Provinciate Zeeawsche Courant
Middelburgsche, Vlissingsche,
Goesche en Breskensche Courant
Aanvallen op Londen heviger.
183ste JAARGANG NUMMER 268
MAANDAG 18 NOVEMBER 1940
waarin opgenomen de
Uitgave der Firma's F. van de Velde Jr. en G. W. den Boer
ABONNEMENTSPRIJS:
18 cent per week of f2.30 per kwartaal.
Franco por post f 2.50 per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 5 cent.
ADVERTENTIEPRIJS;
Var, 1-5 regels f 1.50, Iedere rage! meer
30 eont. Bij abonnement speciale prijs.
Kleine advertenties van 1—5 regels f0.50,
Iedere regel meer 10 et (max. 8 regels).
POSTREKENING 359300 (MIDDELBURG).
Dit nummer bestaat uit twee bladen
De hevigste sedert de verscherping der actie.
De aanval op Coventry.
De Engelsche berichtendienst noemt den
jongsten aanval, die in op voor den oorlog
belangrijke doelen te Londen is onderno
men, het hevigste bombardement op de
hoofdstad sedert de verscherping van den
luchtoorlog, zoo meldt het D.N.B. uit Ber
lijn.
Omtrent den Engejschen aanval op Ham
burg wordt vernomen, dat, behalv.e ver
scheidene paviljoens, van een. ziekenhuis
nog twee lazarets, zes scholen en een ker
kelijk. gebouw door bommen zijn getroffen.
Verder zijn ettelijke woonhuizen vernield en
een groot aantal beschadigd. Er zijn ver
scheidene dooden en gewonden onder de
burgerbevolking.
Bij Lowestoft aan de Oostkust van En
geland is Zaterdag een schip van 4000
6000 ton, deel uitmakende van een groot,
krachtig beschermd convooi, in duikvlucht
door Duitsche gevechtsvliegtuigen hevig
gebombardeerd. Viër treffers aan den
scheepswand en op het schip maakten-, dat
het vaartuig stopte. De Duitsche vliegers
konden nog waarnemen, hoe het schip
steeds meer slagzij maakte, zoodat het als
-verloren moet worden beschouwd. Talrijke
Duitsche bommenwerpers vielen vanmiddag
andere Engelsche scheepsdoelen met suc
ces aan. Twee schépen van 2000 ton wer
den gebombardeerd en een tankboot van
8000 ton werd in duikvlucht aangevallen.
Duitsche 'gevechtsvliegtuigen en jagers
zijn Zaterdagmiddag naar Engeland gevlo
gen en hebben bommen geworpen op Lon-
den-Southend, Hastings en Southampton,
Du.itsche jagers, die inmiddels zijn terugge
keerd rapporteerden, dat zij geen slag heb
ben behoeven te leveren, aangezien e» geen
Engelsche jagers waren opgestegen.
Duitsche verkenners, die Zaterdag naar
Engeland onderweg waren, konden als ge
volg van de nachtelijke bombardementen
hoven Londen zware branden' in de City
en de monding van de Theems waarnemen,
waar weer vitale bedrijven en deelen van
docks werden getroffen. Een voltreffer ver
woestte, zooals duidelijk werd gezien, het
Goods-shed-station nabij Paddington in
Londen en rukte een groot deel van de
Tails open. Een andere groote brand werd
waargenomen in de haven van Southamp
ton.
Zooals reeds gemeld is hebben vijande
lijke vliegers Vrijdagnacht bijna uitslui
tend aanvallen op Hamburg gedaan, waar
alleen woonhuizen en ziekenhuizen zijn ge
troffen.
Deze overval op de vreedzame Duitsche
stad zal, aldus verwacht men te Berlijn,
naar het D.N.B. verneemt, gewroken wor
den, zooals de overval op München zijn ver
gelding vond in den aanval op het indus
triecentrum Coventry.
Naar het D.N.B. verder verneemt, is
Zaterdagnacht wederom een aanval op Co
ventry ondernomen, zij het odk niet op zoo
groote schaal als in den .voorgaanden
nacht. Bovendien is Londen opnieuw aan
gevallen. Ettelijke honderden Duitsche
vliegtuigen hebben verscheidene honderd
duizenden kg. bommen op de Britsche
hoofdstad laten vallen.
Volgens de tot dusverre ontvangen be
richten heeft de Duitsche luchtmacht gis
teren en in den afgeloopen nacht zeven
toestellen verloren; de Britsche veertien.
