Provinciale Zeeuwsclw Courant
Middelburgsche, Vlissingsche,
Goesche en Breskensche Courant
I VRIJDAG 3 JANUARI 1941
t 184ste JAARGANG NUMMER 2
waarin opgenomen de
Uitgave der Firma's F. van de Velde Jr. en G. W. den Boer
ABONNEMENTSPRIJS:
18 cent per «reek of f2.30 per kwartaal
Franco per port f 2.50 per kwartaal
Afzonderlijke nummers 5 cent*
ADVERTENTIEPRIJS;
Van 1—5 regels f 1.50, Iedere regef meer
30 cent. Bij abonnement speciale prijs.
Kleine advertenties :van 1 —5 regels f0.50.
Iedere regel meer 10 ct. (max. 8 regels).
POSTREKENING 359300 (MlCDSlR'jrTG).
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE. INGESTELD DOOR DE VEREENIG ING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLAD P:E R
DE STRIJD IN NOORD-AFRIKA.
Vele aanvallen der Britten afgeslagen.
Ondanks groote meerderheid in bedwang
gehouden.
Over den krachtigen tegenstand der Ita-
liaansche afdeelingen te Dzjaraboeb meldt
Stefani de volgende bijzonderheden.
De Britsche druk tegen de oase Dzjara
boeb begon op 24 December met een aan
val van vijandelijke gemechaniseerde strijd
krachten tegen de posten te Melfe en Ain
Gsetaia. Snelle Italiaansche colonnes met
geschut en machinegeweren pareerden deze
bedreiging en na vier uur van verbitterden
strijd werd de vijand teruggedreven. Den
volgenden dag viel de vijand opnieuw aan
met pantserauto's, tanks en gemotoriseer
de troepen, gesteund door licht geschut,
dat was opgerukt tot de heuvels ten hoor
den van de oase en zich voornamelijk richt
te tegen den post Garet Baroed, zes kilo
meter ten noorden van Dzjaraboeb. Het
Italiaansche garnizoen verdedigde zich hef
tig met steun van bommenwerpers. Het
verijdelde ook dezen aanval van een ster
keren vijand en bracht hem gevoelige ver
liezen toe. Libysche gemotoriseerde pa
trouilles vervolgden den vijand, zuiverden
het terrein en maakten verscheidene ge
vangenen en een hoeveeheid oorlogsmate
riaal buit.
Op 26 December werd de Britsche druk
tegen Ain Gsetaia hernieuwd. Na hardnek
kig verzet tegen een overmachtigen vijand
trok de bezetting in goede orde terug op
een andere versterking ten zuidoosten van
Dzjaraboeb. Een Italiaansche snelle colon-
n'e herstelde daarop den vorigen toestand.
Door de energieke reactie der Italiaan
sche troepen en de geleden verliezen werd
de vijand genoopt voor eenïge dagen het
contact in de zóne van Dzjaraboeb te ver
breken en zich te beperken tot vluchtige
verkenningen door gemechaniseerde strijd
krachten. In dien tijd gingen de Italianen
rustig voort met de versterking der defen
sielinie in deze zóne. De luchtmacht trad
op tegen de vijandelijke troepenbewegingen.
Op 29 December werd eennieuw offen
sief der Engelschen tegen de versperrin
gen van Garet Baroed gemakkelijk ver
ijdeld. Op 31 December trachtten de Brit?
sche strijdkrachten denzelfden doorgang te
forceeren, waarbij zij opnieuw van talrijke
pantserwagens gebruik maakten. Zij wer
den opnieuw op de vlucht gedreven.'
Uit dit overzicht blijkt, hoe de vijand in
weerwil van zijn groote meerderheid in
deze zóne in bedwang wordt gehouden door
den strijdgeest van het Italiaansche garni
zoen.
DE STRIJD IN ALBANIË.
Uit Belgrado meldt het D.N.B.: De be
richten van het Grieksche oorlogstooneel
melden, dat aan alle fronten opnieuw ge
vechtsactiviteit is aangevangen, maar dat
het met is gekomen tot wijzigingen van be
lang. Zoowel van het Noordelijke als van
het Zuidelijke front worden berichten ont
vangen over Italiaansche tegenaanvallen,
die tot plaatselijke successen hebben ge
leid. Zoo gelukte het den Italianen nog
op 31 December ten Noorden van Po-
gradetsj een belangrijke hoogte te ver
overen en te verdedigen tegen verscheidene
Grieksche aanvallen.
Bovendien maken de grenscorrespon-
denten van de Politika en de Vreme er
melding van, dat het Italiaansche lucht-
wapen in deze frontsector ook verder met
succes actief is geweest.
