
PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
Dinsdag 11 Maart 1941
UTRECHTSCHE VOORJAARSBEURS 1941
GEOPEND.
Rede van mr. J. Milius.
Hedenmorgen is onder enorme belang
stelling de 44e Nederlandsche jaarbeurs, de
voorjaarsbeu rs 1941, geopend. Ter gelegen
heid hiervan heeft het lid van de directie
van de Nederlandsche jaarsbeurs, mr. J.
Milius, bij ontstentenis door ziekte van den
heer W. Graadt van Roggen, lid van den
raad van beheer, een rede voor de peTs
uitgesproken, waaraan wij h^t volgende
entle enen-
Aangemoedigd door de resultaten van de
najaarsbeurs in oorlogstijd gehouden, was
het jaarbeursbestuur zoo zeker van de
energie, de vindingrijkheid, de bekwaam
heid en het aanpassingsvermogen van het
Nederlandsche industrieele bedrijfsleven,
dat men niet mocht nalaten een voorjaars-
beurs te organiseeren.
De barometer voor jaarbeursdeelneming
stond ditmaal hoog. De oude, bekende, met
het jaarbeursinstituut zoo vertrouwde
deelnemers meldden zich in onverzwakte
mate aan- Nieuwe groepen en tal van indi-
vidueele nieuwe deelnemers voegden zich
bij deze kern en aldus liet het zich bij het
voortschrijden der maanden van voorbe
reiding aanzien, dat, wat de deelneming
betreft, de voor jaarsbeurs 1941 een der be
langrijkste beurzen in de jaarbeursge
schiedenis der laatste jaren zou gaan
worden en de beschikbare ruimten, zoowel
in de gebouwen, als op het open terrein,
nagenoeg volledig zouden worden bezet.
Evenals in 1916 en daarna, zoo ver
volgde spreker, moet de Nederlandsche in
dustrie trachten het beste er van te maken
en zij moet al haar energie en vindingrijk
heid aanwenden om zoo goed mogelijk te
voorzien in datgene, waaraan de Neder
landsche samenleving dringend behoefte
heeft. Ook de handel ziet zich, evenals in
de beginjaren van het instituut, voor de
noodzakelijkheid gesteld in verhoogde
mate naar binnenlandsche leveranciers té
zoeken of op andere wijze zijn voorraden
aan te vullen, dan wel op andere arti
kelen over te gaan.
Onder deze omstandigheden is de op
gave der Nederlandsche jaarbeurs thans
alsook in de eerste jaren van haar bestaan
in het bijzonder industrie en handel in
nauw persoonlijk contact te brengen en
aldus vraag en aanbod zoo goed mogelijk
te bevredigenbekendheid te geven aan
nog bestaande of nieuw opgekomen mo
gelijkheden, welke voor de behoeftevoorzie
ning op economisch gebied aanwezig zijn
of in 't uitzicht worden gesteld; een be-
bemiddelingsinstantie te bieden, opdat in
persoonlijk overleg producent en distri-
buant de technische en commercieele bruik
baarheid, de afzetmogelijkheid van het
nieuwe artikel kunnen beoordeelen en dit
op zijn mérites toetsen. Persoonlijk con
tact tusschen nijverheid en handel is voor
al voor het nieuwe artikel thans meer dan
ooit op zijn plaats en vereischt Hebben
vervoersmoeilijkheden de kansen tot snel
en regelmatig overleg aanzienlijk ver-
ninderd, de jaarbeurs biedt door haar ge
concentreerd aanbod, op overzichtelijke
wijze gerangschikt, in korten tijd, met de
minste kosten en op de meest eenvoudige
wjjze, op één plaats in het centrum des
lands, thans zeker de beste kansen voor
een succesvol, efficient en rationeel zaken
doen.
