c
Onze Kleintjes
keukenkacheh
D
TEEKENAAR
Optmlüig Uïfigs SÏÏ) I)
Advertentiën
STOOMTRAM-MAATSCHAPPIJ
BRESKENS-MALDEGHEM N.V.
zwarts en Crème Cmaitle
C Muur en Verhuur
*Pstts:ons
J
3
OFFICIEELE
PUBLICATIES.
/- U flJlJ I techniek, Chem. techniek (en i
ac'/MMte uK'g arnhem
Woensdag 20 November
a.s. hopen onze geliefde ij;
Ouders, Behuwd- en Groot-
ouders
JAN ROOSE
en
ADRIANA ROOSE—
POUWER,
hun 45-jarige Echtvereeni-1
ging te herdenken.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen,
Souburg, 16 November 1940.
Braamstraat 28.
Tijdelijk: Sti Laurens A 41.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze geliefde
Echtgenoot, Vader, Behuwd-
en Grootvader
GEORGE ABRAHAM
GEBRAAD,
in den ouderdom van ruim
75 jaren.
Uit aller naam,
Wed. J. GEBRAAD-
VAN DEN BERGE.
Vlissingen, 15 Nov. 1940.
Nieuwstraat 60.
Héden overleed tot onze
j diepe droefheid, onze innig
I geliefde Zoon, Broeder, Be-
j'Tiuwdbroeder en Oom
PIETER DE NOOIJER,
in den leeftijd van 18 jaar.
Diep betreurd door ons allen.
Uit aller naam,
B. DE NOOIJER.
I Middelburg, 16 Nov. 1940.
Jasmijnstraat 12.
Qli
de lusten en wij de
lasten van Uw huizen-
bezit dat is nu weer
ónze lust 1 Hypotheken,'
verzekeringen, huur-in-
cassi, administratie van
panden, etc. alles
onder strikte geheim
houding
WONING-, ZAKEN-,
PENSION-BUREAU
„JANSEN"
SINGELWEG 106
TELEFOON 729
VLiSSiNGEN
Fa. J. GOEDBLOED Zn.
Lijkkistenfabriek.
Veersche Singel, Middelburg.
•Telefoon 277
Levering van alle soorten
L IJ K K I S T E N
naar alle plaatsen.
Direct uit voorraad tegen
billijke tarieven.
Allen die iets te vorderen heb
ben van- verschuldigd zijn aan-
of zaken of waarden onder zich
hebben behoorende tot de nala
tenschap van Mejuffrouw JO
HANNA MARIA VAN DER
HARST, gewoond hebbende te
Middelburg, Langevieie 33, en al
daar op 8 November 1940 over
leden, worden verzocht daarvan
opgave, aangifte of afgifte te
doen ten kantore van den Notaris
J. L. VAN DER HARST te Mid
delburg vóór of op 30 Novem
ber 1940.
Vesrdient Kortgene-Wolphaartsdijk
KileS imgarDg vain Rfïaamdlag IS E^ovesrsber v©s*4i"ekt de
eerste boot uit Kortgene om 8.SO u. inplaats van 9 u.
Gewijzigde dienstregeling, aanvangende 17 Nov. 1940.
Breskens
V.
10.25
12.—
13.31
Schoondijke
V.
10.45
12.18
13.50
16.55
Oostburg
V.
11.05
12.35
14.08
17.15
Draaibrug
A.
11.25
14.25
17.35
Draaibrug
V.
8—
11.33
14.28
17.43
Aardenburg
V,
8.15
11.48
14.43
17.58
Eede
A.
8.27
18.10
Eede
V.
8.32
18.12
Aardenburg
V,
8.44
11.50
14.45
18.24
Draaibrug
A.
8.59
12.05
15.—
18.39
Draaibrug
v..
9.05
12.10
15.05
Oostburg
V,
9.23
11.20
12.35
15.23
Schoondijke
V,
9.43
11.38
12.53
15.42
Breskens
A.
10.03
11.57
13.11
16.02
Breskens
V.