De Politika publiceert een bericht Uit
Saloniko, waarin gezegd wordt, dat de Ita
lianen voortdurend nieuwe versterkingen
en versche troepen krijgen. Er zijn ook ze
kere fascistische formaties, die bijzonder
goed uitgerust zijn, aan het front aange
komen. Ook van Grieksche zijde wordt er
kend, dat de Italianen in het Albaansche
gebergte buitengewoon groote ver
moeienissen moeten doorstaan en groote
vasthoudendheid hebben getoond.
De verdediging van Chimara en Argy-
rocastro strekt het Italiaansche leger tot
eer. De koude is niet minder geworden en
aan beide kanten zijn de troepen van nieu
we, warme kleedingstukken voorzien.
De FranschDultsche
betrekkingen.
Verhouding niet gewijzigd.
Het A.N.P. meldt uit Berlijn:
De door een zeker deel van de buiten-
landsche pers verspreide geruchten, als
zouden de „diplomatieke betrekkingen"
tusschen Duitschland en Frankrijk ver
broken zijn, qualificeerde men in de
Wilhelmstrasse als volkomen onzin in
antwoord op vragen van persvertegen
woordigers. Zuiver juridisch kunnen de
betrekkingen tusschen Duitschland en
Frankrijk onder de huidige omstandighe
den in het geheel niet als „diplomatiek"
aangeduid worden, ofschoon deze betrek
kingen zich niet uitsluitend tot een wa
penstilstandscommissie beperken, doch
daarnaast en bovendien door de benoem
de buitengewone ambassadeurs Abetz en
de Brinon waargenomen worden. Overi
gens zijn, naar men hier in dit verband
betoogt, in de verhouding tusschen
Duitschland en Frankrijk, die sedert de
ontmoeting van den Führer met maar
schalk Petain in grondtrekken bekend is,
geenerlei wijzigingen ingetreden.
DUITSCHE VLIEGERS IN
ITALIË.
Ter gelegenheid van de aankomst van
enkele afdeelingen van het Duitsche lucht-
leger in Italië heeft de chef van den Ita-
liaanschen luchtstaf, generaal Pricolo,
een dagorder gepubliceerd, waarin ver
klaard wordt, dat het Duitsche luchtcorps
zal deelnemen aan den strijd in de lucht
en ter zee in de Middellandsche zee, waar
de vijand zijn krachten concentreert en
dat dit corps als een groote Italiaansche
éenheid beschouwd moet worden. De ge
meenschappelijke strijd zal de Duitsch-
Italïaansehe wapenbroederschap wijden.
HET ITALIAANSCHE VLIEGERCORPS.
Stefani meldt uit Rome
Ter gelegenheid van den terugkeer van
het Italiaansche vliegercorps, dat van een
luchthaven aan het Kanaal uit deelgeno
men had aan de luchtaanvallen op Enge
land, heeft maarschalk Kesselring een
brief gericht tot den commandant van dit
corps, waarin hy zijn dank uitspreekt voor
de samenwerking in den gemeenschappe-
lijken strijd en verklaart, dat de formatie
jagers, die aan het Kanaal blijft, de scha
kel zal vormen, die getuigt van de voort
durende solidariteit tusschen de Italiaan
sche en de Duitsche luchtmacht.
Het verheugt den maarschalk in zjjn
brief te herinneren aan de doeltreffende
medewerking van het Italiaansche lucht
corps, dat vele bewijzen van zijn strijdlust
gegeven heeft, ondanks ongunstige weers
omstandigheden en technische moeilijkhe
den. De Italiaansche vliegers hebben be
wezen, den strijd met de Engelsche Spit
fires niet te vreezen en belangrijke mili
taire doelen in Engeland getroffen.
GROEP ITALIAANSCHE JAGERS
BLIJFT AAN KANAALKUST.
Stefani meldt uit Rome, dat de Italiaan
sche avondbladen in groote opmaak het
bericht publiceeren omtrent den terugkeer
van het Italiaansche vliegerscorps, dat
van een der vliegvelden aan het Kanaal uit
deelnam aan den strijd tegen Engeland en
van de aankomst van een Duitsch vlie
gercorps dat den oorlog j tegen den vyand
in het Middellandsche Zeegebied zal voort
zetten.
De bladen wijzen er ten slotte op, dat
de samenwerking des te nauwer is, omdat
een groep Italiaansche jagers aan de Ka-
naalkust zal blijven om Italië te verte
genwoordigen in den luchtoorlog in het
Noordzee-gebied.
BRITSCHE SCHEPEN VERLOREN
GEGAAN.
