tCRUSCHEN
De winkelsluiting
tijdens de Kerstmis
periode en Oudejaar»
In verband met het naderen van Kerst
mis en Oudejaar wordt onder de aandacht
van belanghebbenden gebracht, dat voor
het winkelbedrijf dan de volgende regelin
gen zullen gelden:
Winkelsluiting in de Kerstmis
periode.
Voor winkels in het algemeen:
Van 18 tot en met 24 December mogen
alle winkels tot 10 uur n.m. geopend zijn,
behalve op Zondag 22 December; behou
dens hierna te noemen uitzonderingen,
moeten op dien datum alle winkels gesloten
zijn.
De Kerstdagen vallen dit jaar op Woens
dag en. Donderdag, zoodat alle winkels dan
gedurende den geheelen dag tot 8 uur
n.m. geopend mogen zijn.
Voor bepaalde branches:
Op Zondag 22 December gelden de ge
wone uitzonderingsbepalingen voor den
Zondag.
Winkelsluiting in verband met
het Oudejaar.
Voor winitels in het algemeen:
Aangezien Oudejaar ditmaal op Dinsdag
valt, gelden de gewone sluitingsbepalingen
voor werkdagen. Hetzelfde kan worden
gezegd van Nieuwjaarsdag, die op Woens
dag valt.
Voor bepaalde branches:
Bloemenwinkels mogen op 30 December
tot 10 uur n.m. geopend zijn. Winkels,
waarin uitsluitend of in hoofdzaak een of
meer der navolgende waren: brood, ban
ket, suikerwerken, chocolade, al dan niet
tezamen met consumptie-ijs, ten verkoop
in voorraad zijn (doch uitsluitend voor den
verkoop dezer waren, tusschen 8 en 10
uur n.m.), alsmede winkels met slijtver-
gunning of volledige vergunning krach
tens de Drankwet, mogen op 31 December
tot 10 uur n.m. geopend zijn.
Arbelds- en rusttijden.
Voor winkes in het algemeen:
In afwijking van den normalen arbeids
tijd van 9 uur per dag en 53 uren per
week, mag in winkels door winkelpersoneel
van 18 jaar of ouder arbeid verricht wor
den gedurende 11 uren per dag en 62
uren per week op alle werkdagen in het
tijdvak van 18 tot en met 24 December.
Een verplichte nachtrust van minstens 9
uur moet daarbij in acht genomen worden.
Tevens mag in hetzelfde tijdvak voor de
ze arbeiders afgeweken worden van het
verbod van arbeiden na 8% uur n.m., mits
niet later wordt gewerkt dan een half uur
na het tijdstip, waarop de winkels voor
het publiek gesloten moeten zijn (dat is
dus niet later dan half elf).
Personen beneden den leeftijd van 18
Jaar mogen echter geen arbeid verrichten
vóór 8 uur v.m. en na 8 uur n.m.
Voor bepaalde branches:
Winkelpersoneel boven 18-jarigen leef
tijd mag bovendien, in afwijking van de
normale arbeidsregeling in de onderge-
noemde branches arbeid verrichten als
volgt:
Winkels in brood, banket, suikerwerken
en schocolade:
op 24 December gedurende ten hoogste
14 uren per dag,
op 31 December gedurende ten hoogste
13 uren en
in de week, waarin 31 December valt,
gedurende ten hoogste 62 uren.
Bloemenwinkels
op 22, 23, 24 en 30 December geduren
de ten hoogste 14 uren per dag en
in de week, waarin 30 December valt,
gedurende ten hoogste 62 uren.
Vischwinlcels
op 30 December gedurende ten hoogste
11 uren
op 31 December gedurende ten hoogste
14 uren en
in de week, waarin 31 December valt,
gedurende ten hoogste 62 uren.
Slagerswinkels
op 31 December gedurende ten hoogste
11 uren (dit geldt ook voor winkels in
vleeschwaren)
Slijterijen (winkels waarvoor een ver
gunning als bedoeld in artikel 1, onder e
of g der Drankwet geldt)
op 31 Dcember gedurende ten hoogste
11 uren.
