OP HET BONNENKERKHOF.
Petroleumproductie
met slechts 3
gestegen.
Tweede blad PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
Donderdag 20 Februari 1941
Onder leiding van dr. F. C. Bursch, conservator aan het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden, zijn in de binnenstad
van Rhenen de onderzoekingen begonnen naar de sporen van de oudste bewoning ter plaatse. Op het terrein der
werkzaamheden (Foto Pax-Holland)
DE LEVENSLOOP VAN EEN BON.
Kroniek van den dag
Japans rol.
De verhoudingen in het Verre Oosten
hebben een vorm van afbakening gevon
den, welke viel af te leiden uit de com
mentaren in de wereldpers, uit bepaalde
maatregelen van de by de ordening in
het Verre Oosten betrokkén regeeringen
en uit de verklaringen van leidende staats
lieden- Er heerscht spanning in het Verre
Oosten, zij heerscht er reeds sedert Rus
land en Japan tevergeefs een basis voor
regeling hunner gemeenschappelijke be
langen trachtten te vinden. Zij heeft
scherpe kanten gekregen naarmate het
land der Rijzende Zon zich meer en meer
ontwikkelde tot een mogendheid van den
eersten rang en een scherper formuleering
vond voor zyn levensruimte-aanspraken.
Het conflict in China heeft de tegenstel
lingen scherper geaccentueerd, toen Ame
rika en Engeland ter beveiliging van hun
voorkeursrechten een onverholen sympa
thie Tsjiang-Kai-sjek aan den dag legden.
Het driehoeksverdrag heeft Japans aan-,
deel in den grooten machtsstrijd nader om
schreven. Het vervolg daarvan heeft, zoo
als gebleken is, een toespitsing opgele
verd, waarvan gevreesd kan worden, dat
zij zou leiden tot een ernstige ontlading.
Zy scheen zelfs onontkoombaar en de
maatregelen door alle bij dit verschil
van opvattingen betrokken partijen wet
tigden het vermoeden, dat allerwege met
een conflict rekening werd gehouden.
Of had men hier te doen met een diplo
matieke manoeuvre enkel en alleen met
bet doel, de stemmingen te peilen?
Hoe dit zij, opvallend is in ieder geval,
dat thans Japan meer schijnt te streven
naar een normalisatie der betrekkingen,
dan dat het deze op scherp zou willen
stellen.
Iets dergelijks openbaart zich ook in
Europa, waar het Tursch-Bulgaarsche
verdrag officieel wordt uitgelegd als een
bijdrage to't de pacificatie in den Balkan.
Tokio gaat thans nog verder en streeft
zelfs naar een bemiddeling, gelijk uit de
verklaringen van den onderminister van
buitenlandsche zaken Ohasji valt op te
maken.
De situatie in het Verre Oosten is den
ïaatsten tijd steeds slechter geworden. Ja
pans aandeel in het driehoeksverdrag heeft
Engeland en Amerika naar elkander toe
gedreven en dat men in deze kringen de
ontwikkeling niet zorgeloos beoordeelt, is
wel gebleken uit de berichten over de ver
sterking van Singapore, Engelands Achil
lespees in het Verre Oosten. De belangen
van Londen en Washington zyn ook te
dien aanzien gecoördineerd.
Zal Japan besluiten ook de uiterste con
sequentie te aanvaarden met geweld de
Groot-Oost-Aziatische ordening doorzet
ten? Velen hebben met zich deze vraag
bezig gehouden. Maar de reactie op de
Britsch-Amerikaansche maatregelen heef.
aangetoond, dat Japan deze ontwikkeling,
met groote bezorgdheid heeft gadegesla
gen en. dat het geenszins de bedoeling van
Tokio is, zyn plannen met geweld door te
zetten.
Hebben Engeland enAmerika een ge
brek aan begrip gedemonstreerd voor de
Japansche1 oogmerken, de onderminister
Ohasji heeft thans gerustellende verkla
ringen afgelegd en betoogd, dat Japan wel
de verantwoordelijkheid wil aanvaarden
voor het voorkomen van geschillen tus-
schen de volleen binnen de Groot-Oost-
Aziatische levensruimte, maar dat zulks
niet beteekent, dat het zyn bedoeling met
de kracht der wapenen wil verwezenlijken.