Het beeld, aldus de heer Milius, hetwelk
de voorjaarsbeurs 1941 biedt, getuigt van
den onverzwakten wil van het industrieele
bedrijfsleven om velerlei en ernstige moei
lijkheden ten spijt, zijn taak in het belang
der samenleving voort te zetten. Meer en
meer wordt de jaarbeurs spiegelbeeld van
Nederlands industrieele mogelijkheden Hoe
volkomener én vollediger het jaarbeurs
beeld, uit oogpunt der industrieele deelne
ming bezien, zal worden, hoe doeltreffender
de belangen der nijverheid zelve daardoor
zullen worden gediend, immers de mate.
van vraag en aanbod zijn in deze onaf
scheidelijk verbonden. En de nationale pro
paganda voor het land zal daarvan slechts
voordeel trekken.
In groote lijnen is de groepen-indeeling
dezer voorjaarsbeurs dezelfde van die ha-
rer voorgangsters. Nochtans geeft deze
voorjaarsbeurs eenige opmerkelijke ver
anderingen te zien door het optreden van
belangrijke nieuwe groepen.
Nieuwe deelnemers.
In de eerste plaats moge gewezen wor
den op de uiterst belangwekkende deel
neming der Nederlandsche textielindustrie,
welke onder den naam „het nieuwe beeld
der Nederlandsche textielindustrie" met
een collectieve inzending de geheele vierde
verdieping van het derde jaarbeursgebouw
inneemt.
Deze groep legt een uitnemende getuige
nis af van het aanpassingsvermogen. De
vakkennis, de voortvarendheid en het ver
nuft der Nederlandsche industrie.
Door deze demonstratie zullen handel en
consument kennis kunnen maken met de
ze producten van kunstzijde en syntheti
sche vezels, welke op zich zelf reeds, doch
vooral nu wol en katoen schaarsch wor
den, voor de markt van textiel- en confec-
tiefabrikaten van de grootste beteekenis
is.
Een tweede nieuwe collectieve groep, wel
ke eveneens op de vierde verdieping wordt
aangetroffen, is die der fabribantencombi-
natie FJ.V.A. (vereeniging van fabrikan
ten en importeurs van verbruiksartikelen).
Sprekende over de collectieve groepen,
vroeg mr. J. Milius in het bijzonder ook
aandacht voor de schoqpengroep, welke
eveneens op de vierde verdieping op geluk
kige wjjze aansluit aan de collectieve groep
textiel. Daar bg de najaarsbeurs geble
ken was, dat meer ruimte voor rustig za
kendoen vereischt was, heeft de groep thans
huisvesting gevonden in een reeks van te
genover elkaar gelegen monsterkamers,
waarbij evenals zulks bij de textielgroep
en de voedings- en genotmiddelengroep
het geval is, deze monsterkamers als éen
geheel zijn opgevat en ter wille van de
overzichtelijkheid en de propaganda voor
het product de beslotenheid der monster
kamers is verlaten.
En ten slotte moge, wat de collectieve
inzendingen betreft, zeker niet onvermeld
blijven de deelneming van den bond voor
kunst in industrie, welke ditmaal op de
vtjfde verdieping is gehuisvest
Ook ditmaal zal op deze voorjaars
beurs weder een Indische afdeeling aan
wezig zijn, dank zij de medewerking van
het comité van uitvoering der Indische
afdeel ing op de jaarbeurs en het Kolo
niaal Instituut te Amsterdam. Deze af dee
ling zal .de aandacht der jaarbeursbezoe
kers vestigen op het systematisch anthro-
pologisch onderzoek in den Archipel, op
die resultaten, welke het toegepast natuur
wetenschappelijk onderzoek ten bate van
de inheemsche en Europeesche landbou
wers in lange jaren van krachtige verk-
zaaraheid heeft bereikt, zoomede op ge
gevens, de tropische hygiëne betreffende.
Ook zullen gegevens worden verstrekt in
zake den aanvoer van Indische voort
brengselen ten tg de van de vereenigde
Oost Indische Compagnie.
De buitenlandsche deelneming.
Wat de buitenlandsche secties betreft,
vervolgde de heer Milius, stemt het tot
bgzondere en groote voldoening België,
dat onder den invloed der tijdsomstandig
heden met uitzondering van eenige indi-
vidueele deelnemers bg de najaarsbeurs
1940 afwezig heeft moeten zgn, ditmaal
wederom in den gebruikelijken omvang
met een officieele Belgische groep, ge
organiseerd door het ministerie van eco
nomische zaken, vertegenwoordigd te zien.
