STADSNIEUWS
Vlissingen.
STADSNIEUWS
Officiëele publicaties
HOWBPBJM en
DUIZELIGHEID
BEN AANRIJDING BIJ DE KEERSLUIS.
Gistermiddag rond half twee vond een
ongeval plaats bij de Keersluis. De 55-jarige
bankwerker v. E., alhier, die op de fiets
was, is daar aangereden door een vracht
auto. De bestuurder yan den wagen ver
klaarde den wielrijder niet gezien te heb
ben. Vermoedelijk is de man door den rech
ter achterkant van den auto gegrepen. Hij
werd hierbij aan het achterhoofd en in het
gelaat gewond, terwijl vermoedelijk ook en
kele ribben zijn gebroken. Nadat dokter
Grippeling de eerste hulp had verleend, is
de man naar het ziekenhuis Bethesda ver
voerd, waar hij ter verpleging is opgeno
men.
Een onderzoek naar de schuldvraag wordt
Ingesteld.
VECHTPARTIJ IN EEN CAFÉ.
Gisteravond werd politie-assïstentie inge
roepen in een café aan het Bellamypark
waar tusschen schipper- ruzie was ontstaan,
die tot een vechtpartij had geleid.
ALHAMBRA-THEATER.
„Een schot viel
De Ufa-jeugd wint terrein. Zij doet dat
met het enthousiasme, der jeugd eigen en
met deze proeve van haar kunnen heeft
zjj het pleit gewonnen. Want deze ver
filmde Kriminalroman is voortreffelijk ge
slaagd, qua libretto en regie, maar boven
al ook door het spel, dat is van een on
tembare vaart, meesleepend en daarbij ar
tistiek ten volle verantwoord. Een knap
detective-gegeven. Er valt een schot,
maar wie heeft dat schot gelost. In flit
sende scènes worden wij binnen geleid in
een wereld van schijnschittering en tel
kens mogen wij een blik slaan achter de
coulissen waar de intrige heerscheres is,
waar venijn en verraad, haat en afgunst
troef zijn. Er valt een schot en wie is
er, die door zijn gedrag, door een woord
of gebaar, niet een verdenking tegen zich
voelt rijzen. In 't kort komt het geval hier
op nee: Vera Findteis, een intrigante, die
niets en niemand ontziet, wanneer het om
haar eigen belang gaat, heeft Rodegger,
eigenaar van een theater, zoover gekregen
met haar listen, dat zij de hoofdrol in de
operette „Katharina" zal spelen. Oorspron
kelijk zou Alice Souchy die rol spelen,
maar Rodegger, die er gewoonte van
maakt de vrouwen, die hem bevallen een
hoofdrol in de stukken in zijn theater te
geven teneinde de verhouding tusschen
hem en de betreffende actrices te kunnen
onderhouden, laat Alice Souchy hoe langer
hoe meer links liggen. Vera Findteis wordt
echter op den avond van de première, wan
neer haar tegenspeler met een tooneel-
requisiet en schot op haar moet lossen,
werkelijk neergeschoten. Er wordt een
manchetknoop van Hans Günther in het
boudoir van Vera Findteis gevonden het
komt vast te staan, dat de pianist Cadoni
vroeger een relatie met Vera Findteis
heeft onderhouden, het komt uit, dat Alice
Souchy door Rodegger volledig opzij is ge
schoven terwille van Vera. Het materiaal
stapelt zich op, er komen meer verdach
ten de politie komt er achter, dat de
zangeres Inge Blom zoo goed als verloofd
was met Hans Günther, voordat Günther
in het net van Vera Findteis verstrikt
raakte. Wie heeft geschoten? De figuur,
die in de schaduw van de loge bij het too-
neel is gezien Wie is dat geweest? Bijna
was dr. Cornellsen op het verkeerde spoor
geweest, maar wanneer het net der politie
zich vaster en vaster om enkele personen
sluit en bijna een onschuldige het slacht
offer wordt, valt er weer een schotDe
politie is te laat gekomenAlice heeft
een tweede schot gelost.
