9 W
m m
m m
mm
m m
m
m
m m
m
m 9
u
m
m
m m
m
s m
m
m m
u
m m
m
m
JtLM
myM
Wf
wfm
KRIJGEN WIJ VOLDOENDE VITAMINES?
n.
Van de onderscheidene soorten vitami
nes, welke we op het oogenblik kennen,
is het vitamine D wel datgene, dat we
de komende wintermaanden 't meeste zul
len missen. Het ontstaat namelijk in on
ze huid, waar het, onder invloed van het
ultra-violette deel van het zonlicht ge
vormd wordt uit bepaalde vetbestanddee-
len, die daar aanwezig zijn. Nu zijn in dit
klimaat onze kleeding en onze levenswijze
er niet op ingericht om die omzetting in
een ruime mate mogelijk te maken.. Ze
ker in den winter niet, wanneer we soms
dagen lang de zon nauwelijks zien en
wanneer voor het overige onze levenswij
ze zoo ingesteld is, dat we maar zeer
kort buiten zyn.
Het zou er dus niet zoo best uitzien,
wanneer de natuur er niet voor ge
zorgd had, dat in bepaalde voedings
middelen het vitamine D - zij het ook
in onvoldoende hoeveelheid voorkomt.
Levertraan, eierdooier, boter en melk
zjjn onze bronnen voor het vitamine D
en voor kinderen, wier beenderenstelsel
nog in ontwikkeling is en bij wie dien
tengevolge bij gebrek aan vitamine D
rachitis dreigt, was tot voor kort lever
traan het middel bij uitstek om even-
tueele tekorten aan te vullen.
Nu is er op het oogenblik echter min
der levertraan te krijgen dan gewoon
lijk en daarom zou wellicht de vraag
rijzen of er dan geen algemeen gebrek
aan dit noodzakelijke voedingsbestand
deel zou ontstaan. Er is echter in ons
land nog zooveel vitamine D in voor
raad, dat niemand zich een oogenblik
zorg behoeft te maken en bovendien is
reeds jaren lang hier te lande een heele
fabriek in werking, om er een formi
dabele hoeveelheid van gereed te ma
ken.
MOSSELEN ALS GRONDSTOF.
De fabricage begint in Zeeland. Er is
namelijk op het oogenblik een R in
de maand en dat beteekent mosselen-
tijd. Een van de groote afnemers
zetelt in Weesp. Gekookt en gepeld wor
den de mosselen in nette zakjes naar
de stad der aloude moppen gebracht en
daar begint men in de fabriek met het
mosselvleesch in een omvangrijke in
stallatie te drogen. Deze gedroogde mos-
selenvleesch-massa gaat in hoeveelhe
den van 1000 kilo tegelijk in een andere
installatie, waar het vet, dat zich erin
bevindt, geëxtraheerd wordt. Er blijven
twee dingen over een groenige,
smeerolie-achtige vloeistof en mosselen-
meel. Dat laatste is nog- bruikbaar
als veevoer. De groenige vloeistof
wordt verder bewerkt en allereerst ver
zeept. Er blijft een onverzeepbare rest
over, een onooglijk, roodachtig spulletje
dat echter zeer kostbaar is, want na her
haaldelijk uitgekristalliseerd te zijn le
vert dit een witte vaste stof, die
naar het uiterlijk het midden houdt
tusschen asbest en vilt. Deze vaste stof
nu, die in dikke koeken uit de appa
raten komt, is het zoogenaamde pro
vitamine, dat wil zeggen de stof, waar
uit het vitamine gemaakt kan worden.
EINDELIJK VITAMINES.
Tot nu toe heeft- nog niemand over
vitamines gesproken, maar thans
komt de belangrijkste aldeeling van de
fabriek, die nu ook begrijpelijk maakt,
waarom ze PhilipsVan Houten heet.