In het vorenstaande is uiteraard geen
rekening gehouden met afwijkingen van
de winkelsluitingsregeling, welke door den
gemeenteraad bij verordening, krachtens
art. 9 der Winkelsluitingswet of krachtens
de zgn. crisisregeling, zijn of worden vast
gesteld.
Is zoodanige verordening voor alle of
bepaalde groepen van winkels tot stand
gekomen, dan mag in die winitels de da
gen, dat zp na 8 uur nam. geopend zijn ge
durende ten hooste 11 uren per dag arbeid
verricht worden.
Tijdelijke afwijkingen van de arbeids
lijst, in verband met vorenstaande uitzon
deringsregeling, kunnen ingevolge artikel
25 van het Winkelwerktijdenbesluit worden
aangegeven door vermelding van de voor
die 'dagen geldende regeling op een ge
schrift, dat door den patroon of den be
voegden chef wordt onderteekend en naast
de arbeidslijst wordt gehangen. Inzending
van. nieuwe arbeidslijsten voor die enkele
dagen is dus overbodig. Afschrift van het
zoo juist genoemde geschrift behoeft niet
aan de Arbeidsinspectie te worden gezon
den.
In de weken, waarin de Kerstdagen en
de Nieuwjaarsdag vallen, mag de ver
plichte vrije halve dag op een dezer feest
dagen worden gesteld, eventueel in afwij
king van de arbeidslijst, mits zulks is aan
gegeven op een geschrift als hiermee be
doeld.
Dit jaar geen bock-bler.
Ieder jaar kwam omstreeks dezen tijd
het bock-bier in den handel. Ditmaal zal
dit echter niet het geval kunnen zijn, daar
de brouwerijen in verband met de graan-
positie geen vergunning hebben gekregen
bock-bier te bereiden.
Rechtszaken
HAAGSCHE GERECHTSHOF.
Autobanden verwisseld.
Op het erf van P, D. te Zaamslag stond
tijdens de oorlogsdagen een auto. Die was
afkomstig uit België, en had een paar
goede achterbanden. Toen bij D. het bericht
kwam, dat de auto zcru worden gehaald
door iemand die zijn auto was kwijt ge
raakt, en er van den burgemeester toestem
ming voor gekregen had, gunde D. blijk
baar die mooie banden niet, en hij haalde
die er af om te vervangen door een paar
oude. Het gevolg was echter dat D. wegens
diefstal terecht moest staan. De politie
rechter veroordeelde hem tot een maand
gevangenisstraf, van welk vonnis hij in
hooger beroep kwam,
Nu betoogde de verdachte, dat hij veel
schade heeft gehad op zijn erf door inkwar
tiering, en hij daarom de banden had ge
ruild om op deze wijze eenige schadever
goeding te krijgen.
De Proc.-Generaal vond het eigenaardig
dat verdachte tegen de politie alleen had
toegegeven een reservewiel te hebben ge
ruild.
De verdachte merkte echter op dat de
politie zeer ontactisch is opgetreden bij het
verhoor. Het geschiedde op het erf in bijzijn
van anderen. Dat vond spr. zeer onprettig,
waarvan hij alleen sprak over het reserve-
wiel.
De Proc.-Generaal wist echter dat de
verdachte gunstig bekend staat. Hetgeen
hij deed was fout, doch als correctie vond
spr. een geldboete voldoende. Hij vorderde
daarom 50 boete subs. 50 dagen hechtenis.
Ook de verdediger noemde de handel
wijze van de politie, die de schuurdeur for
ceerde toen verdachte niet thuis was, on
tactisch.
Een lijst met een groot aantal handteeke-
ningen van vooraanstaande personen en
een request aan het Hof kon pl. overleg
gen, waarin gunstige verklaringen over
verdachte staan. Pl. verzocht dus uiterste
clementie.
Vonnis over 10 dagen.
Geen geneesheer b\j hun ziek dochtertje
geroepen.
Uit godsdienstige overwegingen had het
echtpaar T. de J. te Zwartemeer in -Drente
g geneesheer gproepen bij hun doch-
tc„ -je van nog geen jaar oud, dat aan
bronchitis leed. Uit deze bronchitis ont
stond een ernstige longontsteking, waar
aan. het meisje overleed.
