K
Kerst- en Nieuwjaarskaarten
V.eSeHe"
Electro»BI@scoop
„SCHOOL DES LEVENS"
„SeSpio de Afrikaan"
F070HMDEL pgf
n
Ketsiboomen - MosSst
Kerststerren - Kerstrozen
CeHeües - Orchideëen, enz.
Kerststukjes 30 cent en hooger
FIRMA A. J. WITTE ZONEN
Kerstbioemsiukken
OFFIÜEELE PUBLICATIES
POLITIERECHTER
TE MIDDELBURG.
Gemengd Nieuws
Radioprogramma
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen bij het over
lijden van onze geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Overgroot
moeder, Mej.
ADRIAN A OTTE,
Wed. van J. DE HAMER,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Namens de familie,
J. DE HAMER.
Nieuw- en St. Joosland,
19 December 1940.
Nieuwe Gezangenbundel
voor de Ned. Herv. Kerk.
U hebt bij ons een grote keuze,
wij houden deze geregeld in
voorraad.
4 verschillende formaten.
Boek- en Bijbelmagazijn
W. DE JONG,
v/b. firma D'HUY,
Segeerstraat 46 Middelburg.
BIJ INSCHRIJVING TE KOOP:
(behoudens de noodige
vergunning),
28 OLMEN- EN 6 ESSCHEN-
BOOMEN,
staande op de Hofstede „De Gre
nadier", aan den Nieuwlandschen
Weg te Middelburg, bewoond
door den Heer W. Reijnierse Cz.
Inlichtingen ten kantore van
waarnemend Notaris F. G. HOE-
FER, Houtkaai 5 te Middelburg,
alwaar inschrijvingsbiljetteu wor
den ingewacht tot uiterlijk Za
terdag 28 December a.s.
Zie links en rechts,
a bomt voor druk
werk toch terecht by
Drukkerij G. W. den Boer
Middelburg Tel. 150
in gewone en luxe uitvoering.
Korte Deltt 2, Middelburg, Tel. 993
BLOEMENMAGAZIJN
P. L. Dagellnokx, Walslraat lil, Tel. 644, Vlissingen
Artistieke BioembinderiJ, Telefoon 141
Vlissingen, tegenover het Postkantoor
in diverse prijzen
Verzenden naar alle plaatsen. (Fleurop buitenland)
EXTRA KAASRANTSOEN.
De Burgemeester van Vlissingen
maakt bekend; dat in verband met
het feit, dat twee bonnen van het
Algemeen Distributiebonboekje
recht geven op het koopen van 125
gram kaas extra, de detaillisten de
ontvangen kaasbonneu, in veelvou
den van 8 en met een minimum van
32 stuks op aparte opplakvellen
dienen in te leveren. De vakjes 9 en
10, 19 en 20 enz. dienen niet te
worden beplakt. Per 8 ingeleverde
bonnen 125 gram ontvangt de
detaillist dus een toewijzing van 10
rantsoenen 4 100 gram.
Indien de detaillist echter, om
voor een toewijzing in aanmerking
te komen, niet voldoende bonnen ad
125 gram in z(jn bezit heeft, kan
hij de ontbrekende hoeveelheid
aanvullen met de geldige bonnen,
waarop hij 100 gram kaas beeft af
geleverd. Bijvoorbeeld: wanneer hij
16 bonnen ad 125 gram in zijn be
zit heeft,' dient hij deze, om voor
een toewijzing in aanmerking te
komen, aan te vullen met 20 bon
nen ad 100 gram.
Deze twee soorten bonnen mogen
evenwel niet tezamen op één op-
plakvel worden ingeleverd, daar zij
ongelijke hoeveelheden vertegen
woordigen.
Zooals vanzelf spreekt kunnen
omgekeerd de bonnen ad 125 gram
worden gebruikt voor aanvulling
van de periodiek aangewezen bon
nen, mits zy op een afzonderlijk
opplakvel worden Ingeleverd.
Vlissingen, 19 December 1940.
De Burgemeester voornoemd,
W. P. EDELMAN, L.B.
De Directeur van den Distribu-
tiedienst te Middelburg maakt
bekend,
dat ter uitreiking aan hen, die
daarvoor meenen in aanmerking
te komen, pog een aantal winter
mantels en een zeer beperkt aan
tal meisjesmantels en jongensjas
jes aanwezig zijn;
dat GEEN heerencostumes en
heerenjassen meer kunnen worden
verstrekt, daar de alsnog van el
ders ter beschikking gestelde goe
deren UITSLUITEND dames- en
meisjesmantels bevatten.