Onder de bestraling van zeer speciale
kwikdamplampen, die bij Philips in
Eindhoven vervaardigd en beproefd zijn,
ontstaat uit dit pro-vitamine het begeer
de vitamine D.
Het is in zuiveren toestand minder
goed houdbaar en daarom lost men het
in verschillende olie-achtige stoffen op,
al naar de bestemming is.
Dr. E. H. Reerink, directeur van
de fabriek, die ons in staat stelde
de geheimen van zyn proces te aan
schouwen, liet ons omvangrijke glazen
kolven zien, geheel gevuld met liters en
liters vitamine-houdende olie. De con
centratie van dat eerste product is zoo
sterk, dat een gram 500.000 eenheden vi
tamines bevat, hetgeen ongeveer gelijk
staat met de waarde, die 5 kilo lever
traan aan vitamine D bezit.
In deze concentratie gaat het product
natuurlijk niet naar de afnemers. Een
gedeelte wordt opgelost in cacaoboter en
gaat naar de chocoladefabriek van Van
Houten, die er smakelijke kleine choco
ladetabletjes van maakt, die bekend
staan onder den naam Dohyfral en per
gramstablet 3750 eenheden vitamine D
bevatten. Andere gedeelten worden in
den vorm van „druppels" in den handel
gebracht.
De grootste afnemers van de fabriek
zoo vertelde dr. Reerink, ons zijn
onder normale omstandigheden echter
niet de menschen maarde kuikens.
Het gaat bij de menschen nu eenmaal
zoo, dat ze alleen aan vitaminegebrek
beginnen te denken als hun gezondheid
in gevaar is. Ze gaan naar den dokter
en als geneesmiddel nemen ze vitamine
tabletten in. De kuikenfokkers denken
er echter anders over. Hun broedsels
die in kunstmoeders groot gebracht
worden en den eersten tgd nooit zon
zien, hebben een voortdurend gebrek
aan vitamine D. Daarom mengen de
voerfabrieken alvast door het kuiken-
voer maar een hoeveelheid vet, dat vi
tamine D bevat. Voor de kuikens is het
dus eigenlijk nog beter georganiseerd
dan voor de menschen
6000 CONTROLE-POSTEN.
Er is in deze schijnbaar onaanzien
lijke fabriek, waar het naar visch
en ondefineerbare chemicaliën ruikt,
veel interessants te zien. Op één van
de hoogste verdiepingen huizen bij
voorbeeld ongeveer zesduizend ratten.
Geen afschuwwekkende ondieren, maar
mooie, zindelijke, goed onderhouden,
model-ratten. Vriendelijke witte dieren,
die het best met hun verzorgsters
kunnen vinden.
Zij zijn de „proefkonijnen", want aan
de hand van rachitis-verschynselen,
die zich bij hen voordoen, wordt voort
durend de kwaliteit van het product
der fabriek getoetst. Er bestaat name
lijk een internationaal atandaardprae-
paraat van vitamine D, dat door een
centrale instantie wordt verschaft. In
dit rattenlaboratorium, dat onder lei
ding van dr. J. van Niekerk staat,
wordt nu de uitwerking van dit prae-
paraat vergeleken met de werking van
het eigen maaksel. Een soort weeg
schaal dus met aan den eenen kant
het standaard-praeparaat, aan den an
deren kant het eigen product en met
de ratten als balans.
Erg zwaar heeft de ratten-kolonie
het er overigens niet bij, want ze krijgt
in haar metalen hokjes een prachtige
verzorging en haar eenige aandeel in
de proefnemingen is, dat er zoo nu en
dan röntgenfoto's van haar leden ge
nomen worden. Vivisectie komt er xxiet
bij voor.