Een ook ditmaal weder naar inhoud en
uiterlgk voorkomen voortreffelgk georgani
seerde Duitsche officieele afdeel ing zal
als gebruikeigk het voornaamste deel van
de derde verdieping van het derde gebouw
bezetten, waaraan zich een groot aantal
individueele deelnemers aldaar en in de
desbetreffende vakgroepen ondergebracht,
zal aansluiten. In de officieele deelneming
wordt meer in het bijzonder aandacht ge
vraagd voor drukwerken en producten der
kunstngverheidsindustrie, terwijl de indivi
dueele deelnemers in de officieele groep
met technische, huishoudelijke, mode- e.a.
artikelen op de beurs zullen uitkomen.
Plannen om te geraken tot een vergroote
Duitsche groep moesten door gebrek aan
de daarvoor noodige ruimte, onuitgevoerd
blijven.
Zwitserland zal in de Beatrixhal een
overzicht geven van het industrieele pres
tatievermogen des lands. De suggestieve
uitbeelding van de omvangrgkheid en ver
scheidenheid van het Zwitsersche productie
apparaat zal haar economisch nut zeker
niet missen.
De onderhandelingen van het jaarbeurs-
bestuur met Frankrgk, ten einde het mo-
gelgk te maken, dat de voorheen gebrui-
kelgke officieele Fransche deelneming ter
voorjaarsbeurs weder zou kunnen worden
hersteld, heeft helaas niet tot het ge-
wenschte doel kunnen leiden. Wel zal de
vereeniging van Nederlandsche wgnhande-
laren op de vierde verdieping de Fransche
wgnen ter expositie brengen, terwgi het
comité der foire de Paris een inlichtingen
bureau óp dezelfde verdieping hééft inge
richt.
Voorlichtingsapparaat.
Het spreekt wel vanzelf, aldus spreker,
dat onder de huidige omstandigheden in
het bijzonder het overheids-, semi-over-
heids- en particuliere voorlichtingsapparaat
ter beurze een belangrijke aak te ver
vullen heeft en het is mitsdien dan ook op
ruime wijze vertegenwoordigd.
De eischen, welke de tegenwoordige
volkshuishouding en het huidig handelsver
keer stellen, zoomede de vragen, welke
rijzen naar aanleiding van de mogelijkhe
den der huidige en toekomstige behoeften-
voorziening zoomede omtrent de kansen
van productie-distributie en verkeer voor
de toekomst, stellen het nut eener goede,
practische voorlichting in helder licht Dat
de overheids, se mi-overheids- en particulie
re voorlichtingsdiensten deze taak ter
jaarbeurs zullen vervullen, verhoogt in
aanzienlijke mate de waarde van het huidig
jaarbeursintermediair.
Belangwekkende cyfers.
Na te hebben gesproken over de ver
deeling der exposeerende groepen over de
beschikbare ruimten, deelde de heer Mi
lius mede, dat de 44e Nederlandsche jaar
beurs 1912 deelnemers tdt en dat zij
een oppervlakte van 17.420 m2 aan ex
positieruimte beslaat Het aantal deel
nemers is mitsdien slechcs 82 minder dan
ter vorige voorjaarsbeurs. Deze geringe
teruggang in het aantal is voornamelijk
toe te schrijven aan het wegvallen van
verschillende buitenlandsche groepen en
individueele deelnemers, wier aantal met
162 terugliep, aan geringere deelneming
van de zijde van de groep meubelen, het
ontbreken van de groep uitvinders, bij wie
thans, waarschijnlijk onder den druk der
tijdsomstandigheden, minder belangstelling
bestond en voor zoover deze zich aan
melden, zoowel naar kwantiteit als kwa
liteit niet voldoende waren om een groep
te vormen en ten slotte door het ont
breken van de groep non-ferro metalen.