Het New-Yorksche zeevaartregister
heef bekend gemaakt, dat kortgeleden de
Engelsche tankboot „Scottish Maiden",
groot 6993 b.r.t., en het Engelsche vracht
schip „Kensane Head", groot 5225 b.r.t.,
tot zinkan zrjn gebracht.
Mackay Radio heeft een draadloos be
richt opgevangen, waarin gemeld werd, dat
een stoomschip op 500 mijl ten Noordwes
ten van Dakar en 500 mijl ten Zuiden van
Teneriffe getorpedeerd was. De naam van
het schip staat nog niet vast.
DE VERLIEZEN DER ZWEEDSCHE
KOOPVAARDIJ.
Volgens een door „Nya Dagligt Alle-
handa" gepubliceerde voorlobpige statis
tiek betreffende de verliezen der Zweed-
sche koopvaardijvloot sedert het begin van
den oorlog, heeft Zweden 78 koopvaardij
schepen met een totale tonnage van
184.450 b.r.t. verloren. Hierbij komen nog
de verliezen aan visschersvaartuigen, tw.
7 schepen met een totale tonnage van
312 b.r.t.
De bekende Limburyjche wielrenner
Jan Lambrichs is te Maastricht In het
huwelijk getreden met mej. Annette
Gorren (Foto Het Zuiden)
De nieuwe bonnen.
De secretaris-generaal van het departe
ment van landbouw en vlsscherrj maakt
het navolgende bekend.
BOTER EN VETTEN.
Gedurende het tijdvak van Zaterdag 4
Januari 1941 tot en met Vrfldag 10 Janu
ari a.s. geeft de met „24" genummerde
bon van de boterkaart en van de vetkaart
recht op het koopen van een half pond
boter óf een half pond margarine óf twee
ons vet naar keuze, voorzoover voorradig.
De met „24" genummerde bonnen, die
op 10 Januari nog niet gebruikt zijn blij
ven voorts nog geldig tot en met Vrijdag
17 Januari a.s.
De op 22 November 1940 reeds bij de
producenten of in den handel aanwezige
voorraden vet in verpakking van 250 gram
mogen tegen inlevering van één met „24"
genummerden bon van de boterkaart of
de vetkaart worden uitverkocht.
BROOD EN GEBAK.
Gedurende het tijdvak van Maandag 6
Januari tot en met Zondag 12 Januari a.s.
geeft elke der met „22" genummerde bon
nen van de broodkaart recht op het koo
pen van ongeveer 100 gram brood. Zooals
reeds eerder werd bekend gemaakt, be
draagt ook de hoeveelheid roggebrood, wel
ke tegen afgifte van een bon kan wordèn
gekocht, 100 gram. Voorts geeft elke der
met „22" genummerde broodbonnen recht
op het koopen van een rantsoen gebak.
Dit omv^t voor de hierna genoemde bak
kerijproducten telkens ten minste het
daarachter geplaatste aantal grammen
Beschuit75 gram
Biscuit en wafels 90 gram
Speculaas140 gram
Andere koekjes 200 gram
Koek160 gram
Cake300 gram
Gevuld klein korstgebak (bijv.
amandelbroodjes) 400 gram
Gevuld groot korstgebak (bijv.
boterletter) 500 gram
Taart en gebakjes 600 gram
Voor geheel of ten deele uit meel of
bloem gebakken producten, welke hierbo
ven niet genoemd zijn, geldt, dat een rant
soen een hoeveelheid omvat, waarin 70
gram meel of bloem is verwerkt.
De op 12 Januari nog niet gebruikte
bonnen blijvenvoorts nog geldig geduren
de de week van 13 tot en met 19 Januari
a.s. met dien verstande, dat zij gedurende
laatstgenoemde week niet mogen wor
den gebruikt in hotels, restaurants e.d.
EIEREN.
Gedurende het tijdvak van Maandag 6
Januari tot en met Zondag 12 Januari a.s.
geeft de met „33" genummerde bon van
het algemeen distributiebonboekje recht
op het koopen van één ei. De bonnen, wel
ke op 12 Januari nog niet zijn gebruikt,
blijven geldig tot en met Zondag 19 Janu
ari a.s., met dien verstande, dat zij gedu
rende de week van 12 tot en met 19 Ja
nuari niet gebruikt mogen worden in
hotels, restaurants e.d.
VLEESCH EN VLEESCHWAREN.
Gedurende het tijdvak van Maandag 6
Januari tot en met Woensdag 15 Januari
a.s. geeft elk der vier met „14 vleesch"
gemerkte bonnen van de vleeschkaart recht
op het koopen van 100 gram vleesch, been
inbegrepen, óf een rantsoen vleeschwaren.