Voor het dierlijk vitamine D, waar
over wij het hier zoo uitvoerig gehad
hebben, is het ook gewenseht, regelma
tig de sterkte op jonge kuikens te on
derzoeken. Voor zoo'n ondex'zoelc wor
den in een kuikenlokaal tegelijkertijd
een twintigtal gx'oepen kuikens in zoo
genaamde kunstmoeders gehouden. Men
geeft aan de verschillende groepen een
voedermengsel, dat zonder verdere toe
voeging beenzwakte (Engelsche ziekte)
bij kuikens doet ontstaan, doch waarin
een standaardpraeparaat in verschil
lende hoeveelheden is gemengd of te
onderzoeken vitamine D-fabricaten in ver
schillende sterkte zijn toegevoegd. Na en
kele weken wordt een x-foto van de poo-
ten der kuikens gemaakt. Daarop kan
gezien worden, in hoeverre de dieren
tegen de Engelsche ziekte beschermd
zijn.
Het is een wonderlijke combinatie:
mosselen, ratten, Philips lampen en
Van Houten's chocolade, maar wat een
technisch en wetenschappelijk wonder
is niet zoo'n klein stukje zoetigheid,
waarin evenveel vitamines zitten als
anders door uren zonlicht zouden kun
nen worden opgewekt?
Gemengd Nieuws
SCHIPPER VERDRONKEN.
Gistermiddag voer de 23-jarige H. van
Egmond, uit Oegstgeest en werkzaam brj
de firma de Ridder en Co., met zijn schuit
door den Ouden Rijn. Door onopgeheldei'de
oorzaak viel de man te water. Op zijn hulp
geroep kwamen verscheidene personen toe
snellen. Zij trachtten met haken en dreggen
de drenkeling te redden, doch deze werd
door den sterken stroom naar beneden ge
trokken. Eerst na twintig minuten Icon men
den ongelukkige op het droge brengen. Een
dokter moest toen den dood vaststellen.
Het lijk is naar de ouderlijke woning ver
voerd.
EEN 1VIANNELIJKE BRUID.
Het is te Andijlc gebeurd
Een jeugdig paar zou trouwen. Ze had
den een huis, ze hadden huisraad, de liefde
was er bij die twee. Wat kon hen tegen
houden
De dag der bruiloft was reeds vastge
steld. Deze week zou het huwelijk voltrok
ken worden.
Maar de ambtenaar van den burgerlijken
stand heeft hun een kwade verrassing be
reid Ze konden niet trouwen.
„Waarom niet?" vroeg de bruidegom.
„Omdat een man niet met een man kan
trouwen."
Toen heeft de bruigom zyn wenkbrauwen
èen oogenblik gefronst, maar daarna is hij
hartelijk gaan lachen. De ambtenaar maak
te een grap.
„Geen grap", heeft de ambtenaar gezegd
en hij heeft de registers van den burgerlij
ken stand getoond.
Daar stond 'tde naam en datum van
geboorte klopten. De bruid was ingeschre
ven als van het mannelijk geslacht.
De trouwrytuigen moesten worden afbe
steld, de huwelijksaankondiging werd van
het aanplakbord verwijderd.
Bruid en bruidegom moeten wachten tot
de bruid een vrouw geworden isook
volgens de registers van den bui-gerlijken
stand,
(Vrije Westfr.)
DOOR DE TRAM OVERREDEN EN
GEDOOD.
Gisteravond is de 11-jarige J. Schipper
te Rotterdam onder een tram van de R.T.
M. geraakt.
De knaap speelde met twee makkers
ergens tusschen de rails en was zoo ver
diept in het spel, dat hij de naderende
tram niet opmerkte. Hij werd gegrepen en
daarbij zoo ernstig gewond, dat hij kort na
aankomst in het Zuiderziekenhuis, waar
heen hij werd vervoerd, overleed.
GOUD EN ZILVER IN BESLAG
GENOMEN.
De Amsterdamsche politie is er opnieuw
in geslaagd een overtreding van de Heling-
wet en van de Waarborgwet op het spoor
te komen. In de van Baerlestraat is een
groote partjj goud en zilver ter waarde
van eenige duizenden guldens in beslag
genomen. Tegen twee personen, die bij deze
zaak betrokken zijn, is procesvex'baal op
gemaakt.