Dit verlies kon echter worden opgevan
gen door aanwinst ingevolge genoemde
nieuwe groepen en nieuwe individueele
deelnemers, zoowel van binnenlandsche als
buitenlandsche zrjde, hetgeen medebrengt,
dat niettegenstaande een kleine teruggang
in het aantal deelnemers vergeleken bij
de 42e beurs, de ingenomen ruimte daar
entegen die der vorige voorjaarsbeurs
nog met 320 ra2 overtreft, waardoor, met
uitzondering van een deel der vijfde ver
dieping, alle overige ruimte in de ge
bouwen, zoowel als op het terrein tot de
laatste plaats is bezet.
Dank zij het gedegen en belangrijk
aspect, hetwelk de industrieele jaarbeurs
deelneming biedt, mag een druk bezoek
aan de beurs worden verwacht. Ook dit
maal zgn tal van voorbereidende maat
regelen getroffen om het vervoer der
jaarbeursbezoekers zoo vlot mogelijk te
doen verloopen en voor him huisvesting
zorg te dragen, Ook ditmaal zijn facili
teiten op den vervoersprijs verleend en
een vijftal extra-treinen, uit verschillen
de deelen van het land, ingelegd.
Jaarbeurs en jaarbeursdeelnemers zijn
gereed hun gasten te ontvangen en door
het ter te beurze leggen contact samen
te werken tot bevordering en versterking
van het commercieele leven. Het wachten
BOMMEN OP PORTSMOUTH.
TJit Berlijn meldt het D.N.B.: In een
communiqué van het Britsche ministerie
van luchtvaart en dat van binnenlandsche
veiligheid wordt medegedeeld, dat het
optreden uer vijandelijke luchtmacht Maan
dag in hoofdzaak tegen Z.O. Engeland en
het Kanaal gericht was. In den vroegen
morgen heeft de vijand bommen op een
stad in de nabijheid van de Zuidkust ge
worpen, waardoor „eenige huizen" bescha
digd zijn. Ook op andere plaatsen zijn in
den loop van den dag bommen geworpen.
Naar het D.N.B. verneemt, heeft in
den afgeloopen nacht een sterke afdee-
ling van de Duitsche luchtmacht de Brit
sche havenstad Portsmouth opnieuw aan
gevallen. Belangrijke militaire doelen wer
den met goed gevolg gebombardeerd. Men
nam verscheidene groote en talrijke kleine
branden waar.
BRITSCHE VLIEGTUIGEN BOVEN
WEST DÜITSCHLAND.
Uit Begijn meldt het D.N.B.: In den
afgeloopen nacht hebben zwakke afdeelin-
gen van de Britsche luchtmacht getracht,
West-Duitschland binnen te vliegen, waar
bij twee Engelsche toestellen werden neer
geschoten. Door het afweervuur werden de
vliegtuigen gedwongen, hun brand- en bri
santbommen van groote hoogte en onge
richt te laten vallen, zoodat aan militaire
en voor den oorlog belangrijke doelen geen
schade werd aangericht. Eenige woonhui
zen zijn ingestort. Verscheidene huizen en
een museum werden beschadigd. Verschil
lende burgers zgn omgekomen of gewond.
Ned. Indische Scheepvaart
Mij-en onder militair toezicht.
S.P.T. meldt uit Batavia:
De gouverneur-generaal van Neder-
landsch-Indië, jhr. mr. Tja-da van Starken-
borgh Stachouwer heeft een verordening
uitgevaardigd, volgens welke alle Neder-
landsch-Xndischa scheepvaartmaatschap
pijen gedurende den duur van den oorlog
onder militaire wetten zullen vallen. Zg
staan onder bevel van den marinecomman
dant. De employés en zeelieden van ge
noemde maatschappijen mogen gedurende
den oorlog hun dienstbetrekking niet ver
breken.
is thans op het bezoek, dat zich zeker niet
zal laten wachten, doch gereed zal zijn
ook zijnerzijds de jaarbeursbemiddeling
aan te grijpen.
De belangstelling voor het instituut is
stijgend, in vele milieux der Nederland
sche samenleving en daarbuiten. Ook in
die kringen welke met belangstelling de
ontwikkeling van het instituut gadeslaan,
al zijn zij daarbij niet direct zakelijk be
trokken.
