Salera
Sies-IDittentrop
Draagt £eo Helders
BRILLEN
Dz.oak&
Onze Kleintjes
D
GESLEPEN GLAS
1941
roelse's
Advertentiën
Nu reeds even kijken bij
Londensche kade 39
2e Meisje,
EDM. ROEGIERL
V
MIDDELBURG, Londensche kade 49 VLISSINGEN, Bellamypark 38
r
Met blijdschap geven wij kennis
van de geboorte van onzen Zoon
HENDRIK.
H. C. DE BRUIJNE.
E. A. DE BRUIJNE
VAN DER BURGHT.
Koudekerke, 7 Maart 1941.
Vlissingsche straatweg B 319A.
Tijdelijk Ziekenhuis „Bethesda".
Heden overleed onver
wachts onze geliefde Vader,
Behuwd-, Groot- en Over
grootvader
GERARDUS
VAN OORSCHOT,
in den ouderdom van 80 jaar.
Fam. VAN OORSCHOT.
Vlissingen, 7 Maart 1941.
Schuitvaartgracht 59.
Algemeene kennisgeving.
Voor de vele blijken van be
langstelling tijdens de ziekte en
de vele bewijzen van deelneming,
ontvangen na het overlijden van
onzen geliefden en zorgzamen
Man en Vader, den Heer
CHRISTIAAN JOHANNES
CRUCQ,
betuigen wij, mede namens de
familie, onzen hartelijken dank,
inzonderheid aan den WelEd.
Zeergel. Heeren Doctoren STA-
VERMAN, JENS en WOLTERS
voor de geneeskundige behande
ling, de Zusters van het Chr. Zie
kenhuis „Bethesda" voor de lief
devolle verpleging, den WelEd.
Gestr. Heer Directeur en den Com
missaris van het Ned. Loodswe
zen te Vlissingen. Tevens aan al
het Personeel van het Ned. Loods
wezen te Vlissingen voor de laat
ste eer, den overledene bewezen.
Uit aller naam,
M. F. CRUCQ—SURING.
Vlissingen, Maart 1941.
Oude Markt 31.
Voor de veie bewijzen van be
langstelling, ondervonden bij het
overlijden onzer innig geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante, Mej.
CATHARINA DE HULLU,
Weduwe A. I. NORTIER,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam,
I. J. NORTIER.
Oostburg, Maart 1941.
GESLOTEN van Maandag 10
tot Maandag 17 Maart, daar wij
dan op reis zijn om inkoopen voor
U te doen.
,,'T SPINNEWIEL"
St. Jacobsstraat 26, Vlissingen.
iiimiiniiimiiHiiiwiiiHiiimiiiHiimiiiHiiwiiiiiiiwiiiuiiiwiiniiiwiiiniiiwiiiniiiwiiiHiiimiiHiiniimiii
■itiMiiniiiMiiMiiiMiimiimin
Leuke grijze Hoeden in vilt en
stroo en mooie gekleede zwarte
Hoeden ziet U in onze etalage.
In alle modetinten groote sortee
ring. Wij kochten vroeg, dus nog
voordeelig.
MIDDELBURG
worden tegenwoordig
niet gebakken
ze zijn allemaal van de
zelfde regeeringsbloem.
Dat er toch zulk een
hemelsbreed verschil
tusschen brood kan zijn,
ligt niet aan de bloem
maar aan den bak
ker I
Proeft het brood van
ROELSE het is nog
even lekker als vroeger!
Want het is knappend
van buiten en malsch
van binnen.
BROO DBAKKERIJ
Biggekerksche straat B 1
KOUDEKERKE
Gevraagd beschaafd HollL
zelfstandig en goed kunn. werken,
naaien en stoppen. Zonder goede
getuigen onnoodig te solliciteeren.
Mevrouw W. C. SICKESZ, Von
delstraat 95, Amsterdam W.
Het beste adres voor: ETALAGE-, LEG- en DEURPLATEN.
SCHUIFGLAZEN MET HANDGREPEN, voor Dressoirs,
Thee-, Boek- en Etalage-kasten. Prima afwerking.
MIDDELBURGSCHE GLASSLIJPERIJ
BRAKSTRAAT 22 TELEFOON 752 MIDDELBURG.
Ontvangen: Nieuwe modellen Mantels
en Tailleur van zuiver wollen slotfen.