DUITSCHE WEERLEGGING VAN
ENGELSCH BERICHT.
De Engelsche berichtendienst beweert,
dat 't Britsche luchtwapen Zaterdag overdag
petroleum raifinaderijen te Keulen, Bre
men en aan het DortmundEemskanaal
aangevallen heeft. Officieel wordt te Ber
lijn verklaard, aldus het D.N.B., dat dit
De „Lange Jan" van Weert is door den
storm van zyn bovenstuk beroofd.
(Foto Het Zuiden.)
bericht in alle opzichten verzonnen is.
Men brengt in herinnering, dat het.sedert
den luchtslag in de Duitsche bocht van
December j.l. niet meer tot de gewoonten
van het Britsche luchtwapen behoort over
dag aan te vallen. Als dit Britsche bericht
voorts meldt, dat van dezen aanval drie
vliegtuigen niet teruggekeerd zijn, dan is
dat blijkbaar een poging om door een der
gelijke ërkenning van verliezen een overi
gens ongeloofwaardig bericht aannemelijk
te maken. In werkelijkheid zijn Zaterdag
overdag boven Duitsch gebied geen vijan
delijke vliegtuigen neergeschoten. De ver
liezen van den tegenstander ontstonden
uitsluitend in de nachtelijke 'uren. De
Britsche berichtendienst is hiermede op
nieuw op een onwaarheid betrapt.
DE AANVAL OP COVENTRY.
Naar de Engelsche berichtendienst meldt,
is thans officieel bekend gemaakt, dat bij
den nachtelijken aanval op Coventry twee
honderd menschen gedood en 800 gewond
werden.
Naar de Engelsche berichtendienst voorts
meldt, heeft een correspondent van de
Engelsche radio, die een bezoek, heeft ge
bracht-aan Coventry, medegedeeld, dat de
schade in Coventry- werkelijk niet meer
valt te overdrijven. Eenzaam en verlaten
is hij vele kilometers lang daar,, waar
vroeger straten en wegen waren, met zijn
auto langs bomtrechters en groote hoopen
glas gereden. Coventry, de eens „zoo groo
te industriestad" is thans een eenzame en
verlaten plaats. In de groote eenzaamheid
ontmoette hij tenslotte een jongen man.
Zij hadden beiden dorst. Pas na lang zoe
ken vonden zij rog een gespaard gebleven
café, waarin men hun nog een glas bier
kon verschaffen. Talrijke bewoners van
Covertry hebben de stad reeds verlaten.
Het gebrek aan rijdende keukens is groot.
Noodweer In Spanje en
Frankrijk.
De geheele Noordkust van Spanje wordt
nog steeds door' hevige regens en zware
stormen geteisterd, waardoor de scheep
vaart groote nadeelen ondervindt. De vis-
scherij is reeds sedert acht dagen als ge
volg van de ruwe zee totaal gestaakt. De
telefoon- en telegraafverbindingen tus-
schen Vigo, Lissabon en Madrid waren Za
terdagavond als gevolg van het noodweer
urenlang gestoord. Indien de regen niet
ophoudt, vreest men dat overstroomingen
van catastrophalen omvang zullen ontstaan.
Voor zoover de oogst nog niet is binnen
gehaald, wordt hij als verloren beschouwd.
Ook uit La Coruna wordt een hevige
storm gemeld, die af en toe het karakter
van een cycloon aannam. Groote gebieden
in de omgeving van de stad zijn .verwoest.
In La Coruna zelf werden talrijke daken
door don storm meegesleurd, boomen uit
den grond gerukt en licht- en telefoonlei
dingen vernield. Talrijke personen liepen
verwondingen op. In de haven stuwde de
storm het water zoo hoog op, dat de lager
gelegen deelen van de stad overstroomden.
De brandweer en de vrijwillige hulpdienst
der falanx zijn urenlang bezig geweest met
het riemen van veiligheidsmaatregelen.
Ook boven Madrid en omgeving is een
wolkbreukachtige regen losgebroken, die
vergezeld ging van een zwaren storm.
Vooral aan de electrische leidingen werd
groote schade aangericht. De Madrileen-
sche' brandweer moest vele onder water
geloopen kelders leegpompen. De tram- en
metroverbindingen waren gedurende ver
scheidene uren verbroken. Talrijke perso
nen werden gewond. Urenlang stonden de
Madrileensche hoofdstraten, de Calvo So-
telo en de Generalissimo, onder water.
Hevige stormen over Boulogne
sur Mer.