Tal van officieele en officieuze bezoe
ken aan de beurs uit binnen- en buiten
land zgn toegezegd.
In Mei a.s. zal het 25 jaar geleden zijn,
dat op 29 Mei 1916 in de burgemeesters
kamer te Utrecht het Nederlandsche
jaarbeursinstituut ten doop werd gehou
den. Het heeft in déze 25 jaren in den
loop van dikwijls zeer snel en zeer aan
zienlijk zich wijzigende omstandigheden
getoond, de geschiktheid te bezitten zich
aan die wijzigingen snel aan te passen en
binnen de grenzen van zijn arbeidsveld aan
het bedrijfsleven die diensten te kunnen
bewjjzen, welke dit op een gegeven oogen-
blik noodig heeft.
Ook thans staat de jaarbeurs, de 44e,
in de onafgebroken reeks van gedurende
25 jaren gehouden Nederlandsche jaar
beurzen, gereed om er toe bij te dragen,
dat de Nederlandsche ngverheid en de Ne
derlandsche handel tezamen met de ter
beurze vertegenwoordigde uitheemsche
industrie, in de bestaande behoeften der
samenleving zoo goed en zoo doeltreffend
mogelijk zullen kunnen voorzien.
Zij zal eveneens gereed staan, om de
taak op zich te nemen, welke haar voor de
toekomst zal wachten, als eenmaal vrede
weer zijn vaan zal hgschen en onder
nieuwe wereldverhoudingen het Neder
landsche productie- en distributie-apparaat
moedig en onvervaard zich voor zgn aan
deel in het herstel en de verhooging der
welvaart eener nieuwe maatschappij zal
zien gesteld.
Moge de 44e Nederlandsche jaarbeurs
hiervan een daadwerkelijk bewgs geven,
zoo besloot mr. J. Milius, en moge zg kun
nen bgdragen tot een nieuwe ontplooiing
der economische krachten, waarover ons
volk rgkelgk beschikt, het vaderland en
de samenleving der naties ten zegen.
De komende hulslijstcollecte.
De directeur-generaal van de W.H.N.
heeft over de komende huislgstcollecte de
volgende beschouwing gegeven.
Er is gevraagd waarom de Winterhulp
in de tweede helft van deze maand een
zoo nauwkeurig voorbereide lijstcollecte
langs de huizen houdt.
Wel, eenvoudig hierom, omdat w\j aan
de hand van vier maanden ervaring weten,
dat vele aanvragen om hulpverleening nog
niet in behandeling konden worden geno
men en het daarom onze plicht en ons
goed recht is duidelijk hoorbaar aan de deur
van iederen Nederlander te kloppen, om
dezen nood in het eigen volk te helpen ver
zachten.
De afgeloopen maanden hebben ons ook
geleerd, dat een naar verhouding veel te
klein gedeelte onzer samenleving bereid is,
dezen nood door een allen en alles omvat
tende actie te doen verdwijnen.
Wg hebben, zooals reeds eerder werd
medegèdeeld, in de eerste drie maanden
van onze werkzaamheden rond drie mil-
lioen gulden ontvangen, voor een niet on-
langrgk gedeelte uit giften, buiten de bus-,
huis- en straatcollecten van einde Novem
ber en December en de huislgstcollecte van
einde Januari om. Teneinde thans over de
noodige middelen te kunnen beschikken,
zijn naast de reeds gehouden bus-, huis- en
straatcollecten, welke midden en einde Fe
bruari plaats vonden, nog twee huislijst-
collecten vastgesteld en wel van 1723
Maart en van 1520 April a.s. De actie
voor dezen winter zal dan worden besloten
met een bus-, huis- en straatcollecte op
2 en 3 Mei a.s.
Een ieder weet, dat een lijstcollecte
vroeger, in vrijwel het geheele land bg
een vooraf uitgekozen groep inwoners
eener gemeente werd gehouden en dat het
overgroote deel van onze samenleving nim
mer om een offer in dezen vorm werd ge
vraagd.