Beteekent dit een koersverandering? Op
grond van vroegere uitlatingen zou men
geneigd kunnen zijn, dit te veronderstellen.
Maar om deze veronderstelling te logen
straffen heeft de Japansche staatsman het
accent laten vallen op de noodzakelijkheid,
dat men begrip toone voor de Japansche
politiek, welke zich sinds lang heeft vast
gelegd op het levensruimtebeginsel.
Wat Japan op deze wijze beoogt, is be
middeling in een wereldconflict, teneinde
de totale verarming te ontgaan, waardoor
iedere mogelijkheid op herstel bij voorbaat
wordt uitgesloten.
Het is een beroep op gezond verstand,
dat men de laatste jaren in tal van landen
en in onderscheiden vormen heeft kunnen
beluisteren. Japan plaatst zich tusschen
de oorlogvoerende partijen en het vraagt
aan hen, die zich tegen de Japansche
bedoelingen verzetten, begrip.
Begrip voor de Japansche levensruimte-
stelling. Zal het dit begrip ontmoeten?
De kans daarop schijnt niet groot, nu de
opvattingen van Tokio zyn gekoppeld aan
de Duitsch-Italiaansche these.
Men behoeft er de verklaringen van de
Britsche staatslieden maar op na te zien,
om te weten, hoe men aan de overzijde
van het Kanaal de opvattingen van Ber
lijn en Rome beoordeelt. Want wel moge
Churchill zijn oorlogsdoel en dus ook
zijn vredesdoel zorgvuldig verzwijgen.
Londen heeft het Duitsch-Italiaansche le
vensruimtebeginsel resoluut van de hand
gewezen.
Het beroep van Ohasji zal wellicht de
zelfde weerstanden ontmoeten, wijl dit
zich in zjjn consequentie verder uitstrekt,
dan de Groot-Oost-Aziatische nevens ruim
te. Het beroep vloeit ook niet uitsluitend
voort uit bezorgdheid over Japans lot,
maar veeleer over het lot van de wereld-
De berichten uit Amerika spreken er
van, dat de Japansche verklaring in de
Vereenigde Staten ongunstig is ontvangen.
Zoo openbaart zich ook hierin de tra
gische tegenstelling, waardoor onze we
reld wordt verscheurt. Het korte Ameri-
kaansche commentaar illustreert ook, hoe
groot althans in denkbeelden en ziens
wijzen de Britsch-Amerikaansche ver
bondenheid is.
Het beroep van Ohasji, het aanbod,' om
m een wereldconflict te bemiddelen zal,
haar het zich laat aanzien, afstuiten op de
starre onverzettelijkheid van hen, die thans
in het Verre Oosten hun defensieve maat
regelen met spoed ten uitvoer leggen.
VLAKE.
Abonnementen en advertenties voor de
Provinciale Zeeuwsche Courant worden
aangenomen door den Agent
AUGUSTIJN TE HANSWEERT*
ALLEEN TOEGENOMEN IN
AMERIKA EN RUSLAND.
Nederlandsch Indië bleef op peil.
Volgens de Amerikaansche statistieken
bedroeg de petroleumproductie over de ge-
heele wereld in 1940 bijna 2137 millioen
barrels tegen 2069 millioen in 1939. Zoo
als uit onderstaand lystje blijkt staan de
Ver. Staten ver bovenaan, daarop volgt
de Sowjet-republiek.
Land millioen
barrels
perc. gew.
wereldprd.
Vereenigde Staten
1338.00
62,2
10,5
P'island
225,0
Venezuela
186.0
8,7
Iran
76,3
3.6
Ned. Indië
68,7
3.2
Mexico
42,8
2.0
Roemenië
42,5
2.0
Irak
26,0
1,2
Andere landen
131,3
6,2
Hieruit blijkt, dat ongeveer 94 door
slechts 8 landen wordt geproduceerd. In
het vorige jaar is er slechts 3 meer
geproduceerd de geringste stijging se
dert het einde van de wereldcrisis. De
styging van 3 is slechts ten goede ge
komen aan twee landen, nL dè Ver. Staten
en Sowjet-Ruslarid. Daartegen is de pe
troleumproductie in Venezuela, Roemenië
en Irak in vrij sterke mate, in Iran en
Mexico in mindere mate achteruitgegaan,
terwijl zij in Nederlandsch-Indië ongeveer
op hetzelfde peil is gebleven.