Prima pasvorm. Groot sortiment Mode
artikelen Ceinturen, Kraagjes, Vesten,
Handschoenen, Blousjes.
SPECIAALZAAK
Gortstraat 24-26, Middelburg, Tel. 85
UW MODE-ZAAK
Vakkundige bediening
Billijke prijzen
Leverancier Middelburgsch en
Walchersch Ziekenfonds
Officieele publicatie van het
Departement van Handel,
Nijverheid en Scheepvaart.
ENQUêTE INZAKE DE VER
VAARDIGING VAN
PAPIERWOL.
De secretaris-generaal van het
Departement van Handel, Nijver
heid en Scheepvaart maakt bekend,
dat binnenkort een regeling zal
worden getroffen betreffende de
vervaardiging van papierwol uit
papier, alsmede betreffende den
handel in papierwol.
Onder papierwol wordt ten deze
verstaan uit oud of nieuw papier
vervaardigd materiaal, dat voor
verpakking, isolatie en andere
soortgelijke gebruiksdoeleinden kan
worden gebezigd.
Teneinde de voor deze regeling
noodige gegevens te verkrijgen, zal,
blijkens beschikking van den secre
taris-generaal voornoemd, afgekon
digd in de Staatscourant van 26
Februari 1941, no. 40, een enquête
worden ingesteld.
Alle personen, ondernemingen,
instellingen, inrichtingen e.d., die
machines of installaties voor de
vervaardiging van papierwol in
hun bezit of ter beschikking heb
ben, zijn op grond van de genoem
de beschikking verplicht onverwijld
een vragenlijst aan te vragen bjj
het Rijksbureau voor oude materia
len en afvalstoffen, Paleisstraat 7
te 's-Gravenhage. Deze vragenlijst
dient naar waarheid, volledig en
zonder voorbehoud ingevuld, gedag-
teekend en onderteekend, uiterlijk
binnen 3 dagen na ontvangst ervan
aan genoemd Rijksbureau te wor
den teruggezonden.
Betrokkenen, welke reeds bij het
Rijksbureau bekend zijn, zijn even
eens verplicht de bovengenoemde
vragenlijst aan te vragen en in te
dienen.
Het niet nakomen van deze ver
plichting is strafbaar ingevolge de
wet van 24 Juni 1939, Staatsblad
no; 630.-
Officleele publicatie van
het Departement van
Landbouw en Visscherij*.
DE PRIJZEN VAN DE AKKER
BOUWPRODUCTEN VOOR DEN
KOMENDEN OOGST.
Het Rijksbureau voor de Voed
selvoorziening in Oorlogstijd maakt
bekend, dat voor den komenden
oogst de navolgende prezen voor
akkerbouwproducten zijn vastge
steld.
Granen, peulvruchten en zaden.
De hieronder volgende prijzen
voor granen, peulvruchten en zaden
gelden bij overname per 1 Septem
ber voor het boerenschoon product
van gemiddelde kwaliteit. Voor de
ze producten zal het bewaarloon brj
afname later dan 1 September nog
nader worden geregeld. Wel staat
reeds vast, dat het tijdstip, waar
op door de overheid over de produc
ten wordt beschikt, beslissend zal
zijn voor de vaststelling van het
bewaarloon.
De prijzen per 100 kg zjjn als
volgt
Tarwe13.25
Rogge- 12.75
Haver- 9.50
Zomergerst- 11.90
Wintergerst 11.50
Groene erwten- 15.
Schokkers15.
Capucijners
Blauwpeulen 16.
Wijker vale 16.
Mansholt of hala 19.—
Platte vale27.—
Grauwe erwten
Rozijnerwten- 27.
N.H. langstroo erwten - 27.—
Gruno rozijnerwten22.
Halflang stroo-erwten - 22.
Stamboonen
Gewone bruine boonen
(Zeeuwsche lange) - 22.50
Gron. stroo- of Friesche
woudboontjes - 24.
Walchersche kogelboon
tjes - 26.
N.H. bruine boonen26.
Citroen boonen - 26.
Walchersche witte boonen 26.—
N.H. krombekken - 27.—
Kievietsboonen 27.—.
Waalsche boonen - 16.
Duiveboonen- 15.—
Veldboonen M 15.—
Mais13.25
Lijnzaad 15.
Koolzaad20.
Kanariezaad 12.
Zoete lupinen - 23.
