Provinciale Zeeiwsshe Courant
Middelburgsche, Vlissingsche,
Goesche en Breskensche Courant
waarin opgenomen de
183ste JAARGANG NUMMER 246
WOENSDAG 23 OCTOBER 1940
Uitgave der Firma's F. van de Velde Jr. en G. W. den Boer
ABONNEMENTSPRIJS:
18 cent per week of f 2.30 per kwartaal.
Franco per post f 2.50 per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 5 cent.
ADVERTENTIEPRIJS:
Van 1 —5 regels f 1.50, Iedere regel meer
30 cent. Bij abonnement speciale prijs.
Kleine advertenties van 1 —5 regels f0.50,
Iedere regel meer 10 ch (max. 8 regels).
POSTREKENING 359300 (MIDDELBURG).
Dit nummer bestaat uit twee bladen
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR P UB LI CI TEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIG.ING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPER
Ned.-Indië en Japan.
Onderhandelingen ov.er vliegtuigben2ine.
Geen onderhandelingen met Engeland.
De „Nisji-Nisji" meldt uit Batavia, dat
Kobajasji voor zijn vertrek naar Tokio aan
de Japansche kolonie verklaarde „Olie is
voor Japan van vitaal belang. Gelukkig
begrijpen de Hollanders ons standpunt. Zij
boden oiis wat olie aan,' doch wij verzoch
ten om grootere hoeveelheden.. De onder
handelingen maken goede vorderingen".
Domei deelt uit Tokio mede
Uit Londen wordt het volgende gemeld
Engeland onderneemt geen actie ten aan
zien van de gemelde onderhandelingen
tusschen de Japansche regeering en fir
ma's in Nederlandsch-Indië over den ver
koop van olie. aan Japan, zoo wordt van'
gezaghebbende zijde in Londen medege
deeld. Men wyst er echter op, dat Enge
land alle beschikbare leveranties vliegtuig-
benzine met hoog octaangehalte uit Neder-
landsch-Indië ontvangt en dat -het niet
doenlijk is in te grijpen in de gewone com-
mercieele practijk der oliefirma's die be
trokken zijn bij deze olieleveranties.
Uit Batavia meldt Domei verder:
De beweringen van Engelsche zijde, vol
gens welke Nederlandsch-Indië een over
eenkomst heeft aangegaan betreffende den
verkoop van alle vliegtuigbenzine met
hoog octaangehalte aan Groot-Brittarmië,
worden tegengesproken door den chef van
de afdeeling handelszaken van het bureau
voor ^economische zaken, J. E. van Hoog
straten.
De heer Van Hoogstraten zei, dat het
bestuur van Nederlandsch-Indië noch een
overeenkomst gesloten, noch onderhande-
lingen aangeknoopt had' met Engeland,
waarbij aan' Engeland de uitsluitende toe
gang tot vliegtuigbenzine zou zijn ver
leend.
Een Japansch „oorlogskabinet"?
Met het oog op de heerschende uitzon
derlijke tjjden zal Minister-president
Konoye volgens de „Kokoemin Sjimboen"
binnenkort door-wijzigingen, in hét. kabinet
een sterk „oorlogskabinet" in het leven
roepen,
Japans vastbeslotenheid, zoo schrijft het
blad, om den nieuwen opbouw, van Oost-
Azië ten uitvoerte leggen, is versterkt
door de toenemende Engelsch-Amerikaan-
sche vijandigheden, zooals de heropening
van den Birmaweg en de openlijke bedrei
ging van vitale lijnen van Japan in het
Zuiden. Deze acties van Engeland, de Ver-
eenigde' Staten en China tegenover het
Driemogendhedenpact zijn vooral toegeno
men sedert het binnenrukken der Japan
sche troepen in Fransch Indochina. Tege-
lijkertijd is de internationale toestand in
den Stillen Oceaan ongehoord gespannen.
Konoye heeft derhalve reeds de nationale
beweging tot steun aan de Keizerlijke po
litiek in het leven geroepen en .vertegen
woordigers van de weermacht, de politiek
en het economische leven benoemd tot' ka-
binetsadviseurs om het land door de crisis
heen te brengen. Thans schijnt Konoye
plan te hebben tot vorming van een oor
logskabinet.