Klaarblijkelijk hebben de transport
moeilijkheden, waarmede men te kampen
heeft, een niet onbelangrijke rol gespeeld
in de kwestie van de slechts in geringe
mate toegenomen productie, terwijl ook
de economische omstandigheden daarop
niet zonder invloed'zyn gebleven,
Gebruik van lichtuitstralende
aanduidingen.
WAARSCHUWING INZAKE HET
GEBRUIK
1. De rijksinspecteur voor de bescher
ming van de bevolking tegen luchtaanval
len brengt onder de aandacht van de ver
antwoordelijke eigenaars en/of beheerders
van winkels, café's, restaurants, theaters,
bioscopen en dergelijke voor het publiek
toegankelijke localiteiten, dat het inge
volge het gestelde in par. 8 siib 4 en par.
10b der verordening no. 212 d.d. 23 No
vember 1940 van den rijkscommissaris voor
het bezette Nederlandsche gebied verbo
den is om lichtuitstralende aanduidingen
in den handel te brengen dan wel te be
zigen, welke niét" Vóldoéfi "han- de terzake
door de rijksinspectie luchtbescherming
nader vast te stellen voorschriften.
2. Volgens de hiertoe inmiddels door de
rijksinspectie luchtbescherming uitgegeven:
„Voorschriften inzake het gebruik van
lichtuitstralende aanduidingen, anders dan
ten behoeve van het verkeer, deel 1: licht
uitstralende aanduidingen van beperkt be
lang",komen voor toepassing als* licht-'
uitstralende aanduiding door winkels, ho
tels, café's, restaurants, theaters, biosco
pen en dergelijke voor het publiek toe
gankelijke localiteiten slechts in aanmer
king:
a) Het -door de rijksinspectie luchtbe
scherming ter beschikking der Nederland
sche industrie gestelde standaardmodel
voor lichtbak met beperkte lichtuitstra-
ling.
b) Door de rijksinspectie luchtbescher
ming goedgekeurde en als zoodanig met
het goedkeuringsteeken LL.B. no
gewaarmerkte lichtuitstralende aanduidin
gen.
3. Ter voorkoming van moeilijkheden en
onder verwijzing naar de door den rijks
commissaris op overtreding van de bepa
lingen der genoemde verordening gestelde
straffen (geldboete van hoogstens 150 gul
den of hechtenis van hoogstens 4 weken)
wordt belanghebbenden, voor zoover noo-
dig, met nadruk aangeraden zich te ont
houden van het in den handel brengen
dan wel het gebruiken, van lichtuitstra
lende aanduidingen, welke niet aan de ge
geven voorschriften voldoen.
Personen van geheel of
gedeeltelijk Joodschen bloede.
De secretaris-generaal van binnenland-
sche zaken heeft bepaald, dat onvermin
derd het bepaalde in artikel 15 van het be
sluit bevolkingsboekhouding ieder aange
melde persoon, wiens geslacht- of voorna
men, nationaliteit, beroep, burgerlijke
staat, woonplaats of huisadres, wijziging
heeft ondergaan, verplicht is daarvan on
verwijld aangifte te doen bij den burge
meester der gemeente, in welker bevol
kingsregister hij is opgenomen of in wel
ker verblijfsregister hij is ingeschreven.
De kennisgeving geschiedt uitsluitend op
een formulier van voorgeschreven model,
terwijl het gebruik van andere formulieren
is verboden.
Voorts worden de aanduidingen „bas
taardjood I" en „bastaardjood n" gewij
zigd in „perfeoon van gemengden bloede I"
en „persoon van gemengden bloede H" en
worden de aanduidingen I en II vervangen
door gl en gH.
H. G. HËIJ
aten wij in deze moeilijke tijden
voor land en volk nu ook elke ge
legenheid tot nationale samenwer
king dankbaar aangrijpen om den
gemeenschapsdaad te stéllen.
Geeft wat U kunt voor Winterhulp.
Geef met Uw gansche hart voor
eigen volk en helpt daardoor hen
die het moeilijker hébben als U".
(Van onzen Haagschen correspondent.)