De Ufa-jeugd heeft onder leiding van
Georg Jacoby van deze film iets zeer
goeds gemaakt. Ze heeft in Anneliese Uhlig,
Hilde Sessak, Gustav Knuth en Rudolf
Fernau krachten van eerste grootte, die de
toekomst van de Duitsche filmindustrie
verzekerd hebben. Wij zien een pracht rol
van Alexander Engel, die den aan lager
wal geraakten pianist heeft getypeerd op
een wijze, die een vergelijking met de
grootsten kan doorstaan. En de regisseur
heeft de onstuimige vaart in weten te hou
den. Inderdaad, een voortreffelijk product.
Het bijprogramma is amusant en vooral
de bijfilm is er een om eens echt gezond
te lachen
LUXOR-THEATER.
Pensiongasten
is weer zoo'n dolkomische film, waarin
Carl Schenström en Harold Madsen, beter
bekend als Watt en half Watt, den bios
coopbezoekers de eene lachbui op de an
dere bezorgen. Thans zijn zij verzeild ge
raakt in een pension waar de hospita stipt
op tijd is om het kostgeld te innen, maar
den gasten bijna niets te eten geeft. Het
tweetal is echter aan alles gewend en zij
weten met aangeboren gemakkelijkheid
hier te verblijven. Natuurlijk ontbreekt het
hun weer niet aan belevenissen. Zij worden
dikke vrienden met een uitvinder van een
„wereldverrekijker" die ook in dit pension
zijn bivak heeft opgeslagen en twee r'ol-
schaatser.rijdstertjes, zonder engagement.
Een reeks van dolle scènes spelen zich dan
af, waarbij de beide mannen uiteindelijk
het slachtoffer dreigen te worden van een
stel bandieten en verdacht worden van
diefstal der plannen van den uitvinder.
In een dolle vluchtpartij tusschen duizen
den vaten weten zij den sterken arm te
ontkomen en slagen erin de werkelijke die
ven te achterhalen en in te rekenen.Op
een feest dat hierna volgt demonstreert
half-Watt, die ook aan het „uitvinden"
was geslagen, zijn buskruit-poeder-ultvln-
ding, reuk- en geluidloo's. Wat daarvan
het gevqlg is, vormt het einde van deze
film, die het publiek eenige gezellige uur
tjes geeft.
In het voorprogramma draait een inte
ressante film over de rol die de radio
telegrafist in de vliegwereld spelen, ter
wijl een léuk éénactertje „Rose Marie lacht
niet meer,, en een Centra-journaal het
geheel completeeren.
APOTHEEK GEOPEND.
Zondag 20 October is de apotheek ge
opend van de fa. Ockenburg, Singelweg.
Dr. ir. A. Ringers bezoekt
Middelburg.
Hedenmorgen heeft dr. ir. J. A. Ringers,
gevolmachtigde voor den wederopbouw een
bezoek aan Middelburg gebracht.
De heer Ringers heeft in gezelschap van
burgemeester van Walré de Bordes ver"5-
schillende gebouwen en gedeelten der stad
bezichtigd en besprekingen over het op-
bouwplan gevoerd.
OOK 's MORGENS BLIJVEN
VERDUISTEREN.
Nu de zon al na 8 uur 's morgens op
komt, i-: het aantal personen, dat vóór
zonsopgang opstaat, zeer groot en zeker
ieder, die zijn werk heeft in huis of er
buiten, kinderen, die naar schoolgaan enz.,
moeten, voor dat de zon aan den hemel
staat, het bed uit.
Daarmede heeft het vraagstuk der ver-,
plichte verduistering zich ten deele ver
plaatst naar de morgenuren. Daarom komt
het ons zeer gewenscht voor om er met
klem op te wijzen dat ook tot zonsopgang
verduisterd moet worden en geen licht uit
een woning mag uitstralen. Men moet dus
geen kamers gaan doen met ramen open
en licht aan, men moet in de slaapkamer
geen licht aansteken voor het aankleeden,
als zij niet verduisterd is, enz. Doet men
dit toch, dan is de kans op een proces
verbaal zeer groot.
RIJDT VOORZICHTIG TIJDENS
DE DUISTERNIS..