Zij, die meenen aanspraak op
een kleedingstuk te kunnen ma
ken, gelieven zich daarvoor op
Vrijdag, Zaterdag of Maandag a.s.
ten kantore van den Distributie-
dienst te vervoegen tusschen 10 en
12 uur voormiddags of 2 en 4 uur
namiddags, 's Zaterdags tusschen
10 en 12 uur voormiddags.
Textielkaarten en distributiestam
kaarten medebrengen.
De Directeur voornoemd,
Mr. P. C. ADR" VANSE.
Middelburg, 19 Dec. 1940.
VERZETTEN WEEKMARKT.
Burgemeester en Wethouders van
Middelburg brengen, ter openbare
kennis:
dat de gebruikelijke weekmarkt
niet op Donderdag, 26 December
1940, doch op Dinsdag, 24 Decem
ber 1940 zal worden gehouden.
Middelburg, den 19 December '40.
Burgemeester en Wethouders
van Middelburg,
DE BORDES, Voorzitter.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
COÖP. BOERENLEENBANK GRIJPSKERKE.
Het Bestuur van bovengenoemde Bank zal zitting houden tot het
bijschrijven en innen van rente op de volgende dagen en uren. Te
Oostkapelle Dinsdag 24 Dec. v.m. van 101 en nam. van 1345 uur
bij Wisse. Te Grijpskerke Zaterdag 28 en Maandag 30 Dec. v.m.
van 10*41 en n-m. van 25J4 uur. Dinsdag 31 Dec. v.m. van
10 fz1 uur en Vrijdag 3 Jan. v.m. van 101 en n.m. van 26 uur
in het vergaderlokaal. Allen worden op die dagen verwacht
MARKT 40 - TEL. 410 - MIDDELBURG
Presenteert vanaf Vrijdag 20 t/m. Maandag 23 Dec.
Een film van GEZA VON BOLVARY.
In de hoofdrollen KATHE VON NAGY LUCIE
ENGLISCH ILSE WERNER ELFRIEDE DATZIK
HANS HOLT THEO LINGEN HANS MOSER.
De film „SCHOOL DES LEVENS", waarmede zoowel
de school als het leven zelf worden bedoeld, onderscheidt
zich gunstig van de meeste films welke in bedoeld milieu
spelen en slechts sensationeele pretenties hebben. Hier
treft men althans een houding aan die slechts een waar
schuwing wil zijn. EEN ODEON FILM.
Voor de Pauze: PRIMA VERZORGD VOORPROGRAMMA.
Dinsdag besloten voorstelling.
WOENSDAG en DONDERDAG le en 2e KERSTDAG:
Een MONUMENTAAL filmwerk van den ITALIAANSCHEN
regisseur CARMINE GALLONE
(SCIPIO L'AFRICANO).
MetFRANCESCA BRAGIOTTI CAMILLO PILOTTE
ANNIBALE NINCHI ISA MIRANDA.
Een grandioos filmwerk waaraan 8 maanden gefilmd werd.
Massa regie welke zijn weerga in de annalen van de
filmgeschiedenis niet heeft gevonden. Een City Film.
Aanvang der avondvoorstelling 7.30 uur.
Zondag, Woensdag en Donderdag MATINÉE's
om 2 en 4.30 uur.
Toegang 18 jaar.
(Zitting van Dinsdag 17 December 19^0.)
Hoofdzakelijk waren Dinsdag personen
gedagvaard, die gebruik gemaakt hadden
van benzine- of oliemotoren, zonder daar
toe een vergunning in hun bezit te hebben
van den plaatselijken distributiedienst, en
personen, die aan den plaatselijken distri
butiedienst niet het juiste kwantum kolen,
dat in hun bezit was, hadden opgegeven.
By de overtredingen van de benzine
bepalingen bleken meest moeilijkheden bij
het bedrijf oorzaak van het vergrijp te
zyn, en zoowel de Officier als de Politie
rechter waren ln hun resp. eischen en
vonnissen zeer mild.
Er waren maar weinig verdachten ver
schenen een gewoonte die veel voor
komt den laatsten tijd doch een van
hen, een schipper uit Breskens, die zich
te verantwoorden had wegens varen op
eigen kracht, op een traject, waar hy zijn
boot uitsluitend mocht laten sleepen, was
komen opdagen om zich te verdedigen.