Wanneer u voor de zooveelste maal- een
weemoedig afscheid genomen hebt van
eenige kostbare bonnen, zoo met het ge
voel „en hij komt nooit weerom" en U
veegt dan eenige maanden later na den
zooveelsten distributie-maaltijd uw onge
repte vingers waarvan zouden ze vet
kunnen zijn? uit gewoonte af aan
een papieren servetje, dan zult u stellig
niet op de gedachte komen, dat u uw
eigen bonnen, waarvan u indertijd zoo
noode afscheid nam, weer in de hand
hebtEn toch is dat heel goed moge
lijk, zooals uit het onderstaande zal blij
ken.
Dezer dagen heb ik een bezoek mogen
brengen aan een instelling, die men niet
met droge oogen kan bezichtigen. Eiken
dag worden daar ongeveer 100 millioen fel
begeerde bonnen voor dé bogen van den
ontstelden toeschouwer tot papierwol ver
snipperd. Nog geheel volle broodkaarten
en eindelooze vellen met bonnen bonnen
voor alles, waarvan u nog zoo graag een
beetje méér zoudt willen koopen heb ik
daar den weg der totale vernietiging zien
gaan. Waar dit reeds voor mij een
matig mensch als een onbeschrijfelijke
marteling werd ervaren, wat moet er
dan wel zyn omgegaan in het gemoed van
dien collega, die naast mij stond en wiens
uiterlijk zoo duidelijk de sporen van den
Lucullus droeg
Ik stond dus op het bonnenkerkhof, de
plaats, waar de levensloop van de bon
een jammerlijk einde vindtAlvorens
dit stadium wordt bereikt, is er echter nog
wel een en ander gebeurd, dat het ver
melden waard is.
Nadat de bonnen hun diensten aan de
hongerige menschheid hebben bewezen,
worden zQ door de winkeliers opgeplakt
op daartoe bestemde vellen, ingeleverd bij
de distributie-diensten. Hier worden de
aantallen bonnen op verzamelstaten aan
gebracht. De verzamelstaten met opplak
vellen, alsmede het copie-ontvangstbewys,
worden daarna naar het C.DJK. gezonden,
waar zrj terecht komen op de afd. Bon-
nencontröle, welke in het gebouw Vliet-
straat 10, te Den Haag, gevestigd is.
Een uitzondering op dezen regel maken
echter de opplakvellen met brood- en
vleeschbonnen, alsmede de petroleum-
zegels, welke ter plaatse gecontroleerd
en vernietigd worden. Wélworden hier
van copieën der verzamelstaten aan het
C.D.K. opgezonden, terwijl thans boven
dien overwogen wordt, door steekproeven
bij de plaatselijke diensten ook in deze
gevallen de contróle te perfectionneeren.
Tevens is sedert ongeveer een maand be
paald, dat de 5 groote steden van ons
land, ter verlichting van de werkzaamhe
den van het C.D.K. de contröle en on-
bruikbaarmaking van alle ontvangen bon
nen en opplakvellen in eigen beheer uit
voeren.
Deze beide maatregelen besparen
het O.DJL. wekelijks een toevloed van
ruim 10 ton papier
Inmiddels ontvangt deze sectie toch
nog per week 5 a 600 postzakken
met bonnen,, welke zakken 8 900.000
opplakvellen met 6 700 millioen
consumentenbonnen bevatten
Zestig meisjes controleeren of het aan
tal ingeleverde bonnen overeenstemt met
de copie-ontvangstbewyzen en of de aan
tallen goed op de verzamelstaten zyn
overgebracht. Tevens wordt er nauwkeurig
nagegaan of er onder de opgeplakte bon
nen geen vervalschingen voorkomen.
Weinig vervalschingen.
Het Is echter geoleken dat bonnenver-
valschingen betrekkelijk weinig voorkomen
en dit is ongetwijfeld in de eerste plaats
te danken aan het feit, dat de bonnen
op speciaal papier worden gedrukt, waar
door namaak zoo goed als onmogelijk is.
In de tweede plaats kan het inleveren
van bonnen, die vervalscht zijn of waar
mede geknoeid is, voor den betrokkene
het gevolg hebben,' dat zjjn toewijzingen
worden ingehouden, om van een politie-
vervolging niet te spreken.