Er is alle reden bestuurders van auto's,
rijwielen of andere voertuigen, die tjjifiens
de verduistering door de stad rijden, met
klem aan te raden, niet hard te rijden en
vooral op hoeken van straten de regels
van het verkeer juist in acht te nemen en
kalm de hoeken te nemen. Men weet niet
wat van een andere zijde kan komen.
ELECTRO.
De Ster van Rio.
Van Rio de Janeiro voert deze film ons
naar Amsterdam, een niet geringe tegen
stelling, die echter allerminst geforceex-d,
en logisch is, wanneer men weet dat de
handeling zich met diamanten bezighoudt.
Een ruwe diamant komt - te eeniger tijd
vast en zeker te Amsterdam terecht en
zoo vergaat het ook de kolossale steen,
gedolven in het oerwoud van Brazilië en
door den gelukkigen vinder Vincente naar
's lands wijs aan zijn geliefde, de gevierde
danseres Concha geschonken. De steen
blijkt echter op terreinen van Don Escoban
gevonden te zijn. Zij verhuist van eigenaar
en Vincente naar de gevangenis.
Concha laat het er echter niet bij zitten.
Zij reist den Don en diens steen achterna
en dan beleven we in Amstei'dam een span
nende geschiedenis, waarbij de steen ver-
stoppei-tje speelt en den detective van de
diamantti-ust Adriaan handen vol wex-k
geeft. De gevoelsovex-wegingen der betrok-
kenen, waarmede hij rekening heeft te hou
den, belemmeren zijn wex-kzaamheden even
wel dusdanig, dat hij zich genoodzaakt ziet
zijn naspeui'ingen in Rio de Janeiro, waai
de Don en. Concha zijn teruggekeerd, te be
ëindigen, met tweeledig succes.
„De Ster van Rio" is een zeer aantrekke-
lijke film, waar in de begaafde danseres
La Janen zich als een niet minder be
kwaam actrice leert kennen. Haar exotische
dansen, zijn eenig.
Te betreuren is slechts dat hieraan niet
meer ruimte is gelaten.
Gustav Diesel is wederom een Zuid-Ame-
rikaansche nabob in optima forma en Max
Gülstoi-ff en Fritz Kampers spelen hun
rollen tot aller genoegen. Een film waai-van
niets dan goeds te zeggen is, al wordt de
diamanthandel in Amsterdam dan ook op
een wat al te luxueus plan geplaatst.
Butterfley.
Zooals de titel reeds doet verwachten is
deze film geheel aan Puccini's meesterwerk
gewijd. De operazangeres Belloni ziet haar
leven zich voltrekken overeenkomstig het
gegeven, dat aan de opera ten grondslag
ligt. Op den avond van de première, als
zij als madame Butterfly optreedt, is de
vader van haar zoontje aanwezig, doch
naast hem in de loge zit een andere vrouw.
Een dx-amatische film die een overvloed
van goede muziek en de heex-lijke stem
van Max-ia Cebotari te genieten geeft. Als
bijzonderheid kan nog gemeld worden dat
deze Tobis-film in Rome opgenomen Werd.
KOMT ER OOK TE MIDDELBURG
EEN CENTRALE KEUKEN?
Er is ons gevx-aagd of er ook te Middel
burg een centx-ale keuken zal komen, zoo
als in verschillende plaatsen plannen daar
toe zijn. Wij vernemen in verband hier
mede, dat, toen van de Vereeniging van
Nederlandsche gemeenten een circulaire
ter zake bij het gemeentebestuur inkwam,
direct verschillende inlichtingen zijn inge
wonnen en voorloopige plannen zijn opge
maakt, waarvan de uitvoering mede af
hankelijk zal zijn van het antwoord op een
aan genoemde vereeniging gericht schrij
ven.
DE GEVAREN VAN OPEN
KELDERS EN D.G.
Meermalen hebben wij gewaarschuwd
voor de gevaren van open kelders e.d. in
de verwoeste deelen van onze stad. Het
mag zeker een stap in de goede richting
worden genoemd, dat thans bij verschü-
lende dier gevaax-lijke plaatsen een hekje
is geplaatst, dat wit geschildex-d is en
dus ook in de duisternis als een waarschu
wing geldt.