10.20
13.40
16.30
Groede
v.
10.35
13.55
16.45
NieuwvlleS
v.
10.42
14.02
16.52
Cadzand-dorp
V,
10.57
12.57
14.17
17.07
'letranchemenè'
'V,
11.04
13.04
14.24
17.14
..luis
V,
11.17
13.17
14.37
17.27
draaibrug
Av
11.32
14.52
17.42
draaibrug
V,
9.-
12.10
15.01
.luis
v.
9.15
12.30
13.48
15.16
letranchement
v«
9.28
12.43
14.01
15.29
ladzand-'dorp
V.
9.35
12.56
14.08
15.36
•lieuwvliet;
V,
9.50
13.10
15.51
Jroede
V,
9.58
13.16
15.59
Breskens
A-
10.13
13.30
16.14
Oostburg
V,
9.10
10.20
12.36
15.10
16.30
Zuidzande
VH
9.21
10.31
12.46
15.22
16.42
Cadzand-dorp
A.
9.33
10.43
12.56
15.33
16.53
Cadzand-dorp
y.
9.36
10.57
14.18
15.37
16.58
Zuidzande
V,
9.48
11.08
14.29
15.48
17.09
Oostburg
A,
9.59
11.19
14.41
16.—
17.21
Eert [partij BERK EMAÏLLE, welke gereed stond voor Indië,
nog heel voordelig,
prftchtïge 'mooie sortering STOFZUIGERS nog tegen
oude prijzen, vanaf 38.50.
Wringers nog meï 'de echter Rubberrollen, Salonketeltjes,
Thermosflessen, Bedwarmers, Braadpannen, Salongas-
ta feitjes, Kookkachels, Haardkachels, Haardkookkachels,
Broodtrommels 1.98. Alle 8.8.8 art. en Lusin en Mottex.
Mooie Casettes, Electr. Strijkijzers, Wasmachines, Thee
potten, ook nog in Engels aardewerk. Vulemmers,
Carbidlampen 2.50, Bakovens, enz.
A. VAN R00N, Langevieie 62, Middelburg
Polikliniek voor heelk. en
vrouwenziekten van
A. STAVERMAN.
Van 18 November af
St. Jos. Ziekenhuis 10 uur
Bethesda 11 uur
Wederom ontvangen emkeBe styks
Haardkachels met ruime kookgelegenheid
DUITS M.O.A., L.O.
Practijk dipl.
Cursus voor beginners.
D. H. GOBIUS DU SART
Leraar Rijks- H.B.S.
Boul. De Ruyter 36, Vlissingen.
ZEE R PRACTISCH. Alles riög zeer voordeelig
ilOZEEIND, GRAVENSTRAAT, TELEFOON 045, M1DBELB0RG
Stoomtram-Mij.
IreskensHüaideghem
Met ingang van Zondag 17
November a.s.
gewijzigde
dienstregeling
DE DIRECTIE.
Thans ontvangen een groote
voorraad
Verduisterings-Balascherm
100 cM. breed per Meter 0,15
200 cM. breed per Meter 0,30
Voor rolgordijnen,raamwerk of
buitenwerk het beste afsluitma'te-
riaal. Vocht en regen, het kan er
tegen.
Joh. A. Julianus,
Langevieie 42 Telefoon 58
MIDDELBURG.
PEDICURE.
Carlo Eppings
Gediplomeerd Voetkundige
TIJDELIJK ADRES
Noordstraat 42, M'burg.
Ook aan huis te ontbieden.
Zitdag Dinsdag 19 November
te OOSTBURG,
(Bijeenkomsten e.d. waarvoor voorberichten en/ot
verslaggevers worden verzocht, alsmede familie
berichten, worden in deze rubriek niet opgenomen.)
Van 1—5 regels (6-pnnts letter) 50 et. Iedere regel meer 10 ct.
(maximum 8 regels). Betaling contant.