Zaterdagavond heeft te Boulogne sur
Mer (Frankrjjk) een hevige storm ge
woed, die voorafgegaan was door een korte
aardbeving. Door het noodweer werd in
alle deelen der stad groote schade aange
richt. Op verscheidene plaatsen werden de
daken van de huizen gerukt, vensterruiten
ingedrukt en muren omvergeworpen. Tal
rijke telegraaf- en telefoonleidingen werden
vernield. Op een enkele plaats werden alleen
al dertig groote boomen door den storm
geveld. Door een wolkbreuk, die iets later
begon, werden groote oppervlakten weiland
in de omgeving van de stad ovex-stroomd'.
Een aantal gezinnen is dakloos. De schade
wordt tot nu toe op verscheidene millioe-
nen fransche francs' geraamd.
Wolkbreuken in Brazilië.
Zware wolkbreuken hebben groote over
stroomingen veroorzaakt in de stad Mira-
cema (Brazilië) en daar 20 huizen ver
woest, waaronder het raadhuis. Voorts zijn
groote voorraden levensmiddelen vernietigd.
Tot dusver heeft men verscheidene dooden
en gewonden geteld. De lichtvoorziening
en het weg- en treinverkeer zijn'onderbro
ken.
Meer textielproducten
op punten.
SPECIALE VERGUNNINGEN
VOOR BABYKLEEDING.
Natuurzijde én luxe stoften,
regenkleeding uit gummi ver
vaardigd en zijden handbrei
garens niet meer vrijgesteld.
De directeur van het rijksbureau voor de
distributie van textielpi'oducten door defx
handel, daartoe gemachtigd door den se
cretaris-generaal, waarnemend hoofd van
het departement van handel, nijverheid en
scheepvaart, deelt mede, dat hij de lijst van
vrijgestelde textielproducten van 31 Juli
1940 met ingang van Zaterdag als vlogt
heeft gewjjzigd.
Niet meer vrijgesteld, doch op punten
gewaardeerd en alleen verkrijgbaar op de
te.vtielkaart en eventueel op speciale ver
gunning zyn de volgénde artikelen:
1. Geheel uit natuurzijde geweven, ge
breide en tricot stoffen, en daaruit ver
vaardigde artikelen, boven- en onderklee-
ding, inclusief kousen en sokken.
2. Crêpe georgette, crêpe mousseline,
organdi, opal, glabatist, velours chiffon,
brocaat- en lamestoffen, cissele, en daaruit
vervaardigde bovenkleeding.
3. Kleeiling, luiers en benoodigdheden
voor babies en kinderen, die op 5 Augus
tus 1940 den leeftijd van S jaar nog niet
hebben bereikt. Deze .artikelen zullen van
heden af uitsluitend op speciale vergun
ningen door de plaatselijke distributie dien
sten alleen wonden afgegeven op vertoon
van de distributiestamkaart van het kind.
4. Regenjassen, regenmantels en regen
capes uit gummi of gegurnmeerde stoffen
vervaardigd.
6. Handbreïgarens vervaardigd uit na
tuurzijde, kunstzijde, celwol, niêlkwol enz.,
uitgezonderd de kleine opmaak voor hand-
werkdoeleimjen, zooals strengetjes, klu-
wetjes en smoeltjes.
De waardeering op punten van boven
staande artikelen, an/of de verkx-ijgbaax--
stelling op speciale vergunning zal aan de
detailhandel woi'den bekend gemaakt door
bovengenoemd rijksbureau. Tot zoo lang
is de vei'koop van deze artikelen aan het
publiek verboden.
LINOLEUM, ZEIL ENZ. VALLEN ONDER
DE DISTRIBUTIE.
In het verordeningenblad zijn opgenomen
besluiten van den secretaris-generaal van
het departement van handel, nijverheid
en scheepvaart, waarbij als distributiegoe
deren in den zin van artikel 4 der Dis-
tributiewet worden aangewezen alle soor
ten van linoleum, viltzeil (bedx-ukt vilt-
papier), vloerzeil, oude materialen erx af
valstoffen.
SPECERIJEN, UIEN ENZ. ZIJN
CRISISPRODUCTEN.
Bij besluit van den secretaris-generaal
van het departement van handel, nijver
heid en scheepvaart zijn als crisisproducten,
in den zin van artikel 1 der Landbouw-
crisiswet mede aangewezen specerijen,
gember, jeneverbessen en uien.
Het gezinsonderhoud van
gezinnen van Duitsche
militairen enz.
De Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsclie gebied heeft een besluit uit
gevaardigd betreffende de kostwinnersver
goeding voor de- in het bezette Nederland-
sche gebied wonende naastbestaanden van
degenen, die in dienst van de Duitsche
weex-macht, SS, rijksarbeidsdienst enz. zijn
opgeroepen. Inlichtingen hieromtrent ver
strekken de ambtelijke Duitsche inlieh-
tingenbureaux "alsmede de bureaux van de
gevolmachtigden van den Rijkscommissaris
in de provincies en de plaatselijke afdee-
lingen der N.S.D.A.P.
Britsche brigade In zandstorm
omgekomen.
Uit Rome meldt Transcontinent. MiSt
welke buitengewone moeilijkheden van kli
maat en weersgesteldheid de oorlogvoe
ring in Afrika te kampen heeft, blijkt uit
een bericht van het Noord-Afrikaansche
front over den ondergang van een geheele
Britsche brigade in een zandstoi-m. In de
Italiaansche linies heeft men van gevan
genen vernomen, dat deze gemotoriseerde
Britsche brigade van Mersa-Matroek naar
het Zuid-Westen en wel naar de oase
Sjiwa gestuurd was. In de omgeving van
El Quantara schijnt zij des nachts den
weg te zijn kwijtgeraakt, hoewel zij met
schijnwerpers reed, en den volgenden dag
werd zij door. een zwaren zandstorm een
z.g. Ghibli overvallen, waarin zij volkomen
de richting verloor. Op haar wanhopige
radiografische noodseinen stegen Britsche
vliegtuigen op, welke echter door den aan
houdenden zandstorm de brigade niet kon
den vinden. Nadat de zandstoi-m was op
gehouden, werd er van de brigade geen
spoor meer gevonden.
Een ongedachte houtvoorraad leverde de storm op. Met een vracht brandhout op
weg naar huis. (Foto Het Zuiden.)
Ruwe
sehralle huid
van honden en gelaat,
schrale lippen, gesprongen
handen genezen snel met
UiOLÏ
DUITSCHE EN NEDER-
LANDSCHE 1NDUSTRIEELEN
TE DEN HAAG BIJEEN.
Vrijdagmorgen vond te 's-Gravenhage
een ontmoeting plaats tusschen Duitsche
industrieelen, die op een studiereis door
ons land zijn, met tal van vooraanstaande
Nedex'landsclxe industrieelen.
De commissaris-generaal voor financiën
en economische zaken, dr. Hans Fïschböck,
heeft hier een openingsrede uitgesproken en
wees er op, dat bij de verwezenlijking van
de gestelde doeleinden daax-bij in de eerste
plaats van Duitsche zijde twee gezichts
punten in het oog moeten worden gehou
den
1). Absolute en volkomen beschikbaarstel
ling van de voor het Duitsche oorlogs-
apparaat noodzakelijke middelen, waarin
de taak van het bedx-ijfsleven op dit oogen-
blik is gelegen.
2). Doorvoex-ing van deze taak binnen
het kader van vx-iendschapp.elijke verhou
dingen en harmonisch samenwerken met
het Nederlandsche bedx-ijfsleven.
De organisatie van het bedrijfsleven, zoo-
zette de heer Fischböck uiteen, kan een
beslissenden invloed uitoefenen bij de ten'
uitvoerlegging van de gestelde taak
De nieuw opgerichte organisatie voor
het Nedex-landsche bedx-ijfsleven heeft, vér
strekkende bevoegdheden' voor de organi
satie van het bedrijfsleven hier te lande.
Ten aanzien van de toekomst verklaarde
de minister dat hét zijn overtuiging was
dat het er om gaat, dat het Nederlandsche
bedrijfsleven haar taak vindt, om zich een
plaats teverzekeren in de nieuwe orde die
straks in Eux-opa zal bestaan.
Bij een vruchtbare samenwerking tus
schen Duitsche en Nedei-landsche indus
trieelen, zijn tal van gunstige perspectie
ven aanwezig. De op het oogenblik be
schikbare industrieele capaciteit dient in
Nederland ten volle te worden benut, in
een zelfde rhythme zooals dit in Duitsch-
land het geval is. In Duitschland werkt
de industx-ie met volle kracht. Spr. hoopt
dat dit succes ook in Nedex-land zal wor
den bereikt.
Tenslotte richtte dr. Fischböck een
appel aan de aanwezigen om een brug te
slaan over de bestaande politieke opvat
tingen en vex-lioudingen heen, die wij hier
niet te behandelen hebben, om als eind
doel bij te dragen tot het welzijn en tot
den bloei van het Nedei-landsche en Duit
sche bedryfs- en economisch leven.