De ouders hadden enkel voor herstel
van hun kindje gebeden.
De justitie, met den gang van zaken
op de hoogte gebracht, stelde een onder
zoek in. Nadr aanleiding hiervan stond het
echtpaar terecht terzake dood door schuld.
De Asser rechtbank veroordeelde het
echtpaar tot twee maanden gevangenis
straf. Na de behandeling voor het ge
rechtshof te Leeuwarden eischte de pro
cureur-generaal bevestiging van het Asser
vonnis.
Gister evenwel sprak het Hof de ver
dachten vrij, daar dit college hetgeen ten
laste was gelegd, niet bewezen achtte.
DIEFSTAL VAN WEERMACHTS
BANDEN.
Vier Bosschenaren veroordeeld door
hot Duitsche FeldgerScht.
Voor het Duitsche Feldgericht, dat gis
terochtend zitting hield in het paleis van
justitie te 's-Hertogenbosch, hebben te
recht gestaan vier jongemannen uit den
Bosch, namelijk de gebroeders M. en H.
den O. een zekere v. d. V. en een zekere
A. V., die op den avond van den 27en
October in een hotel te 's-Hertogenbosch
zich hebben schuldig gemaakt aan dief
stal van de gele banden met opschrift,
welke de dames, die werkzaam zijn bij de
Duitsche weermacht om den mouw van
haar mantels dragen, waarbij de verdachte
A. V. bovendien nog met een mes den
mouw van een mantel van een Duitsch
meisje heeft stukgesneden.
Tegen de twee gebroeders den O. en
tegen den verdachte v. d. V. eischte de
Statsanwalt negen maanden gevangenis
straf. Tegen den verdachte A. V. eischte
hij een gevangenisstraf van een jaar en
vier maanden.
Het Feldgericht heeft de volgende straf
fen opgelegd de gebroeders den O. werden
veroordeeld ieder tot zes maanden gevan
genisstraf. De verdachte v. d. V. tot vier
maanden gevangenisstraf en de verdachte
A. V. tot een gevangenisstraf van een jaar
en twee maanden. Voor alle vier verdach
ten werd het voorarrest, zijnde zes weken,
in mindering gebracht.
HOOGE STRAFFEN VOOR HET
SCHELDWOORD „LANDVERRAAD"
GEËISOHT.
Na een requisitoir van den substituut
officier van justitie te Rotterdam, mr. J.
L. Lolce, is de schippersknecht R. B. ver
oordeeld tot een maand gevangenisstraf
voorwaardelijk met een proeftijd van twee
jaar, omdat hij op 25 Mei j.l. tegen een
colporteur van de N.S.B. heeft gezegd
„Ik koop geen krant van landverraders".
In zijn requisitoir heeft mr. Loke er op ge
wezen, dat het gebruik van dergelijke
scheldwoorden onduldbaar is. Hij wilde nu
nog met een voorwaardelijke straf vol
staan, omdat het feit gebeurd is kort na
den oorlog, toen de geesten nog, verward
wareen.
In de toekomst echter zal hij onvoor
waardelijke gevangenisstraf eischen.
VEER VARKENS EN EEN SCHAAP IN
BESLAG GENOMEN.
In het begin van deze week hebben
ambtenaren van den centralen crisis
contróledienst, gestationneerd te Z.O.
Beemster en Purmerend, in samenwer
king met don gemeente-veldwachter van
De Rjjp-Graft te De Rijp vier varkens in
beslag genomen, waarvan vermoed werd,
dat zij bestemd waren voor frauduleuze
slachting.
Te Graft werd een slager cp heeterdaad
betrapt, toen hij op ongeoorloofde wijze
een schaap doodde. Het schaap werd in
beslag genomen en de slager zal zich over
eenigen tijd bij de justitie voor de twee
strafbare feiten hebben te verantwoorden.
De in beslag genomen dieren zijn ter
beschikking gesteld van den distributie-
dienst.