DE IDENTITEITSBEWIJZEN.
Het is nu reeds weer een week of drie
geleden, dat op het. tijdelijk stadhuis de
identiteitsbewijzen werden uitgereikt. Toch
schijnen er nog enkele menschen te zijn,
die er geen bezitten. Men zij gewaar
schuwd, dat binnenkort een strenge con-
tröle te wachten is. Zij zullen goed doen
zich alsnog met hun distributiestamkaart
en een goed gelijkende pasfoto in de mor
genuren op de afdeeling bevolking ten
stadhuize te vervoegen om een bewijs te
krijgen.
EEN CONCERT OP DEN DAM.
Gistermiddag heeft een Duitsche max-ine-
kapel gedux-ende een uur op den Dam bij
de klixikerverhooging een concex-t gegeven
voor den vertegenwoordiger in Zeeland van
den Rijkscommissaris en andere Duitsche
autoriteiten, die van uit het pand Dam 6
het concert volgden. Op den Dam waren
vele Duitsche militairen en gezien het bij
zondere uur en den dreigenden regen ook
vrij veel stadgenooten, die met groote
aandacht de muziek aanhoorden. Het was
een uitstekend kox-ps, dat blijk gaf van
goede leiding en ernstige studie.
APOTHEKEN.
Van Zaterdag 19 October te 9 uur is des
nachts en ook Zondag geopend de apotheek
van de Garde, Korte Noordstraat,
VOOR HET PLAATSELIJK
HULPCOMITÉ.
Thans heeft ook de buurtvereeniging
Vex-werijstraat, Oostkex-kplein en Nieuwe
Oostersche straat, haar kassaldo ten be-
drage van 92.07 aan den voox-zitter van
het plaatselijk hulpcomité, dén heer J. W.
Kögeler, afgedx-agen.
BENOEMD.
De heer A. van de Kop alhier, adjunct
commies ter griffie, wordt met ingang van
1 Januari 1941 bevorderd tot ambtenaar
bij den Ontvanger van den Polder Walche-
WAAR BEEN NIET MET LICHT
MAG RIJDEN.
Velen, die des avonds of des nachts
rijden met de voorgeschreven verlichting,
hebben zich hooren toeroepen door Duit
sche soldaten- of politiemannen, dat het
licht uit moest worden gedaan.
De vraag is echter, waar dat moet ge
schieden. Wij vexnemen, dat men zonder
licht moet rijden op de Koningsbrug, de
Kanaalbrug, de Stationsstraat, langs het
kanaal en den Nieuwen Vlissingschen weg
van Souburg tot de keex-sluis te Vlissingen.
Voorstellen van B. en W.
Voor de eerstvolgende raadsvergadering.
Eervol ontslag.
Onder ovex-legging van de desbetreffende
verzoeken van 12 October stellen B. en W.
den x-aad voor aan arts L. Weijl eervol
ontslag te vex-leenen als lid van' het Be
stuur der Godshuizen en als lid van het
College van Curatoren over het gymna-
Verhuur gemeentegrond „Overwater".
Ingaande 1 December 1938 is voor den
tijd van 4 jaren verhuurd het-huis „Over
water-" met bijbehoorend tuintje en toe
gangspad, gelegen aan den Langeviele-
singel onder de gemeente Koudekerke,
groot ongeveer 250 M2 voor den prijs van
375 per jaar aan J. A. Bakker. Eveneens
werd hem met dien datum voor onbepaal-
den tijd verhuux-d 5770 M2 gemeentegrond
grenzende aan en gelegen nabij voorge
noemd perceel voor 125 per jaar en per-
hoop. c
Tengevolge van den aanleg van het mi
litair oefenveld nabij de Griffioen is de aan
voormelden grond gelegen zijarm van den
Domburgschen watergang en de sloot in
het verlengde van dien zijarm gedempt en
daarop voor afscheiding langs den Lange-
viele Singel een ijzeren hekwerk geplaatst.
De grond achter dit hekwerk is daardoor
bij die van Bakker- getrokken en wordt als
tuingrond door hem gebruikt. Totaal gaat
het om ongeveer 250 M2 grond. Nu Bak
ker dezen grond gebruikt, is het billijk, dat
daarvoor ook eenige huur wordt betaald.