Koop en Verkoop^
Te koop PUCH 200 c.cv 1939 met duo
en teller 8000 IC.M. geloopen als
nieuw. Tevens belastingvrije N.S.Ti. 1939,
SPARTA 1938 en D.K.W. 1937, allen in
prima staat. Gevraagd Schrijfmachine.
C. HELDER. W. Zelleweg B 84, Goes.
Te koop gevraagd van particulier
eenig DELFTSCH BLAUW. Brieven
met prijsopgaaf onder uo. 589, Bureau
van dit blad, Middelburg.
Ameublement, 2 faut., 4 st., pluche
bekl.. 6 gaat.iesstoelen, zwart-rood koe-
haarvloerkleod,, pluche tafelkleed, gor
dijnen, latafelkast met 6 laden. 3 electr.
lampen, groote bollen. Alles moet weg
en is te zien hedenmiddag van 35 uur
en Maandag 10—3 uur in het pakhuis
K. Geere 4, hoek Gortstr., Middelburg.
To koop HEERENFIETS; vrüwiel
met bandrem 15: DAMESFIETS 15;
NIEUWE RIJWIELEN 55. A. KLIP,
Nieuwstraat 6, Vlissingen.
WIJ KOOPEN alle 2de handsch Meu
belen, Vloerbedekking, Fornuizen, Ka
chels, Radio's, Gramofoonplaten (ook
onbespeelbare). Rijwielen, vaste Wasch-
tafels enz. Noordstr. 2—22, Vlissingen.
Wilt U uw PIANO, VLEUGEL of
ORGEL verkoopen, stuur ons dan even
een berichtje. C. KOSTER, Station
straat 34. Axel.
Allerlei soort vellen en bunsingen
TE KOOP gevraagd. M. KERKHOVE,
Lat. Schoolstraat 15, schuin over van
Gcnd en Loos, Middelburg.
TE KOOP een driewlel-menwagen
en een revescerkar met ponny en tuig.
M. KERKHOVE, Lat. Schoolstraat 15,
schuin over v. Gend Loos, Middel
burg.-
Te koop GASFORNUIS, ELECTR.
STRAALKACHELTJE en nog een en
ander. Adres Badhuisstraat 91, Vlis
singen.
Te koop 3 HOFSTEDEN voor be
legging en nog enkele LOSSE PER-
CEELEN. Te bevr. M. BOOGAARD,
beëedigd makelaar, Nieuw- en St Joos-
land, Tel. 28.
TE KOOP 5 woningen en 1 winkel-
pnnd te Middelburg 2 woningen ge
legen aan den Noordweg St. Laurens,
en een villa terstond te aanvaarden.
Adres M. BOOGAARD, beëedigd ma
kelaar, Nieuw en St. Joosland, tel. 28.
Te koop of te hunr per 1 Dec. een
EENVERDIEPINGSHUIS in de Bou-
Ewoutstraat 56, Vlissingen. Brie-
onder letters H.L., Bureau Prov.
Zeeuwsche Courant, Vlissingen.
Kastje, 2 deurs, 2 spiegels, 7 schilde
rijen, 2 tafels, 5 j. etalagepoppen, 1 lo
den regenjas, 1 duplicator, 1 schrijfma
chine merk Smith en Bros, 2 heeren-
rijwlelen. Alles moet weg en is te zien
hedenmiddag van 3—5 uur en Maandag
10-15 uur in het pakhuis Korte Geere
no. 4, hoek Gortstraat, Middelburg.
Te hnur te Roosendaal, Theresia-
straat, keurige nieuwgebouwde WO
NINGEN met voor- en achtertuin, even
buiten de kom, nabil kerk en school.
Huurprijs 5.75 per wéék, direct te be
wonen. Bevragen Smits' Woningbureau,
tel. 2001, Nassaulaan 40, Ginneken na
24 Nov. Breda, Groote Markt No. 10.
Te huur gevraagd jn Middelburg of
omg. (door bej. echtpaar) een Woning
of ongemeubileerde kamer, slaapkamer
en gebruik van keuken. Adres: Vlis-
singsche straat 105A, Oost-Souburg.