TWEE DOODEN DOOR DE
DUISTERNIS.
Gisternacht hebben eenige agenten, met
behulp van een dreg, uit het water van
het Groenewegje ter hoogte van de Spi-
nozastraat, te Den Haag het lijk opge-
haald van den 59-jarigen D. H. H. uit
Voorburg. Vermoedelijk is hij kort tevo
ren door de duisternis te water geraakt.
Gistermorgen is in een van de kanalen
op het terrein van de groenten en fruit
markt de 24-jarige landbouwer J. R. uit
Rijnsburg te water geraakt en verdron
ken. De oorzaak ligt vermoedeiyk in de
duisternis.
NOG EEN DRENKELING TE ALKMAAR
AAN DE GEVOLGEN OVERLEDEN.
Een der personen, die Zaterdag te Alk
maar te water geraakten, de 80-jarige H.
V., die na te zijn gered naar een zieken
huis werd overgebracht ter observatie, is
eergisteravond overleden.
Wij maken zuurkool.
BEWAREN VAN
SOEPGROENTEN.
INMAAKOLAZEN DIE NIET SLUITEN.
Zout is een prachtig hulpmiddel, om
groote hoeveelheden groenten voor den
winter te bewaren. Er zijn weinig gereed
schappen voor noodig en het kan gebeuren
met dingen, die in elke keuken aanwezig
zyn.
Voor vandaag wil ik eens de aandacht
vestigen op de wenschelijkheid, om zuur
kool in te maken. Zuurkool, op de juiste
wijze klaargemaakt, is niet alleen weinig
kostbaar en lekker, maar bevat, althans
in ongekookten toestand veel vitaminen, en
wordt dan ook dikwijls als geneesmiddel
gebruikt. Wanneer men de zuurkool zelf
heeft ingemaakt, kan men haar gerust on-
gewasschen in rauwen toestand eten.
Wil men de kool wasschen, dan doe men
dat zoo kort mogelijk, omdat anders het
zoo belangrijke melkzuur verloren gaat.
Om zuurkool te maken, neme men liefst
een gelijke hoeveelheid witte en savoye
kool. Men kieze natuurlijk mooie, vaste
kolen uit, waaraan niets mankeert. Ze
worden met een groote koolschaaf fijn ge
sneden. De steenen pot of het houten vaatje
wordt te voren goed gereinigd, met heet
water omgespoeld en in de lucht gedroogd.
Men legt in dit vat een handdikte kool,
strooit daarop zout en stampt de kool dan
met de vuisten of een goed gereinigde
houten stamper zoo vast mogelijk aan.
Pas als dat gebeurd is, komt de tweede
laag erop, weer zout, enzoovoorts.
Wanneer alle kool is ingemaakt, moet
men opnieuw zoo lang stampen, tot er
genoeg pekel op staat. Nu legt men er
een schoon doekje over, daarop de met
kokend water gewasschen plank en daarop
de eveneens zeer goed gereinigde steen.
Men laat het vat nu acht of tien dagen
op een warme plaats staan om te gisten,
en daarna brengt men het in den kelder.
Men moet erop letten, dat de vloeistof
steeds boven de kool moet staan.
De zuux-kool is na drie weken gereed voor
het gebruik. Telkens wanneer men wat
kool uit het vat neemt, maar in ieder ge
val om de tien of veertien dagen, moeten
het doek, de plank en de steen met heet
water worden gewasschen. De op deze wijze
zelfgemaakte zuurkool is heerlijk van
smaak en zeer gezond, zoowel als groente
als by wijze van stamppot.
Groenten in het zand bewaren.