Deze huur zou gelijk te stellen zijn met
die van den overigen door hem gehuurden
gemeentegrond, zijnde 2 cent per M2 per-
jaar. Het is voorts gewenscht, dat de
tijdsduur van de verhuring gelijk gesteld
wordt met die van de aangrenzexrde per-
ceelen, en wel ongeveer 75 M2 tot 30 No
vember 1942 en ongeveer 175 M2 vpor on-
bepaalden tijd. Met die zienswijze, wat
huurprijs en huurtermijn betreft, kan Bak
ker zich vereenigen. B. en W. stellen voor
hem de genoemde perceeltjes te verhuren,
gerekend te zijn ingegaan op 1 December
1939 en htegen resp. 1.50 en 3.50 per
jaar.
De gemeenterekening 19S8.
Ter Prov. griffie is de aldaar, met het
oog op definitieve vaststelling, berustende
rekening 1938 van de gemeente door brand
verloren gegaan, terwijl zulks eveneens ge
schiedde met de desbetreffende bijlagen.
Evenwel werd ten stadhuize het minuut
exemplaar dier rekening, aanwezig in de
muurkast ten kantore van de gemeente
ontvanger gered.
Bedoelde minuut is Iirmiddels overge
schreven en het nieuwe exemplaar zou der
halve alsnog aan Ged. Staten ter defini
tieve vaststelling kruinen, worden ingezon
den;
Het is intusschen noodzakelijk, dat te
voren de rekening 1938 alsnog door den
raad gewijzigd, voorjoopig wordt vastge
steld, om de na te noemen reden. De ge
meenterekening 1937 werd destijds door
Ged. Staten gewijzigd vastgesteld, o.m.
door- toevoeging van een post „Bijdrage aan
Hoofdstuk I van den gewonen dienst van
'38" ad 14.928.33, waarmede het nadeelig
saldo van 1937 werd gebracht op
60.338.15. In de rekening 1938 is echter
slechts 45.409.32 als nadeelig saldo 1937
verantwoord. Na de gewijzigde vaststel
ling der rekening 1937 had de ontvanger
moeten zijn opgedragen onder de ont
vangsten in de rekening 1938 14.928.33
op te nemen als bijdrage van 1937 en
voorts dien ambtenaar een bevelschrift van
betaling ad 60.338.15 (nadeelig saldo
1937) in plaats van het bevelschrift ad
45.404.82 moet zijn afgegeven. Een en
ander kon destijds niet meer geschieden
omdat de rekening 1938 reeds door den
raad was behandeld, toen de gewijzigde
rekening 1937 werd terug ontvangen; der
halve is het noodzakelijk, nu de rekening
1938 opnieuw aan Ged. Staten zal worden
toegezonden, haar alsnog te wijzigen eni
mitsdien onder de ontvangsten een post
„Bijdrage van hoofdstuk I van den gewo
nen dienst van 1937" ad 14.928.33 op te
nemen.
B. en W. stellen den raad voor in dien
zin te hesluiten en dienovereenkomstig de
gemeente-rekening 1938 gewijzigd voor-
loopig vast te stellen.
LOOP DER BEVOLKING.
In de week van 11 tot 16 October zijn
in deze gemeente de navolgende personen
Ingekomen: Wed. M. L. Janse,
geb. Pieterse en 2 kinderen, zonder,
Noordweg 90, van Koudekerke; J. Th.
Houwelingen, winkelbediende, Koepoort
straat 10 van Utrecht mej. A. H. A. Bak
ker, privaat docente en predikante, Molen
water 79 van Amsterdam J, Braan,
echtgen. en 2 kinderen, matroos K.M.,
Leliestraat 39 van Vlissingen B. Reini-
gert, echtgen. en 1 kind, metaaldraaier,
Vlasmarkt 28 van Vlissingen M. J. Ver-
planke, huishoudster, Blauwendijk 13 van
Groede W. C. Meulenberg, zonder, Veer-
sche Singel 284 van Bergen op Zoom A.
F. S. Wissekerke en echtgen., zónder,
Nieuwe Haven 17 van Wissingen jhr. H.