To huur per 1 December WONING
Dedeckerestraat 2, Souburg. Huurprijs
5.per week. Brieven onder letters
H.E., Bureau Prov. Zeeuwsche Cou
rant, Vlissingen.
Te huur MODERNE BOVENWONING
Nieuwstraat. 34, Vlissingen. Huur 5.25
per week. Te bevragenGar. GOED-
BLQED,. Vlissingen»
1 Dec. te huur buiten de stad gemeu
bileerd BOVENHUIS zitkamer, keu
ken, 3 slaapkamers, geheel vrij en van
alle gemakken voorzien. Adres Koude-
kerkscheweg 59, Vlissingen.
Te huur gevraagd te Middelburg
KAMER met -stnokgclcgenhcid door
pchtpaar zonder kinderen. Brieven on
der no. 5SS, Bureau van dit blad. Mid
delburg.
PÉNSION BOS heeft nog eenlge ge
meubileerde- KAMERS vrij voor. echt
paar of twee hoeren. Met of zonder
pension. Badhuisstraat 91, Vlissingen.
UTRECHT (Tuindorp) gezellig gom.
ZIT-SLAAPKAMER met pension aange
boden. Prof. Hugo de Vrieslaan 59,
Utrecht.
PENSION aangeboden te Middelburg
met huiselijk verkeer of alleen voor sla
pen. Brieven onder no. 590, Bureau van
dit blad. Middelburg.
f Dienstaanbieding^
Distributie-ophaaldienst. H.H. Win
keliers. Weinig tijd?? Gaarne belast ik
mij met het opplakken en inleveren
uwer distributiebons. Zeer billijk ta
rief. Brieven onder. no. 586. Bureau
van dit blad, Middelburg.
W. SANDERSE Jr., Beëedigd Verta
ler, Paul Krugerstfaat 90, Vlissingen,
belast zich met liet vertalen van cor
respondentie, rekeningen enz. in de
Duitsche taal.
Cessen
ADR. B. HOLSTER. Onderwijzer te
Hansweert, geeft piano- en orgellessen
.en' stelt zich tevens beschikbaar als
dirigent van muziek- en zanggozol-
scïïappcn. Voorl. adres Lange Geer
C 280.
Onderwijs in Mandoline- en Guitaar-
spcl. Nog enkele studie-instrumenten
ter overname. Inlichtingen bij Mej. A.
VAN DITMARS, Koudek. weg D 15,
_'t Zand (Middelburg).
Dames U kunt tegen een geredu-
ceerden prijs, met een aantal lieeren
PRETTIG DANSEN LEEREN. Inlich
tingen verstrekt W. M. J. MEEUSE,
Dansleeraar, L. Breestraat 18, Middel
burg.
Diversen
Hedenmiddag HEROPENING van het
Café „Suisse", Niouwendijk 3, Vlissin
gen. Beleefd aanbevelend JAN COR
VELEYN.
Crcdietcn beschikbaar voor 30lide
personen van 50 tot 1000 met en
zonder borg. Aflossing 1, 2, 5 en 10
jaar. Coulant, vlug, billijk, discreet.
Brieven onder no. A 51, Bureau van
dit blad te Goes.
Ie en 2e HYPOTHEEK vanaf 1000
op gebouwen en landerijen. Ie klas re
ferentiën. Brieven no. A 50, Bureau
van dit blad te Goes.
Komt U eens kijken in hot gerestau
reerde Café „Suisse", Nleuwendijlc 3,
Vlissingen. Hedenmiddag heropenen wii.
Wij verwachten U. Beleefd aanbevelend:
JAN CORVELEYN.
CEEDIETEN in bedragen van 900.
5 °/o zonder borgen. Elk doel. Iedereen
vrijbl.de voorwaarden. Er. antw. porto
DE ONDERLINGE, Mathenessorweg
110, Botterdam-W.
DIERENBESCHERMING Afd. Zee
land zoekt eigenaar van of goed tehuis
voor grijs poesje. Gevonden Bree Mid
delburg. Af to lialen Asyl,
Middelburg.