Vex-volgens nam General-Direktor Wil
helm Zangen, Leiter Reichsgruppe Indus
trie, het woord. Spr. begon met te wijzen
op de banden, welke de Duitsche en Ne
derlandsche industrie met elkander ver
bonden in het vex-leden.
Een nog nauwere samenwerking kan nog
verder worden verkregen.
Spr. wees met nadx-ulc op de noodzake
lijkheid dat een overeenkomst wordt gekre
gen over de wijze waarop een levering van
goederen binnen het leader van het Euro-
peesche blok tot stand zal komen.
Spreker beval met nadruk de ver-
tegenv.'oordigex-s van de verschillende
thans in de bijeenkomst aanwezige organi
saties aan, thans reeds een grondslag te
leggen voor een vruchtbare samenwerking.
Men heeft de keus
a. zelfstandig te blijven en zich door den
staat te laten leiden
b. zich een eigen organisatie te scheppen.
De Duitsche industx-ie wil in geen enkel
opzicht een druk uitoefenen op de Neder
landsche industrie.
De heer Zangen beëindigde zijn uiteen-
ENGELSCHE LUCHT
AANVALLEN OP ONS LAND.
De acties van de Engelsche luchtmacht
boven ons land wax-en Vrijdagnacht weder
minder intensief dan Donderdag. Desalniet
temin zijn er onder de burgerij drie doo
den en zes gewonden te betreuren. Onge
veer een dozijn buizen is beschadigd, waar
van één geheel vernield is. De meeste bom
men kwamen op het open veld neer. Er;
valt vrij veel schade aan broeikassen .te
vermelden.
Verzorging van de Nederlanders
in het Duitsche rijk.
■De leider van de afdeeling sociale zaken
te 's-Gravenhage deelt mede:
Op grond van een overeenkomst tus-
scheen de afdeeling sociale zaken en het
departement van sociale zaken zijn ambte
naren van het Nedex-landsche rijksarbeids
bureau naar het Duitsche rijk gereisd. Met
vertegenwoordigers van de Duitsche ar-
beidsbuveaux en van het Duitsche arbeids
front zullen zij de in Duitschland werk
zame Nedex-landers bezoeken en de genoem
de Duitsche organen bij liun verzorgings-
arbeid ondersteunen.
Spoorwegongeluk bij
Herkenbosch.
Twee dooden en twee vermisten.
Vrij dagavond om kwart over zeven is
nabij het station Herkenbosch (Limbux'g)
een spoorwegongeluk gebeurd. Twee perso
nen werden gedood, twee worden vexmist.
De gewonden zijn naar het ziekenhuis te
Roei-mond overgebracht. Het opruimings-
werk is omniddellijk aangevangen.
ZWEEDSCH TANKSCHIP DOOR
BOMMEN BESCHADIGD.
Reuter meldt uit Stockholm. Het Zweed-
sche tankschip „Vingaland (2720) heeft
men, door bommen beschadigd, in het
Noordelijke deel van den Atlantischen oce
aan-aangetroffen. De kapitein en IS leden
der bemanning zijn in een Schotsche haven
aangekomen. Zes leden der bemanning wor
den vex-mist.
zettingen met de hoop uit te spreken, dat
een vruchtbare, en ieder tevredenstellende
samenwerking met de Nederlandsche col
lega's kan worden verkregen.
Tenslotte werd nog het woord gevoerd
door dr. H. L. Woltersom.
Reeds op den eersten dag hadden ont
moetingen plaats van vertegenwoordigers
van de vex-schillende gi-oepen, waarbij men
in diepgaande discussie trad. In het bij
zonder kwam. de kwestie ter sprake van
de overdracht van orders van Duitschland
naar de bezette Nederlandsche gebieden.
De onderhandelingen hadden ten doel om
ter opheffing van de Nederlandsche werk
loosheid tot nu toe nog niet gebruikte mo
gelijkheden der Nederlandsche industrie
zoo uitgebreid mogelijk te benutten. Op de
eerste plaats stond mede het thema van
de grondstoffenlevering. Gelukkig bleek
aan beide zijden de grootste bereidwillig
heid tot samenwerking te bestaan. Bixinen
de overeenkomstige groepen zal het con
tact, in overeenstemming met de reeds tot
stand geltomen overeenkomsten, ook in
den Vei-volge blijven bestaan en worden
uitgebreid.