Verd. voer geregeld van Breskens op
Rotterdam. Vajn Breskens tot Zype moest
hij op eigen kracht varenin Zijpe, dat
volgens den schipper een centraal punt is,
moest hij zich met verschillende andere
vaartuigen door een sleepboot naar Rot
terdam laten sleepen.
Daar hg ongeveer half October met een
lading bietenkoppen en vruchten, goe
deren die snel aan bederf onderhevig zijn
ruim een dag op de sleepboot had ge
wacht zonder dat deze was verschenen,
had verd. om bederf van zijn lading te
voorkomen, zelf het heft, in dit geval het
stuurrad, in handen genomen en was op
eigen Kracht naar Rotterdam doorgevaren.
Althans was dat zijn bedoeling want bjj
de Klundert was hy aangehouden en op
den bon gezet.
Behalve dat was inmiddels de lading er
ook niet op voortuit gegaan, zoodat ook
de ontvanger daarvan schade geleden
heeft. Dat ik tenslotte doorgevaren ben,
aldus verd., was uitsluitend om de la
ding nog zooveel mogelyk te redden.
De Officier vond dat de overtreding be
wezen was en dus gestraft moest worden.
Hg achtte echter het feit van weinig
ernstigen aard, zoodat hij de zeer lage
boete van 2.50 eischte.
De Politierechter toonde inzicht in des
schippers moeilijkheden en veroordeelde
den man tot 1 boete subs 1 dag hech
tenis.
De overige veroordeelingen voor deze
benzine-overtredingen bestonden uit geld
boeten van 5 of S dagen hechtenis,
welke boete ook aan kolenovertreders
werd opgelegd.
De te hooge fiets.
Er was ook een boertje van 64 jaar
verschenen. In Mei was hem zijn fiets ont
stolen en toen kreeg hy er een in bruik
leen met een hoog zadel. Maar hy zocht
het zoo hoog niet en bovendien slyt je
broek zoo van dat schuiven. Toen had hy
op een dag in een sloot een fiets zien lig
gen, die hem beter geschikt leek en Inder
daad, na eenige kleine wijzigingen onder
gaan te hebben, bleek het een best karre-'
tje te zy'n, net geschikt voor den vin
der. Totdat op een kwaden dag in October
de veldwachter verschenen was, daar de
eigenaar zijn flets herkend had, en het
boertje eens aan den tand gevoeld, had.
Eerst had hjj er nog eens voorzichtig om
heen gedraaid, maar toen het een politie
zaak werd, had hij bekend.
Politierechter „Je hebt dus eerst nog
tegen den veldwachter geleugend
Verdachte „Geleugend?"
Politierechter „Ja ja, geleugend
Verdachte„Maar 'k wou 'm niet
houen".
Politierechter„Nou, nou, als je een
fiets in Mei vindt en hy wordt dan in
October in beslag genomen
Verdachte „Ja, maè, niemand vroog er
naè, zie je".
De Politierechter maakte hem toen dui
delijk dat op alle dorpen afgekondigd is
gevonden voorwerpen in te leveren en ons
boertje zag tenslotte wel in dat „ie fout
gewist was".
De Officier meende dat diefstal bewezen
was, daar de verd. bij ondervraging dooi
den veldwe.cb.ter gelogen had en dus best
wist, dat hrj diefstal gepleegd had.
Hjj eischte een gevangenisstraf van 14
dagen.
Politierechter „Nog wat te zeggen in
je belang?"
Verdachte„Ja, kan dat asjeblief geen
geldboete worre. Ik bin vee benauwd voe
de gevangenissé".
De Politierechter dacht een oogenblik na
en besloot toen, met het oog op zy'n leef-
tyd (van verdachte), hem tot 14; dagen
voorwaardelijk, met een proeftijd van 3
jaar en 15 boete te veroordeelen.
Eerst begreep ie het niet erg, maar toen
het hem tenslotte duldlyk gemaakt was,
deelde hy verheugd mede, dat hy die 15
wel by mekaar zou scharrelen. Het be-
langrykste, de voorwaardelijke straf was
blijkbaar niet goed tot hem doorgedron
gen.
Na eenig aarzelen zou hy tegen zy'n pet
getikt hebben, wanneer hy die tenminste
niet in de wachtkamer had laten liggen.