Bittere lupinen 18.
Zomerwikken- 30.
Zandwikken - 10.—
Suikerbieten. De prijs voor sui
kerbieten zal bedragen 16.per
1000 kg.
Aardappelen. Voor de consump
tie-aardappelen zullen tot half No
vember de volgende prijzen voor
geleverd af boerderij betaald wor
den (de prijsverhoogingen na half
Novembeif zullen nog nader vor-
den bekend gemaakt)
Groep 1. Klei-aardappelen van
de rassen Zeeuwsche bonte en
blauwe, Roode star, Bonte roode
star, Furore, Westeinder bonte en
blauwe, Koopmans blauwe, Eigen
heimers, bonte en blauwe Eigen
heimers, Bevelander, Noordeling,
Duivelander, Iduna, Iris, Komeet,
Limosa, Bato, Nationaal, Populair,
Deva, West-Brabander, Wilpo, Pre
sent, Record, Souvenir, Robijn
3.75 per 100 kg.
Groep 2. Klei-aardappelen van
de rassen Bintje, Alpha, Industrie
en andere in groep 1 niet genoemde
rassen3.50 per 10O kg.
Groep 3. Zand- en Veenaard-
appelen, alle van geel- en geelwit-
vleezige rassen 3.30 per 100 kg.
De prijzen van de Duinzandaard-
appeïen zullen nog nader worden
bekend gemaakt.
In verband met den eventueelen
verbouw van andere dan de boven
genoemde rassen wordt er op ge
wezen, dat van te voren niet vast
staat of de witvleezige rassen aan
het vee zullen mogen worden ver-
voederd. In het algemeen zullen zij
moeten worden afgeleverd voor den
voor fabrieksaardappelen gelden
den prijs.
Voor zoover niettemin de vervoe-
dering van witvleezige rassen zal
worden toegestaan, zal daarvoor
een prijs gelden, welke ligt bene
den die van de groep 3.
De prijs voor fabrieksaardappelen
zal overeenkomen met een aard-
appelmeelprtjs van 15.per
100 kg.
Officieele publicatie van
het Departement van
Landbouw en Visscherij.
AFLEVERING VAN SPIJSOLIE
OP DUITSCHE MILITAIRE
DISTRIBUTIEBONNEN EN
-KAARTEN.
De Secretaris-Generaal van het
Departement van Landbouw en
Viisscherjj brengt het volgende ter
kennis van belanghebbenden.
Zooals bekend, komt op de „wehr-
machtsmarken" voor boter, marga
rine en vet, behalve de aanduiding
der waarde in grammen, het op
schrift „butter oder fett" voor.
Bij herhaling is het voorgekomen,
dat op deze bonnen ook spijsolie is
afgeleverd, hetgeen evenwel niet
toegestaan kan worden. In verband
hiermede is thans in overleg met
den bevelhebber der Duitsche wehr-
macht bepaald, dat op de „wehr-
machtsmarken" voor 10 en 100
gram „butter oder fett" geen
spijsolie mag worden afgeleverd.
Niettegenstaande op de „wehr-
machtsbezugscheine", waarop de te
vorderen goederen staan aangege
ven, uitsluitend de genoemde goe
deren mogen worden geleverd, is
het voorgekomen, dat daarop ook
spijsolie geleverd wordt. Met het
oog hierop wordt er de aandacht op
gevestigd, dat spijsolie uitsluitend
kan worden gevorderd en afgele
verd op de „wehrmachtsbezugschei-
ne" met het opschrift„aankoop
van alle levens- en voedings
middelen in Nederland" welke uit
sluitend worden gebruikt door den
chef-intendant der Duitsche wehr-
macht hier te lande of op diens
bevel.
BAK NU MET
%.0ethA^oediik
„BACKIN"
Clechta 35 gram vet en één ei zijn er noodig bij bet
bakken van deze lekkernijDat is voordeelig bak
ken! Dat spaart brood en emeerboter niL Want voor
aardappelkruimkoek als aanvullingsspijs is iedereen
te vinden. ook 's morgens. Bak nn eens dit nieuwe
Dr. Oetker-reeeptl
Recept voor
AARDAPPELKRUIMKOEK.