L. Boogaert, scheikundig ingenieur, Seis-
singel 4 van Den Haag J. VosVleugel,
zonder, Breestraat 25 van Den Helder A.
J. van Thiel, adj.-distr. comm. R. V., Mo
lenwater 135 van Den Haag H. J. Lie-
neman en echtgen., adj. distr. comm. R. V.,
Bierkaai 9 van Den Haag; S. Mulder, zon
der, Jasmijnstraat 17 van Zeist M. Lijn-
•se, echtgen. en 1 kind, houtzager, Vlas
markt 21 vair Ritthem L. A.- van Dalsum,
zonder-, Hofplein -9 van Leiden W. A.
Behrens en echtgen., a.h. woonschip
„Hawca", liggende a.d. Bierkaai van Vlis
singen; K. A. Steutel, los werkman, Bo-
gardstraat 28 van Keulen (Dtl.) A. B.
Ludikhuize, schilder, Ververijstraat 15 van
Brussel W. A. Pelle en Zoon, bedrijfsl.
oester- cult. Mg., Langeviele 16 van Vlis
singen J. M. C. de Looff, echtgen. van
J. M. Legnse, zonder, Nieuwe Haven 25
'van Vreeswijk (a.h.).
Vertrokken: J. Moerkens én
echtgen., chef monteur P.T.T., van Bleek
19 naar Bi'eda, Weerijssingèl '56 L. de
Groot, geb. Moens, zonder, van 't Bijltje
19 naar Bergen op Zoom, Moerstraatsche
baan 503 K. Boersma, hakker, van
Noordweg 19 naar- Grijpskerke, Dorpsplein
55 J. P. v. d. Linde, dienstbode, van
Lange Giststraat 35 naar Kortgene, Noord
straat 116 E. Wattel, dientsbode, van
Stationsstraat 19 naar Koudekerke, A 173;
W. L. A. C. van Woerden, echtgen. en 1
kind, van Loskade 9 naar Naarden, Burg.
van Hasseltlaan 8 W. Camper en
echtgen., kantoorbediende, van Korte
Delft 1 naar Koudekerke, Wilhelmina-
laan 11 S. Janse, landbouwersknecht,
van. Seisweg 191 naar- St. Laurens, A 77
A. M. Schipper en echtgen., los werkman,
van Achtersingel 53 naar Domburg, Bad-
straat A 75 D. de Graaf, kapster, van
Brakstraat 5 naar Schagen (N.H.), Mo
lenstraat 33 A. Marijs, dienstbode, van
Seisdam 22, naar Blokzijl, Noorderkade,
Wijk I no. 32 W. F. de Jong, zonder, van
Heerengracht 24 naar Utrecht, Vossegat-
schelaan 31b mej. M. L. Jongeneel, zon
der, van Korte Noordstraat 7, naar Am
sterdam, Gerard Doustraat 711 P. C. van
den Berge, chauffeur-monteur, van Dam
39 naar Krabbendrjke, Oostweg A S88 L.
Vos, hulp in de huishouding, van Seisweg
150 naar Koudekerke, Nwe. Vlissingsclxe
weg 297 mej. C. C. Vermeule, zoirder,
van Schuitvlotstraat 26 naar St. Oeden-
rode (Eerschot) A 544 C. Sanders en
echtgen., bakker, van Varkensmarkt 4
naar Monster, Hoogeweg 135 C. M. de
Jager, dienstbode, van Abdij 9' naarHen
gelo (O.), Deldenschestraat 198 A. G.
Schram de Jong, echtgen. en 1 kind, di
recteur P.T.T. van Lange Noordstraat 48
naar Alphen aan den Rijn, Stevinstraat 4
A. H. Schipper, étaleur, van Hoogstraat 9
naar Vlissingen, Molenstraat 61 J. Clir.
Wattel, dienstbode, van Markt 3 naar St.
Laurens, A 103 H. van Empel, zonder,
van Molstraat 1 naar Den Haag, Roelof
straat 14 M. Cornelisse, dienstbode, van
Veersche weg 211 naar Oostkapelle, Se-
rooskerkscheweg B 70 Wed. D. Koen,
geb. Ossewaarde, zonder, van Lange Delft
51 naar Dordrecht, Vrieseplein 1 Wed. A.