Na aankomst van Kobasji uit Neder-
landsch Indië moet uitvoering van de ka
binetswijzigingen verwacht worden en wel
hoogstwaarschijnlijk in het begin van de
volgende maand.
HEVIGE AARDBEVING IN
ROEMENIE.
Groote ontzetting in Boekarest.
Gistermorgen is Boekarest en een groot
deel van Roemenië door een aardbeving
getroffen.
Het observatorium van Boekarest deelde
mée, dat het epicentrum van de aardbe
ving zich klaarblijkelijk in Roemenië zelf
bevonden heeft. De seismografen wezen na
de eerste twee hevige schokken nog een
reeks v-n kleinere trillingen aan. De ver
schrikte bewoners van de Roemeensche
hoofdstad renden de straat op. Sommigen
zochten dekking onder poorten en over
welvingen. Tot dusver zijn nog geen offi-
cieele berichten bekend of er persoonlijke
ongelukken zijn voorgevallen.
Volgens de berichten, die uit verschei
dene deelen van het land worden ontvan
gen, heeft de aardschok vooral in Mol
davië aanzienlijke gevolgen gehad. In ver
scheidene gebieden zyn de telefoonleidin
gen verbroken. In Buzau en Jassy zijn ker
ken en verscheidene huizen ingestort, in
Bariad stortte het gymnasium en het
postkantoor in, terwijl in Vaslui eveneens
het postkantoor werd vernield. Naar ge
meld wordt, is in verscheidene andere ste
den een soortgelijke schade aangericht.
In Brailr. werden twee havenarbeiders
zwaar gewond door goederen, die tijdens
de aardbeving uit de hrjschkraaninstallatie
op het haventerrein vielen. Volgens de
waarnemingen van het observatorium te
Boekarest heeft de aardbeving bijna een
uur geduurd.
De bevolking werd door een dusdanige
paniek bevangen, dat zij als één man
groote huurkazernes en paleisachtige ad
ministratiegebouwen begon te ontruimen,
omdat het gerucht de ronde deed, dat om
streeks het niddaguur een tweede aard
schok was te verwachten.
Wederom nachtelijke
aanvallen op Engeland.
Sinds het invallen van de duisternis
heeft, naar het D.N.B. verneemt, -het
Britsche eiland ook in den nacht van
Dinsdag op Woensdag weer de vernietigen
de kracht van nachtelijke Duitsche lucht
aanvallen onverminderd over zich heen
moeten laten gaan. Even nadat het donker
geworden was, werd er in Londen weer
luchtalarm gemaakt.
Het. station Deal in midden-Engeland
en een spoorlijn bij Bexhill hebben Dinsdag
krachtige bómtréffèrs gekregen waardoor
de trein verbindingen aldaar gestagneerd
zijn. Voorts ook spoorlijnen in Folkestone,
vernield en pakhuizen in brand geschoten.
Een'Duitsch vliegtuig heeft' met verschei
dene bommen de havenpier van Dover ge
troffen.
Amerikaansche correspondenten melden
uit Londen, dat bij de Duitsche luchtaan
vallen in den nacht van Dinsdag op Woens
dag een reeks gebouwen van een industrie-
stad in de Midlands volgens uit Londen
ontvangen berichten door bommen is
verwoest. Brisant- en brandbommen zijn
ook in Zuid Wales gevallen.
MISLUKTE ENGELSCHE AANVAL
OP DUITSCHE KOOPVAARDERS.
Het D.N.B. meldt, dat gisteren Engel
sche vliegtuigen getracht hebben Duitsche
vrachtschepen in het kanaal te bombar
deeren. De aanval werd afgeslagen door
een hevig en goed gericht afweervuur van
de in de nabijheid liggenden oorlogssche
pen, zoodat de Engelschen hun .bommen in
zee moesten laten vallen. De Duitsche
schepen konden zonder eenige schade hun
weg vervolgeen.
HITLER ONTVANGT LAVAL.
Tijdens een verblijf in Frankrijk heeft
de Führer den vice-president van den
Franschen ministerraad, Pierre Laval, ont
vangen. Bij deze bespreking was de Duit
sche minister van buitenlandsche zaken,
Von Ribbentrop, tegenwoordig.