Een buitengewoon handige en eenvoudige
manier, om groenten tot in den winter te
bewaren, bestaat hierin, dat men ze in
den kelder in zand inmaakt. Dit gaat met
peen en selderie, maar ook met witte
kool. In een koele en droge hoek van
den kelder brengt men een hoop wit zand:
de hoeveelheid hangt natuurlijk af van
den voorraad, dien men wil bewaren. De
groente wordt nu laag voor laag in het
zand gelegd: een laag peen, een laag zand,
enzoovoorts. Van groot belang is daarbij
dat de peentjes elkaar niet raken, maar
aan alle kantendoor zand zijn omringd.
Precies zoo doet rnen met de seldcrie-
knollen en de kool. Op dergelijke wijze in
gemaakte groenten blijven tot diep in
den winter versch.
Soepgroenten.
Slechts weinig huisvrouwen weten, dat
men ook soepgroenten zooals pieterselie
en dille kan conserveeren. Ze worden daar
toe het best in zout ingemaakt. Een flin
ke hoeveelheid pieterselie wordt bijvoor
beeld, zonder vooraf gewasschen te zijn,
fijn gehakt, dan met droog zout vermengd
en zoo stevig mogelijk in een schroefglas
of een steenen pot vastgedrukt. Wel moet
men eraan denken, dat men later, als men
de pieterselie gaat gebruiken, deze eerst
een uur in water legt, om het zout er te
laten uittrekken. Bovendien doe men bij de
spijzen, waarin de pieterselie wordt ge
bruikt, pas op het laatste oogenblik het
benoodigde zout, omdat het zoutgehalte
van de pieterselie dikwijls reeds voldoende
is. Ook dille kan men op precies dezelfde
wijze behandelen.
Het is eveneens weinig bekend, dat men
soepgroente, die des winters zooals men
weet, veel gebruikt wordt, niet alleen kan
drogen, maar ook evenals elke andere
groente gekookt kan inmaken. De soep-
groente wordt eerst met weinig water tot
een stevige brei gekookt. Men neme daar
toe 1 kilo rijpe tomaten, 2 selderieknollen
en het groen daarvan, 2 of 3 stengels look,
1 pond peen, pieterselie en een eetlepel
zout. De goed gewasschen en fijn gesneden
groente wordt gaar gekookt en dan door
een molen gedraaid. Dan kookt men alles
samen tot een dikke brei en doet die in
glazen of flesschen, die dichtgebonden of
gekurkt worden.
Ook kan men de soepgroenten evenals
boven vermeld is voor pieterselie, in zout
inleggen, waarbij men op 1 pond groente
ongeveer 125 gram zout neemt, en alles
weer goed in een pot of glas drukt.
Waarom inmaakglazen open gaan.
Een lezeres beklaagt zich, dat een paar
van de weckglazen, waarin ze onlangs
vruchten heeft ingemaakt, bij een inspectie
open bleken te zyn gegaan. Ze vraagt me,
waaraan dat kan liggen. Het antwoord is
eenvoudig: het ligt aan de sluiting, die
niet volkomen is geweest. En dat kan op
zün beurt weer verschillende oorzaken heb
ben. In de eerste plaats kunnen er splin
ters of andere foutjes aan de geslepen rand
van het glas of van het deksel zyn. Verder
kan het zijn, dat de deksels en de glazen
van verschillend fabrikaat zijn, en daar
door niet precies op elkaar passen. Dan
is het mogelijk, dat het aan den gummi-
ring ligt. Die kan al te oud en niet meer
veerkrachtig zyn, stuk zyn, of niet goed
schoongemaakt zijn voor het gebruik. Het
kan ook zyn, dat bü het vullen van de
glazen er iets van den iixhoud op den
rand is gekomen en niet goea weer is
verwijderd. Ook moet u oppassen, dat u
den ring en den geslepen rand met een
doek hebt schoongemaakt, die een paar
vezels achterlaten.