Toch kon men mij de resultaten van
eenige dezer, wel zeer kinderlijke, pogin
gen tot knoeien laten zien. Vooral de kof
fie- en theebonnen moeten het ontgelden
bijv. bon 81. Enkele theeliefhebbers meen
den zich tc kort gedaan en nonnen op
middelen tot een extra-rantsoen. Zy be
dachten, dat de bonnen 1 tot 13 onge
bruikt waren gebleven, en namen hiervan
de 8 en de 1, lijmden die aan elkaar, en
zrj hadden een extrabon 81 De win
kelier nam hem aan (als hy tenminste niet
zelf de maker is geweest) en plakte hem
tusschen de andere bonnen 81 op het daar
toe bestemde veL Anderen deden het nóg
onnoozelerzij namen bon 82 (waar ze
blijkbaar minder prys op stelden), krab
den de 2 uit en zetten er met inkt een
1 voor in de plaats. Zoo waren er zelfs
wel een stuk of twaalf te zienHet
spreekt vanzelf, dat deze ontduikingen
bijna stèeds bij dén eersten oogopslag
door de contróle-afdeeling worden opge
merkt. Meer „geroutineerde vervalschin
gen kunnen vaak ook aan het watermerk
worden geconstateerd.
Deze „verkeerde" bonnen gaan dan naar
het Bureau Controle Overtredingen, dat
verder met den betrokken snoodaard af
rekent, en meestal radicaal ..""'-rekent
De controlewerkzaamheden zyn aan
vrij groote schommelingen onderhevig en
loopen tegen het einde van een distributie
periode altijd aanmerkelijk op. Bij de in
levering van opplakvellen voor grutters
waren, moesten bijv. alleen reeds 45 mil-
l'oeti bonnen worden verwerkt.
Het einde.
Na de contröle hebben de bonnen hun
levensloop volbracht en, om misbruik te
voorkomen, worden zy grondig vernietigd.
De hiertoe gebezigde vernietigingsmachi
nes verwerken wekelyks ruim 12 ton pa
pier. De snippers die uit deze machines
te voorschijn komen de weg van waar
devolle bon tot schijnbaar waardelooze
snipper vergt slechts een fractie van een
seconde zjjn echter nog niet geheel
waardeloos, want zij worden in balen van
pim. 60 k.g. geperst en dan voor onge
veer 1.per 100 k.g. verkocht. En zoo
kan het nu gebeuren, dat men later de
bonnen, na ontkleurd en weder verwerkt
te zyn, in den vorm van papieren tafel
servetjes e.d. weer te zien krijgen. Het
geen voor menigeen een weemoedige ge
dachte zal zjjn
De ondergang van de O 22.
De ly'st van de omgekomenen bij de ramp,
welke onlangs aan de Nederlandsche onder
zeeboot „O 22" is overkomen, zou naar
verluidt ongeveer dertig namen bevatten,
zoo meldt de Held. Crt.
De navolgende leden der bemanning, die
uit Den Helder afkomstig zijn, hebben blij
kens bij het Ned. Roode Kruis ontvangen
bericht, bij deze ramp ook het leven ge
laten:
Kwartiermeester P. B. Duin,
Kwartiermeester G. J. C. Stolk,
Sergeant-torpedomaker W. J. R. Gom-
mers.
Sergeant-monteur H. Meerbeek (familie
te Heilo),
Korporaal-machinist J. J. Venema,
Korporaal-machinist J. C. Bal jé,
Korporaal-machinist J. Rademaker (fa
milie te Broek op Langendijk),
Stoker-olieman P. Brinkman,
Matroos 3e kl. P. van der Werf (familie
op Texel).
OVERSTROOMINGSRAMP IN IRAK.
Uit Beiroet meldt het D.N.B. De over
strooming van de Tigris die anders pas
In Maart of April begint, heeft ditmaal
Vrijdag reeds een aanvang genomen. De
ïooge oevers zyn ten deele overstroomd,
/oor het behoud van de stad Bagdac
moest men de Noordelijke dijken door
steken, waardoor honderdvyftig vierkante
meter bouwland overstroomd en vernield
werd. De werkplaatsen van de spoor
wegen ten Noorden van Bagdad staan
onder
De legerberichten van gisteren.