Nu gaat hij met een onhandig gebaren het
zaaltje uit, verheugd en zonder angst
„voe de gevangenisse".
SPORT
BOKSEN
JOE LOUIS SLAAT AL MACOY.
Na een weinig interessant gevecht is
te Boston de wereldkampioen in 't zwaar
gewicht, Joe Louis, er in geslaagd Al
Macoy door een technische knock out in
de zesde ronde te slaan. Daar het linker
oog van Al Macoy reeds door Louis was
dichtgeslagen en zyn trainer vreesde,, dat
Macoy daardoor een nog zwaardere af
straffing van zy'n tegenstander zou krygen,
verbood hg den bokser verder te vechten.
Hoewel AI Macoy het met deze beslissing
zelf niet eens was, besloot de scheids
rechter den stryd te staken.
Door den zwakken tegenstand kon Louis
ook niet dat peil bereiken, dat men van
hem had mogen venvachten, zyn boksen
maakte weinig indruk op de 13.000 toe
schouwers, die samen 51.678 dollars en-
tréegeld betaalden.
TENNISSEN
BEKEND ENGELSOH TENNISSPELER
VERONGELUKT.
Uit Rhodesia wordt gemeld, dat de be
kende Engelsche tennisspeler Ronald Shay-
es, in dienst van de R.A.P., bij een vlieg
tuigongeluk om het leven gekomen is.
Shayes heeft de laatste jaren vooral uit
geblonken in het dubbel spel.
De wederopbouw van
Rotterdam.
INSTELLING VAN DEN „DIWERO".
De wederopbouw van Rotterdam gaat
gestadig voort.
Thans is wederom een belangryke
nieuwe phase aangebroken. Geleidelyk aan
is naast de puinruiming een begin gemaakt
met den wegenaanleg.
Daarmede is de herbouw van de stad
in een nieuw stadium gekomen, dat men
plannen moet maken en ook op korten
termijn uitvoeren voor de verschillende ge-
meenteiyke publieke werken.
In normale tijden werden deze werkzaam
heden verricht door de verschillende ge
meentelijke diensten en bedryven. Aange
zien het werk dat hier gedaan moet worden
van een byzonderen omvang en aard is,
zou een enorme taak op de schouders van
de gemeentelyke diensten gelegd worden.
De algemeen gemachtigde heeft nu be
sloten een regeling te treffen, waardoor hy
in direct contact kan treden met de uit
voerders van de Rotterdamsche publieke
werken en op deze wyze de verantwoorde-
lykheid kan dragen voor het tempo en de
uitvoering, terwijl daarby toch de Rotter
damsche diensten en bedrijven volledig in
geschakeld biy'ven. Bij besluit van den alge
meen gemachtigde is met ingang van 23
December a.s. ingesteld een „Dienst voor
den wederopbouw van Rotterdam", bij ver
korting genoemd de „Diwero". Deze
„Diwero" zal S directeuren hebben; als
zoodanig zijn benoemd de heeren ir. L. J.
van Dunne, H. G. J. ter Marsch en ir. J.
Rutgers.
Ir. Van Dunne is adjunct-directeur van
den gemeentelijken technischen dienst De
heer Ter Marsch heeft zyn sporen verdiend
op het gebied van organisatie. Zy'n naam
zal verbonden blyven aan het voorspoedig
verloop van de puinruiming. Ten slotte
maakt ir. Rutgers deel uit Van de directie
in het bijzonder voor het contact met den
algemeenen gemachtigde.
Het bombardement op Bazel.
Het D.N.B. meldt Naar nog bekend
wordt heeft men na den Engelschen lucht
aanval op Bazel en omgeving vastgesteld,
dat te Binningen 53 kleine brandbommen
zyn ingeslagen, achtkantige magnesium
bommen met een middeliyn van 4 tot 5
centimeter. Het opruimingswerk duurt
voort
BETOOGING VOOR BRITSCHE
CONSULAAT TE GENEVE.
Te Geneve heeft de politie 25 jongelieden
gearresteerd, die voor het Britsche con
sulaat trachtten te demonstreeren tegen
het bombardement op Bazel, zy werden
naar het hoofdbureau van politie gebracht
en na verhoor op vrye voeten gesteld.
Ruïm 11000 slachtoffers van het
verkeer ln Engeland.