Het .gerestaureerde Café „Suisse"
v/ördt hedenmiddag HEROPEND. Ge-
zéiiig zitje. Bé'.eefd- aanbevelend JAN
CORVELEYN,. Vlissingen,
bedrijf Vlissingen.
in tijdelijken dienst (maximaal
jaar). Woonachtig te Vlissingen.
Leeftijd hoogstens 25 jaar.
Salaris 60.tot 75.per
maand, naar gelang van be
kwaamheid.
Schriftelijke sollicitaties in te
dienen vóór 20 dezer, op he.t kan
toor van het Bedrijf, onder op
gaaf van praktijk.
INLEVERING VAN OPPLAK-
VELLEN ZEEPBONNEN DOOR
DETAILLISTEN.
De Directeur van den Distribu-
tiedienst Middelburg maakt het
volgende bekend
Inlevering van opplakvellen met'
bon 55 en 3de en 4de periode, door
detaillisten dient volgens code
nummer te geschieden op Maan
dag 18, Dinsdag 19 en Woensdag
20 November a.s.
De Directeur voornoemd,
Mr. P. C. ADRIAANSE.
DISTRIBUTIE.
De Burgemeestér van Vlissingen
maakt bekend
dat vanaf Maandag, 18 Novem
ber a.s. het Distributiekantoor des
morgens om 9 uur 30 voor het pu
bliek geopend is.
Vlissingen, 16 November 1940.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
DISTRIBUTIE.
INLEVERING VAN OPPLAK
VELLEN.
De Burgemeester van Vlissingen
maakt bekend
dat in tegenstelling met betgeen
in de weekoverzichten van het Cen
traal Distributiekantoor over de
week van 11 tot en met 17 Novem
ber 1940 ten aanzien van het arti
kel Zeep is bepaald, dat de detail
listen de bonnen No. 55 A.D. en
hun diverse distributiebescheiden
voor zeep eerst in het tijdvak van
18 tot en met 22 November dienen
in te leveren.
Voor Code-No. 3001 t/m 3999 op
Woensdag, 20 November a.s.
Voor Code-NQ. 4001 t/m 4999 op
Donderdag, 21 November a.s.
Voor Code-Nó. 5001 t'm 5999 op
Vrijdag, 22 November a.s.
Vlissingen, 16 November 1940.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
INWISSELING REDUCTIE
BONNEN VOOR BOTER.
De Burgemeester van Vlissingen
maakt bekend.:
dat de reductiebonnen voor boter
tot uiterlijk 1 December a.s. by
der betaalkantoren van de Neder-
landsche Middenstands-Bank kun
nen worden ingewisseld. Na dien
datum zal inwisseling in geen ge
val meer mogelijk .zijn.
Vlissingen, 16 November 1940.
De .Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
Officieele Publicatie van
het Departement van
Landbouw en Visscherij.
DISTRIBUTIE
VAN PEULVRUCHTEN.
De secretaris-generaal, waarne
mend hoofd 'van het departement
van landbouw en visscherij deelt
mede, dat aan de detaillisten in het
tijdvak van 18 tot en met 22 No
vember a.s. toewijzingen voor een
tweede voorschot peulvruchten zul
len worden verstrekt, hetwelk gelijk
zal zyn aan het eerste voorschot.
De detaillisten dienen deze toewij
zingen wederom in te zenden aan
hun leverancier.
In tegenstelling met hetgeen be
paald was ten aanzien van het
eerste voorschot dienen de grossiers
geen opgave van het totaal der
door hen ontvangen toewijzingen te
doen aan de grootgrossiers, doch
dienen zij deze toewijzingen op de
gebruikelijke manier tegen verza
meltoewijzingen bij de plaatselijke
distributiediensten in te wisselen.'
Deze verzameltoewijzingen dienen
zij zoo spoedig mógelijk ter aan
vulling van hun voorraad in te zen
den aan hun leveranciers.