De met „14 worst, vleeschwaren" ge
merkte bon geeft uitsluitend recht op het
koopen van een rantsoen vleeschwaren.
De bonnen, welke op 15 Januari a.s.
nog niet gebruikt zijn, blijven nog geldig
tot en met 19 Januari a.s.
Het rantsoen vleeschwaren, dat per bon
kan worden gekocht, bedraagt 75 gram
voor gerookt of gekookt varkens-, rund
of kalfsvleesch en voor gerookte worst
soorten, 100 gram voor gekookte worst
soorten, rolpens en knakworst, 125 gram
voor leverartikelen, tongenworst en nier-
brood en 150 gram voor bloedworst.
VERLAGING VAN DE ENGELSCHE
VLEESCHRANTSOENEN.
Naar uit Londen wordt gemeld, heeft het
Britsche ministerie van voedselvoorziening
medegedeeld, dat het vleeschrantsoen per
persoon en per week,, dat tot dusverre een
waarde van 1 shilling 10 pence bedroeg,
wordt verlaagd tot een waarde van 1
shilling 6 pence met ingang van Maandag.
Tevens zullen dan varkensvleesch en het
meeste vleeschafval in dit rantsoen begre
pen zijn.
STRENGE VORST IN DENEMARKEN.
In den vorigen nacht heeft het in de
omgeving van Kopenhagen 17 graden ge
vroren. In de hoofdstad daalde het kwik
tot 11 graden onder nul. Het treinverkeer
is hier en daar gestremd ten gevolge van
den sneeuwval. De waterwegen in het
binnenland zijn reeds alle dicht gevroren.
IJsbrekers liggen klaar om den arbeid
te beginnen. Vooral in de Limfjord heeft
de scheepvaart met groote moeilijkheden
te kampen. De toestand wordt daar reeds
even moeilijk als in Februari 1940 ge
noemd.
Alle sierduivenliefhebbers moeten vóór !5 Januari een nauwkeurige opgave ver
strekken van de in hun bezit zijnde vogels, vermeldende ras, ringnummer, kleur
en geslacht van iederen vogel. (Foto Pax Holland)
Britsche aanvallen op
Duitschland.
Uit Berlijn meldt het D.N.B.: Britsche
bombardementsvliegtuigen zijn Woensdag
nacht Noordwest-Duitschland binnenge?
vlogen en hebben op eenige plaatsen
brand- en brisantbommen neergeworpen.
Militaire schade werd niet aangericht,
maar drie fabrieksinstallaties en verschei
dene particuliere huizen werden bescha
digd. Een der aanvallende toestellen werd
door nacht jagers1' neergeschoten.
Het eerste werkpauze-concert In
Nederland.
Onder auspiciën van „Vreugde en Ar
beid" werd gisteren in de Esveha-fabrie-
ken te 's-Gravenhage het eerste werk-
voorpauze-concert gegeven door het Natio
naal orkest onder leiding van Theo Ko
ning. Tot hen, die als gasten dit samenzijn
bijwoonden, behoorden o.m. de commissa
ris-generaal voor bijzondere aangelegenhe
den, Oberdienstleiter Schmidt en de com
missaris van het N.V.V., de heer Wouden
berg.
De heer Woudenberg hield een toespraak,
waarin hij o.m. zeide De gemeenschap
„Vreugde en Arbeid" van het N.V.V. heeft
in de afgeloopen weken bewezen voortref-
felijken arbeid ten behoeve van de Neder-
landsche" arbeiders te verrichten.
Maar op dezen eersten arbeidsdag in het
jaar 1941 gaan wij weer een stap vooruit
nu vreugde en arbeid naar de arbeiders in
de S.V.H. komt, waar gedurende den
schaftijd meer dan 500 werknemers een
concert beluisteren.
Bij deze eerste fabrieksuitvoering zal het
niet big ven. Vele andere bedrijven zullen
volgen en anderen zullen moeten volgen,
omdat het N.V.V. het ziet als een eiseh
van de nieuwe sociale ordening in Europa.
De gemeenschap „Vreugde en Arbeid"
van het N.V.V. zoo besloot spr. heeft
deze taak aanvaard en daarmede de ver
plichting op zich genomen, onder de nieu
we omstandigheden den Nederlandschen ar
beider van dag tot dag en zelfs van uur
tot uur bij te staan in zijn zoeken en stre
ven naar levensblijheid en arbeidsvreugde.
Na afloop van het concert sprak com
missaris Schmidt een kort woord.