M. Romijn, geb. Koen, zonder, van Lange"
Delft 51 naar Dordrecht, Vrieseplein 1 J.
C. Steketee en echtgen., agent van politie,
van Jasmijnstraat 24 naar Koudekerke,
Langevieles. 40 bov. j A. Zijlstra, ver
pleegster, van Heerengracht 42 naar Bols-
ward, Stoombootkade 2 P. Bakker, dienst
bode, van Laan van Nieuwenhove 2 naar
St. Laurens, van Citterstraat B 55 J. B.
Ludikhuize en echtgen., schilder, van Ver-
werijstraat 6 naar Brussel (België) C.
van Bloois en echtgen., adj. onderoff. van
Noordweg 93 naar Den Haag, Nunspeet-
laan 124 C. Vleugel, dienstbode, van
Parklaan 2 naar Wemeldinge, Zuid Ach
terweg A 84 A. H. van Olm, geb. Leib-
brand, zonder, van Korte Geere 6 naar
Amersfoort, Vermeerstraat 79 L. J. Lind-
hout en echtgen., timmerman, van Molen
water 11 naar Stoutenburg (Utr.), Hes
senweg C 7 mej. J. Th. P. Francella,
zonder, van Wagenaarstr-aat 14 naar Kou
dekerke, Tramsingel 236mej. A. van
Damme, zonder, van Seisstraat 28 na^r
Terneuzen, Noordstraat 26 I. Quist,
dienstbode, van Blauwedijk 13' naar Tholen
Dalenschestraat 50 T. de Jong, echtgen.
en 2 kinderen, adj. onderofficier, van Seis
dam 12a naar Den Haag, Eschdoornstraat
135 P. dén Hollander, dienstbode, van
Leliestraat 45 naar Hengelo, Leliestraat
15 J. v. d. Berg, kapper, van Varkens-
markt 5 naar Serooskerke (W.), Noord
weg M. P. Bijl en echtgen., adj. onder
officier, van Noordsingel 164 naar Den
Haag, Ligusterstraat 33 S. de Vos, rijks
veldwachter, van Middelburgsch wegje 4
naar Den Haag, Charlotte de Bourbon
straat 35 T. de Vos, geb. Suurmond, zon
der, van Noordweg naar Den Haag,
Charlotte de Bourbonstraat 35 J. C.
Clarijs, metaalslijper, van Wijngaardstraat
9 naar Vlissingen, Hendrikstraat 38i
x INLEVERING OPPLAKVELLEN-
ZEEPBONNEN DOOR DETAILLISTEN.
Inlevering opplakvellen met zeepbonnen
No. 104 en „1ste en 2de periode" moet a.s.
week geschieden, op den volgens codenum
mer vastgestelden dag, .dus Maandag 21
Oct., Dinsdag 22 Oct. of Woensdag 23 Oct.
1940 des voormiddags van 912 uur.
Toewijzingen kunnen den volgenden dag
na inlevering op het Distributiekantoor,
Afd. „Algemeene Zaken" worden afgehaald.
Middelburg, 19 October 1940,
De Directeur var. den Distributiedienst,
Mr. P. S. ADRIAANSE.
wijzen er op, clat uw
lever niei voldoende
LEVER-GAL
afscheidt.
Als uw organen normaal f
functionneeren, voelt u zich
opgewekt en prettig - u springt 's morgens uit
bed, gereed om bergen te verzetten. Maar zoo
lang uw lever niet eiken dag een liter lever-gal
in uw ingewanden doet vloeien om uw voedsel
behoorlijk te verteren, hebt u last van hoofdpijn
en duizeligheid: u raakt verstopt en de giftige
stoffen, die zich in uw .lichaam oplioopen zijn
oorzaak van rheumatiek en vel6 andere kwalen.
Een paar van die kleine, zuiver plantaardige
CARTER'S LEVER-PILLETJES zijn voldoende
om uw lever aan 't werk te zetten, zoodat de
lever-gal uw lichaam van binnen schoon houdt
on u zich weer een geheel ander mensch voelt.