Het wecken berust hierop, dat er boven
de vruchten of groenten een luchtledige
ruimte ontstaat. Wanneer er dus om
welke oorzaak ook, lucht kan toetreden,
gaat het deksel los. Wanneer u dit maar
steeds voor oogen houdt bij alles wat u
doet, zult u geen last meer hebben van
het genoemde euvel.
Dammen
REDACTEUR: J. A. VAN DIXHOORN.
Het volgende stukje van den Middelburg-
schen problemist Schuitema bieden we
onzen lezers ditmaal ter oplossing aan.
Auteur: E. A. Schuitema, Middelburg.
s
i
47
48
49
50
Stand in cijfers Zwart 8 schijven op 11
—15, 22, 23 en 36.
Wit 8 schijven op 32—34, 38, 39, 41, 43
en 44.
Als steeds Wit speelt en wint.
Oplossingen worden gaarne ingewacht
vóór of op 20 Nov. a.s. bij de Redactie der
Prov. Zeeuwsche Crt., onder motto Danx-
rubx-iek.
PARTIJ No. 32.
Uit liet kampioenschap van Zeeland 1937.
De volgende fraaie party werd op 28
Februari 1937 te Schoondijke gespeeld tus
schen de heex'en A. Kotvis Jr. Zuidzande,
kampioen van Zeeland 1936, met wit en M.
J. Jeremiasse te Goes met zwart.
WitA. Kotvis Jr., Zuidzande.
ZwartM. J. Jeremiasse, Goes.
Regelmatige opening.
1. 3228 18—23 2. 34—29 Even
goed als het gebruikelijke 3329 2
23X32 3. 37X28 19—23 4. 28X19
Teneinde de centrumstelling niet te ver
brokkelen. 4 14X34 5. 39X30
In de lijn van het speelplan ligt 40X29 voor
de hand. 5 12—18 6. 4439 712
7. 41—37 1—7 8. 50—44 20—25 9. 46—41
25X34 10. 39x30 18—23 11. 44—39 12—18!
Verhindert 3732 wegens 2329, 1319
en 17X46 12. 30—25 7—12 13. 40—34 10—
14 14. 3430 14—19 15. 30—24Ten
einde meer spelvrijheid te verkrijgen. 15.
19X30 16. 25X34 9—14. Wij geven
510 de voorkeur. 17. 3732 1721 Dit
verhindert 3328 wegens het eenvoudige
21—26 18. 31—27 4—9 19. 41—37 11—17
20. 3731 Zwart kan nu niet 21
26 laten volgen wegens 3328 20.
17—22! 21. 31—26 22X31 22. 26X17 12 X
21 23. 36X27 5—10 24. 33—28 2—7 25. 28
X19 14X23 26. 39—33 7—12 27. 33—28
914. De strijd om het centrum vormt
thans de hoofdzaak. 28. 28X19 14X23
29. 38—33 10—14 30. 43—38 6—11 31.
33—28 13—19 32. 38—33 14—20 33.
42—38 8—13 34. 47—41 11—17 35.
4842 21—26 36. 42—37 3—8. Op
39 zou darnzet gevolgd zijn door
34—29, 28—22, 38—33 en 32x3. 37.
4944 2024. Dreigt 2429 en 19X50
dam. 38. 3430 2329. Een eigenaardige
zet, waardoor wit in zijn bewegingen
wordt belemmerd. Een interessante stand
is nu ontstaan.
(Wordt Vervolgd)
Stand na 38 zetten.
ZwartJeremiasse, Goes.
i
m m
m
H 11
P Hl
H
0
iPn
■"■V
47 48 49 50
WitKotvis, Zuidzande.
Oplossing probleem De Vroom.
Dit in onze rubriek van 16 Oct. j.l.
aangeboden probleem had den volgenden
stand Zwart 7 schyven op 5, 7, 10, 19,
26, 28 en 29. Wit 7 schyven op 18, 25, 31,
35, 39, 47 en 48.