250 gr. bloem - 12 gr. (4 afgestr.
theel.) Dr. Oetker „Backin" -
125 gr. gekookte aardappel-50 gr.
fijngewreven witbrood - 325 gr.
suiker - 1 pakje Dr. Oetker
Vanillesuiker - 1 fl. Dr. Oetker
Aroma (rum) - zout -1 el - 35 gr.
boter, margarine of vet, of 2 eet
lepels olie. Vulling: 500 gram
appelen of 200 gram jam.
Zeef in een schaaltje de met
„Backin" gemengde bloem en
vermeng bet met den fijnge
wreven aardappel en bet brood.
Maak in bet midden een kuiltje,
doe er suiker, kruiden en e> als
mede de gesmolten, afgekoelde
boter (margarine, vet) of olie bij.
Roer alleB goed dooreen. Ver-
deë! de massa roet de hand of
met 2 vorken in kruimels. Voeg
zoo noodig 1 eetlepel water toe.
Bakpoeder „BACKIN
Vanillesuiker en Aroma
Doe de helft van dit beslag ln
een met vet bestreken spring
vorm 26 cM. doorsnede) druk
dit goëa aan en doe daarop den
geschilden en geraspten appel
of de jam. Laat rondom een rand
van 1 cM. vrij. Strooi over de Vul
ling de rest der kruimels, druk
de randen een weinig aan. Bak
tijd: ongeveer 35 minuten bij
matlg-flinke hitte.
GRATIS op aanvraag het
nieuwe, geïllu
streerde Dr. Oetker-boekje
„Recepten voor dezen tjjd"B
Schrijf nog heden t
Vraagt uilsluitend Dr. Oeticer
Pudding! De oudeonreranderde
prima kwalileitl 3 pakjes op één bon.
Jfc Pabrikanie: N.V. Inhama, Postbüs 988, Amsterdam
(Bijeenkomsten e.d, waarvoor voorberichten en/of
verslaggevers worden verzocht, alsmede familie
berichten, worden in deze rubriek niet opgenomen.)
Van 1—5 regels (6-ponts letter) 52 ct. Iedere regel meer 10 oL
(maximum 8 regels). Betaling contant.
f Koop en Verkoop
WIJ KOOPEN alle 2de bandsch Meu
belen, Vloerbedekking, Fornuizen, Ka
chels, Radio's. Gramofoonplaten, (ook
onbespeelbare). Rijwielen, vaste Wasch-
tafels, enz. Noordstr. 2—22, Vlissingen.
Te koop gevraagd een TWEEVER-
DIEPINGSWONING in Vlissingen aan
den Singel of directe omgeving (geld
belegging). Brieven onder letters E.D.,
Bureau Prov. Zeeuwsche Courant, Vlis
singen.
Te koop RUIME WONING met ga
rage, schuur, vrije poort, voor- en gr.
achtertuin, gr. 8^ are. Frontbr. 14 M.,
diepte 60 M. Noordweg B 16, St. Lau
rens.
'Te koop GROOTE GASKACHEL met
6 pitten en 4 ovens, benevens BROOD-
KAR met patentas. Adres Oude Vliss.
weg 37, Middelburg.
Te koop gevraagd goede gebruikte
PIANO. Brieven met opgaaf van prijs
onder no. 889, Bureau van dit blad te
Middelburg.
Te koop een paar ZWARTE DAMES
SCHOENEN, maat 40. Walstraat 129.
Vlissingen.
Ter overname aangeboden een AGENT
SCHAP BRANDVERZEKERING met
bestaande portefeuille, vnl. werkende te
Souburg. Tevens SOLIEDE BRAND
KAST te koop. Adres te bevragen
BoeRh. VAN DER FEYL, Souburg.
Te koop een EIKEN SLAAPKAMER
AMEUBLEMENT. Koudekerksche weg
132, Vlissingen.
f Muur en Verhuur
WERKPLAATS te huur gevraagd,
met electr. licht en waterleiding, te
Middelburg of omgeving. Brieven met
inlichtingen onder no. 888, Bureau van
dit blad, Middelburg.
Te huur nette BOVENWONING
3.10 per week, en twee ruime SLAAP
KAMERS. Te bevragen Groote Markt
3, Vlissingen.
Te huur gevraagd in of nabtf Middel
burg eenige TUINGROND, ongeveer 30
vierk. meter groot. Brieven onder 'lett.
H.B., Bureau Prov. Zeeuwsche Courant,
Vlissingen.