Tevens wordt er de aandacht op
gevestigd, dat zij Maandag 18
November a.s. ook de toewijzin
gen voor het eerste voorschot,
welke zij van de detaillisten hebben
ontvangen, bij de distributiedien
sten tegen verzameltoewijzingen
moeten inwisselen. Deze verzamel
toewijzingen dienen zij eveneens
aan hun leveranciers in te zenden.
BOTERDISTRIBUTIE.,
De Secretaris-Generaal, waarne
mend Hoofd van het Departement
van Landbouw en Visscherij ves
tigt de aandacht van belangheb
benden er op, dat de reductiebon
nen voor boter, welke nog niet zijn
ingewisseld, uiterlijk tot en met
30 November a.s. bij één der be
taalkantoren van de Nederland-
sche Middenstandsbank kunnen
worden verzilverd.
Na dien datum zal het niet meer
mogelijk zijn, deze bonnen in te.
wisselen.
Officieele publicatie van het
Departement van Handel,
Nij'verheid en Scheepvaart.
ENQUêTE ELECTRO-
TECHNISCHE INDUSTRIE.
Bljjkens beschikking van den
Secretaris-Generaal, waarnemend
Hoofd van het Departement van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart,
gepubliceerd in de Nederlandsche
Staatscourant van 14 dezer, zijn
alle personen en lichamen, die zich
als hoofd- of nevenbedrijf bezig
houden met de vervaardiging, of
samenstelling van electrotechni
sche artikelen (uitgezonderd ge
leidingsdraad en -kabel, alsmede
artikelen, dienende voor radio-, te
lefoon-, telegraaf- en signaalwe
zen), resp. beschikken over een
eigen reparatiewerkplaats voor
electrotechnische artikelen, waarin
minstens 5 personen zich regelma
tig bezighouden met de reparatie
van deze artikelen, verplicht, aan
de Sectie Electrotechnische Indus
trie van het Rijksbureau voor Ver
werkende Industrieën, gevestigd
Bezuidenhoutscheweg 78 b te 's-
Gravenhage, opgave te verstrek
ken van':
le de op 31 October 1940 bij hen
voorradige hoeveelheden grondstof
fen en halffabrikaten
2e de hoeveelheden grondstoffen
en halffabrikaten, door .hen gedu
rende het jaar 1939 en gedurende
de eerste 10 maanden van het jaar
1940 verbruikt
3e de op 31 December 1938,. 31
December 1939 en 31 October 1940
by hen voorradige hoeveelheden
electrotechnische artikelen
4e de hoeveelheden electrotechni
sche artikelen, door hen gedurende
het jaar 1939 en gedurende het jaar
1940 vervaardigd, samengesteld of
afgeleverd.
Voorts zijn alle personen en licha
men, die ziel. als hoofd- of neven-
bedryf bezighouden met het ver
handelen, invoeren of uitvoeren van
de in de eerste alinea bedoelde
electrotechnische artikelen, met
uitzondering van detailhandelaren,
installateurs en zelf-installeerende
bedrijven, verplicht, aan bovenge
noemde Sectie opgave te verstrek
ken van
le de op 31 December 1938, 31
December 1939 en 31 October 1940
by hen voorradige hoeveelheden
electrotechnische artikelen
2e de hoeveelheden electrotechni
sche artikelen, door hen geduren
de het jaar 1939 en gedurende de
eerste 10 maanden van het jaar
1940 gekocht, verkocht, ingevoerd
of uitgevoerd.
Aan bovenbedoelde verplichtin
gen moet worden voldaan door in
diening van naar waarheid, volle
dig en zonder eenig voorbehoud,
ingevulde formulieren, welke, voor
zoover zy niet reeds door boven
genoemde Sectie aan de betrokke
nen zyn toegezonden, vóór 22 No
vember a.s. by deze Sectie dienen
te worden aangevraagd.
De indiening der formulieren,
houdende opgave betreffende elec
trotechnische artikelen, moet bin
nen 3 weken, die der formulieren,
houdende opgave betreffende
grondstoffen en halffabrikaten,
binnen 2 weken na den datum,
waarop de formulieren werden ont
vangen, geschieden.