De fraaie auteursoplossing verloopt als
volgt: 48—43 26X37; 18—12 7X18;
47—42 37X48; 39—34 48X30 (meersl.)
en 35X24 wint den bekenden slotstand.
Op 10—14 volgt 24—20 1419; 20—14
19X10; 25—20 10—15; 20—14 15—20;
14X25 5—10; 25—20 10—15 en 20—14.
Een keurig miniatuurtje, dat evenwel
wordt ontsierd doordat wit eenvoudig kan
winnen door 3530, 3024 en 25X41.
Misschien ziet de auteur kans dit kwaad
te verhelpen.
Goede oplossingen ontvingen wy van de
G. P. en G. M. v. d. V., beiden te Vlissingen,
W. B. te Middelburg en A. C. en H. M. S.,
beiden te Goes.
ZESHONDERD KILO GESMOKKELD
VLEESCH IN BESLAG GENOMEN.
De Nijmeegsche politie heeft den koop
man J. B. uit Deventer en J. Y. uit Nijme
gen, aangehouden, verdacht van het over
treden van de vleeschdistributievoorschrif-
ten. Een auto met 600 kg. vleesch ia in
beslag genomen. Tegen de beide mannen
is proces-verbaal opgemaakt.
De Bureaux van de Provinciale
Zeeuwsche Courant zijn gevestigd te
VLISSINGEN
Redactie en Adm.: Walstraat 68-60
Telefoon 10 (2 lynen)
MIDDELBURG
Londensche Kaal 29
Redactie Tel. 269.
Administratie Iel. 189
GOES
Redactie en Adm. Turfbade 15
Telefoon 2863
Redactie eruAdm.: Breedestraat 45
1(&.
OOSTBURG
Redactie
Telefoon
O
SOUBURG
Kanaalstraat 45, Telefoon 85
BRESKENS
Dorpsstraat 85, Telefoon 21
SPORT
ZWEMMEN
NIEUW WERELDRECORD VAN
J0PIE WAALBERG.
Op de 500 meter schoolslag.
OOK HET NEDERLANDSCHE RECORD.
OP DE 400 M. VERBETERD.
Gisteravond is onze wereldrecordhoud
ster en nationaal kampioene, Jo Waalberg
van de Amsterdamsche Dames Zwemclub,
er in geslaagd beslag te leggen op het we
reldrecord 500 meter schoolslag, daarbij
eveneens haar eigen Nederlandsehe records
op de 400 en 500 meter aanmerkelijk ver
beterend. Sinds 26 Februari van het vorig
jaar stond dit record op naam van de Deen-
sche zwemster Inge Sörensen, die het ves
tigde te Kopenhagen in den tgd van 7 min.
58.8 sec. Het is niet de eerste maal, dat
onze landgenoote beslag legt op een wereld
titel, want op 11 Juni 1937 slaagde zij er
reeds in, in wereldrecordtijd te zwemmen
op de 200 meter schoolslag, hetgeen zy
achtereenvolgens op 27 Juni 1937 te Zaan
dijk en 2 October 1937 te Gent nog verbe
terde door dezen afstand te zwemmen in
den tgd van 2 min. 56.9 sec. Ruim twee
jaar later, op 8 November 1939, verbeterde
de Braziliaansche zwemster, Maria Leuk,
dezen tijd nog te Rio de Janeiro, door de
zen afstand af te leggen in -2 min. 56 sec.
De kampioene zwom gisteravond in den
haar bekenden prachtigen styi, rustig de
50 meter baan, kennelijk haar krachten
sparend om op den langen afstand een zoo
goed mogelijken tgd te maken. De eerste
100 meter zwom zij in 1 min. 27.9 sec,
(nationaal record 1 min. 21.6 sec.), op de
200 meter werd genoteerd 3 min. 4.3 sec.