Wij meenen, dat evenals ieder, die in
moeilijke omstandigheden verkeert, het
recht heeft op onze hulp, ook iedere
landgenoot het recht bezit om naar
draagkracht op deze wijze te offeren.
Deze lijstcollecte wil daarvan het be
wijs zgn. Wij hebben daarom bepaald,
dat vooraf de namen en adressen van
alle gezinnen en alleenwonende perso
nen op daartoe vervaardigde formulie
ren zullen worden ingevuld, opdat ten
eerste iedere landgenoot zich duidelijk
voor oogen zal stellen, dat ook op hem
of haar een beroep wordt gedaan ten
behoeve van de medelandgenooten, die
in nood verkeeren en ten tweede, om -
te bereiken, dat de arbeid van de col
lectanten hierbij zooveel mogelijk
wordt verlicht.
De nood is groot, dit getuigen de vele
aanvragen, die by de plaatselijke direc
teuren in de gemeenten worden ingediend.
Naar ruwe schatting zouden minstens twee
millioen gulden per maand in dezen winter
ter beschikking moeten staan, wil deze
actie door het volk ook werkelijk voor het
het volk tastbare resultaten hebben.
Het is verbazingwekkend, hoe weinig
menschen zich bewust zgn van de omstan
digheden, waaronder vele gezinnen leven.
Het is even verbazingwekkend, hoevelen
zich aan den socialen eereplicht onttrekken
om door een spontane daad een einde te
maken aan deze wantoestanden.
Men beroept zich erop, zonder zich ia
het vraagstuk te verdiepen, dat vele or
ganisaties en de overheid op afdoende
wijze de helpende hand bieden. O zeker, er
wordt veel gedaan, maar van een spontane
daad van het volk in zijn geheel is geen
sprake. Anders zou het niet mogelgk zgn,
dat van de kosten der armenverzorging
(in het jaar 1938) door de kerkelgke en
particuliere instellingen, die volgens de
Armenwet 1912 de eerste hulp hebben te
verleenen, slechts 15 werden gedragen,
terwgl de overheid met ruim 85 aanvul
lend moest bijspringen. D.w.z., dat per
hoofd der gemiddelde bevolking, de eerste
groep 1.32 en de overheid 7.90 in de
kosten bijdroeg. Let wel, wij laten hier het
vraagstuk van de ondersteuning aan werk-
loozen geheel buiten beschouwing.
Mede op grond van de kennis van deze
cyfers is tot de Winterhulpactie besloten,
teneinde de fundamenten te leggen van een
groot sociaal bouwwerk, waarin de Neder
landers over de vele scheidingsmuren heen
elkaar de hand kunnen reiken. Het moge
een ieder weldenkend Nederlander duidelijk
zijn, dat hierdoor alleen de kracht kan
groeien, die dringend noodzakelijk is, ook
voor de toekomstige plaats van ons volk in
Europa.
Dat men een organisatie als deze, die
het geheele volk oproept elkanders lasten
te dragen, poogt verdacht te maken, is
begrijpelijk. Wg hebben echter een vast
vertrouwen in het gezonde verstand van
ons volk en zgn overtuigd, dat het zich
vrij wil maken van alle krachten en mach
ten, die het om persoonlijke belangen ver
deeld willen houden.
Wanneer gg in dit licht bezien, ons werk,
onze collectanten tegemoet treedt, zal het
niet moeilijk vallen, u aan te sluiten bij
hen, die zich reeds groote offers voor dit
ideaal getroostten.
wy verwachten van al onze collectanten
en medewerkers, dat zg bg de a.s. huis-
lgstcollecten, in het besef van de eervolle
taak die op hen rust, het allen gemakkelgk
zullen maken, in vreugde hun vrijwillige
bijdrage te offeren.
Onder deze voorwaarde zal deze actie
voor het volk door het volk slagen i
NIEUWE AMSTERDAMSCHE WETHOUDERS.