Die stoepende rheumatiek
komt voor uit onzuiver bloed. Doe daarom
een kuur mal Kruschen Zout, De aan
sporende werking op de bloed-zulverende
organen hergeeft ze hun jeugdige werking;
het bloed gaat weer krachtig rtroomett en d®
pijn-verwekkende onzuiverheden verdwtynea
langs natuurlijken weg.
Bij apoth. en drog. 1.47, 0.76, 0.41 p. fl. in cl. O. B.
Distributie
vraagstukken.
Van heden af zullen door het Centraal
Distributiekantoor geen nieuwe bedrijven
of instellingen meer worden ingeschreven-
Nieuw te openen hotels, café-restaurants
en winkels zullen derhalve geen toewijzin
gen voor de in distributie zijnde artikelen
kruinen bekomen. Een uitzondering wordt
gemaakt voor zaken, die door oorlogsge
weld zijn vernield en in dezelfde branche
weder worden opgericht Ook bedrijven,
die vóór 7 December in oprichting waren
en daarvoor op dat tijdstip reeds belang
rijke kosten hebben gemaakt, kunnen nog
in het bezit worden gesteld van toewijzin
gen, mits deze zich tijdig bij de distributie
diensten melden.
Indien een zaak van eigenaar verwis
selt, dan zal voor ieder geval beslist wor
den, of ook de nieuwe eigenaar toewijzin
gen kan ontvangen. Bij eventueele goed
keuringen zal dit echter alleen kunnen
geschieden als de voorgaande eigenaar zijn
zaken volkomen beëindigt, dat wil zeggen
geen nieuwe zaak meer begint
De goedkeuring van Bezugscheine.
De vorige week deelden wjj mede, dat
de blauwe Bezugscheine eerst naar de
betreffende regeeringscentrale ter goed
keuring moest worden opgezonden, al
vorens tot levering van het gevraagde
mocht worden overgegaan. Het blijkt nu
echter, dat deze regeling wat betreft de
voorafgaande goedkeuring in de praktijk
op moeilijkheden stuit, daar de levering
meestentijds vrij lang moet duren. In ver
band hiermede zijn nu de voorschriften
dienaangaande zoodanig gewijzigd, dat bjj
aanbieding van een Bezugscheine door
den. leverancier onmiddellijk tot levering
kan worden overgegaan, waarop dan nog
denzelfden dag doorzending van de Bezug
scheine naar de regeeringscentrale moet
geschieden. Het spreekt vanzelf, dat alléén
op geldige Bezugscheine kan worden ge
leverd, omdat anders die leverancier het ge
vaar loopt, dat de Bezugscheine door de
regeeringscentrale niet wordt geaccep
teerd.
De schoenendistributie.
Van vele zijden wordt ons gevraagd
wanneer nu de gelegenheid wordt open
gesteld voor het verkrijgen van een even-
tueelen tweeden schoenenbon. Ook wordt
soms gevraagd wanneer algemeen een paar
schoenen van ieder ter. beschikking wordt
gesteld, zooals bijvoorbeeld geschied is
met de bonnen AA van de textielkaart.
Beide vragen gaan van een onjuist stand
punt uit. Er zal geen sprake van kunnen
zijn, dat schoenenbonnen algemeen ter be
schikking zullen komen, op grond van de
bepalingen, dat een schoenenbon eigen
lijk alleen kan worden aangevraagd als
het eenigste paar schoenen, waarover men
beschikt, in reparatie moet worden ge
geven. In dat geval moet men immers een
paar andere schoenen ter vervanging heb
ben. Heeft men echter al eens een bon
gehad dan moet er op gerekend' worden,
dat voor die personen voorloopig geen
tweeden schoenenbon gegeven kan worden,
aangezien de distributiediensten meestal
zeer krap in hun schoenenbonnen zitten.
Daar komt dan nog bij, dat vele perso
nen en zelfs gezinnen nog in het geheel
geen schoenenbon hebben ontvangen en
dat <tie wel het eerste recht op een bon
hebben, althans vóór die anderen die zich
reeds een paar schoenen konden aan
schaffen. Een uitzondering wordt hierbij
dan gemaakt voor werkschoenen, doch
dit moeten dan ook werkelijk werkschoe
nen zijn, dat zijn schoenen, die men niet
buiten zijn werk'kan dragen, zooals vet-
leeren schoenen e.<i. Ook voor kinderen
wordt nog wel eens een uitzondering ge
maakt, omdat die bijzonder veel slijten.