Uit Beriyn meldt het D.N.B. Sedert het
uitbreken van den oorlog zyn volgens den
Britschen berichtendienst ln Engeland on
geveer 11.500 menschen bij verkeersonge
lukken gedood. De meesten waren slacht
offers van de verduistering, meer dan de
helft voetgangers.
AUTO IN DE VECHT GEREDEN.
Een doode.
Gisterochtend naderde op den rijks
straatweg onder de gemeente Breukelen
uit de richting Amsterdam een personen
auto. Vermoedelijk door te groote snelheid
en door de gladheid van het wegdek, slipte
de auto in de bocht, vlak voor het kasteel
Nyenrode. De wagen geraakte hierbij te
water, waardoor een van de beide inzit
tenden, de 53-jarige C. J. -van den Berg
uit Amsterdam is verdronken. De chauf
feur zag kans om nog uit den wagen te
springen en zwemmende den kant te be
reiken.
Op den wal trok de chauffeur zyn boven-
jas en andere kleedingstukken uit, waarna
hy z'.ch opnieuw te water begaf om te
trachten den heer Van den Berg te redden.
Hy wist door het portierraam, dat nij
open had gedraaid alvorens uit den wagen
te kunnen ontsnappen, zy'n passagier te
grypen, doch uitgeput door de koude van
het water en de vermoeienis, moest hy'
hem weer loslaten.
GASTVRIJHEID DUUR BETAALD.
Een heer, ergens woonachtig in Den
Haag, was Maandagmiddag alleen thuis.
Het koude weer trok hem niet erg aan
om een wandeling te maken, doch in een
fauteuil bij de warme kachel gezeten ver
veelde hy zich toch ook. Maar zie, er zou
afwisseling komen in deze eenzaamheid.
Er werd n.l. gebeld. De heer des huizes
deed open en daar stonden twee lieftallige
dames op de stoep. Oogenschynlyk leken
het moeder en dochter te zyn, die koop
waar aan den man trachtten te brengen.
De eenzame thuisblijver zeide echter niets
noodig te hebben, waarop een van de da
mes vroeg of de koffie misschien klaar
was. De heer die blykbaar zin voor vrou-
weiyk schoon bezat en zooals gezegd
zich verveelde, noodigde de beide vrouwen
in de warme huiskamer en inderdaad deed
men zich even later te goed aan dam
pende koffie. De conversatie vlotte uitste
kend en daarbij zei de oudste van het
tweetal, zoo goed de toekomst te kunnen
voorspellen uit de lynen van de hand. De
gastheer onderwierp zich aan een voor
stelling, waarby de vrouw zei, dat hij zy'n
portemonnaie moest nemen en één cent in
het voorste vakje moest deponeeren. Aldus
geschiedde. Hierop wikkelde de dame de
portemonnaie in een stuk papier, waarna
zij, na met het voorwerp eenige manipu
laties te hebben uitgevoerd, hem weer
aan den eigenaar teruggaf, met de mede-
deeling „Nu moet U er de eerste negen
dagen niet meer im kyken".
De heer, die door het geheimzinnige
gedoe kennelijk onder den indruk was ge
komen, beloofde zulks, waarop de conver
satie werd voortgezet. Na een half uurtje
besloten de gasten weer eens op te stap
pen, waarna de heer des huizes, weer in
de eenzaamheid alleen gelaten, toch be
sloot zyn portemonnaie eens aan een na
dere beschouwing te onderwerpen. Hoe
groot was echter de desillusie, toen bij het
openen bleek, dat een briefje van 10
spoorloos was verdwenen. Alleen de cent
in het voorste vakje was nog in de por
temonnaie achtergeblevenDe gast-
vrye heer had met handige bedriegers te
doen gehad.
De ontplofflngsramp te
Karlskoga.
De ontploffingsramp in de kruitfabriek
te Karlskoga heeft in geheel Zweden die
pen indruk gemaakt. De omvang van de
schade in dit centrum der wapenfabrieken
van Bofors is nog steeds niet te overzien.
Het vuur woedt nog steeds in de ruïnes,
waar men niet kan binnendringen, omdat
voor nieuwe ontploffingen wordt gevreesd.
Evenmin kan met zekerheid gezegd wor
den, hoeveel slachtoffers er zijn. Het is
zeer moeilijk dit na te gaan, Hoordat byna
2000 menschen, die in de omgeving der
kruitfabrieken wonen, geëvacueerd zyn of
de wijk hebben genomen. Tot dusverre zijn
er vijf lijken gevonden en veertig gewonden
zyn naar de ziekenhuizen overgebracht.