(nationaal record 2 min. 56.9 sec.). Daar
na ging het sneller, zoodat zij de 400 meter
bracht op 6 min. 16.8 sec., waarmede het
door haar te Kopenhagen gevestigde Ne
derlandsehe record van 10 September 1937
met 3.3 sec. verbeterd werd. Duidelijk gaf
zij blijk zich nog niet volledig gegeven te
hebben. Zij reserveerde haar beste krach
ten om in een prachtige eindspurt den tgd
op de 500 meter zoo sterk mogelijk te kun
nen beïnvloeden. Zg slaagde daarin ten
slotte uitstekend en zwom de 500 meter
in 7 min. 49.9 sec., daarmede den tgd van
Inge-Sörensen met 8.9 sec. verbeterend.
Behalve de nieuwe titels op de 400 en 500
meter heeft Jopie Waalberg thans nog de
volgende titels in haar bezitWereldrecord
200 yards schoolslag, gevestigd te Amster
dam op 11 Juli 1939 in 2 min. 40.3 sec.
Europeesch- en Nederlandsch record 200
meter schoolslag, gevestigd te Gent op 2
October 1937 in 2 min. 56.9 sec.
Radioprogramma
DONDERDAG 7 NOVEMBER.
JAARSVELD 414,4 M. K.R.O.-UITZ.
8.00 Ber. A.N.P. S.15 Wij beginnen den
dag. 8.30 Gram. 10.00 K.R.O.-orlc. 10.30
Gram. 11.30 Godsdienstig halfuurtje. 12.00
IC.R.O.-ork. 12.45 Nieuws- en economische
ber. A.N.P. 1.00 K.R.O.-ork, 1.45 Gram.
2.00 Orgelconc. en gram. 3.00 Gram. 3.15
Zang met piano. 3.30 Gram. 3.45 Zang
met piano. 4.00 Gram. 4.10 Cabaret (gr.
pl.). 4.30 Ziekenpraatje. 4.45 Grain. 5.00
V.P.R.O. Cyclus. 5.15 Vragen van den
dag en beursber. A.N.P. 5.30 Voor de jeugd.
5.50 Gram. 6.00 Rococo-octet en soliste.
6.35 Propaganda-toespraak. 6.45 Actueele
reportage of gram. 7.007.15 Ber. A.N.P.*
sluiting.
KOOTWIJK. 1875 3L N.C.B.V.-JJTFZ.
7.00 Ber. Duitsch. 7.15 Gram. 7.30 Ber.
Engelsch. 7.45 Gram. 8.00 Ber. A.N.P. 8.10
Schriftlezing en meditatie. 8.25 Gewijde
muziek. 8.35 Gram. 9.00 Ber. Duitsch. 9.15
Gram. 10.50 Cello met piano en gram. 11.30
Ber. Engelsch. 11.45 Gram. 12.00 Ber. 12.15
Gram. 12.30 Ber. Duitsch. 12.45 Nieuws-
en economische ber. A.N.P. 1.00 Jac. Stof-
fer's sextet. (1.30—1.45 Ber. Engelsch).
2.00 Ber. Duitsch. 2.15 Jac. Stoffer's sextet
en gram. 3.00 Gram. 3.30 Ber. Engelsch.
3.45 Gram. 4.10 Quatre-mains en gram.
5.00 Ber. Duitsch. 5.15 Vrageu van den
dag en beursber. A.N.P. 5.30 Zang met
piano en gram. 6.15 Gram. 6.30 Ber. En
gelsch. 6.45 Gram. 7.007.15 Ber. A.N.P.,
sluiting.
NOODLOTTIGE AANRIJDING.
Zaterdagmiddag is de 34-jarige heer A.
H. C. van Eekelen, redacteur van de af-
deeling handel van de Maasbode, die op de
Boompjes te Rotterdam fietste door een
vrachtauto aangereden. Hij bekwam een
schedelbasisfractuur en is gisteren aan de
gevolgen overleden.