Ontslag Opbouwdienst.
GEEN WACHTWEEK VOOR
.'STEUN- EN KASUITKEERING.
De persdienst van het N.V.V. deelt medei
In het tijdvak van 915 October 1940
zijn, zooals bekend, een groot gedeelte
van de bij den Opbouwdienst geplaatste
personen uit dezen dienst ontslagen.
De kostwinnersvergoeding en de ver
goeding voor ongehuwden is aan alle ont
slagenen tot en met 19 October doorbe
taald.
Mocht blijken, dat de ontslagene er
niet in geslaagd is vóór of op 14 October
loongevenden arbeid te vinden, dan wordt
de kostwinnersvergoeding en de óvergoe-
ding voor ongehuwden doorbetaald tot en
met 26 October.
Zij, die na 26 October nog geen loon
gevenden arbeid gevonden hebben, zullen
in de steunregeling worden opgenomen, of
wel in aanmerking komen voor uitkee-
ring uit de werkloozénkas. In beide geval
len rijst de vraag, of de z.g. „wachtweek"
moet worden doorgemaakt.
Het N.V.V. heeft zich tot het departe
ment van sociale zaken gewend met een
gemotiveerd verzoek om hen, die reeds
bij de mobilisatie steun- of kasuitkeering
genoten, nu vrij te stellen van de z.g.
„wachtweek". Het departement heeft dit
verzoek ingewilligd en dienovereenkom
stig de gemeentebesturen geïnstrueerd.
Verder heeft het N.V.V. verzocht om
hun, die bij de mobilisatie nog werkzaam
waren en nu derhalve door hun ontslag
uit den Opbouwdienst werkloos worden, in
gevallen van noodzaak, over de wachtweek,
zoowel voor de steunregeling als voor de
werkloozenkassen, toch steun uit te kee-
ren. Het departement van sociale zaken
heeft dienovereenkomstig dit verzoek aan
de gemeentebesturen geadviseerd, de z.g.
circulaire van 16 Februari 1937 soepel
toe te passen.
Geen aardappelmeel en
groene erwten als
veevoeder.
Er zal strenge controle op worden
uitgeoefend.
Aangezien gedurende den laatsten tyd
herhaaldelijk is gebleken, dat door vee
houders aardappelmeel en groene erw
ten in onbewerkte» toestand als veevoe
der worden aangewend, wordt door den
secretaris-generaal, waarnemend hoofd
van het departement van landbouw en
visscherij, nog eens met nadruk de aan
dacht van belanghebbenden erop gevestigd,
dat zulks ingevolge het bepaalde in het
veevoederbesluit 1939 is vérboden.
Teneinde de naleving van dit verbod
te verzekeren, is aan' de met het toezicht
hierop belaste ambtenaren opgedragen
nauwlettend daarop toe te zien.
Tevens is eenige malen geconstateerd,
dat aardappelmeel en groene erwten
door handelaren zijn vervoerd en afge
leverd met bestemming voor veevoeder.
Daarom wordt thans opnieuw het volgen
de ter kennis van belanghebbenden ge
bracht.
Van aardappelmeel is het vervoer naar
en de aflevering aan uiteindelijke ver
bruikers slechts toegestaan in een
hoeveelheid van ten hoogste 1 k.g.,
zoodat een handelaar, die een groo
tere hoeveelheid aan een veehouder afle
vert, een strafbaar fëit pleegt, terwijl ook
de veehouder die deze hoeveelheden in
ontvangst neemt als medeplichtige aan
dit feit gestraft kan worden.
Groene erwten mogen aan uiteindelijke
verbruikers slechts afgevoerd worden voor
menschelijke consumptie, terwijl deze afle
vering bovendien niet in strijd mag zijn
met het krachtens de Prijsopdrijyings- en
Hamsterwet 1939 bepaalde. Dit houdt in,
dat het afleveren en het in ontvangst ne
men binnen een kalenderweek van een
hoeveelheid groene erwten, welke grooter
is dan de hoeveelheid, welke de ontvanger
met de bij hem inwonende personen ge
durende een week plfjjjgt te verbruiken,
verboden is.