Te huur gevraagd te Goes WONING
of VRIJE KAMER, met slaap- en kook
gelegenheid. Brieven onder no. A 117,
Bureau van dit blad te Goea.
Te huur, centrum Middelburg, een
BURGERWOONHUIS, met twee woon
kamers en verschillende slaapkamers.
Brieven onder no. 886, Bureau van dit
blad, Middelburg.
Net meisje zoekt zoo spoedig mogelijk
SLAAPKAMERTJE in Vlissingen. Brie
ven aan het adres Walstraat 9, Vlis
singen.
Te huur gevraagd RUÖI BOVEN
HUIS, goeden stand, huurprijs niet
boven 35.Brieven met prijsopgaaf
onder letters H.H., Bureau Prov.
Zeeuwsche Courant, Vlissingen.
Juffrouw alleen vraagt te huur te
Souburg KLEINE WONING of 1IALVE
WONING. Brieven met prijsopgaaf on
der no. 52 aan Boekhandel VAN DER
PEYL, Souburg.
C 1>efsoneel geur.
D. J. DRONKERS ZN., Middelburg,
vragen een NETTEN JONGEN.
Gevraagd DIENSTMEISJE voor dag
of dag en nacht. C. WISSE, Dishoek,
Koudekerke.
Gevraagd HUISHOUDSTER bij man
alleen, m.b.l. Groote Abeele 34, Sou
burg.
Gevraagd NET DAGMEISJE, 18 tot
20 jaar. Aanm. Maandagavond. Adres s
Noordweg B 2, Middelburg.
Een NET DAGMEISJE gevraagd.
Mej. LAMMERSMA—VAN DALEN. Ka
naalstraat, Souburg.
Kost en JnivonlngJ
Een man op leeftijd (Modern) zoekt
een KOSTHUIS, liefst bij schoenmaker
of boerenbedrijfje, onverschillig welke
omgeving. Brieven onder no. 885, Bu
reau van dit blad. Middelburg.
Bl/eenftowrten
Zondag 9 Maart. Ev. Luth. Kerk
M'bnrg (Bree-Zuidsingel) voorm. half
elf Ds. NOLTB (Hebreën 5 7—10).
Ev. Luth. Kerk Vllas. (Walstraat) va
half elf Ds. KELDER van M'burg.
Ned. Ver. van Hulsvrouwen, afd. Mid
delburg. De tentoonstelling „Goede
voeding in dezen tijd" vindt niet plaats
13-14-15 Maart, doch 18-20-21 Maart.
Het Leger des Heils, Middelburg.
Zondag a.s. vm. 10 ,u. Heiligingsdlenst,
onderw. „Naar Jeruzalem Nm. 4 u.
Heilsbijeenkomst, onderw. „Wat ia
Christus voor U?" Zangbrigade zingt
Getuigenissen Leiders Adjudanta
KOOISTRA. Toegang vrij
Diversen
Huwelijk Werkman, 47 jaar, N.H.,
ZOEKT KENNISMAKING MET NETTE
JUFFROUW. Brieven onder no. 877,
Bureau van dit blad. Middelburg.
CREDIETEN in bedragen van 900
5 zonder borgen. Elk doel. Iedereen
vrijblijvende voorwaarden. Br. antw.
porto. DE ONDERLINGE, Mathenes-
serweg 110, Rotterdam W.
Dames Leert nu knippen, patroon-
teekenen, vermaken en moderniseeren.
Club- en privé lessen. PATRONEN-
HUIS, Spulstraat 59, Vlissingen.
Ontvangen Koffiesurr., in tabletvorm.
kwaliteit als de vorige. 10 ct. per rol.
J. DE NOOIJER, agent Insulinde, Jas
mijnstraat 12, Middelburg.
Nette eenvoudige N.H. jongeman
zoekt ernstige kennismaking met een
eenvoudig meisje, N.H., 25—30 jaar.
Brieven met foto, welke op eerewoord
wordt teruggezonden, onder no. 887,
Bureau van dit blad. Middelburg.
Ondergeteekende biedt zich aan voor
het MAKEN VAN MANTELS EN JA
PONNEN. M. DANIëLSE, Resedalaan 3,
Vlissingen.
ELECTBISCHE COMFOREN, Kook
platen, Fornuizen, Ketels, Kachels, enz.,
uit voorraad leverbaar. HOLLANDER
WOLF, Willebrordusplein No. 9,
Rotterdam, telef. 47250.