Alles hangt echter af van de hoeveelheid
bonnen, die de distributiediensten ter uit
reiking ontvangen. Sommige menschen
vinden bijv. twee paar schoenen per jaar
en per persoon niet teveel en meenen, dat
voor ieder wel twee paar schoenen jaar
lijks beschikbaar zouden zjjn. In normale
tijden kan dit zonder bezwaar, maar wij
leven nu eenmaal onder de distributie.
Zouden er gemiddeld voor ieder Neder
lander twee paar schoenen per jaar ver
strekt kunnen worden, dan was er géén
distributie nooddg, want vele menschen
komen immers met één paar toe. Ver
moedelijk zal men met én ontvangen
schoenenbon langen tijd tevreden moeten
zijn. Besteedt Uw schoenenbon daarom
goed.
De broodbonnenzakjes voor bakkers.
Eenige weken geleden is de verplichting
aan de bakkers opgelegd om in het vervolg
alle bonnen op opplakvellen in te leveren.
Than wordt bekendgemaakt door het Cen
traal Distributiekantoor, dat tot 1 Febru
ari 1941 alsnog de gelegenheid zal kun
nen worden gegeven tot het inleveren van
broodfc-nnen in zakjes. Dit is gedaan om
papierverspilling te voorkomen, omdat ve
le bakkers nog tamelijk wat zakjes in voor
raad hadden, die zij nu kunnen opmaken.
Nieuwe zakjes zal men echter bij de dis-
tributleddenster. niet meer kunnen beko
men. Het blijft echter ter beoordeeling van
iederen distrihutiedienst om de inlevering
in zakje- niet te accepteeren als daar om
bepaalde redenen aanleiding voor is. Bak
kers, van wie al eens eerder een tekort
aan bonnetjes geconsLateerd is, kunnen
in geen geval meer in zakjes inleveren.
Ieder, die zijn brooübonnenzakjes wil op
makt n, informeere echter eerst by zijn
distributiecheiist
De AA bonnen zijn voor het pa-
bliek gêón 70 punten waard
Nu de herbevoorrading op punten is in
gevoerd hebben ook enkele outsiders de
bekend gemaakte uitvoeringsbepalingen
DE DECEMBER-STERRENHEMEL 1940.
Zonsopkomst en -ondergang in winterschen zomertijd.
De Ctenemiden. Begin van den Astronomischen winter»
DE ZON.
O Ste» %J« grootte,
Ster 2s grootte.
Ster l' gr.
Melkweg
Wettelijk fogesduevea b§ la
De kortste da
gen des jaars zijn
weer in zicht, de
donkere dagen
voor Kerstmis
De middaghoogte
van de zon, die
1. XH nog 16° 10'
bedraagt, slinkt
nog verder, tot zij
den 22. XII nog
slechts 14° 33',4
is; haar Zuider
declinatie, op 1.
Xn 21° 50', is 22.
XH 23° 26',6 en
31. XH nog 23" 5'.
De dagboog der
thans zoo schaars
zichtbare dagvor-
stinne bedraagt
1. XH 8 u 7 min;
op den kortsten
dag, 22. Xn, is hij
7 uur 44 min en
op oudejaarsdag
7 u 50 min.
De tijden van
opkomst en on
dergang der zon
vindt men hieron
der voor enkele
dagen aangegeven,
en wel I in Plaat
selijken Tijd; U in
Middel Europee-
schen Tijd; in in Oost Europeeschen Tijd.
Tri is de zgn. Duitsche zomertijd; n de
gewone of Duitsche wintertijd. De Plaatse
lijke tijd is alleen van belang als astrono-
Oeebsieü?
©VÖ1IEMMN
O LAATSTE KM5EHER
@niedwe:mmn
De sterrenhemel in Nederland, op 1 December 1940, des
avonds te 8 u 40 min. O.E.T. 8.00 P1.T. 8.40 M.E.T.)
Sterretijd 22 u 44 min.
misch verschijnsel: slechts wettelijke tijden
gelden en mogen gebruikt worden in het
maatschappelijk leven.