Geen taaibeperkingen meer In
verkeer met België en Luxemburg
In het postverkeer met België en Lu
xemburg gelden de eenigen tijd geleden
bekend gemaakte taaibeperkingen niét
AANGERADEN NAAR HET
VADERLAND TERUG TE KEEREN.
Uit Peking meldt het D.N.B.: De Ame-
rikaansche Rockefeller stichting, af-
deeling Peking, heeft alle buitenlandsche
employés aangeraden hun gezinnen naar
het vaderland terug te zenden. Zij moeten
een document onderteekenen, waarin zij
ieder recht op een later transport naar het
vaderland en een vergoeding der kosten
verliezen. De niet-Amerikaansche employés
zgn niet uitgezonderd.
MR. P. A. V. BARON VAN HARINXMA
THOE SLOOTEN
„Weldadigheid brengt dubbelen zegen;
zij zegent hem, die geeft en die ont
vangtJ\
ENGELSCHE BOMAANVALLEN.
Het Engelsche luchtwapen heeft, naar
wordt gemeld, in den nacht van oud op
nieuw een groot aantal brand- en brisant
bommen geworpen. In verhouding tot
dit aantal is de schade aan burgereigen
dommen niet aanzienlijk. In één plaats
zijn drié woonhuizen getroffen en uitge
brand en eenige andere ernstig bescha
digd. Een man, een vrouw en een kind
werden hierbij zwaar gewond. In drie an
dere plaatsen zijn in totaal drie woonhui
zen getroffen. Een brand in een slaapka
mer, waar een brandbom was gevallen, is
snel gebluscht.
244 schipbreukelingen behouden
binnen gebracht.
Wat de N.Z.H.R.M. in 1940 deed.
In 1940 werden door de reddingbooten
der Noord- en Zuid-Hollandsche redding
mij. 244 schipbreukelingen gehouden bin
nengebracht, hetgeen een record is in de
geschiedenis der Mij. Sedert de oprichting
in 1824 kwam het 12 keer voor, dat het
aantal geredde schipbreukelingen in één
jaar grooter was dan 100, doch de 200
werd nimmer gehaald.
In totaal verleenden de reddingbooten
108 diensten, als volgt verdeeld: de motor-
reddingbooten „Neeltje Jacoba" (IJmui-
den) 18; „Dorus Rijkers" (Helder) 18;
„Arthur" (Scheveningen) 11; „Insulinde"
(Oostmahorn) 8; „Abraham Fock" (Hol-
lum) 8; „Brandaris" (Terschelling) 7;
„President Steijn" „Egmond a/Zee) 6; „Hil
da" (Lemmer) 6; „Joan Hodshon" (Te
xel) 5; „Zeemanshoop" (Scheveningen) 5;
„C. A. den Tex" (Harlingen) 4; Roeired-
dingvlet te Petten 3: motorreddingbooten:
„Nicolaas Marius,, (Terschelling) 2; „Ba
rend van Spreekens (LJmuiden) 2; Roei-
reddingsbooten: te Schiermonnikoog 2; te
Katwijk a/Zee 2; te Noord wijk a/Zee 1.
Op 30 van deze 108 tochten konden
schipbreukelingen worden gered. Het sta
tion Den Helder der N.Z.H.R.M. redde dit
jaar 146 schipbreukelingen, hetgeen even
eens een record is.
Het totaal aantal door de N.Z.H.R.M,
geredde schipbreukelingen sedert de op
richting is thans gestegen tot 6338.
De vloot der N.Z.H.R.M. werd in 1940
uitgebreid met de motorreddingboot „Ar
thur" en een motorstrandreddingboot te
Scheveningen. De „Arthur" verging de op
14 Mei j.l. verdwenen mrb. „Zeemans
hoop". De in aanbouw zijnde motorstrand-
reddingbooten „C. A. A. Dudok de Wit" en
„Johan de Witt" zullen in het voorjaar
1941 in dienst worden gesteld en resp. te
Zandvoort en Hindeloopen worden gesta-
tionneerd.
HET MARKTWEZEN TE BARNEVELD
IN 1940.
Eierenmarkt sterk terug geloopen.
De aanvoer op de eiermarkt te Barne-
veld bedroeg in 1940 in totaal 68,552.000
eieren tegen 102.000.000 stuks in 1939.
In de tweede helft van het jaar ver
toonden de aanvoercyfers, tengevolge van
de voederschaarschte voor pluimvee, een
in snel tempo gaanden teruggang. De
prijzen gingen evenwel tot aan Novem
ber steeds in opwaartsche richting, tot
aan deze stijging, die abnormale vormen
begon aan te nemen door het vaststellen
van maximumprijzen, een einde kwam.