De regeeringscommissaris, burgemees
ter E. J. Voüte, heeft de volgende wethou
ders benoemd en hun het beheer der achter
hun namen vermelde afdeelingen opgedra
gen
De heer Jac. Rustige, die op uitdrukke
lijk verzoek van den regeeringscommissa
ris zich bereid heeft verklaard het wet
houderschap voorloopig te blijven vervul
len financiën, bedrijven en handelsin
richtingen.
De heer J. H. van der Bend openbare
gezondheid, ziekenhuiswezen, bevolkings
register, burgerlgke stand en voorts een
deel van maatschappelgken steun (ge-
meentelgke verzorgingshuizen voor ouden
van dagen, het weduwenhof, het burger
weeshuis, de inrichting voor stadsbestede-
lingen en de bank van leening) en de keu
ringsdienst voor waren, die tot nu toe
onder af deeling levensmiddelen ressor
teerde.
Ir. C. J. Neiszenpublieke werken en
volkshuisvesting.
Dr. J. Smitonderwys, kunsten en we
tenschappen, terwijl dr. Smit tijdelijk zal
waarnemen de afdeelingen arbeidszaken,
statistiek, levensmiddelen, (behalve de
keuringsdiensten van waren), wasch- en
schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen,
marktwezen, maatschappelgken steun (be
halve het deel dat den heer Van der Bend
Op de textielafdeeling troont nu ook.... de koe, want zij levert de grondstof
voor de melkwoL (Foto Pax-HoMand.)
is toegewezen) en de commissie voor de
werkloosheidsbes trjj ding.
Burgemeester Voüte zal de afdeelingen
algemeene zaken, politie en brandweer be-
heeren.
Levensbeschrijving.
Ir. C. J. Neizen werd op 4 Augustus
1886 te Amsterdam geboren en is thans
dertig jaren in gemeentedienst als hoofd
ingenieur afdeelingschef van de gemeente
tram aldaar. Hij is lid van de verkeerscom-
missie en werkt thans aan de voorbereiding
der afdeeling Amsterdam van het tech
nisch gilde. Ir. Neiszen behoort tot de
N.S.B. en is daar lid van den raad van
toelating van kring 39 te Amsterdam.
Dr. J. H. van der Bend werd 26 April
1890 te Amsterdam geboren. Na het door-
loopen van het gereformeerde gymnasium
volgde zijn studie aan de gemeentelgke
universiteit te Amsterdam, waar hg in
1922 tot arts promoveerde. Hg is sedert
dien te Amsterdam praktiseerend huisarts.
Dr. Johan Smit kwam in 1919 als 1 eeraar
bg het middelbaar onderwgs te Amster
dam. Toen In 1929 het Hervormd lyceum
zgn poorten opende, werd aan dr. Smit
de leinding toevertrouwd. Dr. Smit is voorts
inspecteur van de scholen voor Christelijk
Volksonderwijs te Amsterdam.
De broodprijs.
VERMOEDELIJK GEEN VERHOOGING
VOOR SEPTEMBER.
Ir. S. L. Louwes, de c. ?teur-generaal
van de voedselvoorziening heeft in zijn Za
terdag genouden rede o.m. aangekondigd
dat het gevolg van de thans voor den
oogst 1941 vastgestelde prgzen, die de
boeren voor hun akkerbouwproducten zul
len ontvangen, zal zgn, dat de handels-
prijs van allerlei aitikelen eenlgszins moet
worden verhoogd o.a. van het brood.
Op grond van deze uitlating is men
volgens de NJt.Ct. in de desbetreffende
kringen van meening, dat de pi jsverhoo-
ging van het brood niet ztl ingaan, voor
de nieuwe oogst verwerkt wordt Dit zal
dan zyn in September of October van
dit jaar.
Kampeeren 's nachts verboden.
In verband met het voorschrift dat men
zich van twaalf uur 's avonds tot vier
uur 's morgens niet in de open lucht mag
bevinden, is in de kringen van kampeer
ders de vraag gerezen, of het kampeeren
eveneens onder dit verbod valt.
Het Vad. verneemt van bevoegde zijde,
dat deze vraag bevestigend moet worden
beantwoord. Kampeeren wordt beschouwd
als een verbiyf in de open lucht en is dus,
van 24 tot 4 uur verboden.