Datum,
L
Pl. tijd.
IL Midd. Eur. Tijd.
IIL Oost Eur. Tijd.
Op
Onder
Op
Onder
Op
Onder
1 .Dec.
7.45
15.52
8.25
16.32
9.25
17.32
5
7.51
15.50
8.31
16.30
9.31
17.30
10
7.57
15.49
8.37
16.29
9,37
17.29
15
8.02
15.49
8.42
16.29
9.42
17.29
20
8.05
15.50
8.45
16.30
9.45
17.30
25
8.08
15.53
8.48
16.33
9.48
17.33
30
8.08
15.57
8.48
16.37
9.48
17.37
Op 22 December eindigt de morgensche
mering om 7.25 Pl.T. (8.05 M.E-T., 9.05
O.E.T.)de avondschemering eindigt dien
dag 16.31 Pl.T. (17.11 M.E.T., 18.11 O.E.T.).
DE MAAN.
De schijngestalten van de maan zijn in
December 1940 E.K. 6. XD; V.M. 14. XII;
L.K. 22. XH; N.M. 28. Xïï; de maantjes van
6 en 14 vindt men onderscheidenlijk in den
Waterman en benoorden Orion op bijgaand
kaartje.
DE PLANETEN.
Venus, (m 3,4) is deze maand mor
genster in de Weegschaal, den Schorpioen
en den Slangendrager; den 2en December
staat z\j 1° Noord van Mars (m 1,9),
die heel de maand morgenster is in de
Weegschaal. Beide zijn misschien, onder
zeer gunstige omstandigheden, vlak vóór
zonsopkomst, in het Oosten zichtbaar.
Jupiter (m 2,3) en Saturnus (m
0,3) zetten ook deze maand hun groote
conjunctie nog voortwe zijn aan deze
Noordwestelijke glanspunten aan onzen
avondsterrenhemel al gewend langzamer
hand
STERRENREGENS.
Deze maand is er een sterrenstroom te
verwachten: die der Geminiden, om
streeks 1012 December. Het is een tame
lijk rijke sterrenstroom, al haalt zij niet by
de beroemde Perseïden; het gemiddelde
aantal, dat er verwacht kan worden, is op
gegeven als een dozijn per uur; ze beschrij
ven korte, snelle banen. Het uitstralings
punt der Geminiden, bij de ster Castor van
de Tweelingen, staat op ons kaartje aan
gegeven.
De ASTRONOMISCHE WINTER. Den
22 December, te 22 u 0 min Greenwich Tijd
treedt de zon in het teeken Capricornus
van den Dierenriem of Zodiac dit is het
officieele begin van den. (astronomischen)
winter. Met den meteorologischen winter
heeft dat niets te maken daar zitten we
dan meestal al lang midden in
Nadruk verboden.
Kopij: WEREXSTER.
Marktberichten
Visclunijn Vlissingeo.
12 December. Wederom zeer groote aan
voer van schardijn 9 vaartuigen voerden
11290 l<g. sardjjn aan, welke verkocht wer
den tegen 1322 ct. per kg.
Gem. VischmijnBreskens.
11 December. Aangevoerd door 10 vaar
tuigen. 485 kg. garnalen. Export 3338 ct.
per kg, 35 vaartuigen aan de markt met
44777 kg. schardijn prijzen van 3.00
14.10 per 100 kg.
Coöp. Veilingsvereeniging Walcheren W.A.
MIDDELBURG, 12 Dec. Appels Laxton
Superbe 933, Allington Pippin 2433,
Glorie van Holland 822, Jonathan 1422,
Fransche Bellefleur 18, Sterappels 22,
Champagne Zoet 15, Winterhondsmuil 15,
Ermga&rde 815, Grouwzoet 15, Roodbak-
ker 15, Lanes Prince Albert 15, Sellatine
15, Transp. de Croncels 815, Zoete Kroon
814, Goudranette 814, Zure Bellefleur
12, Pr. van Lunteren 8, Groninger Kroon
8, Kroetappels 8.