Vraagt Carter's Lever-Pilletjes bij apothekers
en drogisten, f. 0.7S. 2
NED.-INDISCHE PETROLEUM
VOOR JAPAN
Naar de New York Times meent te
weten zouden het concern der Nederland
sche Petroleum Maatschappij en de
Standard Oil op het punt staan een con
tract af te sluiten voor de levering van
petroleum aan Japan.
Volgens deze overeenkomst zouden de
maatschappijen een vierde gedeelte van de
Ned-Indische petroleum producten aan
Japan leveren. Het betreft hierbij de le
vering van naar raming 7 millioen barrels,
waardoor 40 procent van dé behoeften aan
petroleum van Japan gedekt zouden kun-
ïren worden.
WEER NACHTELIJKE
AANVALLEN OP LONDEN.
Vrijdagavond zijn formaties Duitsche
'bommenwerpers weer opgestegen van alle
vliegvelden om over het Kanaal naar En
geland te vliegen. Evenals in vorige nach
ten gingen zij naar Londen en andere En-
gelsche industriesteden om de groote fa
brieken, waarin Engeland zijn wapens
maakt, te treffen en haar vernietiging
voort te zetten.
Vrijwillige inkomstenbelasting
voor Nederlanders in het
buitenland.
Naar Transoceaan uit Washington meldt,
zullen de Nederlanders, die in het buiten
land vertoeven, uitgenoodigd worden tot
betaling van een vrijwillige inkomstenbe
lasting, naar de zoogenaamde Nederland
sche regeering, die te Londen resideert,
besloten heeft. De op deze wijze bijeenge
brachte gelden zullen besteed wordeh aan
voortzetting van de Nederlandsche oorlogs
maatregelen tegen Duitschland.
Eden naar Griekenland en
Turkije.
Volgens het Italiaansche persbureau
Stefani verluidt te Sofia dat de Britsche
minister van oorlog, Eden, zich van Egypte
naar Turkije en Griekenland zal begeven,
ofn, na het mislukken der Britsche Balkan-
politiek, een laatste poging te ondernemen
nog iets te redden.
Wat Bulgarije betreft, verneemt men,
dat Engeland door zijn vertegenwoordiger-
te Sofia, die zich naar Istanboel heeft be
geven om een bespreking met zrjn ambt
genoot in die stad te hebben, uiting heeft
gegeven aan zijn érnstige afkeuring voor
de houding der Bulgaarsche regeering je
gens de spilmogendheden. Hij heeft de be
dreiging geuit, dat daarmede rekening zal
worden gehouden na de „uiteindelijke over
winning van Engeland".
De Engelschen verlaten
Roemenië.
Uit Istanboel meldt liet D.N.B. Met het
Roemeensche schip „Transilvania zijn ver
scheidene honderden Engelsche staatsbur
gers uit Roemenië in Turkye aangekomen.
Bovendien komen dagelijks per- trein via
Bulgarije groote groepen Engelschen uit
Roemenië aan. Daar de mogelijkheden om
de reis naar Palestina en Egypte voort te
zetten, slechts beperkt zijn, zal een groot
gedeelte van de Engelschen in Istanboel,
Ankara en Smyrna blijven.
FRAUDULEUS SLACHTEN VAN
VARKENS.
Te Mijdrecht werd een koudslachter door
de politie op heeterdaad betrapt wegens
het frauduleus slachten van varkens. Be
houdens twee geslachte varkens werden
ook nog enkele levende heesten gevonden.
Tegen den man is proces-verbaal opge
maakt.
VAN DE TRAP GEVALLEN EN
OVERLEDEN.
Te Rotterdam is een 89-jarige vrouw in
haar woning aan de- Dortschelaan van de
trap gevallen. De vrouw bleef ia bewus-
teloozen toestand liggen. Zjj werd door
buren opgenomen en te bed gelegd, waar
na geneeskundige hulp werd ingeroepen.
De verwondingen, die de oude vrouw had
opgeloopen, waren echter zoo ernstig, dat
z'j er aan is overleden.
HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ.
Trekking van heden.
1000 9240 met premie van 30.000.
De premie van 3000 11064
400 7326
100 9179 22411