Aan handelaren en veehouders, die in
strijd met bovenstaande bepalingen heb
ben gehandeld, wordt thans in hun eigen
belang dringend aangeraden de tusschen
hen gesloten transacties ongedaan te ma
ken en er zorg voor te dragen, dat de on
rechtmatig afgeleverde en in ontvangst
genomen producten wederom naar den
handelaar worden teruggevoerd. Hiertoe-
dient by den plaatselijken bureauhouder een
geleidebiljet te worden aangevraagd.
Aangezien de betreffende personen er
zich wellicht niet geheel van bewust wa
ren met de bestaande voorschriften in over
treding te zijn, mag worden aangenomen
dat, mits gehandeld wordt als hierboven
omschreven, door de justitieele autoritei
ten hiermede rekening zal worden ge
houden.
Met ingang van 19 October zal
echter, indien aan het bovenstaande
geen gevolg is gegeven, tegen hande
laren en veehouders, van wie gecon
stateerd wordt, dat zij handelen dan
wel gehandeld hebben in strijd met de
desbetreffende bepalingen, met de
grootste gestrengheid worden op
getreden.
Mr. Rost van Tonningen.
Tot hoofd van de afdeeling „Vorming"
van het N.S.B.-lioofdkwartier is, als opvol
ger van den huidigen procureur-generaal
bij het Gerechtshof te 's-Gravenhage, mr.
dr. R. van Genechten, benoemd mr. M. M.
Rost van Tormingen, lid der Tweede Ka
mer, commissaris voor de S.D.A.P., meldt
de Tel.
In verband met deze benoeming zal mr.
Rost van Tonningen, die hoofdredacteur
is van het „Nationale Dagblad", deze func
tie waarschijnlijk neerleggen.
De uitmonding van het Zwartewater
in hel IJsselmeer zal verdwijnen bij de
gereedkoming van den Noord Oost
polder. De oude klok op het dak van
den vuurtoren, die den schippers bij
storm en mist waarschuwde, heeft haar
dienst gedaan (Foto Pax-Holland)
Het bewaren van afval.
DE REGELING WORDT BIJ
GEMEENTEVERORDENING
VASTGESTELD.
In de Staatscourant van gisteren zijn
twee besluiten opgenomen van de secreta
rissen-generaal van de departementen van
landbouw en visscherij en van binnenland-
sclie zaken, waarin de verplichting tot be
waren en ter beschikking stellen van af
vallen van levensmiddelen en van dierlijke
afvallen geregeld wordt De regelen be
treffende de wijze waaropde afvallen be
waard en ter beschikking moeten worden
gesteld, zullen nader door de gemeente
raden bij verordening worden vastgesteld.
Beide besluiten treden een maand na de
afkondiging (22 October) in werking.
Hij die de verplichting tot bewaren en
ter beschikking stellen niet nakomt wordt
gestraft met een boete van ten hoogste
1000 of met hechtenis van ten hoogste
zes maanden.
o
Voorts is een besluit van den secretaris
generaal van het departement van handel,
nijverheid en scheepvaart opgenomen, hou
dende het verbod tot vernietiging van
oude materialen en afvalstoffen. Het be
sluit is gisteren in werking getreden. Als
strafsanctie geldt, bij niet nakoming f 1000
boete of zeg maanden- hechtenis»
Engelsche vliegers hebben een bom geworpen in het Westland. Zes personen
werden gedood terwijl verschillende huizen zwaar beschadigd zijn. Op den
voorgrond het in den grond geslagen gat, waarbij de rioleering werd vernield.
(Foto Schimmelpenningh).
Vele groote warenhuizen met groenten en fruit werd vernield door de
afgeworpen bommen der Engelsche vliegers in het Westland.
(Foto Schimmelpenningh.)',,
De DultschRussische
handelsbetrekkingen.
Geen meeningsverschillen.
Van deskundige economische zijde ver
neemt het D.N.B., dat de Duitsch-Russi-
sche handelsbetrekkingen zich op een voor
beide partijen bevredigende wijze ontwik
kelen. De geruchten over meeningsver
schillen op het terrein der handelspolitiek,
die in den laatsten tijd door de Engelsche
propaganda zijn verspx-eid, missen eiken
grondslag. Zoowel voor Duitschland als
voor Rusland, biedt de wederzijdsche han
del aanzienlijke voordeelen wegens de
groote aanvullingsmogelijkheden.