Peren Comtesse de Paris 1440, Gie-
ser Wildeman 1427, Bergamotten 1622,
Josephine de Malines 21, Bredróde 21, Br.
Alex. Lucas 1420, St. Remy 14t—19, Klei-
peer 9—18, Pondspeer 15, Rietpeer 13, Mis
pels 1525 Kastomaten 527.
DRUKWERK
Fa. G. W. den Boer
Londensche Kaai 29, Middelburg
gelezen en nu wordt door enkelen de vraag
gesteld kunnen wij voor onze niet ge
bruikt AA bonnen óók 70 punten krijgen?
Wij ontvingen reeds berichten, dat enkele
personen zich dienaangaande tot sommige
distributiediensten hadden gewend met wel
6 AA bonnen bij zich Ofschoon Sint Ni-
colaas al weer een week geleden verjaard
is en wij ons best kunen voorstelen, dat
er bi) velen nog wel een cadeautje bij kan,
is dat nu toch al te mooi om waar tezijn.
Daarom deelen wij mede, dat alleen door
manufacturiers de bonnen AA kunnen wor
den ingeleverd omdat die daarvoor jassen
of mantels hebben verkocht en daardoor
recht hebben op een puntenvergoeding om
daarmede weer nieuwe goederen te kunnen
inkoopen.
Burgerlijke Stand
MIDDELBURG.
GeborenCornelia Wilhelmina, d. van.
D. J. Schrier en A. J. RiemensJacoba
Johanna, d. van J. van Kleven en N. Cop-
poolse.
Overleden C. Wisse, 19 j., d.A. M.
Zandstra, 9 j., d. M. F. Zandstra, 13 j., d.;
M. Fibbe, 33 j., man van C. W. Koster
L. Dane, 67 j., wed. van L. Steketee P. D.
Middelkoop, 57 j„ wedn. van N. van der
Meij M. Dirkse, 83 j., wed. van L. C.
Cornu P. Wouters, 52 j., ongeh. vr. P,
Koi-stanje, 24 j., z.
KOUDEKERKS.
Over November.
Ondertrouwd H. J. Priester, 31 j. en
M. L. Wieme, 19 j.
GetrouwdJ. Tholenaar, 27 j. en Pd
Blok, 25 j.
GeborenMarlnus Jannis, z. v. Th.
Schoon en J. de Bruijne. Martina, d. v.
Marinusse en L. Geljon. Pieter, z.
v. P. Boone en J. Sturm. Lein, z. v,
L. Boone en E. Marinusse. Willem Ja
cobus, z. v. W. J. Bouwens en J. Duin.
Lourina Jacomina, d. v. A. Bomeljé en Jj
Joziasse. Frederika, d. v. M. Balma
kers en D. P. de Hooge. Dingeman, z.
v. J. Verstraate en K. Adriaanse. Corne
lls Jan, z. v. J. de Schipper en M. L.
Koets. Johannes, z. v. P. vran Malde-
gem en N. Abrahamse. Cornelia, d. v.
J. Oreel en P. Flipse. Bonus Johannes,
z. v. A. Bergshoeff en N. M. Lavooij.
Overleden I. P. Poppe, 5 j. C. Rei}-
nierse, 70 j., echtgenoote van P. de Bot
ter. L. Giffard, 63 j. ongehuwd.
KLOETINGE.
GeborenJanna Johanna, cL v. G.
Nieuwdorp en van F. Korstanje. Johanna
Adriana Pieternella, d. v, J. O. Holle-
brandse en van Ca, Scheele. Marinus, z.
v. A. de Bart en van Pa. C. Harinck.
Gehuwd M. Lamers, jm. oud 24 j. en
Pa. M. Korstanje, jd. 20 j.
Overleden: Martina Braam, oud 77 j.,
wed. van Jan Bos.
WEMELDINGE.
Van 28 Nov.12 Dec.
Geboren Maria, d. van W. Moelker en
P. van Antwerpen Jan Andries, z. van
J. Weststrate en C. Beeke.
Overleden Pieter Huibregtse, 30 j., on
gehuwd.
OndertrouwdL. van de Broeke, 25 j,„
jm.„ te Roosendaal en C. Vleugel, 26 j., jd.