HET DUITSCHE,
Het opperbevel van de Duitsche weer»
macht maakte gisteren bekend
Succesvolle aanvallen in duikvlucht wa
ren Dinsdag gericht op vliegvelden, troe
penkampen, spoorwegemplacementen en
colonnes vrachtauto's in Zuid- en Zuidoost
Engeland. Voltreffers vernielden hangars
en op den beganen grond staande vliegtui
gen. Voltreffers konden bovendien geplaatst
worden op verscheidene spoorwegstations,
spoorwegemplacementen en twee rijdende
treinen. Ten Noorden van Portsmouth werd
een troepenkamp met bijzonder groot juc-
ces aangevallen. Een lange afstandsge
vechtsvliegtuig bombardeerde ten Wwten
van Ierland een groot tankschip en trof
het zoo hevig, dat het als verloren moet
beschouwd worden. Een andere succesvolle
aanval was gericht op een koopvaardij
schip ten Oosten van Harwich.
In Cyrenaica deepen formaties van het
Duitsche luchtwapen op 18 Februari een
aanval op de haven van Benghasi. De aan
val had de gewenschte uitwerking. Ten
-zuidwesten van Agedabia werden troepen
concentraties en colonnes vrachtauto's ver*
stróoid.
Ook Dinsdagnacht vloog de vijand nöch
naar het Duitsche rijksgebied nóch naar
de bezette gebieden. Een afzonderlijk vlie
gend vijandelijk gevechtsvliegtuig werd in
de ochtenduren vah Dinsdag op weg naar
het bezette gebied genoodzaakt te Janden.
De bemanning werd gevangen genomen.
Twee eigen toestellen worden vermist
HET ITALIAANSCHE.
Het 257ste communiqué van het Itali-
aansche hoofdkwartier luidt
Aan het Grieksche front heeft de vijand
in den sector van het elfde leger zijn aan
val voortgezet zonder resultaten te beha
len. Onze troepen hebben verscheidene ma
len tegenaanvallen gedaan en den vijand
gevoelige verliezen toegebracht
In Noord-Afrika is een nieuwe hevige
aanval van den vijand op Dzjaraboeb af
geslagen. Te Koefra zyn vijandelijke auto's,
die onze stellingen trachlter te naderen,
op doeltreffende wijze gebombardeerd. Af
deel Lngen. van het Duitsche vliegercorps
hebben herhaaldelijk een vyandelyke basis
aangevallen en de daar liggende schepen,
alsmede de havenwerken, gebombardeerd.
Een afdeeling Stuka's heeft aanzienlijke
concentraties van vijandelijke gemechani
seerde strijdmiddelen verrast en met zeer
goed gevolg gebombardeerd.
Aan net front van Kenya in Oost-
Af rika zijn pogingen van den vijand, onze
stellingen ta naderen, jnimddellijk ver
ijdeld door onze troepen, die den tegen
stander zware verliezen toebrachten. Aan
den benedenloop van de Joeba hebben
onze vliegtuigen viJande-jke gemechani
seerde strijdmiddelen en troepen gebom
bardeerd. Te Kerer heeft de hardnekkige
tegenstand van onze dappere troepen den
vijandelijken aanval opgehouden. Gedu
rende de gevechten van de laatste dagen
hebben zich het vierde koloniale bataljon
„Toselli" het 41ste koloniale bataljon, het
elfde regiment grenadiers van Savoye en
het alpenjagersbataljon „Uorkhamba" bij
zonder onderscheiden.
De vyand heeft eenige luchtaanvallen
gedaan op plaatsen in Erythrea en in den
Joebasector.
Tehuizen voor gezinnen van
Fransche krijgsgevangenen.
Uit Parijs meldt het D.N.B.In Per-
reux is gisteren het eerste tehuis voor
gezinnen van Fransche krijgsgevangenen
geopend. Vandaag en morgen zullen ook
in Parys tehuizen geopend worden. Deze
tehuizen zyn opgericht door het nationale
hulpwerk en staat onder leiding van de
vrouw van den minister van oorlog, ge
neraal Huntziger. In de tehuizen zal men
de gezinnen, waarvan een lid in krijgs
gevangenschap verkeert, met raad en daad
terzijde staan. De voornaamste taak van
de nieuwe instellingen zal zyn: arbeids
bemiddeling, materieele hulp, verzorging
van kinderen en van huishoudingen, ver
strekken van steenkool en medische hulp
voor -de-gezinsleden der krijgsgevangenen.