Tot de goederen, die Duitschland tot
dusverre van de Sovjet Unie heeft betrok
ken, behaoren graan, peulvruchten, petro
leum, lijnkoeken, lijnolie, hout, lompen,
paardehaar, katoen, vlas, mangaanerts,
asbest, glycerine, benzine, gasolie, smeer
olie, benzol, parafine, ruwe phosphaten,
onbewerkte pelswaren, huiden, pelswaren,
bedveeren, borstels, platina, iridium, dar
men, metalen, geneeskrachtige kruiden,
terpentijn, jodium, enz.
Duitschland hee'ft krachtens de handels
overeenkomst aan de Sovjet Unie de
meest verschillende producten der Duitsche
nijverheid geleverd, zooals machines.
Men kan verwachten, dat de handelsbe
trekkingen tusschen beide groote mogend
heden nog sterker zullen worden.
DIERLIJKE HAREN ONDER DE
DISTRIBUTIEWET.
De secretaris-generaal, wnd. hoofd van
het departement van handel, nijverheid en
scheepvaart deelt mede, dat dierlijke ha
ren onder de Distributiewet zijn gebracht.
Bij beschikking van 7 October 1940 is
daartoe de wolbeschikking 1939 no. 2, ge
wijzigd in dien zin, dat dierlijke haren
waaronder wordt verstaan varkenshaar,
paardenhaar,koehaar, geitenhaar, geitjes-
haar en alle andere dierlijke haren, met uit
zondering van schapenwol, alsmede de
afvallen van genoemde haarsoorten on
der genoemde beschikking zijn gebracht,
waardoor alle bepalingen van deze be
schikking thans ook op bovenvermelde dier
lijke haren van toepassing zijn geworden.
In een in de advertentiekolommen opge
nomen officieele publicatie zijn de voor
schriften voor de handelaren in en ver-
werkers van dierlijke haren vermeld.
Voor het verkrijgen van nadere inlich
tingen kan men zich wenden tot het
rijksbureau voor wol e'n lompen, Willem
H straat 47.49, Tilburg,
De verwarming van
schoolgebouwen.
Maatregelen tot brandstof
bezuiniging aangegeven.
De waarnemend secretaris-generaal van
het departement van onderwijs, kunsten en
wetenschappen heeft aan de gemeentebe
sturen, de besturen van bijzondere scholen
voor gewoon lager, uitgebreid lager en bui
tengewoon lager onderwijs, aan de direc
teuren der rijkskweekscholen en aan dö
besturen van bijzondere kweekscholen voor
onderwijzers en onderwijzeressen bij rond
schrijven medegedeeld, dat in verband met
de omstandigheid dat het niet zeker is, dat
er voldoende brandstof zal zijn om gedu
rende den geheelen winter de schoollokalen
normaal te verwarmen, hij van meening' is,
dat er bij het begin van het stookseizoen
reeds maatregelen genomen moeten worden
om te bereiken, dat met de aanwezige voor
raden de school zoo lang en zoo regelmatig
mogelijk gaande gehouden kan worden.
Als algemeene maatregelen, waaruit zod
noodig naar plaatselijke omstandigheden
een keuze kan worden gedaan, noemt ge
melde secretaris-generaal
1. Niet stoken vóór 1 November 'j
2. Concentratie van het onderwijs in een
kleiner aantal gebouwen door twee scholen
gebruik te laten maken van één gebouw J
8. Enkele dagen per week geen onderwijs
geven» Hiervoor komen in de eerste plaats
de Zaterdag en Maandag in aanmerking.
Het gebouw behoeft dan op drie achtereen
volgende dagen ixlet verwarmd te worden,
4. De Kerstvacantie in ieder geval ver
lengen tot twee weken.
5. Den schooldag te stellen van b.v. 9 tot
1 uur.
De inspecteur van het beti'okken onder-
wys dient tijdig beticht te ontvangen van
de maatregelen, welke zijn getroffen. Wan
neer afwijking van eenige wettelijke bepa
ling noodzakelijk is, verzoekt gemelde se
cretaris-generaal van te voren overleg te
plegen met den inspecteur.