Ooggetuigen meenen gezien te hebben,
dat arbeiders uit de brandende fabriek naar
het dale waren gevlucht, dat kort daarna
in de lucht vloog. Byzonder tragisch is het
lot van den hoofdingenieur Otterdahl, die
zich by de reddingspogingen moedig ge
droeg en zoo ernstig aan de oogen ge
kwetst werd, dat hij waarschijnlijk blind
zal biyven.
De fabriek, de vroegere Nobel-fabrieken,
behoort tot het concern van Bofors. Op het
terrein staan niet minder dan 350 gebou
wen. Het concern Bofors omvat wapen
fabrieken, kruitfabrieken, hoogovens, staal
fabrieken, gieterijen, chemisch technische
en verfstoffenfabrieken.
De brand zou zyn ontstaan door een ont
ploffing in een trotyllcetel. Na ongeveer
20 minuten ontplofte het overige in het
gebouw aanwezige trotyl. De brand kon
zich daardoor uitbreiden over de werk
plaatsen en zekere magazynen en droogr-
kamers, hetgeen met razende snelheid ge
schiedde. Lr totaal zouden twintig gebou
wen volkomen in de asch zijn gelegd en
een groot aantal zwaar zijn beschadigd.
Vrijdag 20 December 1940.
HILVERSUM. I. 415 M. NED. PROGR. AVRO.
8.00 Ber. ANP, gram. 8.50 Orgelspel. 9.10
Gram. 10.00 Morgenwijding. 10.15 Gram. 10.30
Voor de vrouw. 10.35 Ensemble Jack der Kin
deren (11.00—11.20 Declamatie). 12.00 Gram. 12.15.
Jonge Acht en soliste. 12.45 Nieuws- en econo
mische ber. ANP. 1.00 Aroabile-sextet. 1.45 Cy
clus. 2.10 Vocale duetten met piano. 2.345 Piano.
3.00 Cyclus. 3.20 Omroepork. on soliste (4.00
4.20 Reportage). 5.15 Nieuws-, economische- en
beursber. ANP. 6.30 AVRO-Amusementsork. en
clus. 2.10 Vocale duetten met piano. 2.35 Plano,
solist. 6.25 Lezing. 6.45 Actueele reportage of
gram. 7.007.15 Eeconmischo vragen van den
dag en ber. ANP en sluiting.
HILVERSUM H. 301.5 M. NCRV.
8.00 Ber. ANP. 8.10 Schriftlezing en Meditatie.
8.25 Gew. muziek (opn.). 8.35 Gram. 10.30 Mor
gendienst. 11.00 Plano en gram. 11.35 Gram. 12.15
Reportage of muziek? 12.45 Nieuws- en econ.
ber. ANP. 1.00 Geestelijke liederen (opn.) 1.S0
Canzonetta-sextet en gram. 3.00 Vrouwenhalf
uur. 3.20 Gram. 3.45 Bijbellezing. 4.15 Zang en
orgclconc. 5.00 VPRO Gesprekken met luiste
raars. 5.15 Nieuws-, economische en beursber.
ANP. 5.S0 Ber. 5.35 Leger des Heils-uitz. 6.05
NCRV-strijkorkest. 6.457.00 Actueele rep. of
gram. en sluiting.
KOOTWIJK. 1875 M. VARA.
7.00 Ber. Duitsch. 7.15 Gram. (7.30—7.45 Ber.
Engelsch. Om 8.00 Ber. ANP. 9.00—9.15 Ber.
Duitsch). 10.30 Orgelspel. 11.00 Gram. (11.30—
11.45 Ber. Engelsch. 12.00—12,15 Ber.). 12.30 Ber.
Duitsch. 12.45 Nieuws en econ. ber. ANP. 1.00
Gram. (1.30—1.45 Bor. Engelsch. 2.00—2.15 Ber.
Duitsch. 2.30 Ber. Engelsch. 2.45 Verkorte opera
„Zar und Zimmermann" (gr.pl.). 8.30 Ber. En
gelsch. 3.45 Gram. 5.00 Ber. Duitsch. 5.15 Uit
Berlijn programma voor de Duitsche Weer
macht. 6.00 Orgelspel, 6.30 Ber. Engelsch. 6.45
Gram. 7.007.15 Econ. vragen van den dag en
ber. ANP en sluiting.
